Vandittu valu Pratikramana ane Chattari Mangalam

Author(s): Santbal
Publisher: Mahavir Sahitya Prakashan Mandir Ahmedabad
Catalog link: https://jainqq.org/explore/008100/1

Page #1
hIraka mahotsava prakAzana vaMdittuvALuM pratikramaNa ane cattAri maMgala paMca parameSThi maMtra (artha sahita) saMtabAla OM maiyA sarvathA sau sukhI thAo, samatA sau samAcaro, sarvatra divyatA vyApo, sarvatra zAnti vistaro, " prakAzake mahAvIra sAhitya prakAzana maMdira haThIbhAInI vADI, amadAvAda-380 004.

Page #2
prakAzaka : maMtrI, manu paMDita mahAvIra sAhitya prakAzana maMdira, haThIbhAInI vADI, amadAvAda-380 004. prata : 2000 guDI paDavo : 8-4-1997 sUcanA A pustikA svajanomAM vaheMcavA mATe saMsthAnI maMjUrI meLavI pragaTa karI zakAze. kiMmata : rUpiyA pAMca TAIpaseTIMga : e-215, bIje mALa, bI.jI. TAvarsa, dilhI daravAjA bahAra, amadAvAda-380 04. phona : pa6 26982

Page #3
be lola munizrIe sana 1937mAM narmadA kinAre raNApuramAM eka varSa dharmasAdhanA karI hatI tyAre prAkRta bhASAmAM lakhAyela pratikramaNane gujarAtI bhASAmAM, padyamAM, mukhyapaNe anuSTrapachaMdamAM rUpAMtarita karyuM hatuM. munizrInA taddana najIkanA keTalAka sAthIone e padyamAM raceluM pratikramaNa kaMThastha che, ane prasaMgopAta, teo mukhapATha paNa kare che. munizrInA atyaMta priya AtmIyajana zrI budhAbhAI (jeo dIkSA lIdhA pachI dayAmuni thayA)e munizrI racita pratikramaNa "triveNIsaMgama' - 1. pApanuM prAyazcitta, 2. vaMdituvALuM pratikramaNa ane 3. patitapAvana - ema traNa vibhAgamAM che. A traNa vibhAga munizrInA kAvyasaMgraha "sanmadA'mAM chapAyA che, emAMthI "vaMditu' ane "namokkAra', cattArimaMgala' - keTalAka mitroe paNa pragaTa karela che. tAjetaramAM bApajI mahArAja (sAdhvIjI lalitAbAI mahAsatIjI) vagere sAdhvI vRMda mahAvIranagara cicaNImAM nivAse che tyAre svAdhyAya daSTie roja rAtre prArthanA pachI bApajI mahArAje lakhela pustaka "AlocanAnI AMkhe - prAyazcitanI pAMkhe' - ke jemAM bhAva pratikramaNa gujarAtI bhASAmAM gadyamAM lakhyuM che. temAM prAkRta bhASAmAM bolAtA pratikramaNanuM suMdara, saraLa lokabhogya bhASAmAM, artha samajAvavA sAthe vivecana paNa che. daramiyAna bApajI mahArAja ane tarulatAjInA bhakta ke jemaNe zrImadanA akSaradehanuM UMDuM adhyayana karela che, teo zrI ajitabhAI sAdhvIjInAM darzana karavA ciMcaNI AvyA hatA, emaNe munizrI racita "vaMditta" pratikramaNa mAgyuM. kAryAlayamAM eka ja nakala hovAthI, temane ApI zakAI nahIM. padya kaMThastha karavuM saraLa che. carcAmAMthI ema tAraNa nIkaLyuM ke bIjA paNa keTalAka mitro vaMditu mAgatA hoya che. to navI AvRtti chapAvavI. rUpiyA eka hajAra rokaDA AgotarA grAhakanA maLI gayA, ane pariNAme A nAnI pustikA pragaTa thAya che.

Page #4
sanudA"mAM A traNe prakAranAM pratikramaNo chapAyAM che, te che ema ja lIdhAM che. jethI prAkRta, saMskRta ane gujarAtI ema traNeya bhASAmAM samajI zakAya. sAthe gujarAtImAM vistArathI karelA munizrInA vivecanano lAbha paNa maLe. moTA bhAge moMpATanI jema prAkRta bhASAmAM bolAtA pratikramaNane padyamAM kaMThastha karIne ane gujarAtI vivecanathI vadhu sArI rIte samajI zakAze. bApajI mahArAje lakheluM bhAva pratikramaNa paNa A daSTie ghaNuM upayogI bane tevuM che.* mahAvIra sAhitya prakAzana maMdira munizrI likhita sAhitya prakAzananuM kAma 60 varSathI kare che. A aprApya evuM ane jIvana ghaDataramAM upayogI bane tevuM sAhitya che. tenI nAnI pustikAnuM prakAzana karIne eka uttama kAma karyuM che. jaina saMgho, upAzrayo vagere prabhAvanAmAM A pustikA vaheMcaze to teno bahoLo pracAra thaze. - aMbubhAI zAha * prakAzaka : vizva vAtsalya prA. saMgha mAtRsamAja bilDiMga, kAmAgalI, kirola roDa, ghATakopara, muMbaI-400 086. pRSTha : 160, paDatara kiMmata rU. vIsa, jJAna pracAra arthe rU. dasa.

Page #5
viziSTa samaja jainadharma guNalakSI dharma che. e kAraNe jagatamAM jyAM jyAM satya che tyAM tyAMthI te grahaNa kare che. ethI ja mAtra jaina dharmIone ja mokSa maLe che athavA jainone ja Izvaradarzana thAya che athavA AtmAno sAkSAtkAra thAya che tema te mAnato nathI. paraMtu jeo jeTalA guNo potapotAnA dharmomAM rahIne vikasAve teTale aMze tene te svIkArI le che tethI paMdara bhede (prakAre) siddha thaI zake che - mokSa meLavI zake che ema te kahe che. ane itara dharmomAM paNa siddha thaI zake - mokSa meLavI zake che. naramAM siddha thaI zake - mokSa meLavI zake ane nArImAM paNa siddha thaI zake - mokSa meLavI zake, gRhastha dharmamAM paNa siddha thaI zake - mokSa meLavI zake. tevI rIte saMnyAsI dharmamAM paNa siddha thaI zake mokSa meLavI zake. - jainadharma guNalakSI hovAne kAraNe tenA paMca parameSThi (parama sthAna para rahelA) maMtramAM paNa guNa sivAya koI vyaktinuM nAma nathI. tevI ja rIte A "cattArimaMgalaM'mAM paNa guNa sivAya vyakti vizeSanuM nAma che ja nahIM te ApaNe joI gayA chIe. pahelo savAla ahIM e UThe che ke arihaMtanuM nAma paheluM zA mATe ? kAraNa ke teo bhale vItarAgI rahyA ! paNa zarIradhA2ka che. jyAre siddha zarIra rahita ane sakala karma rahita che. jethI teo arihaMta karatAM uccasthAne pahoMcyA che; tema kahI zakAya. AnuM samAdhAna e che ke siddhagati to bIjAone tArI nahIM zakanAra paNa mAtra bIjAone tAravAnI icchA rAkhanAra paNa thaI zake che. jyAre arihaMta pada to temane ja maLI zake che ke jeo pote tare che ane bIjAone taravAno rasto batAve che. TUMkamAM jaina dharmamAM taravA sAthe tAravAnI vAta barAbara joDAyelI che. kAraNa pUrNa mokSa athavA pUrNa pa2mAtma-padanI prApti temanI ja thaI zake che ke jeo potAnA zarIra-vyApI AtmAnI sAthosAtha vizvavyApI AtmA eTale ke vizvanA prANImAtramAM rahelA AtmA sAthe ekatA sAdhe che. 3

Page #6
sAmAyika ane pratikramaNa jainomAM sAmAyika ane pratikramaNa e be zabdo vadhAre pracalita che. sAmAyikamAM aDatAlIsa miniTa lagI vAMcana, manana ane nididhyAsana karIne samatAyoga sAdhavAno hoya che. sAdhuo ane sAdhvIo samatAyogane sAdhIne ja dIkSita thAya che. eTale emane sAmAyika karavAnuM hotuM nathI. kAraNa ke covIse kalAka emanI sAmAyika hoya che. paNa gRhasthAzramI zrAvaka-zrAvikAo sAmAyika kare che. eTale ke samatAyoga sAdhavAnI tAlIma meLave che. pratikramaNa eTale AkhA divasamAM je je kaMI kriyAo (manathI, vacanathI ane kAyAthI) karI hoya tenuM ciMtana karavAnuM hoya che. jene AlocanA zabdathI oLakhAvavAmAM Ave che. emAM je bhUla dekhAya che tenuM niMdAmaNa karavAnuM hoya che. jene niMdanA zabdathI oLakhavAmAM Ave che. evI ja rIte sArI vastu sthApavAnI hoya che. eTale ke bhUlone dUra karI navA saMkalpo karavAnA hoya che. jene gaNA kahevAmAM Ave che. A pratikramaNamAM kSamApanAno pATha paNa Ave che. kSamApanA eTale mAphI mAMgavI. khAsa karIne arihaMta, siddha, AcArya, upAdhyAya ane sAdhuonI kSamA mAgavAnI hoya che. evI ja rIte prANImAtranI paNa kSamA mAgavAnI hoya che. jevo aparAdha ke bhUla khyAlamAM Ave ke tarata (pANIvALI hAthanI rekhA sukAya nahIM te pahelAM) mAphI mAgI levI joIe. Ama badhA dharmo potAnA che ane tethI koIpaNa dharmanI asAtanA apamAna) avinaya, abhakti ke aparAdha nahi karavo joIe ane kadAca thaI jAya to tenI turata mAphI mAgI levI joIe. A che pratikramaNano sAra. mArA raNApuranA samauna ekAMtavAsamAM - te samayanA kASThamaunamAM, je kaMI lakhAtuM temAM eka prakAranuM kudaratamaya jIvananuM ojasa hatuM. Aje paNa jyAre e divaso yAda karuM chuM tyAre eka avanavo romAMca khaDo thAya che. A pratikramaNo te divasonI prasAdIrUpa che. - saMtabAla

Page #7
AtmAno arIso pUjya munizrI saMtabAlajIe "zrI vaMditta sUtra" para je kAvyanI racanA karI che te kharekhara teonI kAvyazakti, UMDuM ciMtana ane cAritra pratyenI jAgRtinAM darzana karAve che. eka eka vratonA bhAvone kAvyamAM eTalA sarala ane sarasa rIte gUMthyA che ke temAM koI bhAva rahI javA ke chUTI javAne badale bhAvonI bharatI dekhAya che. e emanI sAdhanA ane jAgRtinI jhalaka che, e spaSTa rIte puravAra thAya che. teozrInI jAgRtinI eka eka vAta sAMbhaLIe tyAre ApaNane spaSTapaNe samajAya che ke teozrInuM tana paropakAramAM ane mana AtmasAdhanAmAM yA AtmasaMzodhanamAM rahetuM haze. sevAnAM kAryo uparAMta teoe sAhitya sarjana paNa ghaNuM karyuM che. te teomAM rahelI eka AgavI zakti ane udAtta kSamatAnuM pariNAma che. vaLI teomAM nirlepatA ane nispRhatA paNa kevI abhuta haze ke sevA kArya viSe gaMbhIra vicAraNA pUrI thatAM ja turata ja lekhanakAryamAM joDAI jatA. lekhanakAryamAM agAunI vAto vacamAM DakhalagIrI karI zakatI nahi. kevI haze teonI kArya pratye niSThA ? teo turata ja lekhanakAryamAM cittane kevI rIte sthira karI zakatA haze ? cittanI A bhUmikA ja teonAM AtmabhAnane pragaTa kare che. vaLI teozrInI AtmaArasI kevI svaccha haze ke jemAM paDela ekAda DAgha paNa teo mATe asahya hoya ane tethI ja e DAghane bhUMsI ArasIne svaccha karavAnAM bhAvo A pratikramaNamAM bharyA che. kahyuM che : "jJAna darzana cAritra, tripuTI nija bhAvanI; svaccha e ArasI mArI, DAghA lUchI pratikrazuM." AtmAnA zuddha svabhAva rUpa dharmane prApta karavA jJAna-darzana-cAritra-tapa ane vIrya e pAMca AcAro kahyAM che. temAM jJAna, darzana, cAritranI tripuTI mukhya che. enAM pAlana dvArA AtmasvarUpanI jhAMkhI thAya che tethI A tripuTIrUpI darpaNa e AtmAno kharo arIso gaNAya che. e arIsAmAM joI potAnA zIlane zuddha banAvavA mATe badhA doSone lUMchI-bhUMsI nAkhI dUra karavA ane zuddhi prApta karavA nAnA-moTAM doSone niMdI, gardI, pharI te doSa na thAya tevA saMkalpa sAthe tenAthI pAchA vaLavA pratikramaNa karavAnuM hoya che. AvA bhAvo uparokta gAthAmAM saMtabAlajIe rajU karyA che. sahu jIvo potAnI Atma ArasIne, A vaMditu pratikramaNa dvArA svaccha banAve, e bhAvanA sAthe. ciMcaNa, tA. pa-3-97 lalitAbAI mahAsatIjI

