Agam 05 Ang 05 Bhagvati Vyakhyaprajnapti Sutra Part 02 Sthanakvasi

Author(s): Amarmuni, Shreechand Surana
Publisher: Padma Prakashan

Page 527

85555555555555555555555555555555555558
जनौ दण्डकों द्वारा प्रयोग-परिणत पुद्गलों का निरूपण CONSCIOUS TRANSFORMATION IN LIGHT OF NINE DANDAKS
प्रयोग-परिणत पुद्गलों को विभिन्न पहलुओं से समझाने के लिए शास्त्रकार ने नौ दण्डकों द्वारा निरूपण किया है।
In order to explain various facets of conscious transformation of matter the author has elaborated the process with reference to nine Dandaks (places of suffering). प्रथम दण्डक FIRST DANDAK
(यहाँ प्रथम दण्डक में सूक्ष्म एकेन्द्रिय से लेकर सर्वार्थसिद्ध देवों तक के जीवों की विशेषता से के प्रयोग परिणत पुद्गलों का कथन है।)
(Included in the first Dandak is the discussion about consciously transformed matter with reference to the unique nomenclature of living beings from minute one sensed beings to gods of Sarvarth-siddhi realm.)
४. [प्र. ] पयोगपरिणया णं भंते ! पोग्गला कइविहा पण्णत्ता ? ज [उ.] गोयमा ! पंचविहा पण्णत्ता, तं जहा-एगिदियपयोगपरिणया बेइंदियपयोगपरिणया जाव पंचिंदियपयोगपरिणया।
४. [प्र. ] भगवन् ! प्रयोग-परिणत पुद्गल कितने प्रकार के हैं ? * [उ.] गौतम ! (प्रयोग-परिणत पुद्गल) पाँच प्रकार के हैं। जैसे-(१) एकेन्द्रिय-प्रयोग-परिणत, क (२) द्वीन्द्रिय-प्रयोग-परिणत, (३) त्रीन्द्रिय-प्रयोग-परिणत, (४) चतुरिन्द्रिय-प्रयोग-परिणत, और
(५) पंचेन्द्रिय-प्रयोग-परिणत पुद्गल। ____4. [Q.] Bhante ! How many types of prayoga parinat pudgala fi (consciously transformed matter) are there?
[Ans.) Gautam ! They are of five types—(1) Ekendriya prayoga parinat pudgala (consciously transformed as matter or bodies of one# sensed beings), (2) dvindriya prayoga parinat pudgala (matter fi consciously transformed as bodies of two-sensed beings), (3) tri fi prayoga parinat pudgala (matter consciously transformed as bodies of Fi three-sensed beings), (4) chaturindriya prayoga parinat pudgala (matter fi consciously transformed as bodies of four-sensed beings), and (5)
panchendriya prayoga parinat pudgala (matter consciously transformed as bodies of five-sensed beings).
५. [प्र. ] एगिंदियपयोगपरिणया णं भंते ! पोग्गला कइविहा पण्णत्ता ? में [उ.] गोयमा ! पंचविहा, तं जहा-पुढविक्काइयएगिंदियपयोगपरिणया जाव
वणस्सइकाइयएगिदियपयोगपरिणया।
也听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听
पक
अष्टम शतक : प्रथम उद्देशक
(469)
Eighth Shatak : First Lesson