Jain_Satyaprakash 1947 11

Author(s): Jaindharm Satyaprakash Samiti - Ahmedabad
Publisher: Jaindharm Satyaprakash Samiti Ahmedabad
Catalog link: https://jainqq.org/explore/521637/1

Page #1
'hA T cImanalAlA gokaLathInI - 00 - - 9 varSa 13 aMka 2 ] amadAvAda : 15-11-47 ( [ kramAMkaH 146 viSaya-darzana 1 zirapurama'Da zrImahAvIrajinastavana pU.A.bha.zrI,vija...yatIndrasUrijI : TAiTala pAnuM-ra 2 samyaktvakulakam / pU. mu. ma. zrI. nyAyavijayajI gujarAtanA keTalAka prAcIna jinamadirA : pU. zru, ma. mI. nyAyavijayajI ; 35. 4 OM aura sileoke : zrI agaracaMdajI nAhaTA 5 mApaNA prAcIna jJAna-bhaMDAre : 5. lAlacaMdra, bha, ga(dhI_ 6 sUtra viSe parAmarza : , hIrAlAlA rasikadAsa kApaDiyA 7 zrIjinapatisUri-vadhAmaNAgIta : zrI. bhavaralAlajI nAhaTA navI madada 4 TAITala pat -2 lavAjamakhvArSika be rUpiyA ? A aMkanuM mUlya-traNa AtA Shri jaina Satya Prakasha. Regd. No. B. 3801 si 2 4 Salt. For Private And Personal use only

Page #2
atihAsika mAhitIdaze ke thirapuramaMDaLa zrI mahAvIrajinastavana anveSakaH--pUjya AcArya mahArAja zrI vijayatIndrasUrijI virapuramaThana vIrajI re lAla, bheTatAM bhAvaTha jAya re sebhAgI; mATI muratI zAmati re lola, aNu matAM pAtika jAya re sobhAgI; - jayajaya zrI mahAvIrajI re lola, e che devanA deva re lAla, tribhuvana nAyaka jagaguru re saiAbhAgI, suranara kare nitya seva re lola, jayajaya zrI mahAvIrajI sebhAgI jaya0-2 pATaNa nagara taNo dhaNI re lAla, ku mArapALa bhUpALa re sAbhAgI; e khima bharAvIe re lAla, pApa gaye pAtALa ? saubhAgI.-ya0 -7 prAsAda pATaNamAM karyo che lAla, zrI ne kAkera jANa re sAjA gI; dIvA dIse traNe taNA re lAla, jana kahe evI vaNa re sebhAgI--jaya 0-4 pATaNa Adi jInezvarU re lAla, kAkera zAMti jINu'da re sebhAgI; thIrapura sthApanA vIranI re lAla, dekhatAM gayA du:khadaMda re sebhAgo. jaya0-5 paMcama kALa dukALamAM re lAla, asura thayA mahIpALa re sobhAgI; tehane prAsAda vikhaDI re lAla, na karI kANe saMbhALa re bhAgI. jaya0-6 traNemAM sAMprata vAnagI re lAla, pATaNa nagara mAjhAra re sAbhAgo; thaMbha dIse tyAM kare re lAla, codaze upara khAra re sebhAgI.-jaya0-7 dharma kSetra sehAmaNa' re lAla, laghu kAzamIra nAma re sAbhAgI; kaNiyApura pATaNa kahI re lAla, dhanya e virapura ThAma 2 sAkSAgI. jaya0-8 padaraze ekatAlIze pragaTiyArelAla, phAlyuna mAsa mAjhIra re sobhAgI; pujI prabhumI bhAvazuM re lAla, zrI saMgha harSa apAra 2 sAkSAgI. jaya0- 9 zeThAMnI zerI tyAM kare re lAla, beThA zrI vardhamAna re sAjAgI; sanAtra mahotsava karyo bhAvazuM re lAla, pahoMcI mananI khAMta re sAbhAgI. jaya0-10 pATaNa nagnathI AviyA re lAla, zA sAkaracaMda ullAsa re bhAgI; saMghapati tIlaka dharAvIe re lAla, leTiyA gADI pAza 2 bhAgI.