Page #8
minithI saMtabAlajInAM pustako) anaMtanI ArAdhanA abhinava bhAgavata: 1, 2 abhinava rAmAyaNa abhinava mahAbhArata : 1, 2 AcArAMga sUtra Adarza gRhasthAzrama ApaNI bhUla kyAM che? zrI uttarAdhyayana sUtra kAntino yugasaSThAH dharmaprANa loMkAzAha gAmaDAnuM hRdaya gurudeva nAnacaMdrajI mahArAja janmazatAbdI smRtigraMtha citta cAritraya vizuddhi jagadaMbAnA patro jaina dRSTie gItA darzanaH 1, 2 jaina siddhAMta pAThamALA 1 thI 7 bhAga dazavaikAlika sUtra dharmadaSTie samAjaracanA dharmAnubaMdhI vizvadarzana bhAga 1 thI 10 dhArmika dRSTi ane samAjavAda naLakAMThAnuM nidarzana nArIne caraNe paryuSaNa prabhAvanA parva mahimA poSI pUnama praznottarI ane prAsaMgika prArthanA-pravAha brahmacarya jyota brahmacaryanI sAdhanA bhagavatIsUtra mAnavatAnuM mIThuM jagata 1thI 4 bhAga (pravaktA - muni nAnacaMdrajI lekhana-saMpAdana-saMtabAla) mRtyakALe amRta khoLo yauvana lokalakSI lokazAhI vaMdituvALuM pratikramaNa vizvavatsala mahAvIra samaktinI samajaNa sanmadA samAjagItA saMtabAla patrasudhA - 1, 2 saMtabAla smRtigraMtha - 1, 2. saMskArapothI sarvadharma prArthanA pIyUSa sarvadharma prArthanA pothI) sAdhaka sahacarI sAdhutAnI pagadaMDI 1, 2, 3 siddhinAM sopAna sukhano sAkSAtkAra phuraNAvalI smaraNazakti

Page #9
pApanuM prAyazcita (AryA) paramapyANaM nattA kaDe kArie ya bahirappadose / mUNavAcAkAyehiM te nindAmi garihAmi vosirAmi // 1 // saMskRtacchAyA paramAtmAnaM natvA kRtAn kAritAn ca bahirAtmadoSAn / cetovAcAkAyaiH tAnindAmi, garhe ca vyutsajAmi // 1 // __ (Aya) paramAtmA praNamIne, pApa badhAMne pratikramuM Aje, mana vANI kAyAthI doSo, niMdI zuddha banuM Aje. 1 paramAtmAne namaskAra karIne (pachI) mana, vacana ane kAyAe karI bahirAtmabhAve meM (anuSThAnAdimAM athavA vyavahAramAM) je doSonuM sevana kyuM che, yA to karAvyuM che, te badhA doSone (temanI sAkSIe) siMduM chuM. tenI gahaNA karuM chuM tathA tajavAnI pratijJA karuM chuM. (upajAti) sattesu mittI Na kiliTThavagge kivA titikkhA Na ya verivagge / pamoyabhAvo na guNAhiyesu / tameva dukkhaM khalu me maNammi // 2 // sattveSu maitrI na ca duHkhivarge kRpA titikSA na ca vairivarge / pramodabhAvo na guNAdhike Su tadeva duHkhaM khalu mAnase me // 2 // (64ti .) pramoda jAge na guNIjanomAM maitrI na jAme jagajaMtuomAM;

Page #10
dila drave nA jana duHkha dekhI te kaSTanuM mULa mane jaNAye. 2 anekavidha duHkhothI AtmA pIDAI rahyo che. temAM paNa zArIrika karatAM mAnasika vyAdhio kaThora ane krUra hoya che. te badhA duHkhanuM mULa kyAM che te vicAratAM, ciMtavatAM Aje e bhUlanuM bhAna thayuM che tethI ja AtmadharmanA ghAtaka e doSothI nivRtta thavA mATe bhAva pratikramaNa AdaruM chuM. dukhanAM mULabhUta cAra kAraNo huM Aja sudhI pratyeka jIva pratyeno mitrabhAva keLavI zakyo nathI tethI ja vairIno bhaya rahe che. ane te bhayathI bacavA mATe aneka aMgarakSakonI jALa pAtharavI paDe che. eTale duHkhanuM prathama kAraNa jIvo pratyenI amitratA che. bIjuM duHkhI ane dalitavarga pratye dayA dharI nathI, tenA aparaMpAra asahya duHkhone jovA chatAM dAjha udbhavI nathI te bIjuM kAraNa che. trIjuM meM potAnI meLe ja verane janma Apyo che. ane te vairI jyAre mArI pAse leNuM levA Ave che tyAre mArI sahanazIlatA gumAvuM chuM. ane pApanuM vyAja caDAvuM chuM te duHkhanuM trIjuM kAraNa che. mArAthI aneka viSayamAM ati ati utkRSTa guNane dhAraNa karanAra jIvo para paNa mane premabhAva phurato nathI. arthAta pramoda bhAvanA zuSka thaI che. e duHkhanuM cothuM kAraNa che. A cAra kAraNo e mArA duHkhanAM mULa che. ane te ja duHkha mArA manamAM thAya che. ATaluM vicArI have pazcAttApano prAraMbha karuM chuM. aikkamo vayavaikka movA kubuddhio so aiyAra doso / kaDo aNAyAra pamAyao te dAse khu nindAmi paDikkamAmi // 3 // vyatikramo ca vlatalaGghanaM vA ku buddhitaH sopyaticAradoSaH / kRtastvAnAcAra iha pramAdya doSAn hi nindAmi vicintayAmi // 3 //

Page #11
kubuddhithI huM vratane ulaMdhyo pramAdathI meM aticAra kIdho; are ! anAcAra ghaNA karyA meM niMdI badhA doSa pratikramuM chuM. 3 huM zrAvaka chuM eTale manuSyadharmathI ucca bhUmikA para chuM. tethI sAmAnya manuSyo karatAM mArI javAbadArI vadhe che. mArAM vratomAM vyatikrama, aticAra ane anAcAra ityAdi doSone pramAdathI ke bhUlathI meM karyA hoya tenI kharekhara Aje niMdA karuM chuM ane te doSothI nivRtta thavAM prayatna AdaruM chuM. paJceMdriye vA vigalindrievA, / nido siNe vAvi anANado se / kahaM haNemitti maNammi NaccA, hiMsAe cittaM viNivArayAmi // 4 // paJcendriyAn vA vikalendriyAna vA nidoSiNo'jJAnadazAjadoSAn / hanyAm kathaM veti vicArya citte mano madIyaM vinivArayAmi // 4 // paMcendriyo ke vikasendriyone zAthI are citta ! haNI dubhAvyAM? saMkalpa Aje savaLo karIne hiMsAthI mArA manane nivAruM. 4 paMcendriyone ke vikalendriyone tathA je taddana nirdoSa ja che athavA jenA mAtra ajJAnavazAta ja doSa thayela che tevA kSudra prANIne arere meM kema dubhAvyAM ? havethI zuddha saMkalpa karI hiMsAthI mArA cittane nivAravA prayatna karuM chuM. egidiyANaM tasathAvarANaM vaho siyA jammi kaDammi kajje / aNuvajogo Na bhavAmi tathya doso'jja jAo tamimaM dalemi // 5 //

Page #12
ekendriyasthAvarajaGgamA nAm yasmin vadhaH syAddhi kRte ca kArye / vivekahIno na bhavAmi tatra doSo'dya jAtastamimaM dalAmi // 5 // jyAM sUkSma jaMtu adhikAM haNAye te doSanuM kArya kharuM gaNAye; viveka ne saMyama Aja zIkhI te doSane huM na karuM havethI. 5 ane sUkSma prANImAM paNa jevAM ke ekendriya jIvo je mAtra dehadhArI, sthAvara ane trasarUpe jagatamAM vyApta che teno paNa je kArya karavAthI AtyaMtika vadha thaI jato hoya to tevA kAmamAM tyAM vivekahIna havethI nahi thAuM arthAta ke dareka kAryamAM viveka rAkhIza. paraMtu Aje tevI kriyAmAM sUkSma jIvo sudhInI paNa ajANatAM je virAdhanA thaI gaI hoya te doSanuM dalana karuM chuM. kuTumbabhUyANa jaNANa hiMsA kAyeNa kajjeNa maNeNa vAyA / mae kaDA annakaDA vi majjham taM dukkaDaM vA'jja karemi micchA // 6 // kuTumbirUpAn hi janAn nipIDya kAyena hiMsA manasA ca vAcA / mayA kRtA'nyaH prakRtA'pi mahyam taduSkRtaM vA'dya karomi mithyA // 6 // are ! paDozI (kuTuMbI)janI lAgaNIne hA ! karma vANI manathI dubhAvI; te sUkSma hiMsA paNa doSapuMja duSkarma te Aja badhuM prajAnuM. 6 kuTuMbarUpe rahelA janonI hiMsA (prANavyaparopaNa rU5) kAyAthI je karmathI, vAcAthI ke manathI mArA vaDe karAI hoya athavA bIjAthI mAre mATe thaI gaI hoya kiMvA koInI lAgaNI dubhAI hoya to te duSkRta-pApane Aja prAyazcitta dvArA mithyA karuM chuM. (

Page #13
// nijAtmAnamuddizya bhAvanA bhAva vitavyA // Na hiMsivavvA vi kayAvi pANA maranti dehA na maranti dosA / santi ttha dosA viNivAraNijjA hiMsAu evaM biramejja siggham // 7 // nahiMsitavyA api jantavaste dehA bhriyante na ca doSasaGghAM / santyatra doSA vinivAraNIyAH evaM vadhAdvA viramecca zIghram // 7 // prANI jano ko haNazo ne tethI haNAya deto na haNAya doSo; zodhI haNo doSataNuM ja mULa hiMsA thakI citta tame nivArI. 7 mahApuruSo e ja kahe che ke "koI divasa koI jIvonA prANa haravA nahi, kAraNa ke tema karavAthI deha bhale nAza pAme, paraMtu doSo nAza pAmatA nathI. mATe jyAMthI doSo janme che te mULa zodhI tene ja haNo." (A pramANe citavIne hiMsAthI sahI virabhI zAyache.) dissanti loe khalu pANiNo je savve'vi appA tava baMdhuNo te / tumaMsi vA te haNase kimaTTham viveyAciMte kuNa mohamUDhA ? // 8 // dRzyanta evaM khalu jantavo ye sarve'pi cAtman tava bandhavaste / ki hansi tAn tvaM ca nijasvarUpAn vivekacinte kuru mohamUDha ? // 8 // dekhAya A vizvataNAM ja prANI sau IcchatAM mitra thavA na vairI. AtmA badhA che svasamAnarUpa zAne haNe mUDha ! vivekazUnya ! 8

