________________
कम्मं कण्हं कण्हविपाकं कम्मं सुक्कं सुक्कविपाकं
કાળા કર્મનું ફળ પણ કાળું હોય છે. ઉજળા કર્મનું ફળ પણ ઉજળું હોય છે. કુરઆનમાં કહ્યું છે
अल्लाह हर जीव को उसकी कमाई का प्रतिफल देगा। निःसन्देह अल्लाह जल्द ही हिसाब लेनेवाला है। जिसने शुभ कार्य किये हो, उनका लाभ उसी के लिये है, एवं जिसने कुकर्म किये है, उनका प्रतिफल भी उसी को भुगतना है ।
બાઈબલમાં કહ્યું છે
-
-
Kindness leads to spiritual well-being, whereas cruelty immerses a man in the ocean of woes.
દયાળુ માનવ આત્મકલ્યાણ કરે છે, જ્યારે ક્રૂર વ્યક્તિ પોતાના દેહ અને આત્માનું દુઃખોમાં વિસર્જન કરે છે.
I proclaim that the wicked are surely going to be punished, the virtuous are surely to be protected.
મારી આ ઘોષણા છે કે દુષ્ટોને દંડ અવશ્ય મળશે, સદાચારીઓનું સંરક્ષણ પણ અવશ્ય થશે.
એવી લોકોક્તિ પણ છે
કરે તેવું ભરે
વાવે તેવું લણે જૈસી કરની વેસી ભરની
105
