________________
Nāsaketari Katha
547
827. IV. Adjectives and Adverbs 1. The adjective has often the function of an adverb, e.g. नित्यरी कलहो करै
XVII 7 सो उठै आडो आवै छै
XV 22 etc. 2. In other cases, the regular adverb ( cp.8 18, 2 ) is employed, e.g. मारी काया रूडां राषज्यौजी
IV67 थे कही सो भला
IV50 § 28. ( B ) Pronouns
As in the modern Rajasthani-dialects ( cp. L.S. p. 10 ) the relative pronoun is often used in a demonstrative sense : cp. V.13, VII.86, IX.36,X.7,X.26,XV.2,XV.10.
On the other hand, the anaphoric pronoun is once used in a relative sense : cp. VI.29. (C) The Verb 8 29. I. The Verbal Nouns
__ 1. The Infinitive, though inflected as a noun, keeps its verbal character by governing the accusative etc., e.g.
गंगाजी नित्य सनांन करणनै आई थी। संसार तिरणरो मारग वतावो
XV.12 षबर लेणनै आवै छै
XII.39. 2. The Noun of Agency governs the genitive, and is thus characterized as a genuine noun : देहरो दमणहार
I.18 सरब धरमरा जांणणहार
V.20 भूषांनै अनरा देणहार
VII.34 3. Besides their verbal functions as special tenses ( cp. $ 14), the participles often bear the character of genuine nouns, even in combinations with the verb substantive. Combinations with transitive verbs are construed differently : (a) Nominal construction : पाप पुन्यरा करता
IV.8 किंतरैक कामय धारीया छो
IV.4
I.5
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org