Page #14
he Atman ! akhila vizvamAM je jIvo dekhAya che te badhA tArA samAna ja sukhane icche che, koI duHkhane icchatuM nathI; to zA mATe teonI hiMsA kare che? zA mATe temane duHkha Ape che? he mohAMdha ! mohamAM masta thayelA mUDha ! tuM jarA viveka ane vicAra to kara ke huM zuM karuM chuM? (AvI bhAvanA lAvI hiMsAthI nivRtta thazaya che.) vANijjakajje ahavA'nakajje lobhaMsi ratteNa mae adacha / musA ajuttaM kahiyaM kaDaM vA / asaccidosAu paDikka mAmi // 9 // vANijya kArye'pya thavA'nkakArye lobhe ca raktena mayApyadRSTvA / mRSA prayuktaM kathitaM kRtaM vA asatyadoSAddhi nivartaye 'ham // 9 // vyApAramAM ke bahu anya sthAne lobhI banI meM suvicArazUnya; kIdhA dagA kaika mRSA prapaMca te te haNuM Aja asatya doSa. 9 vyApAranA kAryomAM athavA tevAM ke bIjAM kAryamAM svArtha mATe khoTI sAkSI Apela hoya ke asatya lekhana karyuM hoya, temaja lobhamAM rAcI rahI mArAthI bIjuM kazuM phaLa vicAryA vagara, joyA vagara khoTuM kahevAyuM hoya ke karAyuM hoya athavA ayukta pravartAyuM hoya to te jAtanA asatyanA doSathI have pAcho pharuM chuM. (nivRtta thAeM.) saccaM khu savvassa vayassa mUlaM jatthatthi taM tattha suhaM ca nANaM / atohi saccaM vayasA bhaNeNaM kAyeNa phAsejja khu Nicchayo me // 10 // vrateSu satyavratamuttamaM vA yatrA'sti tattatra sukhaM vivekaH / satyaM yato'ham manasA ca vAcA sprakSyAmi kAyena vinizcayo me // 10 // 12

Page #15
che satya e sau vratanuM ja mULa jyAM satya tyAM jJAna suzAnti mULa; te satyamAM huM mana deha vANI joDIza e nizcaya Aja mAro. 10 kharekhara satya vastu sRSTibharamAM pradhAnabhUta che; mATe badhAM vratomAM tenI agatya che. arthAta ke sarva vratonuM mULa satya che. ane jyAM te che tyAM ja sukha ane tyAM ja sAcuM jJAna che. (A mahApuruSonuM kathana che.) mATe huM te para dhyAna ApIne parama satyano manathI, vacanathI ane kAyAthI sparza karIza. A jAtano kharekhara huM nizcaya karuM chuM. khajjaM ca peyaM vasaNaM paresiM ANaM viNA ajja dhaNAi NIyaM / ANAe kiMvA ahiyaM gahIyaM adattado sAu paDikka mAmi / / 11 / / khAdyaM ca peyaM vazanaM pareSAm AjJAM vinA'dyApi dhanAdi nItam / AvazyakAdvApyadhikaM gRhItam adattadoSAddhi nivarta ye 'ham / / 11 / / khAdhuM pIdhuM vastra sajyAM majAnAM AnaMda lUMTyo dhanathI bIjAnAM; kIdhA badhA zokha are nakAmA te temanA doSa have nivAruM, 11 khAvAnI vastu, pIvAnI vastu kiMvA vastra ke dhana je parAyA manuSyanI AjJA vinA levAI gayuM che kiMvA khoTA mojazokha pUrA karavA sAru jeTaluM Avazyaka hatuM tenAthI adhika vAparyuM che te kharekhara meM (jagatanI) corI karI che. mATe tevA sUkSma adatta doSathI paNa nivartavA pratikramaNa karuM chuM. appaM padijjA ahiyaM gahAya nijaTThametaM hi aNattha khANI / jAvassayaM taM sumaI gahittA 39ttavo se | ropi vi | 22 T. Dora

Page #16
alpam pradadyAmadhikaM gRhItvA nijArthametattadanartha puJjaH / AvazyakaM tatsumatera gRhItvA adattadoSAnna ca tAn karomi // 12 // svArthI banI meM dhana alpa ApI lIdhuM vadhu kArya ja anya pAse. re re anartho bahu svArthakAje chAje na te doSa have tajuM chuM. 12 potAnA svArtha mATe vadhu laIne ochuM ApavuM. (jagatamAM sAdhano pote lUMTI levAM) A kharekhara anarthanI ja khANa che. mATe huM sadguddhipUrvaka jeTaluM mane Avazyaka che teTaluM ja laIne mAruM jIvana calAvuM ane adatta doSone kadI na karuM evI pratijJA karI thayelA doSathI nivRtta thAuM chuM. itthI maNeNaM sumiNe paresi jJAyA va kAyeNa ca bhogabhuttA / mae kaDo siTTiviruddhasaMgo taM dukkaDaM vA'jja karomi micchA // 13 // dhyAtA pareSAm manasA ca dArA bhuktA parastrI viSayAndhalena mayA kRtAH sRSTi viruddha saMGgAM tad duSkRtam vA'dya karomi mithyA // 13 // kIdhI kuSTi paradAra dekhI sevI parastrI viSayAMdhabhAve kIdhA are sRSTiviruddhasaMgo duSkarma te mULa thakI prajALuM. 13 I parastrInuM (paraNelI strI sivAyanI strInuM) manathI kubhAve cittavana karyuM hoya athavA svapramAM paNa kubhAvanA bhAvI hoya kiMvA kAyAthI bhogavI hoya athavA sRSTiviruddha koI saMga karyo hoya, te badhuM duSkRta (pApa) mULathI ja Aje prajALavAno nizcaya karuM chuM. 14

Page #17
bhajjA vi sevAsuhamittarUvA vicAragehaM na vigAragehaM / atojhi bhajjAi vikArahINaM pemaM karisse iha Nicchayo me // 14 // bhauryA'pi sevA sukha mitrarUpA vicAragehaM na vikArageham / patnyA ato'haM rahitaM vikAraiH snehaM kariSyaiti nizcayo me // 14 // bhAryA sakhA ne sat premapAtra sad ratnadAtrI na vikArapAtra; mAnI sadA huM sahacAriNIthI rAkhIza susneha kharo havethI. 14 vaLI svakIya strI paNa sevA karavAmAM ane sukha ApavAmAM kiMvA sahAya karavAmAM mitra samAna che, vaLI mUMjhavaNa ke musIbata mATe te vicAranuM ghara che, sumati ApanAra che. nahi ke te vikAranuM ghara che ke mazIna che. mATe havethI huM temanA para paNa potAnI paraNetara strI para paNa) vikArarahita zuddha prema rAkhIza e mAro dRDha nizcaya che. annassa kannA mama vikkIyA vaa| buDDheNa saDDhI kiyabAlalaggam / appaTThamanassa ya bhogahANI kaDA'iyArANa karemi suddhim // 15 // anyasya kanyA mama vikrItA vA vRddhaNa sArdhaM kR tabAlagnam / AtmArthamanyasya ca bhogahAniH kRtA'ghavargasya karomi zuddhim // 15 // vecI sutA vitta laI buDhAne kIdhAM haze meM aNameLa lagna, svArthe ThagyAM kaika sudaMpatIne te doSanI Aja karuM vizuddhi. 15 15

Page #18
bIjAnI ke mArI potAnI kanyAne vecI vikraya karI paisA lIdhA hoya, vRddha varanI sAthe koInA vivAha joDI ApyA hoya, bALalagna karyA hoya ke potAnA svArtha mATe anyanA bhogo rUMdhyA hoya ItyAdi caturtha vratanA aticAronI Aje vizuddhi karuM chuM. savvendiye NaM vi vasIkarittA rasidiyaM vA ahiyaM ca gejjham / citemi dissanti imA khu nArI savvA vi tA me jaNANIsamANA // 16 // saMyamya nityaM sakalendriyANi jIhvendriyaM vApyadhikaM ca bodhyaM / jAnAmi drazyanta imA hi nAryaH sarvAstu tA me jananIsamAnA // 16 // rAkhI sadA saMyama iMdriyono sau jIbhanA svAda have jItIne; vikAra ne bhogavilAsa choDI strImAtra mAnuM jananI samAna. 16 vaLI pavitra brahmacaryane akhaMDa TakAvavA sAru pratyeka iMdriyone kAbUmAM laIne ane temAM paNa rasanendriyane to adhika ja vaza karIne (kAraNa ke jananendriya sAthe rasanendriya dvArA uttejanAno vizeSa saMbaMdha che. A pramANe bahArano saMyama karIne) jagatabharamAM je strIo dekhAya che te sarve mArI mAtA samAna che tema ciMtavuM chuM. (jethI kramazaH vikArano nAza thato jaze ane huM brahmacArI banIza.) dhaNe dharAe lalaNAsu esu mamatta bhAvo paravatthu bhajjhe / AraMbha juttovihalohmi teNaM saMsArapAraM ca kahaM gamisse // 17 // dhane dharAyAM lalanAsuteSu mamatvabhAvo paravastumadhye / Arambhayukto vikalo'smi tena saMsA2vA2 the miSe | 27 .

Page #19
dhane dharAmAM suta kAminImAM padArthamAM rAga mamatva popyuM; adharmamAM vyAkuLa citta tethI saMsAramAM zAMti na leza pAme. 17 dhanamAM, jamInamAM, yuvatInA mohamAM ane putro para tathA dehAdi para, vastu para mAro khUba mamatva bhAva che; jethI huM AraMbhamAM joDAI rahuM chuM, vihvaLa-vyAkuLa rahyA karuM chuM. to saMsAra pAra kema jaI zakIza? saMmIliaM vatthu na hoi tANaM ciccA gayA bhUmidharA khu savve / appaMsi kAle karaNijjakamma appA maNusse kuNa taM bhavammi / / 18 / / na mIlitaM vastu karoti rakSAm tyakatvA gatA bhUmidharA hi sarve / alpe ca kAle karaNIyakarma Atman kurutvaM narajanma labdhvA // 18 // saMcela A vastu na sarNa Ape mUkI sidhAvyA nara kaika zANA; che alpa Ayu kara karma sAruM he Atma ! tuM A nara deha pAmI. 18 arere, A ekaThI karelI, sAcavI sAcavIne saMgharI mUkelI ke akasmAta maLelI koI vastu zaraNarUpa thatI nathI. tene tajIne to kharekhara aneka sArvabhauma mahArAjAdhirAjo (rAvaNa, pAMDavo ke rAma jevA) cAlyA gayA to he Atman ! ucca evA manuSyabhavamAM kALa to bahu thoDo che. mATe karavAnuM kArya kara (bIjI ciMtA choDI de). loheNa lAbhassa videsamecca disAikantA'nnajaNassa dAe / paNe vaNatthA pagaDA aNege pAvAu re'tAu paDikkamAmi // 19 // 17

Page #20
lobhena lAbhAya videzametya diglaGghitA cA'nyajanasyadAye / paNe tvanarthAH prakRtA aneke pApaddhitasmAcca nivartaye'ham // 19 // maLyuM ghaNuM toya na lobha chUTyo videza AvI karatAM kamANI; vyApAramAM pApa aneka kIdhAM duSkarma te sarva have vidAruM. 19 anAdi kALathI AtmA sAthe saMbaddhita thayelA lobha zatrunA prabaLa paMjAmAM phasI jaI, maLatuM hoya tethI adhika levA mATe huM dizA oLaMgI ghaNe dUra gayo (tRSNAthI joItI vastu karatAM adhika meLavavA mATe je dezamAM janmyo tenA RNAnubaMdhane aMge je maLatuM hoya temAM jIvana calAvI tenI sevA karavI joIe, te kartavya tajI bIjA jIvonA sukhane lUMTavA paradeza gayo) ane tyAM jaI bIjAnI bhAgIdArI karI te vepAramAM athavA potAnA svataMtra vyApAramAM svArthavaza je aneka anartho AdaryA te pApathI Aje nivRtta thAuM chuM. vatthUNa mANaM pasupANiNaM ca kaDaM na kiccA na ya pAliyaM vA / jAvassayaM tA ahiyaM gahIyaM vayassa dose pajahAmi ajja // 20 " na vastumAnaM na pazupramANam kRtaM ca kRtvA na ca pAlitaM vA / AvazyakaM taddhayadhikaM gRhItam vratasya doSAn prajahAmi cA'dya // 20 // khAvA pIvAmAM na maLe sImA kai kiMvA grahI Teka kadI na pAchuM; jarUriyAto adhikI vadhArI te doSane Aja thakI nivAruM. 20 vastuonuM (tenA be prakAra che : (1) bhogya eTale vAraMvAra bhogavavAnI khAnapAna vage2e tathA upabhogya vastrAdi) tathA pazuo, gAya, baLada, ghoDA, hAthI 18