--jaya0-11 gADI pArzva jaiTiyA 2 lAla, dahe2 zrI bhagavata 2 saubhAgI; nAgamahotsava karyA bhAvazuM re lAla, mahINI nija mana khaMta re bhAgI. jaya0-12 zrI thirapura mAMhe AviyA re lAla leTiyA zrI vIra jINuMda re sAbhAgI; cothuM vrata jyAM Adarya" ? lAla, kIdhuM uttama kAma re sAjAgI. -jaya0-1 zAsananAyaka vIrajI 2 lAuM, trizalAmAta ma9hAra re sAmAgI; siddhArtha kula ca'da ke lAla, harila'chana sukhakAra re sAbhAgI.-jaya0 14 saMvata sattara tyAzI meM re lAla, maDA vada terasa sAra 2 sebhAgI; sAjI lAdhA kahe bhAvathI re lola, sapheLa karyo avatAra re sebhAgI.-jaya0-15 - mA stavanuM che ke prAcIna hastalikhita guTakImAMthI utArIne ahIM ApyuM che. For Private And Personal Use Only

Page #3
||AUM aham // akhila bhAratavarSIya jaina zvetAmbara mUrtipUjaka munisammelana saMsthApita zrI jainadharma satyaprakAzaka samitinuM mAsika mukhapatra zrI jaina satya prakAza jeziMgabhAIkI vADI : ghokAMTA roDa : amadAvAda (gujarAta) varSa 13 || fun . 200 : 4 vIni. sa. 2474 : cha.sa. 177 // kramAMka aMka 2 // ti| zuddha : zanivAra : 15bhI nA2 // samyaktvakulakam / saM0-pUjya munimahArAja zrIkAntivijayajI vesAgihesu gamaNaM mahAviruddhaM jahA kulavahUNaM / jANAhi tahA sAvayA(ya)susAvagANaM kutitthesu // 1 // bhaNai jaNo nArINaM saittaNaM kattha vesagihagamaNe / evaM kutitthagamaNe sammattaM sAvagassa kahaM ? // 2 // kira dhammami kusalao susAvago so vi Agao ihaI / tamhA esa pahANo sivAibhaNio ya jo dhammo // 3 // evaM tabbhattANaM thirakaraNaM kuNai tattha vaccaMto / vaddhArai micchattaM subohibIyaM haNai tersi // 4 // annesiM sattANa micchattaM jo karei mUDhappA / so teNa nimitteNaM na lahai bohiM jiNAbhihiyaM // 5 // so paramappANaM ciya pADei dura(ru)ttaraMmi saMsAre / micchattakAraNAI jo navi vagjei dUreNaM // 6 // ciMtAmaNi vva dulaha sammattaM pAviUNa annehiM / taM hAravei jIvo loiyatitthesu teNa // 7 // dasaNavirAhagANaM tllaabhukkosnnNtkaalaao| tamhI daMsaNarayaNaM savvapayatteNa rakkhaMti // 8 // jaha siyavaDeNa rahiyaM na tarai bhavasAyaraMmi bohitthaM / taha sammatteNa viNA kiriyarui na tarai bhavohaM // 9 // jaha va viNDe tuMbe sAhAro neya hoi araehiM / taha sammatteNa viNA tANaM ca na hoi caraNeNa // 10 // For Private And Personal Use Only

Page #4
4 ] zrI jaina satya prakAza jaha vicchAyaM paramaM havai viThThami kanniyAmajhe / taha vicchAyA kiriyA havai hu sammattanAsaMmi // 11 // jaha mahaAyayaNaM piya pIDhavINAse viNassae savvaM / sammattapIDhanA se taha nAsai gurutavaccaraNaM // 12 // jaha vA sAlapallo kIDakkhaio havejja nIsAro / jhI taha sammatte havai asAraM tavaccaraNaM // 13 // aMdhAranacciyaM piva mayadehovaTTaNaM jahA vihalaM / iya sammatteNa viNA savvaM bajjhaM aNuTThANaM // 14 // tA ittheva payato kAyavo dullahaM puNo eyaM / daMsaNarayaNaM rayaNaM va dullahaM maMdapunnANaM // 15 // jaha ya bahuvigghapauro mahAnihI pAyaDo vi logaMmi / punnovayAra rahiehiM na uNa pAvijjae kahavi // 16 // mahAsAmaggIe mANusakhittAisavaNa saddhAe / pAvijjai kamavi imaM aNuttaraM kammavivareNaM // 17 // tA tumehiM vipattaM puvajjiyaniyayakammavivareNaM / saMkAidosara hiyaM dhariyavaM appamatehiM // 18 // navitaM karei aggI neya visaM neya kiNhasappo vA / jaM kuNai mahAdorsa tivvaM jIvassa micchattaM // 19 // hAraviyaM sammattaM sAmannaM nAsiyaM dhuvaM tehiM / paracittaraMjaNaTTA ANAbhaMgo kao jehiM // 20 // ANAe avahaMta jo uvavUhijja jiNavariMdANaM / titthayarassa suyassa ya saMghassa ya paccaNIo so // 21 // kiMvA dei varAo maNuo suTu vighaNI vibhatto vi / ANAikamaNaM puNa taNuyaM pi ataduhauM // 22 // tahAsa (i) sAmathe ANAbhaTThami no khalu uvehA / aNukUla iyarehiM aNusaTTI hoi dAyavvA // 23 // so dhanno so punnosa mANaNijjo ya vaMdaNijjo ya / rigApavAhaM muttuM jo mannae ANaM // 24 // A samyakatvakulaka > " pATaNunA khetaravasInA pADAnA tADapatranA (DAbhaDA naM. 6 pR0 118 thI 120) prati uparathI utArIne ahIM ApyuM che. [ varSa 13 bhaMDAranI

Page #5
'sirAhI rAjyanAM keTalAMka prAcIna jina noMDhirA" lekhakanA anusaMdhAnamAM-- gujarAtanAM keTalAMka prAcIna jinamaMdiro lekhakaH--pUjya munimahArAja zrI nyAyavijayajI (paeNtrapuTI) ame khareDI thaI pAlanapura AvyA. vacce prAcIna caMdrAvatInAM khaMDiyerA, madirAnAM zikharA, gAMbhalA, kuMbhISmA, dhumma ane tAraNu vagerenAM aneka TukaDA paDavA che. prAcIna bhavya nagarInI A durdazA joi prekSakAnuM hRdaya dravI UThe che. paramArAnI gmA prAcIna rAjadhAnI eka kALe gujarAtanI sarahada uparanI ajeya killA rUpa gaNAtI. vimala maMtrIzvare paramAra narezane gujarAtanI ANu nIce mANI A caMdrAvatIne unnatine zikhare paheAMcADI hatI. mA nagarImAM aneka kroDapati zrImata jainA vasatA, aneka jinamadirA ane zivamavi hatAM. te bhavya nagarI Aje sAva dhvasta thaI gaI che. 1 ene jotAM jotAM ame AgaLa vadhyA. tyAM eka bAju para rahI .jatA sarAtA (maMDAttarI) gAma, ke jyAM jagadguru zrI hIravijayasUrIzvarajI samrATa akabara pAse jatAM A nagaramAM bhAvyA hatA, te gAmamAM gAma bahAra eka jUnuM maMdira hatu, tenA khAyerA che, vagere sAMbhaLyu pachI ame tA amIragaDha, IkabAlagaDha, citrAsaNI thai pAlanapura AvyA. uparyukta gAmAmAM prAcIna samayamAM mArA hatAM ane paricaya nIce ApuM chuM. Agamagapati zrI mahimA peAtAnI caityaparipATImAM A sirettarInA maMdiranuM ane tenI pAsenA ja rahe ane briDettarInAM madirAnuM vadhuna AApe che te vAMcavA cAgya hAvAthI nIce mApuM -- 1. ahIM ca'dAvatI nagarInA vizeSa paricaya nathI ApatA,kAraNuM ke jaina satya prakAza" mAM meM e saMbadhI caMdrAvatInAM jaina madirA'' lekha vistArathI ApelA che. ahIM tA A vakhate paMdaramI sadInA vidvAna kavi medha peAtAnI tI mAlAmAM cadrAvatInA TUMka paricaya ApyA che te emanA zabdomAM ja bApu... - mA nagara caDAulInA su ghaNA bhaNa aDhAra, carAsi cahu hivakra ThAmiThAmi dIsaI bhUra; mUlanAyaka zrInAbhimalhAra jINu dIi mani ha krama pura zrAvaka ni hasI nagare caDAlI. RSAra, .. A cAhalI e ja ApaNI bhavya aitihAsika cadrAvatInagarI che. temaja aDhAramI sadInA prasiddha tIrthaM mAlAnA kartA zrI zrIvijayajI paNa AjIjInI bhUminAM madizanA vaNunamAM lakhe che.~~~ mAkha dharA bharaNI purI deha cadrAvaI rI; vimalamaMtrI vArtAra jANI aDhAraseya devala guNu SANI " AAvI prAcIna aitihAsika nagarImAM atyAre thADAM mATInAM makAno che, cAAM jhupAM bAkI madirA ane mAneAnAM khaDiyerA dekhAya che. For Private And Personal Use Only

