Samaysara Part 01

Author(s): Kamalchand Sogani, Shakuntala Jain
Publisher: Apbhramsa Sahitya Academy

Page 61

43. एवंविहा बहुविहा परमप्पाणं वदंति दुम्मेहा।
ते ण परमट्ठवादी णिच्छयवादीहिं णिहिट्ठा॥
एवंविहा
ऐसे
बहुविहा
अनेक प्रकार के
परमप्पाणं
पर को
(एवंविह) 1/2 वि (बहुविह) 1/2 वि [(परं)+ (अप्पाणं)] परं (पर) 2/1 वि
अप्पाणं (अप्पाण) 2/1 (वद) व 3/2 सक (दुम्मेह) 1/2 वि (त) 1/2 सवि
वदंति दुम्मेहा
आत्मा कहते हैं अज्ञानी
al
a
अव्यय
परमळुवादी णिच्छयवादीहिं णिट्ठिा
[(परमट्ठ)-(वादि) 1/2 वि] (णिच्छयवादि) 3/2 वि (णिद्दिट्ट) भूकृ 1/2 अनि
नहीं परमार्थवादी निश्चयवादियों द्वारा कहे गए
अन्वय- एवंविहा बहुविहा दुम्मेहा परमप्पाणं वदंति णिच्छयवादीहिं ते परमट्ठवादी ण णिहिट्ठा।
अर्थ- ऐसे अनेक प्रकार के अज्ञानी (व्यक्ति) पर को आत्मा कहते हैं। (किन्तु) निश्चयवादियों (आत्मदृष्टिवालों के) द्वारा वे परमार्थवादी (अध्यात्मवादी) नहीं कहे गए हैं)।
(54)
समयसार (खण्ड-1)