Page #21
ItyAdi athavA bIjA prANIonuM kaMI pramANa karavuM joIe ke jeTalI AvazyakatA hoya teTaluM ja vaparAya, adhika nahi; kAraNa ke jagatanI vastuono bhogavaTo jaMtumAtrane arthe che nahi ke eka mArA ja mATe. tethI mAre bahu ochA pramANamAM uparyukta vastune vAparavI ghaTe te jAtanI pratijJA na karI hoya, kadAca pratijJA lIdhI hoya chatAM tenuM pAlana na karyuM hoya, jeTalI Avazyaka vastuo heya tenAthI adhika vAparI hoya te badhA (karmAdAnAdi) doSo je A sAtamA vratamAM lAgyA che tene Aje dUra karuM chuM. aNiTThajoge piyavippajoge rogesu cintAsu samuTThiyAsu / jamaTTharohaM tamaNaTThadaMDaM ajjhappabhAvAu haNemi ajja // 21 // aniSTayoge priyaviprayoge rogeSu cintAsu samutthitAsu / yadAtaraudraMtadanarthadaNDam / adhyAtmabhAvAd duritaM nihanmi // 21 // aniSTa yoge priyanA viyoge ciMtA viSe roga viSe tathA je; pIDA ane zoka anartha thAya tene haNuM AtmabaLothI Aje. 21 priya vastunA viyogamAM athavA aniSTa (apriya) vastunA yogamAM athavA to roga ke AvI paDelI Aphato ItyAdi ciMtAomAM je (mArApaNAnI lAgaNIthI)ArtadhyAna tathA raudradhyAnane lagatA vicAro pragaTa thAya che (udbhave che) te anartha daMDa kahevAya che, tene huM adhyAtmabhAvathI Aje haNI nAkhuM chuM (dUra karuM chuM). sAmAyiyaM posagaposahaM vA nANuTThiyaM vA'jja vizuddhabhAvA / kaDammi vA taMsi kayammi jAaM taM dukkaDaM nassau ciMtaNeNa // 22 // 19

Page #22
sAmAyikaM poSakapoSadhaM vA nAnuSThitaM vA'dya vizuddhabhAvAt / kRte ca tasmin vratake ca jAtam tadRSkRtaM nazyatu cintanena // 22 // vizuddha sAmAyika poSadhAdi adhyAtma bhAve na karyA kadApi; kIdhAM vrato Aza anerI rAkhI te pApane Aja haNuM vicArI. 22 zrAvaka tarIkenuM mAruM kartavya che ke thoDA samaya (eka muhUrta sudhI ochAmAM ochuM) samabhAvamAM rahevuM joIe. eTale ke sAmAyika vrata AdaravuM joIe. tethI AgaLa vadhIne dazamuM vrata eTale dizAnI maryAdA karIne amuka kALa sudhI sAvadya pravRttino rodha karavo joIe. athavA pauSadha (AtmAnA malina doSanAzaka sAdhuvRtti ochAmAM ochI prahara sudhI AcaravI) vrata AcaravuM joIe. chatAM te traNa paikI koI vrata Aje na karyuM hoya (vizuddhabhAve na AdaryuM hoya) athavA karavA chatAM temAM pApasevana karyuM hoya to te mAruM duSkRta vicArarUpI agnithI nAza pAmo. vijjAbalaM vittabalaM ca sattI pattANi assi kila sAhaNANi / tahAvi dattaM na supattadANam jIvANa sevA vi tameva dukkhaM // 23 // vidyAbalaM vittabalaM ca zakti prAptAni cA'smin kila sAdhanAni / tathA'pi dattaM na supAtradAnam na prANisevA'pi tadeva duHkham // 23 // je dravya vidyA adhikArazakti pAmyo prajAnI bhIDa bhAMgavAne; te sAdhanothI na thayAM su karma te duHkha mArA manamAM na mAya. 23 AvA uttama samayamAM vidyAnuM baLa, dhanAdinuM baLa, zArIrika zakti, manuSyajIvana tathA AryakSetrAdi aneka sAmagrI maLI ke je dvArA aneka jIvonI d

Page #23
kA Apatti dUra karavAmAM nimitta thavAya, chatAM jIvonI na sevA karI ke na supAtramAM dAna devAyuM. te ja kharekhara jaTila duHkhano viSaya che. kAyotsarga kaDA uvAyA suhasaMtimaTuM tahA vi dukkhaM samuvaTThiyaM me / tassesa heU khalu ciMtio'jja jatthatthi dukkhaM suhameva manne // 24 // kRtA upAyA sukhazodhanArtham tathApi duHkhaM hi samutthitaM me / tasyaiSa hetuH khalu cintito'dya yatrA'sti dukhaM sukhameva manye // 24 // karyA upAyo sukha zAnti sAru tathApi duHkho jagamAM jaNAyAM; te duHkhanuM meM mULa Aja zodhyuM jyAM du:kha tyAM huM sukhane ja mAnuM. 24 (pratidina) sukha ane zAnti meLavavA mATe meM ghaNA ghaNA upAyo AdaryA, pravRttio karI, to paNa mAruM du:kha to tema ne tema ja UbhuM che (teno nAza thayo nahi). tenuM kAraNa zuM haze? te vicAratAM, citavatAM Aje kharekhara jaNAyuM ke jyAM (sAMsArika vastuomAM) duHkhanI prApti che tyAM ja huM sukha mAnuM chuM (ane jhAMjhavAnA jaLanI mAphaka tene meLavavA ahIMtahIM bhaTakuM chuM, e keTalI mUrkhatA !). appA me asthi ajaro'maro vA vinnANarU vo suhasAyaro tA / hiccA sayaM saccasuhaM kahaM me / pemaM siyA dukkhaphalaMsi dehe // 25 // AtmA sa me vA'styajaro'maro vA vijJAnarUpaH sukhasAgarastat / hitvAsvakaM satyasukhaM kathaM me kiM prema syAduHkhaphale hi dehe // 25 //

Page #24
AtmA jarA mRtyu thakI vibhinna vijJAna rUpe sukhasiMdhulIna; sAcuM are A sukha choDI mAruM dehe bhame zuM mana te naThAruM. 25 kharekhara mAro AtmA e ja ajara ane amara che (arthAta jarA ane maraNa rahita che), vijJAnamaya che, sukhano samudra che. sAcuM sukha mAtra tyAM ja che. mATe tenAthI prApta thatuM sAcuM ane svataMtra sukha mUkIne mAro sneha-mAruM mamatva ekAMta duHkhanA ja bhAjana jevA nazvara deha para kema thAya che? (thavo na ja joIe) AbhUsaNehi jamalaMkiaM vA pupphAi davvehi purakkiaM vA / duvvAsapuNNaM khalu hoi NiccaM rogANa gehaM kimu tatthamoho // 26 // AbhUSaNai yadalaGkataM vA puSpAdidavyaizca puraskRtaM vA / durvAsapUrNam satataM sadA tat / rogasyagehaM kimu tatra mohaH // 26 // chone sajo bhUSaNa vastra khAsa siMco bhale puSmataNI suvAsa; durvAsapUrNa pratiroja thAya tyAM moha zA roga gRha gaNAya. 26 kAraNa ke je zarIra AbharaNothI, vastro kiMvA alaMkArothI alaMkRta karyuM hoya - zaNagAryuM hoya kiMvA suvAsika puSpAdi dravyathI vAsita-sugaMdhamaya banAvyuM hoya topaNa te nitya durvAsita banI jAya che ane sAthenA padArthane paNa durgadhamaya. banAve che.) kSaNe kSaNe aneka paramANunA cayApacayathI ane AMtarika vikriyAthI bagaDe che.) vaLI aneka prakAranA rogonuM to te bhAjana che. to tevA dehamAM moha kema thAya che? (na ja thavo joIe.). asaMkhyaM jIviyamevamAyum paDikkhaNaM chijjai jovaNaM ca / ciccA suhaM vajjhamajjhappamaggam vayAmi no so mama mUDhabhAvo // 27 // 22

Page #25
asaMskRtaM jIvitamevamAyuH pratikSaNaM nazyati yauvanaM ca / tyakatvA sukhaM bAhyamaho svamArga vrajAmi no tanmama maurarvyametat // 27 // paLe paLe AyuSya alpa thAya saMdhAya nA jIvana cAlyuM jAya; mUkI chatAM bAhya sukha svamArge vaLe na AtmA mama mUDha kevo ? 27 vaLI A jIvana kharekhara asaMskRta che. arthAta tene sAMdhI zakAtuM nathI. AyuSya pratikSaNa ghasAtuM jAya che, chedAya che. (yauvananA raMganI to vAta ja zI !) yauvananI paNa te ja dazA che. thoDA vakhata pahelAM jenA vadana para lAlI camakatI hatI tyAM Aje karacalI paDI gaI che. AvI ja rIte badhI vastuomAM che. chatAM A bAhya sukhane tajIne adhyAtmamArgamAM huM rasa leto nathI. AMtarika zAnti icchato nathI. potAnAmAM ramaNa karato nathI te kharekhara mAro mUDha bhAva ja che. nahIM to bIjuM zuM? bhajjA ya mAyA va piyA suyA vA mittANi tANaM na dadaMti jIve / dehassa rogesu ya pattakAle puvo sudhaHo sara 2 ho || ra8 che. bhAryA ca mAtA ca pitA sutA vA trANaM na mitrANi dadaMti jIvAn / dehasya rogeSu samAptakAle puNyaM ca dharmaM zaraNaM dadAti // 28 / / mAtA pitA mitra suputra patnI na e badhAM mRtyu thakI nivAre; vipatti ne mRtyu taNA ja kALe sad dharma puNya zaraNe ja Ape. 28 strI, putra, pitA, mAtA athavA mitro jIvone zaraNabhUta thatAM nathI. jyAre daihika upAdhio utpanna thAya che tyAre athavA kALa prApta thAya che tyAre kevaLa saddharma ane satpaSyano saMcaya ja zaraNarUpa thaI zake che (bIjuM koI ja nahi). 22

Page #26
hayadhanadyAiya kamme dayAsAgare kevalanANadhare / cautIsAtisayavare jagai jIvANa hiyovaesagare // 29 // hatadhanadhAti karmaNaH dayAsAgarAn kevalajJAnadharAn / catustriMzadatizayino jagad jIvAnAM hitopadezakarAn / / 29 // rAgAdi doSa ghanaghAtika karma mArI adhyAtma jyoti vaLI kevaLa jJAnadhArI; cotrIsa je atizayo dharIne vilAse ne vizvanA janahitArtha subodha bhASe. 29 jJAnAvaraNIya, darzanAvaraNIya, mohanIya ane aMtarAya e cAra karmo ke je ghanaghAtI kahevAya che. jenAthI AtmAno anaMta prakAza saMdhAyo che tene haNI nAkhavAthI jeno saMpUrNa prakAza khIlyo che te sarvajJa, dayAnA sAgara vizvamAM atizaye karI virAjita, (kevaLa paropakArika buddhithI) jagatanAM jIvone hitamArga batAvanAra bhakkharapabhAviNe je sommAgAre guNANa bhaMDAre / arihaMte bhagavaMte maNeNa vAyA ya kammuNA vaMde // 30 // bhAskaraprabhAviNoye saumyAkArAn sadguNabhaNDArAn / arhato bhagavataste manasA vAcA ca karmaNA vande // 30 // je sUrya kAnti samadeha sudIpyamAna AkAra varNa zubha cihna suramyasthAna; bhaMDAra te guNataNA arihaMta deva tenI karuM mana ane mukhathI suseva. 30 sUryavat prakhara prabhAvazALI, anaMta guNonA bhaMDAra ane suMdarAkRtinA dharanAra evA ahaMnta prabhuone mana, vacana ane kAyAe karI huM namaskAra karuM chuM. mAlinI jagai subhagavaNNe, dukkhasaMsAratINNe ayalasuhasarU ve, siddhiThANaM pavanne / vigayasakalakamme savvavinne ajamme avigaDabhagavaMte, tehmi vande jiNide // 31 // 24

