Book Title: Reality English Translation of Sarvarthasiddhi
Author(s): S A Jain
Publisher: Jwalamalini Trust Chennai

Previous | Next

Page 178
________________ 146 MIND ETC. ARE ALSO MATERIAL attribute of the non-material and inactive soul. Hence it is also inactive. Being inactive itself, it cannot be the cause of activity elsewhere. For instance, the wind is endowed with activity and touch, and it is naturally the cause of the wafting of plants and trees. But this invisible force is quite different from it, and hence it cannot be the cause of activity. The soul wishing for the destruction-cum-subsidence of energy-obstructing karmas and the rise of name karmas of limbs and minor limbs, exhales air from the lungs, and it is called the breath of life (prāņa). The same soul inhales air from the atmosphere, and it is called the breath of inhalation (apāna). Thus these also are helpful to the soul, as these enable the soul to live. These-the mind, the exhaled air, and the inhaled air--must be understood to be material. How? These meet with resistance etc. by material objects. The mind stops from functioning by thunderbolt etc. which strike terror in the hearts of living beings. It is also overpowered by intoxicating liquor and the rest. Respiration is obstructed by covering the face with the palm or a cloth. It is also subjugated by phlegm. But a non-material substance cannot be obstructed or subjugated by material objects. It is from this that the existence of the soul is proved. Just as the motion of a puppet equipped with mechanical contrivances for moving the limbs signifies the agent who directs the motions, so also the activities such as inhalation and exhalation prove the existence of the active soul. Are these alone the help rendered by forms of matter? Or perhaps is there anything else? सुखदुःखजीवितमरणोपग्रहाश्च ll 2011 Sukhaduḥkhajivitamaranopagrahāśca (20) 20. (The function of matter is) also to contribute to pleasure, suffering, life and death of living beings. Owing to the presence of the internal causes of karmas, which produce the feelings of delight and anguish, and in consequence of the ripening of external causes such as objects, Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334