Page #6
zrI jana satya prakAza varSa 13 rAhamAMhi aDatAlIsa traNeya dehAra zrI jagadIza ho sIttari deharA bi mAnuM bisiM aDhAra biMba pramANe che sIrottari dehAM bi mohI, ATha mUrAta nayaNe joI le." A rohA nagarane atyAre zrI amIragaDha kahe che. ahIM atyAre pAMca vara zrAvakanAM che. badhAye mUla bahAra gAmanA ja nivAsI che ane vyApAra dhaMdhA mATe AvelA che. ahIM atyAre maMdira eka paNa nathI ane upAzraya mATe paNa hamaNAM ja navI jamIna lIdhI che. upAzraya na banaze. sIDerImAM jUnuM maMdira hatuM te gAma bahAra khaMDiyera rUpe UbhuM che. gAmamAM navuM maMdira banyuM che. zrAvakanAM pAMca-cha ghara che. sIrAtaranuM nAma badalI pAlanapura e. enuM nAma "ikabAlagaDha rAkhyuM che. ahIM atyAre pAMca ghara che. navIna upAzraya banyo che; nAnuM maMdira paNa banaze. januM maMdira nathI. ahIMthI citrAsaNI thaI pAlanapura javAnuM che. citrAsaNImAM nAnuM suMdara zikharabata maMdira che. zrAvakenAM ghara che. A cAre gAma pAlanapura sTeTanAM che. sapATa akabarapratibodhaka jagadaguru zrI hIravijayasUrIzvarajI sIDottarI ane roha padhAryA hatA. pAlanapura A nagarano prAcIna itihAsa bahu ja bhavya ane etihAsika prasaMgothI bharapura che. ene itihAsahuM A mAsikamAM judA ja ApIza. atyAre te TUMka paricaya ja ApuM chuM suprasiha dhArAvarSadeva paramAranA bhAI prahUlAdanadeve A nagara vasAvyA-AbAda karyAnA prAcIna ullekha maLe che. paraMtu mane ahIM je chatahAsa maLe che, te jotAM A nagara ethI e prAcIna haze ema lAge che. prahUlAdanadeve A nagarane unnata ane gauravavanta banAvyuM emAM saMdeha nathI. 2 paramAra dhArAvarSanA bhAI pralAdakumAre pAlanapura vasAvyAno ullekha jaina mAhityanA saMkSipta itihAsamAM che. temaja somamobha 4 kA ya vageremAM paNa e ja pramANenA prAcIna ulekho maLe che. hIrasaubhAgya kAvyamAM A pramANe ullekha che - prahalAdanAccandra ivAGgabhAjAmanvarthanAmAjani yo jagA prAhAdanaH pArzvapatiH sa tatra prAhalAdanAhe vyalasad vihAre / yadIyamUrtiniramAyi bhaktyA prAlAdanADhe puri rANakeNa tasyAjayasyeva nRpasya pAzco'pyAmApahaH snAnajalena jajJe // ahIM TIkAkAra khulAso kare che ke prahalAdanakumAre Abu uparanI caturmukha dhAtanI mUrtimAMnI mUrtine ogALAvI hatI, ane acalezvarane pAMdo banAvarAvyA hatA, jenA pApathI ene zarIre kaDhane roga thayo hato. pachI A mUrti banAvarAvI ane enA nAtrajalanA chaMTakAvathI eno koDhano roga game che. jema ajayapAla rAjAne rAga 5 For Private And Personal Use Only

Page #7
