Book Title: Prakrit Vyakaranam
Author(s): Hemchandracharya, Parshuram Sharma
Publisher: Motilal Laghaji

View full book text
Previous | Next

Page 318
________________ NOTES-VIII. iv. 38-364, 45. of weapons, missiles and even by hand.” We have here जासु and तासु as Gen. sing. forms. जीवितं कस्य न वल्लभक धन पनः कस्य नेटम । द्वे अपि अवसरनिपतिते तृणसमे गणयति विशिष्टः ।। " To whom is life not dear? Who does not wish for wealth? But a good man counts them as straw at hours of difficulty." We have here #19 as Gen. sing. 359. The pronouns यत्, तत् and किम् have अहे ( डहे ) as the Gen. sing. termination in the feminine gender. जहे केरउ i. e. यस्याः कृते etc. 36). The Nom. and Acc. sing. of यत् and तत् have respectively y and 7 optionally. प्रागगे तिष्ठति नाथः यत् तद् रणे करोति न भ्रान्तिम् । “ As my husband stands in the courtyard, he does not wander on the battle-field.' The Com, takes tira to mean संदेह. I take it to mean भ्रमण. तत् जल्प्यते यनिर्वहति “ That is uttered (said ) which he accomplishes." 331. The Nom. and Acc. sing. of इइम्, n. is इमु , इमु कुलु is इद कुठम्. 862. The Nom. and Acc. sing. of एतद् is एह, f.; एहो, m., and ए',n. एपा कुमारी एष ( अहं ) नरः एतन्मनोरथस्थानम् ।। ___ एतानि मुर्खाणां चिन्तमानानां पश्चाद् भवति विभातम् ॥ ~ This is the young maid, and here ( I am ) the man; this is the seat of my cherished desire; when the fools are thus thinking ( without trying to satiate their love ) the dawu follows immediately after." 363. The Nom. and Acc. plu. of एतद् is एइ. For illustration sce iv. 330. 36+. The Nom. and Acc. plu. of अदस् is ओइ. यदि पृच्छ । महन्ति ( वढाई ) गृहाणि तद् महन्ति गृहाणि अमनि । पिहालेनजनाभ्युद्धरण कान्तं कुटीरके पश्य ॥ “ If you inquire about big houses, then here they are

Loading...

Page Navigation
1 ... 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343