________________
JULY, 1899.]
ESSAYS ON KASMIRI GRAMMAR
179
Neuter,
This Pronoun is also declined as follows: Masculine.
Feminine.
Singular. Nom.
so, an so, sa
on su
i ti
Acc. S
Instr.
ama امه
Dat.]
Abl.
Gen.
amge أميك
suas amis sinó pel qmi-cond camol amis
sói ama
Loc.
Plural
est ath ça mais
Nom.)
:
Acc.)
amana أمو
Instr. Dat.) Abl. ... ... ... wós aman Loc. J
Gen. ... ... ... dis wóí aman-hond 244. as hu, that (within sight), also occurs. Most of the following forms are given in the original :
Nom. sing. masc, sa huiz fem. có ho; neut, as hm. Instr. sing. masc. ró humi. Dat, sing. masc. fem. cuma humis ; neut. pió huth. Nom. plur. sé hum.
Dat. plur. Ces human. Example
+yim karikid to hum ti trovihiv na (Luke, xi. 42), these should ye have done, and not left the other undone (sc. with pi yim and po hum, + che, things). Regarding the suffix us y added to these pronouns, see below ($ 259).
(To be continued.)