aMka 2 ) gujarAtanAM keTalAMka prAcIna jinamaMdiro [37 - pradUlAdana kumArane eka vAra evI buddhi sUjhI ke pArzvanAtha bhagavAnanI parikara sahita dhAtunI mUtine gaLAvI nAMkhI-Abu uparanA acalezvaranA nAMdIyA-pATha banAvyA. keTalAka kahe che ke temAMthI pala ganA pAyA karAvyA pachI prahUlAdanane koDhane roga thaze. Akhare hArI thAkI vanavanamAM e bhame che. tyAM pratApazAlI zrI. zAlIbhadrasUrIzvarajInAM darzana thAya che. prema ane bhaktithI vinamra banI rAjA pitAnuM pApa prakAza ene pazcAttApa kare che. dayAmUrti jainAcAryajI ene AzvAsana ApI zrI pArzvanAthajInAM darzana pUjana karI bhaktithI nhavaNu jAla chAMTavAnuM kahe che. prahalAdana kumAra e pramANe kare che. emane roga maTe che ane pachI prAsAdanapura vasAvI prahAdana pArzvanAthajInI mUrti banAvarAvI maMdiramAM padharAvI pratiSThA karAve che. tyArathI A nagarI ItahAsanA pAne jhaLake che. tyAra pachI te aneka suvihita jainAcAryo A nagaramAM padhAryA che. A nagarIe aneka prasaMgo joyA che. 5. pA. A. somasuMdarasUrIzvarajI jevAnI janmadAtrI bhUmi tarIne gaurava A nagarane prApta thayeluM che, jene itihAsa huM AgaLa upara ApavA dhAruM chuM. vartamAna pAlaNapura to sattaramI sadImAM abAda thayuM che. ahIne pAlaNa vikAra che khUba prAha che ane tenAM guNagAna ghaNAM navAyelA che. jUo "Ada nagara pAhA.pura valI pAyaNiMda puja mana relI, pAlahaNa agi rega savi gamiA pArasanAthaI helAM nIgamyAM; caudAsI sIri cAha pAsalUNa nitu karaI uchA, sola kesIsA sanAtaNAM bIjA jINahara bhUNi ati ghaNAM. "pAtANapura hatuM trabhuvana bhANuM" - kalyANasAgara viracita pArzvanAtha catyaparipATI) pAlaNapura tro pArasanAtha" - zItavijayajI tIrthamAlA) pAlavihAra zrIpAsane su" rAya pahade kIdha sA. akSata mUDe nitu prate sui sola maNi pagI prasIddha; sA. pUjA bhoga eha hato sura pahilAM i|i jagamAMhe, sA. saMprati paNi mahimA ghaNo su. pAlaNapuravaramAhi. sA -(jJAnavimalasUrijIta-rthamAlA) pAhuvihAra I pAcha0 sA." (mekavijayajI upAdhyAya viracita-pArzvanAtha nAmamAlA) zrI pArzvanAthajInA snAtranA jalanA chaMTakAvathI gayA hatA ane pachI rAjA ajayapAle ajayapura (vartamAna ajArA) vasAvI pAzvaprabhunI mUrti sthApI maMdira banAvyuM hatuM tema prahUlAdane paNa prahUlAdanapuramAM praeAdanA pArzvanAthajInuM maMdira baMdhAvI prabhu mUrtinI prema ane bhaktithI thApaNa karI hatI che. -(rasobhAgya) atyAre pAlanapuramAM e ja pahavayA pArzvanAthajI-prahAdana-pAzvanAthajI birAjamAna che ane e maMdira zrI harIyA pArzvanAthajInuM maMdira che. For Private And Personal Use Only

Page #8
78 ] zrI jaina satya prakAza [varSa 13 pAvApuramAM atyAre dasa jina maMdira che te A pramANe - 1 pralavIyA pArzvanAthajI-mUlanAyaka zrI pArzvanAthajI che. traNa mAlanuM bhavya prAcIna jinamaMdira che. A maMdiranI pAse ja zrI AdinAthajInuM ane neminAthajInuM maMdira che. upara paNa prAcIna sudara mUrtio che. dhAtunI prAcIna paMcatIrthI bhavya ane darzanIya che. A traNe maMdira sAthe ja che. traNenuM kampAunDa paNa eka ja che. maMdiranI bahAra vIravidyotejaka sabhAnuM