________________
जगतिसु भगवर्णान्, दुःख संसार तीर्णान् अचल सुखदरूपान्, सिद्धि पार प्रपन्नान् । विगत सकल पापान्, जातज्ज्ञान पूर्णान् जनिमरणनिवृत्तान् तान् जिनान् संस्तुवेऽहम् ।। ३१ ।।
માલિની સકલ સુભગ વર્ણ દુઃખ સંસારતીર્ણ અચલ સુખસ્વરૂપ સિદ્ધિસ્થાન પ્રપન્ન; વિગત સકલ કર્મ જ્યાં નથી જન્મધર્મ
જિનપતિ ગુણ ગાઉં તે તે જ સર્વજ્ઞ ના હું. ૩૧ વિશ્વમાં સર્વોપરી સુંદર વર્ણવાન, સ્વાભાવિક આત્મીય જ્યોતિના ધારક, દુ:ખમય સંસારને તરી જનાર, શાશ્વત (અચલ) સુખમય, સ્વરૂપને પ્રાપ્ત કરનાર, સકલ (અષ્ટ) કર્મોથી સર્વથા રહિત, સર્વ ભાવને સ્પષ્ટ રીતે હસ્તામલકવત જાણનાર અને જન્મમરણના ફેરાથી છૂટી જનાર એ પવિત્ર જિનેંદ્ર ભગવાન સિદ્ધ પ્રભુને હું નમસ્કાર કરું છું.
छत्तीसगुणसहियाण, समयाघम्मेण कम्महन्तूणं किरियानाणधराणं, अहिच्चसत्थे महुरवायगाणं ॥ ३२ ॥ मणुनवयणेरत्ता, जेसिकित्तिवड्ढयन्ति जीवा
सोम्मरू ववंताणं, आयरियाणं णमोत्थु अम्हाणं ॥ ३३ ॥ पटत्रिंशद्गुणभृदभ्यः, समताधर्मेण कर्महन्तृभ्यः ज्ञानक्रिया धरेम्यः शास्त्राण्यधीत्य मधुरवाचकेभ्यः ॥ ३२ ॥ मनोज्ञवचनेरेक्तां, येषां कीर्ति वर्धयन्ति जीवाः सौम्यस्वरू पवद्भ्यः, आचार्येभ्यो नमोऽस्तुचास्माकम् ॥ ३३ ॥
(વસંતતિલકા) છત્રીસ સગુણ ધરી સમભાવ યુક્ત જ્ઞાન ક્રિયાપર સુવાચક શાસ્ત્રપૂર્ણ; સદ્બોધ દાન કરતા જગજંતુઓને આચાર્ય કીર્તિધરને મુજ વંદના હો. ૩૨, ૩૩
૨૫