Page #27
jagatisu bhagavarNAn, duHkha saMsAra tIrNAn acala sukhadarUpAn, siddhi pAra prapannAn / vigata sakala pApAn, jAtajjJAna pUrNAn janimaraNanivRttAn tAn jinAn saMstuve'ham / / 31 / / mAlinI sakala subhaga varNa duHkha saMsAratIrNa acala sukhasvarUpa siddhisthAna prapanna; vigata sakala karma jyAM nathI janmadharma jinapati guNa gAuM te te ja sarvajJa nA huM. 31 vizvamAM sarvoparI suMdara varNavAna, svAbhAvika AtmIya jyotinA dhAraka, du:khamaya saMsArane tarI janAra, zAzvata (acala) sukhamaya, svarUpane prApta karanAra, sakala (aSTa) karmothI sarvathA rahita, sarva bhAvane spaSTa rIte hastAmalakavata jANanAra ane janmamaraNanA pherAthI chUTI janAra e pavitra jineMdra bhagavAna siddha prabhune huM namaskAra karuM chuM. chattIsaguNasahiyANa, samayAghammeNa kammahantUNaM kiriyAnANadharANaM, ahiccasatthe mahuravAyagANaM // 32 // maNunavayaNerattA, jesikittivaDDhayanti jIvA sommarU vavaMtANaM, AyariyANaM Namotthu amhANaM // 33 // paTatriMzadguNabhRdabhyaH, samatAdharmeNa karmahantRbhyaH jJAnakriyA dharemyaH zAstrANyadhItya madhuravAcakebhyaH // 32 // manojJavacanerektAM, yeSAM kIrti vardhayanti jIvAH saumyasvarU pavadbhyaH, AcAryebhyo namo'stucAsmAkam // 33 // (vasaMtatilakA) chatrIsa saguNa dharI samabhAva yukta jJAna kriyApara suvAcaka zAstrapUrNa; sadbodha dAna karatA jagajaMtuone AcArya kIrtidharane muja vaMdanA ho. 32, 33 25

Page #28
uttama prakAranA chatrIsa guNone dhAraNa karanAra, samabhAvadvArA prApta karelA dharmathI karmarUpa zatrune haNanAra, kriyA ane jJAna bannene dhAraNa karanAra, zAstramAM abhyAsa karIne amRtamaya pravacana denAra, vyAkhyAna ane vAMcana ApanAra ane jemanA manojJa vacanamAM mugdha thayelA bhAvika jIvo sarvatra guNAnuvAda kare che evI apUrva saMpadAyukta tathA suMdara rUpa dhAraNa karanAra zrI AcArya bhagavAnane amArAM namana ho. (gAya) ahIyaegadasaMge, samaM kammehi karejja je juddhaM / pAjaMDimAnAmo, santhalamavivuM ane je che rU4 | bhaviyajIvapAThaNeNa, saMkaM hattA NayaMti NijamamAM / tavassiNe nimmamme, uvajjhAyage te sayA vaMde // 35 // ekadazAMgAnyadhItya, samaM karmamiH kurvate yuddhaM / pASaNDimAnabhaGgo, zAstrasatyamede'pi kuzalAn yAn // 34 // bhavikajIvapAThanena, zaGkAM hatvA nayanti nijamArgam / tapasvino nirmamatvAn, upAdhyAyakAn tAn sadAvaMde // 35 // (vasaMtatilakA) pAkhaMDabhaMga karatA agiyAra aMgo zIkhI suyuddha karatA nijakarma saMge; zaMkA nivArI janane nijadharma sthApe nirmohI dAtta namuM pAThaka sAdhujIne. 34-35 jeo agiyAra aMgonI bhaNI tattva pAmIne kevaLa karma sAthe ja sAcuM yuddha kare che (arthAta vidyAne meLavI daDha rIte prakRtione dabAvIne khapAvavAnI ja pravRtti kare che), pAkhaMDI zAsakono parAjaya karavAmAM, temane ThekANe lAvavAmAM tema ja zAstramAMthI satyanuM maMthana karavAmAM paNa je kuzaLa che tathA bhAvika jIvone vidyAbhyAsa karAvI zaMkAsamAdhAna karI kuzaMkAdi doSonuM nivAraNa karI nijamArgamAM (Atmika pravRttimAM) jeo sthira karI zake che evA mamatvarahita ane tapasvI upAdhyAyajI mahArAjane huM haMmezAM namaskAra karuM chuM.

Page #29
(gAya) sumaiguttidhaNadharage, saMjamabhAre kiriyAbhaMDAre avajjavikahAmAre, kasAyavaNhijale va saMsAre // 36 / / sajjhAyajhANaratte pAvaNAsage ya dhammao khante maNeNa vayasA vande, kAyeNa taM hayadose saMte // 37 // sumatiguptidhanabhAjaH saMyamabhArAn kriyAdibhaNDArAn avadyavikathAmArAn, kaSAyavahnijalAniva saMsAre // 36 // svAdhyAyadhyAnaraktAn, pApanAzakAn ca dharmatokSAntAn manasA vacasA vande, kAyena ca tAn hatadoSAn sAdhUn // 37 // jyAM nitya pAMca samiti traNa gupribhAva ne tyAga, saMyama, kriyA, dhananAM nidhAna; jyAM kSatti kopa samavA jalanA samAna ne dhyAna, pApa vikathA haNavA kRpANa. 36 svAdhyAya duritaugha vidAranAra saMsAra pAra karanAra sudharmadhAra; je che susaMta guNavaMta mahaMta tene kAyA vaco mana thakI navuM vAraMvAra. 37 je pAMca samiti tathA traNa guNirUpa satyadhananA nagada nANAMne ja rAkhanAra, saMyama (sattara prakAre saMyamono bhAra vahana karanAra (saMyama nirvahana karanAra) jJAna tathA kriyAnA bhaMDAra, pApakarma ane vikathAne mAravAmAM to kALa zasasamAna, saMsAramAM kaSAyarUpI agnine ThAravAmAM jaLasamAna, svAdhyAya tathA dhyAnamAM masta rahenAra, dharma dvArA pApanA prajAlaka, kSAnti guNathI yukta tathA doSone haNanAra evA pavitra munirAjone paNa huM mana, vacana ane kAyAthI namaskAra karuM chuM. (anupa). sayA devaM guruM ghamma, cArAhittA subhAvao / sAhayAmi hiyaM taccaM, annanecchAmi kaNhuha // 38 // sadA devaM guruM dharmaM, cArAdhya hisubhAvataH / sAdhayAmi hitaM tathyaM, anyannecchAmi kahicit // 38 //

Page #30
(anuSTrapa) deva guru tathA dharma ArAdhIne subhAvathI; kalyANa dhyeyane sAdhu bIjI AzA kaMI nahi. 38 haMmezA uparyukta rIte huM deva, guru ane dharmanI ArAdhanA karuM e mArI bhAvanA che. deva eTale jinezvara deva (rAgadveSathI rahita), guru te nirgatha muni (nirdoSa sAdhuvRttivALA) tathA dharma te satya dharma) A traNe tatvane ArAdhI hitanI sAdhanA karuM chuM. bIjuM kaMI paNa koI sthaLe huM icchato nathI. mAtra jIvana sudhI te traNe tattvano ArAdhaka banuM ane maraNa Ave tyAre - (kAryo) jAva jIvejja maNammi ajjhappajhANaM me siyA sayayaM / paMDitamaraNaM maccu, patte marAmi tameva icchAmi // 39 // yAvajjIveyamahaM, cittaM me syAdAtmadhyAnaraktam / bhriye hi cAse maraNe, paNDita maraNaM tadeva cecchAmi // 39 // (zArdUla) chellA zvAsa sudhI niraMtara raho, A saMyamI bhAvanA, adhyAtma sthitimAM vaho muja ure, kalyANanI sAdhanA; Ave kALa bhale vipad zira paDe, nA du:kha ke vAsanA, thAjo prApta sudharma aMta samaye, eke bIjI Aza nA. 39 chello zvAsa jIvanano nIkaLe tyAM sudhI huM adhyAtmamArgamAM ja lIna rahuM. apUrva avasara evo kyAre Avaze" "kyAre thaIzuM bAdhAra nigraMtha jo." A ja saMyamI bhAvanAnI manamAM dhUna rahe temaja tevA prakAranuM ja dhyAna rahevAthI mRtyu prApta thAya tyAre huM paMDita maraNa maruM, ane vipattiomAM paNa dharmiSTha banI rahe te ja icchA che. basa, A sivAya mArI kazI icchA nathI. OM zAntiH 28

Page #31
vaMditta pratikramaNa (vaMdittasUga parathI) tvameva mAtA ca pitA tvameva, tvameva baMdhu sakhA tvameva, tvameva svAmI zaraNAgatAnAma, tvameva saMsAra nivArakoDasi. (zArdUla) jJAne Apa triloka vyApaka chatAM svAdhIna saMsArathI, ne tethI prabhu ApanAM avanithI maMdira UMce rahyAM; AvuM chuM jinadeva ! toya zaraNe UrmivimAne UDI, vaMduM chuM vitarAga ! Apa caraNe artho dharI aMganAM. 1 sarve sAdhujano vahe nada banI o sivu Apa prati, huM bindu banI emanA vahanamAM bheLA bhAve namI; rAkhIne nija dRSTine nijaprati TALI vibhAvo badhA, saMbhAruM mama sAdhunA truTI have to sUkSma ke sthULa vA. 2 (anuSTrapa) jJAna darzana, cAritrya, tripuTI nija bhAvanI; svaccha e ArasI mArI, DAghA lUchI pratikram. 3 (vaMzastha) AlocanA AMkhathI doSa dekhIne, vivekathI niMdana sarvanuM karI; guNonI paMkti rahI mAtra gUMthIne, haiyuM jaDuM mALa kubuddhithI tarI. 4 1 aMtarAtmA tarapha. 2 e ArasI prati - arthAt saccidAnaMda AtmAnI mULa sthiti tarapha jauM chuM.