pustakAlaya che. 2 zAtinAthajInuM-tapagacchanA upAzraya pAse ja AveluM A traNa mALanuM nAjuka bhavya maMdira che. malanAyakajInI mUrti prAcIna ane bhavya che. A maMdiramAM A. zrosarvadevasUrijIpratiSThita sattarI jinapaka bahu ja suMdara che. A. zrI sarve devasUrijInI mUrti paNa che. 3 zrI zAntinAthajI-A maMdira DAyarAmAM gaNAya che. 4-5 AdinAthajI ane bhavanAthajI-suMdara zikharabaddha bhavya maMdira kamAlapurAmAM eka sAthe ja A banne maMdiro AvelAM che. A sivAya bAkInAM ghara maMdira che je nIce pramANe che - 6 jhavera malakanuM ghara darAsara-mUlanAyakajI AdIzvara bhagavAna che. pASANunI suMdara mUti che. 7-8 bAdaragaMja mAM be ghara barAsara che. ekamAM pASANunI zrI AdIzvara bhagavAnanI mUrti che ane bIjAmAM saphaTikanI zrI suvidhinAthajInI mUrti che. 9. nagA pArekhanA vAsamAM nazA pArekhanuM ghara derAsara che. temAM zrI pArzvanAtha bhagavAnanI suMdara pacatI che. 10 nagarazeThanuM ghara derAsara. ahI paMcatIrthI pArzvanAthajInI pratimAjI che. pAlaNapuramAM traNa hastalikhita pustakanA bhaMDAra che. 1-DAyarAmAM prAcIna hastalikhita pustakAne saMgraha sAro che. visTa paNa thayeluM che. 2-tapagacchanA upAzraya pAsenI zrosaMdhanI peDhImAM eka kabATa bharIne hastalikhita pustakone saMgraha che. tenuM lisTa paNa thayeluM che. 3-kamAlapurAmAM hastalikhita pustakAne saMpraha che, paNa tenuM lisTa nathI thayuM. lAyabrerImAM pustako che. jAhera pipara paNa Ave che. 500 thI 60 vara jenonAM che. pAThazALA, kanyAzALA vagere dhArmika saMsthAo paNa cAle che. AyaMbiyazALA bhejanazALA paNa che. 45 upAzraya che. dharmazALA che. pAlanapurano prAcIna itihAsa pAlanapuranavAsI suzrAvaka bhAi kapUracada maMchAcaMda zAha pAse saMgrahIta che. emaNe mane emanA saMgrahane upayoga karavA ghaNe saMgraha Apo che. huM samaya meLavI badhuM taiyAra karI eka judA pustakarUpe ene prakAzita karavAnI bhAvanA rAkhuM chuM. eTale ahIM pAlanapurane mAtra paricaya ja Apyo che. For Private And Personal Use Only

Page #9
aMka | gujarAtanAM keTalAMka prAcIna jinamaMdira [ 39 magaravADA magaravADi jaSya jAgate tapagachi mahimA je AlatA" magaravADAmAM tapagacchanuM mAhAo ane mahimA vadhAranAra mANibhadravIranuM sthAna - maMdira che. AjubAjunAM nAnAM gAmaDAMnI ajena vastIpara 5NuM A sthAnakano prabhAva ame . rastAmAM eka khetaranA kheDUtane pUchayuM: bhAI, magaravADAno rasto kayAM Avyo? te kahe-bApu, vIranA sthAnake jAo che ne ? bahu camatkArI che he. ame pUchyuM, tame jAe che kharA ? hA. cyama nA jAI? e to jAgate deva che. A vIranA thAnake to hindu ne masalamAna (musalamAna) badhAye jAya che. eka musalamAna bhAIne pUchayuM. eNe paNa A vIranA camatkArI sthAnanI khUba prazaMsA karI. eNe to tyAM sudhI kahyuM badhA deva sarakhA che. ame to badhe jaIe chIe vagere vagere. A zabdo eTalA mATe utAryA che ke ajene paNa A camatkArI mANibhadra vIranA sthAnakane bahu ja prema, Adara, zraddhA ane