________________
1.
2.
Näsaketari Katha
29. Asimocana (k.)
30. Ghiratapāka (k.) 31. Duṣajaṁta (k.)
32. Patipäka (k.)1
Tailapāka etc.
33. Vimṣa Kūpa ( k.) reminding of
Visakunda and
Andhakupa etc.
34. Sadagadhära (n.) reminding of Khadgakunda and
Kṣuradhāra etc.
reminding of
reminding of reminding of
reminding of
(b) Designations not marked as proper names :
35. Agana Kuḍa
reminding of
Agnijvāla and
Visakunda etc. Jalaukākhya and
36. Joka Kuḍa
reminding of
Visakunda etc.
37. Şaḍagadhapta
reminding of
Asipatravana
(D) a stock of names which seem to be hopelessly corrupted from Samskṛta names (or their translations ), whose original forms can no longer be ascertained:
519
Asipatravana Tailapāka
Dūṣikakuṇḍa and Taptajantu
Pūtikunda and
(a) Distinct Proper Names:
38. Karamaṣudāṁṇa ( k. ) ( = karama [ Skr. kṛmi ] + ṣudāmṇa [ Gu. khodāṇa, n., ground washed away by a current? ] )
39. Kumdaṇavasīkachaila (k.) (-chaila corrupted from Skr. -śalmali?)
Jain Education International
40. Keşalachaila (k.) (-chaila corrupted from Skr. -śālmali ? )
ср. V.P. 202, 32: "pūtipākeṣu pacyate".
cp. Glossary.
41. Pavītarohana (k.) (-rohaṇa corrupted from Skr. nirodhana?)
42. Samgramarohaṇa ( k. ) ( -rohana corrupted from Skr. nirodhana?)
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org