Page #32
(upajAti) parigrahothI pratibaMdha thAya, baMdhAye AraMbhathI karmagraMthi; e mohatRSNA bIjavRkSa kAya, phaLe kaSAyo bhavacakra jethI. 5 (vaMzastha) mamatvabuddhi athavA marmatva e, che vastu mAtra ubhaye parigraho; Aveza ne tADana roSa tarjanA, hiMsAdi doSo mana vANI dehanA. 6 sAvadya evI karaNI haze karI, karavI kivA anumodanA karI; padArtha ke jIva taNA mamatvathI, te sarvanI zuddhi karuM svasatthI . 7 zraddhA vinA jJAna svabhAvanuM nahi, Take na cAritryarati ajJAnathI; cAritraya ne darzana jJAnanI kharI, che mohathI AvaraNA maLe bharI. 8 zraddhA taNA ghAtaka pAMca doSa A, durbuddhinA vahema vitarkathI bharyA; zaMkA viparyAsa vikalpa jIvamAM, jaDaprazaMsA jaDavAda pUjanA. 9 samyaktava daSTi suvicAra namratA, viveka jijJAsumati guNajJatA; rokI vadhAre jIva kerI mUDhatA, AtmAtaNI nAstika A azraddhA. 10 1 pApakArI vyApAra (mAnasika doSonuM karmamAM pariNamana). 2 kAmanA. 3 kAmanAne pariNAme janmato vikAra. 4 kaSAyAdine vaza thaIne anyane Thapako Apavo. 5 cAritryaprema. 40

Page #33
e pAMca doSothI niHzalya thaI have, doSo huM cAritra taNA tapAsuM chuM; khAtAM pItAM sthira thatAM jatAM sUtAM, ke bolatAM vAparatAM ja besatAM. 11 je je virAdhyAM jIva jaMtu mAnavI, mArA anAbhoga tathA niyogathI; kaSAya ne iMdriya vazya meM rahI, haNyA haze kaeN abhiyoga ghAtathI. 12 chakAyano pALaka mAnavI thaI, svArthe parArthe athavA mudhA vaLI; vrato gumAvuM mamatA aAMtvathI, e mUrkhatA kevI navAIthI bharI? 13 gRhastha sAdhako mATe. pAMca bodhyAM aNuvrato; traNa guNavrato bIjAM, cAra zikSA vrato tathA. 14 bAre vratothI supratijJa huM thayo, toye kSati vai muja rAgadveSathI; te te nivArI pharI huM gati karuM, sajJAna cAritraya nijAbha bhAvathI. 15 pAMca aNuvrato paMcendriyo ke vikalendriyo taNA, praNAtipAte apravRtti sUcave; ne sthAvaro cetana yukta vizvanAM, viveka ne tyAM upayoga zIkhave. 16 1 anAcAra thakI. 2 jUjavAM nimitte karI vahema, lAlaca, pAmaratA, rasAsvAda ityAdi dvArA. 3 phogaTa. 4 be IdriyathI caturiMdriya paryaMtano varga. 5 pRthvI, vAyu pANI, agni ne vanaspatino sajIva kAyapiMDa. da viveka eTale satyAsatyanuM pRthakkaraNa ne upayoga eTale satya prati gamana

Page #34
pe'lA aho A aNuvratamAM bharI, che vizvabaMdhutva taNI vicAraNA; e AdaryuM meM jinadeva bhAvathI, bhUlya prabhu toya huM mUDha svArthathI. 17 hiMsA thaI te pharI huM ciMtavuM, ne e ahiMsAvratane samAcaruM; rAkhI have saMyama prema cittamAM, kare kriyA huM saghaLI vivekathI. 18 bIjA te satya taNuM mAhAbhya che, jethI ahiMsA vrata zobhatuM khare; mRSA ahiMsA kadIye maLe nahi, satya ahiMsA vahatI sakhI banI. 19 nyAyAlaye kuTa vicAra lekhathI, kutUhale ke bhaya lobha krodhathI; rahasya pIDAkAra vAkya je vadyo, asatya te vartanathI pratikram 20 adattapa trIjuM upayoga vastuno, chAje kadI nA upabhoga vastuno; bodhI ane jIvana sAdagI bharyuM, jIvADavA mAnavane ja preratuM. 21 "svadeza ne saMgha samaSTirUpa, che vizvanAM aMga ja karmadhameM; 1 saMyamalakSIpaNAthI ja AcaraNamAM ahiMsA Utare che ne Take che mATe. 2 nyAyamaMdiramAM kUDA-oTA vicAra lekhAdithI. 3 marmabhedaka. 4 pAcho pharuM chuM. 5 jaina dRSTie adattanuM parama rahasya e che ke sarva vastuone vizvanI mAlikInI ja jANavI. hakanuM lIdheluM te ja datta gaNAya. nahi to sImaMdharasvAmI vizvarakSaka devI tatvasvarUpa-no gunegAra gaNAya. A ja apekSAe potAnI samasta mAlikI jagatacaraNe jemaNe DhoLI che, evA sAdhujanone vizva pAsethI bhikSA meLavavAno-saMyama nirvAhanAM sAdhano meLavavAnoadhikAra prApta thAya che. 6 svadeza kartavya dvArA vizvanI kriyAtmaka sevA thAya ne dharmathI vizvaprema keLavAya e rIte prANIsevA ane vizvaprema be mahAna Adarzo che. ene prApta karavAmAM mAnavajIvananuM sArthakapaNuM che.

Page #35
vidroha koI mujathI thayo ho, te sarvane huM manathI nivAruM. 22 sau vrata mAMhe zirachatra rUpa che, samudra zuM jyAM saritA badhI maLe; che brahmanI mUrti ja brahmacarya e, "svabhAva saMjIvana tattva e ja che. 23 che vizvanI sau vanitA janetA, 2ge 2ge vatsalatA bharelI; e mAtRbhAvo dagathI pIe che, gRhastha ke sAdhaka brahmacArI, 24 2svanArI maryAdita brahmacArI. hoya bhale toya ja brahmacArI; paraMtu jo vRtti ja kAmacArI, to brahmacArI nahi brahmacArI. 25 a svanArI maryAdita brahmacArI, gRhastha ke sAdhaka brahmacArI; jo brahmacArI vRtti kAmacArI, to brahmacArI nahi brahmacArI. 25 ba 1 AtmAne jivADanAruM amRta rasAyaNa. 2 je sAdhaka vivAhita thaI cUkyo che ane svanArI sahita vartamAne che, e jyAM lagI manasA, vAcA, karmaNA saMpUrNa brahmacaryane (ethI) nathI ArAdhI zakato tyAM lagI athavA mAnasathI saMpUrNa brahmacaryanA lakSya maryAdita chUTa mAge che ke jenadRSTi gRhastha sAdhaka mATenI te chUTa kabUla rAkhe che. paNa evA brahmacArInI vRtti to brahmacAriNI ja hovI joIe. svanArI maryAdita chUTa to prArabdha nirbhara che, prArabdha karma te ja ke je pADe nahi, paNa patananuM nimitta Ape. te nimittamAMthI UgaravAno apramatta puruSArtha karavo e sAdhakanuM parama kartavya che. je sAdhakanuM citta balAtu thaI jatI kriyAmAM sukha vede che, te sAdhakanI saMskAragraMthi paDI javAthI kriyAthI te sAdhaka chUTI zakato nathI. UlaTo vadhu baMdhAya che. vAraMvAra vibhAva taraphanuM vRttinuM vahana e kAraNe thAya che. AvI azuddhi te prArabdhajanya nahi, paNa kriyamANanI jANavI. kriyamANanI azuddhi bhogavI levAthI zuddhi thatI nathI. AvI sthitivALA sAdhaka mATe te te vastunA bhogane badale tyAga e ja kAmanA nivAravAno rAjamArga thaI paDe che. 33

Page #36
ne pAMcamuM bAhyA parigrahonI, AsaktithI sajjanane nivAre; je vAsanA siMcatI lAlasA te, tRSNA tathA lobha vaLI zamAve. 26 pAMce vratomAM suTIo thaI che, vyApAra vRtti athavA rUDhithI; vANI tathA karma ane karIne, te cittathI dUra karuM have huM. 27 (mAlinI) traNa guNavrato traNa guNavrata e to pAMcane poSavAmAM, jananirUpa svarUpe sicatAM premapANI; sukhada taru thaI e cAra zikSA vratothI, madhura rasa phaLe ne ApatuM AtmavRkSa. 28 (zikhariNI) dizAnI maryAdA svadhAra hita arthe jinamatera. padArtho mATenI paNa kahI tathA rUpa ja vaLI; chatAM pUrvAdhyAse mati kRti thakI je kSati thaI, krame pele bIje guNavrata viSe huM pratikrameM. 29 abhakSya ne kAma vadhAranArAM, rasALa je bhojana pAna karma kudRzya kaMdarpakathA: kucitra, kusparzapa doSo saghaLA vamuM chuM. 30 1 kAmanAnI be bAju 2 dizAnI rakSAmAM nadaSTie gauNa hetuo to ghaNA che, paraMtu parama hetu to e ja che ke, mAnavI jyAM janmyo hoya tyAM ja vikAsopayogI sAdhano hakapUrvaka meLavavAM rahyAM ! anya sthaLe jatAM bIjA jIvo mAnavIbaMdhuAdinA hakane jhUMTavI levAno ke bhAga paDAvavAno doSa rahyo che ane jenadRSTino je vizvabaMdhutvano mahAna Adarza che emAM asAmaMjasya vyApe che. 3 dRSTine lagatA saghaLA ja kAmadoSo. 4 kAmavardhaka kathA sAMbhaLavI kiMvA vadavI. 5 kAmavardhaka padArtha dhAraNa, mardana, vilepanAdi tathA evA prakAranI TApaTIpa ke vIryapAtajanaka zArIrika doSo 34

Page #37
durbAna ke zoka aniyoge, IrSA dhRNA, matsara, daMbha, taMdra; ne mAna vyAmoha ja iyoge, tajuM thayelA saghaLA ana. 31 cAra zikSAvrato samatva sAmAyika aMga yoga, prasanna citte phaLato prayoga; vizuddha ekAnta nivRtta sthAne, daDhAsane AtmIya cintanAthI. 32 dazAvakAzikara vate vadhIne, sarve vrato poSadhamAM rahelAM; krame krame Atma nimajjanAmAM, saMsAranA baMdha zithila thAtA. 33 traNe vratono ripu che pramAda, niMdA samAM nirdayabANa pheMke; te bANathI citta ghavAya tyAre, saMsAranA baMdha nibiDa thAya. 34 nivRttimAM citta vikalpavALuM, vadhu vadhAre bhaya rAga dveSa; tethI prabhu o ! tuja bhakti eka, saMkalpa sAcuM zaraNuM ja dhAruM. 35 sAdhujanomAM tuja bhAva ropI, pUjuM sadA ziSya zizu banIne; sevA ane bhakti samarpaNAthI satsaMga raMge muja aMga raMguM. 36 1 Arta raudradhyAna. 2 dezAvakAzika vratanI dizAmaryAdAmAM AMtarabhAvanI dRSTi pradhAna che. 3 gADha, tIvra, jaTila 4 bALaka. 5 tana, mana ne sAdhanopayogI padArthanI arpaNA bhaktithI. 35

Page #38
sau sajjanonA guNa hai pramoduM, asAdhubhAveya rahuM taTastha virodha vRtti kRti ke vicAre, 1 sarvatra maitrI anukaMpabhAve 37 mRtyu tathA jIvanamAM samatva, nindA prazaMsA apamAna mAne; pralobhano saMkaTamAM caheluM e svatvane Aja pharI smaruM chuM. 38 kAyAthI kAyAnA doSo, vAcAthI vAkyanA vaLI; manathI mananA TALuM, vratanA aticAra e. 39 samiti pAMca ne gupti, traNa e AThane ure; mAtRrUpe pharI dhArI, samyaga daSTi samAcaru. 40 | (bhAvanA) loke rahyAM Asrava sthAna je je samyaktatvamAM saMvara rUpa dhAre; prazake e kevalidharma sattva, ArAdhavA vIrya vadhuM pavitra. 41 sau oghasaMjJA aLagI karIne, ne lokasaMjJA saghaLI tarIne; pramAda hINA upayoga yoge, zamAvuM pelA cittavRtti vega. 42 1 virodhI vicAra, virodhI bhAvanA ane virodha karmathI. 2 vrata pratijJA kALe phaLasvarUpe je iccheluM, te bhulAI gayelI vAtane pharI tAjI karuM chuM. 3 mAtA tarapha bALaka; je pratyupakAra bhAve dekhe che tathA rUpe. 4 darzAvela-nirUpela. 5 sarvajJanA dharmano sAraajoDa tatva. 6avicArI aMdhaanukaraNa. 7 ekAMtika kAmanA, laukika kAmanA. ja te bhUmikA patyA pachI jIvane kriyA karavA chatAM pApakarma lAgatAM nathI. enuM rahasya e che ke evA jIvo-e bhUmikAstha jIvAtmAo-pApakarmanI kriyA karatA ja nathI, kAraNa ke pApakarmanuM nigUDha tathA nibiDa mUDhasvArtha che te paramArthadazA pAmyA pachI svayaM viramI jAya che. eTale ja teo je kriyA kare che, e kriyAmAM sva ane para ubhayanuM ekAMta hita samAyeluM ja hoya che. je sAco zreyano mArga che, emAM vyakti ane vizva ubhayanuM kalyANa sArthaka che. 36