bhaktithI mAne che. kALI ane ThAkaraDA kadI paNa A vIranA segana nathI khAtA. enI mAnatA mAne che ane e ja pramANe badhuM pUruM paNa kare che. A vIradevanuM nAma laIne janAranuM kadI kAI nAma na the na tene luMTe ke pIDe. adharAta thAnakanuM nAma laine jAva, bA tame nirbhaya che. ATaluM mAhAo A mANibhadravIranuM cAre bAju pharatAM gAmaDAomAM che. gujarAtanA ane gujarAta bahAranA jene paNa A thAnakathI paricita to che ja, magaravADA gAma bahAra vaDanA jhADanI bAjumAM ja A bhavya thanaka che; maMdira vacce meTa coka-medAna-dharmazALA khetara ane vizAla kampAuna che. gAmamAM zrAvanAM ghara che, suMdara jinamaMdira-upAzraya che. Aje mAravADa ane gujarAtanA paNa keTalAka jene keTalIka vaLagADanI bAdhA-pI. vagere ATe "unAvA" jAya che, e eka jAtanuM mahAmithyAtva ja che, ane tyAM keTalIka phasAmaNI jevuM paNa thAya che. enA karatAM AvA sampamUvI zAsanarakSaka devanI upAsanA karI adhaHpatamAMthI bacavuM ucita lAge che. bAkI to "ve navA vara" khUba yAda rAkhavAnI jarUra che. bahu ja duHkha ane khedanI vAta che ke sArA ane buddhimAna gaNAtA, dharmaniSTha manAtA jeno paNa buTa mAtAe ane unAvAnA pIra-(vIra) pAse jAya che, mahinAo ane divase gALe che. A vastu bahu ja sudhAre mAge che. jene jAge ane potAnA ja zAsanarakSaka devane samyakatvI deva-devIone zraddhA, prema-bhakita ane AdarathI upAsanA kare e ucita che. metrANA uttara gujarAtanuM A paNa eka ogaNIsamI sadInuM tIrtha che. dhANadhAra paragaNAmAM A sthAne tIrtharUpa manAya che. gujarAtanA bhoyaNI, pAnasara, serIsA ane vAmajathI paNa pahelAMnuM A tIrtha che. ahI vi. saM. 1893 lagabhagamAM mUlanAyAjI zrI AdinAthajI bhagavAna vagere traNa pratimAo nIkaLI hatI. atyAre maMdira bhavya ane vizAla che. bahAra For Private And Personal Use Only

Page #10
40 ] zrI jaina satya prakAza [varSa 13 traNa derIo che. sAme ja moTI dharmazALA che. dara pUrNimAe meLo bharAya che, bhAtuM apAya che. mahA sudi tera varSagAMTha ujavAya che. pATaNathI cArUpa thaine AgaLa jatI relave lAInanuM kAkauzI sTezana che,-jene metrANAraDa paNa kahe che. sTezanathI 1 mAIla dara A tIrtha AvyuM che. temaja siddhapurathI moTara nuM mitrANA Ave che. atyAre dekharekha metA ane siddhapuranA saMdhanI kamiTI rAkhe che. khAsa metAnA bhAio zeTha dalIcaMdabhAI vagere sArI dekharekha rAkhe che. gujarAtanuM A tIrtha atyAre relve lAInathI dUra javAthI ane mUla rastAyA thaDe dara rahevAthI yAtrikovihe zuM lAge che. bAkI sthAna ekAMta, suMdara ane havApANI sArAM che. AtmadhyAnI ane zAMti ichuka mahAnubhAvoe jarUra lAbha levA jevo che. kalANA metrANAthI kalANuM thaI ame cArUpa AvyA. kalAmAM zAmaLIyA pArzvanAthajInuM nAnuM maMdira che. mUti bahu ja bhavya manohara ane prAcI che. paraMtu dekharekhane abhAva che. na male cakSunuM ThekANuM, na male vyavasthAnuM ThekANuM. AvA pavitra ane zAMtidAyaka sthAnane lAbha lenArA bahu virala chavo dekhAya che. ame ahIMthI