Book Title: Agam 05 Ang 05 Bhagvati Vyakhyaprajnapti Sutra Part 02 Sthanakvasi
Author(s): Amarmuni, Shreechand Surana
Publisher: Padma Prakashan

View full book text
Previous | Next

Page 565
________________ 5F听听听听听听听听听听乐555 $$ $$$$ $$$$$$$$$$听听听听听听听听听FFFFFFFF 5 [Ans.] Gautam ! It could be transformed either due to conscious activity of gross physical body of fully developed minute earth-bodied one-sensed being (paryaptak sukshma-prithvikaayik ekendriya audarik sharira kaaya-prayoga parinat) or gross physical body of underdeveloped minute earth-bodied one-sensed being (aparyaptak sukshma prithvikaayik ekendriya audarik sharira kaaya-prayoga parinat). [2] The 4 same holds good for gross physical body of gross earth-bodied one-sensed 5 being (baadar-prithvikaayik ekendriya audarik sharira kaaya-prayoga parinat). [3] The same should also be repeated for four categories (minute, gross, fully developed and underdeveloped) each of all beings up i to plant-bodied one-sensed beings. ६०. बेइंदिय-तेइंदिय-चरिंदियाणं दुयओ भेदो-पज्जत्तगा य, अपज्जत्तगा य। ६०. इसी प्रकार द्वीन्द्रिय, त्रीन्द्रिय और चतुरिन्द्रिय के दो-दो भेद-पर्याप्तक और अपर्याप्तक (से सम्बन्धित औदारिकशरीर-कायप्रयोग-परिणत एक द्रव्य) के विषय में कहना चाहिए। 60. The same should also be repeated for two categories (fully 卐 developed and underdeveloped) each of two-sensed, three-sensed, and four-sensed beings. ६१. [प्र. ] जइ पंचिंदियओरालियसरीरकायप्पओगपरिणए किं तिरिक्खजोणियपंचिंदियओरालियसरीरकायप्पओगपरिणए, मणुस्सपंचिंदिय जाव परिणए ? [उ. ] गोयमा ! तिरिक्खजोणिय जाव परिणए वा, मणुस्सपंचिंदिय जाव परिणए वा। ॐ ६१. [प्र. ] भगवन् ! यदि एक द्रव्य पंचेन्द्रिय-औदारिकशरीर-काय-प्रयोग-परिणत होता है, तो 卐 क्या वह तिर्यञ्चयोनिक-पंचेन्द्रिय-औदारिकशरीर-कायप्रयोगपरिणत होता है, अथवा के # मनुष्य-पंचेन्द्रिय-औदारिकशरीर- कायप्रयोगपरिणत होता है ? म [उ. ] गौतम ! या तो वह तिर्यञ्चयोनिक-पंचेन्द्रिय-औदारिकशरीर-कायप्रयोग-परिणत होता है, ॐ अथवा वह मनुष्य-पंचेन्द्रिय-औदारिकशरीर-कायप्रयोग-परिणत होता है। $ 61. (Q.) Bhante ! If a substance is transformed due to conscious activity of gross physical body of five-sensed being (panchendriya audarik sharira kaaya-prayoga parinat), then is it transformed due to conscious activity of gross physical body of five-sensed animal (tiryanchyonik panchendriya audarik sharira kaaya-prayoga parinat) or gross physical body of five-sensed human being (manushya panchendriya audarik sharira kaaya-prayoga parinat) ? [Ans.] Gautam ! It could be transformed either due to conscious activity of gross physical body of five-sensed animal (tiryanch-yonik अष्टम शतक : प्रथम उद्देशक (507) Eighth Shatak: First Lesson Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654