Page #39
thatAM prabhujI ! kriyamANa zuddha, ne zIdhra prArabdhapaDo vikhAze; vaMToLamAM jo muja nAva Dole, to Apajo Apa ja eka Teko. 43 nircathatA AMtara bAhyA sAdhI, nirlepa thaI baMdhana sarva TALI; pAmI prabhu ! kevaLa jJAna pUrNa, dhyeyAkRti rUpa banuM anaMta. 44 acala akSaradhAma nirAmaya ziva sanAtana ke sthAna sunirbhaya; apunarAvRtti yukta dazA ja e; parama mukti subodhI bIje phaLe. 45 bodhI bIjyA-0-cA (maMdAkrAntA). pApo mArAM, tama caraNamAM, meM karyA cheka khullAM, ApI bodhI, bIja prabhu have, Apa TALo- upAdhi jyAM jyAM hovA, tama guNanidhi, aMza vaheto ja vizve, yAcuM saune, mama hRdayamAM, Apano vAsa hojo. 46 (zikhariNI) sadA aMgo mArAM, sakaLa vahajo Apa caraNe, ane karmo mArAM, sakaLa vahajo, sarva hitamAM; prIti kSAntiH zAnti, saraLa zucine satyamaya A, Take devI bhAvo, satata bhava paryata 11 mujamAM. 47 1 dhyeyAkAra. 2 avinazvara. 3a ArogyapUrNa. 3ba kalyANakara. 5 anAdi. 6 jyAMthI punaH saMsArabhramaNa nathI evI svabhAvasthita daza varte che. 7 kSAyika samakti. 8 upAdhi TALo arthAt samAdhi Apo. paramAtmA pAse yAcavuM ane potAnA svabhAva tarapha vaLavuM e banne eka ja che. ne e ucca dazAnuM bIja kSAyika-samakti (jainadaSTi) che, 9 kSamA. 10 pavitra. 11 kAyamacAvata janmamaraNarUpa saMsAra ho tyAM lagI, niraMtara. 37,

Page #40
kSamApanA have sau prANIone huM, khamAvuM sarvathA khamuM; sudhA advaitanI pIvA, vaira jhera badhAM vamuM. 48 dravya pratikramaNa tathA bhAva pratikramaNaka (toTaka) apakRtya taNA pathathI vaLavuM, vaLI satya taNA pathamAM paDavuM; thayuM dravya vizuddha paDikkamaNuM, vaLI bhAva thakI paNa pUrNa thajo. 1 ahita cho maMgala rUpa Apa, siddho tathA sAdhaka sAdhudharma; sallAsa sau maMgala maMgalomAM, satye bharyuM jIvana mAMgalika. 2 patita pAvana (anu5) Adyazakti paramazakti, brahmA viSNu mahezvara, rAma kRSNa kahe koI, buddha, ahaMnta Izvara. 1 vIra, zAkya, Isu khrista ne mahammada, nAnaka, zaMkara, sahajAnaMda nAma laiM kaiMka pUjatA. 2 DhALuM zira, paDuM pAya tene vaMduM laLI laLI, haiyuM, mana, mati, prANa, samarpa zuddha bhAvathI. 3 asatya tarapha kheMcANa che tyAM pratikramaNa che arthAtu pAchA pharavApaNuM che, paNa satyamayatA che, tyAM ja apratikramaNa che. e apratikramaNIya sahaja dazA pAmavA mATe ja pratikamaNa che. sarvathA bhAva pratikramaNa bodhI bIja pachI sulabha che, kAraNa ke tyAM te dazAmAM saMvara sahaja che. paNa e dazA na hoya tyAM lagI dravya pratikramaNa gaNAya !

Page #41
guNAbhivyaMjaka prArthanA (vasaMtatilakA) o divyapuMja ! tuja teja hINo bane jyAM, tyAM to timirapaDadA muja AMkha ADA; AvI anarthapathamAM paDatAM hasAve, mIThAM pralobhana mune daIne phasAve. 4 huM maMda !! mUrkha !! nava leza viveka jANuM, zuM grAhya hoya mujane na vicAra ANuM; aMdho laI avara aMdhataNA sahArA, khattA ja khAya kahuM te ja havAla mArA. 5 kAruNyasUcaka-prArthanA (maMdAkrAntA). ke'tA kaMpe karama kathanI kALajuM kALajUnuM, pApI peluM karuNa banatuM citaDuM sAva sUnuM; Aje mAruM rudana bharatuM AvyuM haiyuM raDe che, AMsubhInuM nayana jharaNuM aMgane bhIMjave che. 6 zvAsa rUMdhyAM vacana saghaLAM zuM vaMduM e na sUjhe, bolyAM pe'lAM daradI dilanA ghAva lAgyA na rUjha, kAluM gheluM zizu kavana zuM mADI haiyuM na jANe, gAMDA bAMDA rUdita sutanI pIDa zuM nA pichANe ? 7 jyAre vizva pralaya samaye dAha saune kahe che, tyAre mAtA hRdaya madhuruM premathI nItare che; je pApInuM avanItalamAM ko na sAthI rahe che, enuM aMke zira dharI karI cuMbavA e mathe che. 8 A duHkhInI sabhara jagamAM mAvaDI eka mArI, huM pApInA patita tanane taM ja paMpALanArI; thAkI Aje zaraNa lauM chuM ekaluM eka tAruM; khobe khobe punita jaLa le pApa gaMdAM nivAruM. 9

Page #42
doSonI AlocanA (upajAti) vi7SaNAmAM duniyA dIvAnI, comera vALA dhana lAlasAnI; dhakhe prapaMco thI bharela bhaThThI, sau homatAM tyAM mamatAnI laThThI. 10 cAMdo ravi sAgara abhrasthAno, nisarga kerAM amUlAM nidhAno; vanaspati vAri prabhA havAno, sthaLe sthaLe suMdara che khajAno. 11 zI ogha saMjJA jagajALa chAI, sarvatra sattA dhananI laDAI; A zeTha A nokara rAMka-rAI, laDI mare che banI bhAI bhAI. 12 huM mUDha !!! te pAza mahIM phasAyo. asaMgrahI saMyamane bhulAyo; asatya AraMbha parigra hAdi, corI, mRSAvAkya chaLI chinALI. 13 (e) sau durguNono diladAha lAgyo; sau saguNono zubha bhAva bhAgyo, maLyAM azAM mana buddhi vANI, e sAdhanonI karI dhULadhANI. 14 kaMdarpa kere caDIne sapATe, paMkhI vinA pAMkha samAna Abhe; UDI gumAvI nijavIryazakti; phUrti ghuti kAnti, zarIrazakti. 15 svastrI pratijJA pratibhA na jANI, dAmpatya pIyuSa paLo na mANI; 40

Page #43
vikAranI viSamalinatAnI, pIdhI piyAlI palaTI juvAnI. 16 vaMzastha-kudaratI saMketa mAtA samI sarva sunArI jAtinAM, nirmANa kIdhAM uranAM ajoDalAM; puruSa sadbuddhi taNA susaMgamAM, banne bane brAhmarase abolaDAM. 17 (upajAti) e brahma Adarza bhUlI bhramI huM, de he dIvAno 2sa-moja levA; mA jAtinAM mAMsala carma cUMTyAM, toye na pAmyo rasa eka biMdu. 18 svastrI taNo droha karI bIjI meM, aneka dArA janane ThagIne; bA ? bena ? bolI kahI ko' phasAvI, kAmI are ! leza na lAja AvI ! 19 abhakSya A bhaThya gaNya na jJAna, apathya ke pathya na zuddha sAna; bhAMgI pratijJA laI prANapyArI, kIdhI bUrI A rasanAnI yArI. 20 atharjanA kAja karyA prapaMca, adharmanI bhIti na rAkhI raMca; jugA2khorI zaThatA kusaMga, jyAre na pAmyo dhananA prasaMga, 2 1 mitro taNI sneha sudhA sukAvI, RNI banI mUDI badhI gumAvI; rotAM karAvI svajano susAthI, viDaMbanA gAMTha kuTuMba bAMdhI. 2 2 : :

Page #44
samAja ne deza taNAM RNothI, bharela A dehanI pUrNa pothI; bhaNI bhulAI zramajIvitAnI, re ! mUDhasvArthe gaI jiMdagAnI. 23 adharmane dharma banAvI beTho, asatyane satya manAvI beTho; harAmahADe zrama tuccha mAnI, vikalpa doTo karI jhAMjhavAnI. 24 A nIca A ucca savarNa-dharma, aspRzya A spRzya niSedha karme; karI vivAdo jhagaDA macAvI; manuSyanI mAnavatA bhulAvI. 25 nisargathI sau sarakhAM sUjelAM, sau jJAnanAM razmi thakI bharelAM; che bhinnatA kevaLa vRtti kerI, sarvatra jyoti prasare anerI ! 26 A vizvano lAbha kaMI na lIdho, hA ! iMdriyono vyabhicAra kIdho; buddhi ane dRSTi sadAya kUDI, bheLI karI meM truTIonI mUDI. 27 zAstro bhaNyo sajjana saMgasevyA, na toya vRtti jarIye sudhArI; zraddhA taNA divya na dvAra dIThAM, vikalpanI jALa vadhu vadhArI. 28 lokeSaNA ne lalanAnI keDI, kheMcI jatI vRtti hajI hareDI; lo khaMDa kero kaTako ja jANe ! caDela e cuMbakanI sarANe !!! 29

Page #45
vairAgya raMge caDI citta raMguM, zraddhA taNo vAsa vaLI vasAvuM; tyAM zIdhra e vAdaLa vAyubhinna, vRtti kare temaja citta khinna. 30 lAge na tyAre dila kAmakAje, satsaMga to zApa samAna bhAse; snehI saguM AgasamuM akAruM, bane badhuMye jaga khAruM khAruM. 31 vIte kSaNo e avaLI badhI jyAM, anartha tyAM eka adhika Ave; tarka vitarke manaDuM mUMjhAve, rage rage vyApaka azraddhA. 32 A che bUra A nabaLuM naThAruM, A buddhihINuM bagaDela khAruM; A to badhAMye 2khaDe bicArAM, na koI jJAnI muja zo ahIMyAM. 33 ochuM karIne adakuM batAvuM, ne tyAgano daMbha ghaNo dharAvuM; vizvAsaghAta bahune banAvuM, IrSAnI hoLI ura nA lagAvuM. 34 mithyAbhimAne bhaTakI bhamuM huM, sAcuM khare saMyamalakSya cUkuM; ghaNA nirAzA ubhaye vaNAuM, nAcuM banIne jaDavRttitaMtu. 35 vA'lA! vege viSama pathamAM kalAnta chuM bhALa leje, dUre ho to dila dharI dayA divyacakSu ja deje; te saMsAre udadhi taravA nAvaDI eka mArI, thAkelAne vikaTa raNamAM chAMyaDI eka tArI. 36 43

Page #46
phAMko rAkhI madada viNa huM garva Toce caDelo, lUlI kAyA DUlI gaI chatAM othamAM tuM ubhelo; aMdhI AMkhe navanajarathI nAthanuM nUra joyuM, e pastAve mama ura baLe hAthathI hIra khoyuM. 37 doSo bhUlI vibhuvara ! have vAlathI goda leje, pUrvAdhyAso yadi haju naDe ! jJAna udyota deje; jethI draSa-pramada bhaya-Asakti-Aveza bhAge, zAntipremI sarasa-samatA divya AnaMda jAge. 38 aMtima satya | (mAlinI). tribhuvanapati ! tuM huM jo svarUpe abhinna ! nijanI nikaTa prAyazcitta ne prArthanA zAM ? mana pavana jhapATe bhAsatI vismRtimAM, svapariNati jagAvA, gAuM gAthA prasanna !! OM zAnti 44

Page #47
namo* namokAra maMtra athavA paMcaparameSThimaMtra arihaMtANaM, namo siddhANaM, namo AyariyANaM, namo uvajhujhAyANaM, namo loe savvasAhUNaM. A pAMca pada mukhya che. paraMtu enI tArIpha sUcavatI nIcenI gAthA paNa zvetAMbara mUrtipUjaka samAjamAM khAsa pracalita che. eso paMca namukkAro, savvapAvapaNAsaNo; maMgalANaM ca savvasi, paDhamaM hoI maMgala. e maMtrano artha (1) namaskAra ho ! arihaMtone-eTale ke tIrthakarone. (2) namaskAra ho ! siddhone - eTale ke siddha paramAtmAone. (3) namaskAra ho ! AcAryone. (4) namaskAra ho ! upAdhyAyone. (pa) namaskAra ho ! loke sarva - sAdhuone. viziSTa atha A paMcaparameSThi maMtra jaina AgamomAMnA je cauda pUrva gaNAya che; e cauda pUrvonA nicoDa rUpa che. cauda pUrve Aje vidyamAna nathI. jyAre A cauda pUrvonA sArarUpa paMcaparameSThi maMtra mojUda che. eka rIte A jainono jema mULa maMtra che athavA bIjamaMtra che, tema jagatanA tamAma dharmono paNa mULamaMtra che, kAraNa ke kAkA kAlelakara vagere kahe che tema jaina dharma vizvadharma hoI vizvanA badhA dharmono anAyAse bIjamaMtra banI jAya che. * digaMbara samAjamAM "namo'ne ThekANe "Namo" khAsa bolAya che. mULe A ardhamAgadhI athavA prAkRta lekhAtI bhASAmAM che. 45

Page #48
arihaMtone namaskAra advaita eTale pUjya athavA aMtaraMga (aMdaranA) zatruo (je mukhyatve rAgadveSarUpe che; teo)nA haNanArA tIrthaMkarone namaskAra. jainadharmamAM tIrthaMkarono sarvocca mahimA jema taranAra-tAranAra tarIke che ja. tema saMsthA (athavA saMgha)nA sthApanAra tarIke paNa teonI mahattA paNa che ja. kAraNa ke saMsthA vinA AkhAye mAnavajAtanuM ghaDatara thaI zakatuM nathI. jo sAmAnya rIte paNa saMsthA mAnavajAta mATe jarUrI che, to pachI dharmane mAnava-jIvananA dareka kSetramAM sthapAvIne sacavAvavo hoya to uttama prakAranI ane sarvakSetra vyApI saMsthA dharmakSetramAM to sthapAvIne sAcavavI joIe; te dekhItuM che. gRhastha jIvana ane saMnyAsI jIvana temaja nara tathA nArI A cAreya AvI avasthAmAM AvI jatAM hoIne evA saMgha (ke saMsthA) dvArA thatuM mAnavaghaDatara kharekhara sarvAMgINa dharmamaya banI jAya, te svAbhAvika che. A rIte jema jainadharme ahiMsA-satyano vyaktigata sAdhanAnI dRSTie vicAra karyo che tema ahiMsA-satyanI samudAyagata sAdhanano (paNa) vicAra (paNa) sAthosAtha ja karyo che. arihaMtonuM nAma prathama naMbare A bIjamaMtramAM hovAthI jaina dharma zAthI vizvadharma che te barAbara samajAI jAya che. siddhone namaskAra mukti pAmelA ke mokSa pAmelA karmarahita AtmAo (paramAtmapade pahoMcelAo)ne namaskAra. gRhasthAzramI zrAvaka, zrAvikAo, jainetara sAdhaka-sAdhikAo ane jaina jainetara sAdhu, sAdhvI, saMnyAsIo, ahiMsA, saMyama ane taparUpI sAcA dharmane sahAre mokSa pAmI zake che. deva, guru ane dharmanI triveNIthI samyagdarzana pAmelA bhavya jIvo avazya mokSa pAmI zake che. te saune A paMcaparameSTipadamAM namaskAra karavAmAM AvyA che. AcAryone namaskAra jaina dharmamAM AcArano moTo mahimA che. maNabhara jJAna karatAM adhoLa AcaraNanuM mUlya vadhAre che. eTale ja jaina zAstro arihaMta ane siddha e be pado pachI tarata AcAryapadane AgaLa mUke che ane kahe che : "AcArane jeo grahaNa kare karAve athavA jagatanA sakala artho jeo ekaThA kare karAve kiMvA buddhine je ekaThI kare che ane karAve te AcArya che." TUMkamAM pote satyane Acare ane bIjAMo sahaja rIte satyane Acare tevo vyApaka mAnavasamAjamAM prabhAva pADe te AcArya, tevA AcAryone namaskAra. upAdhyAyone namaskAra satyanuM zikSaNa jAte le ane Ape te upAdhyAya. upAdhyAya vinA AcArya na banI zakAya. mATe satyanuM zikSaNa laI ApanAra evA sAcA zikSakone paNa E

Page #49
namaskAra. jJAna ane darzana thayA vinAnuM cAritrya nakkara hotuM nathI. ethI jJAnane prathama sthAne kahyuM che ane pachI kriyA athavA cAritrayane sthAna ApyuM che. namaskAra loe sarva sAdhuone chevaTe pAMcamA padamAM jagatanA khUNe khUNAnA sarva sAdhuo (eTale ke sAdhanA karanAra)ne namaskAra karavAmAM Ave che. A pAMce pado mahAna che. eTalA mATe kahyuM : A pAMca namaskAro, sarva pApapraNAzaka; sarveya maMgalomAM te, thAye prathama maMgala. A pAMca namaskArapada badhAM pApono nAza karanAra che ane te sarvamaMgalomAM prathama maMgalarUpe che. jaina zvetAMbara mUrtipUjaka samudAyamAM A cAra padane umerI navapadano namaskAra paNa kare che. te cAra pada : (1) jJAna (2) darzana (3) cAritraya ane (4) tapa. Ama A padomAM kyAMya vyakti vizeSanuM nAma ja nathI. AthI vizeSa khAtarI thaI jAya che ke A jainadharma guNalakSI ja dharma che ane tethI ja te sauno dharma che. AthI ja kahevAya che ke "jainadharma e vizvadharma che." AnaMdaghanajI mahArAja kahe che jagatanAM e darzano e jinezvara devanAM aMga che. jema sAgaramAM nadIo samAya che tema badhAM darzano rUpI nadIo jainarUpI sAgaramAM samAI jAya che. ema chatAM jainadharma paNa jyAre sAmudAyika sAdhanAnuM rUpa dhAraNa kare che, tyAre te jaina saMpradAya banI jAya che. ema chatAM mULe satyalakSI-guNalakSI hovAthI jaina saMpradAya jagatanA badhA saMpradAyomAM mastakarUpa che. ema chatAM jo temAM jinavararUpI AtmA na hoya to ekalA mastakanuM prANa vagara kazuM mUlya nathI tema jaina saMpradAyanuM paNa kazuM mUlya nathI. jaina dharmanuM sAMpradAyika mUlya mAtra jinavararUpI athavA vItarAga prabhurUpI AtmAne barAbara paLe paLe yAda rakhAya tathA tenI sAdhanA karanAra saMnyastAzramI sAdhuone gurupade sthapAya temaja satya, ahiMsA, saMyama ane tapa jIvanamAM dharmarUpe acarAya to ja jainadharmano Avo saMpradAya vizvadharma thavAnI yogyatA prApta karI zake che. A che paMcaparameSThipadanuM rahasya ane tethI ja A bIjamaMtrano sarvocca mahimA siddha thaI jAya che.

Page #50
(mahAvIra sAhitya prakAzana maMdiranA prApya pustakonuM sucIpatra kiMmata rUpiyA 1. abhinava bhAgavata bhAga 1 ane 2 saMtabAla 40-00 2. abhinava rAmAyaNa saMtabAla 20-00 3. saMtabAlanI jIvanasAdhanA bhAga-2 dulerAya mATaliyA 20-00 4. lokalakSI lokazAhI saMtabAla 5-00 cittacAritra vizuddhi saMtabAla 15-00 saMtabAla patrasudhA bhAga 1 saMtabAla 7-00 7. poSI pUnama saMtabAla 3-00 naLakAMThAnuM nidarzana saMtabAla 3-00 9. anubaMdhASTaka saMtabAla 5-00 10. saMtabAla smRtigraMtha bhAga 1 ane 2 250-00 11. jaina dRSTie gItA-darzana bhAga 1 ane 2 saMtabAla 150-00 12. sAdhutAnI pagadaMDI bhAga 1 maNibhAI paTela 30-00 13. sAdhutAnI pagadaMDI bhAga 2 maNibhAI paTela 30-00 14. sAdhutAnI pagadaMDI bhAga 3 maNibhAI paTela 40-00 15. jAgRta yugadeSTA saMtabAlajI ( hindI) 10-00 16. saMtonA bAla saMtabAla mukulabhAI kalArthI 5-00 17. parva mahimA saMtabAla 6-00 18. ekabIjAne samajIe 12-00 96. Santbal - A Saint with a Difference T.U. Mehta Public By Navjivan 30-00 20. saMta surabhi bhAga 1 pa-00 21. saMta surabhi bhAga 2 vinobAjInAM vrata-abhaMgono anuvAda 5-00 22. saMta surabhi bhAga 3 pa-00 23. dharmaprANa loMkAzAha saMtabAla 20-00 24. saMtabAla samAgamanAM saMbhAraNAM aMbubhAI zAha 20-00 25. vaMditu pratikramaNa saMtabAla pa-00 pustako maMgAvanArane sUcanA pustakanI rakama "mahAvIra sAhitya prakAzana maMdira'nA nAmanA ceka/DrAphaTathI athavA ma.o.thI mokalI zakAze. 2. pustako maMgAvatI vakhate nAma ane saranAmuM spaSTa lakhavAM jethI mokalavAmAM saraLatA rahe. 48

Page #51
'"Atma-ciMtana" (rAga-deza, vimaLA nava karazo ucATa, e DhALa) rAtre roja vicAro Aja kamAyA zuM ahIM re, rAtre Teka. karavAnAM zAM kAryo kIdhAM, aNa karavAnAM zAM tajI dIdhAM, pApa-puNyamAM vadhela bAju che kaI re..... rAtre 1 je je Aje nizcaya kariyA, amala viSe te kevA dhariyA, sudharavAnuM mAre vizeSa kyAM jaI re..... rAtre ra levAnuM meM zuM zuM lIdhuM, tajavAnuM zuM zuM tajI dIdhuM, kaI bAjunI mArI bhUla hajI rahI re..... rAtre 3 karuM karuM karatAM kAMI nathI karato, dhyAna prabhunuM hajI nathI dharato, vAto karatAM veLA zubha jAye vahI re.... rAtre 4 janma dharyo che jene mATe, mana hajI na karyuM tene mATe, saMtaziSya" zo javAba ApIza tyAM jaI re.... rAtre 5

Page #52
(sAdhanA) sAmAyika yA pratikramaNa e jIvana-sAdhanA mATenuM pAtheya che. enuM ciMtana, manana ane nididhyAsana aMtaramAM paDelI cetanAzaktine jAgRta kare che. e zaktinA sahAre ja mAnava Atmika-jIvananI pagadaMDI para pagalAM mAMDe che. - saMtabAla (pratikramaNa eTale zuM ? pratikramaNa eTale pApathI pAchA haTavuM. azubha ke pApanI pravRttithI nivRtta thaI zubha ane vizuddha pravRttimAM rahevuM. ane temAM rahI AtmasvarUpanA lakSe ArohaNa karavAno prayAsa karavo. AtmA potAnA svabhAvamAMthI parabhAvamAM, pramAdavaza sarI paDI, azubha yogamAM pravartI rahyo hoya, tene azubhamAMthI pAcho haTAvI zubha pratye vALavo ane potAnA svabhAvanuM lakSa karI svasthAna pratye gati karavA prayatnazIla thAya tene pratikramaNa kahe che. mahAvIranagara, gUDI paDavo - 8-4-1997. lalitAbAI mahAsatIjI (pU. bApajI)