cAra AvyA. cArUpa cArUpa prAcIna aitihAsika tIrthasthAna che. gujarAtanAM prasiddha prAcIna tIrthomAM A tIrthanA khAsa gaNatarI thAya che. prabhAvakacatrima zrI vIrAcAryajI varasUriprabaMdha 20 mA narano che, temAM cArUpane ullekha maLe che. A AcArya gurjarezvara siddharAja jayasiMhanA samakAlIna che. siddharAja jayasiMhano samaya 1150thI 1192 sudhIno che. A ja samaya sUrIzvarajIne gaNavo joIe. teo paMDikalagacchanA zrI vijayasiMhasUrijInA paTTadhara che. teo asAdhAraNa vidvAna, vakatA ane aneka rzana zA pAmI hatA; temaja mahAna samayajJa ne rAjAmahArAjAone pratibaMdhavAne anupama zakti dharAvanAra hatA. siddharAja jayasiMha temane bahu mAna ApatA ane avAranavAra dharmopadeza sAMbhaLatA hato. eka vAra e marImAM sUrijIne kahyuM mArI sabhAmAM tamane A mAna ane sarakAra che tevAM bIje nahi maLe. Apa bIje jAo te khabara paDe ke A mAna ane satkAra kema jaLavAya che. sUrijI mahArAja A varatu samajI gayA ane lAbhanuM kAraNa jANI maMtrabaLe UDIne pahalI ( marUdezanuM vartamAna pAlI zahera saMbhave che) pahoMcI gayA. AcAryazrI tyAM pahoMcyAnA rAjAne samAcAra malyA. rAjA siddharAja A sAMbhaLIne Azcarya pAmyo. sUrijI tyAMthI mahAbohapuramAM gayA ane moTI vAdasabhAmAM bauddhone TatIne gvAlIyara padhAryA. tyAM paNa rAjasabhAmAM vAdIone chatI rAjya taraphathI bahu ja sanmAna satkAra gaurava ane Adara pAmyA. gurjarezvara siddharAja jayasiMhane sUpuMgavAnuM gujarAta bahAra thayeluM gaurava-sanmAna bhaLI kheda paNa thayo. hore to jyAM jAya tyAM mAna pAme che. rAjahaMsa to jyAM jAya tyAM prema sneha ane sAdara pAse ja che. ene potAnI metAma suMdara jinamaMdira, upAzraya ane zrAvakena ghara che, For Private And Personal Use Only

Page #11
aMka 2] gujarAtanAM keTalAMka prAcIna jinamaMdira jUthane pazcAttApa thayo ane potAnI sabhAnA sabhyone mokalo surijIne pATaNa padhAravA AmaMtraNa mokalAvyuM. pitAnI bhUlane pazcAttApa paNa pragaTa karyo. dayAnidhAna sUrijIe rAjAnI vinaMtine svIkAra karyo, ane gujarAtamAM padhAryA. sUrijI jyAre pATaNathI cAra keza dUra cArUpa gAmamAM padhAryA tyAre temane maLavA, ane jAte vinaMti karavA gurjarezara siddharAja pote cArUpa AvyA ane sUrijIne namI bahumAnaparaspara pATaNa padhAravAnI vinaMti karI. sarijI pATaNa padhAryA tyAre bahu ja utsavapUrvaka riharAne pravezotsava karAvye hate. cArUpatIya saMbaMdhe prabhAvakacaritramAM vizeSa ullekha nIce pramANe male che tyAre dharadra kahevA lAgyuM ke e bAbatamAM tamAre adhIrAI-kheda na karo. have Aje dInatA tajIne jinabiMbanA uhArathI tame eka jenA prabhAvanA kare. zrIkAMtAnagarInA dhaneza zrAvaka vahANa laIne samudra mArge jatAM tenA vahANane tyAMnA adhiSThAyaka devatAe bhela hatuM. AthI zrechIe tenI pUjA karatAM te yaMtare vyavahArIne Apela upadezathI te bhUmimAMthI bhagavaMtanI traNa pratimAo teNe bahAra kADhI. temAMnI eka pratimA teNe cAra5 gAmamAM sthApana karI, jethI tyAM tIrya thayuM. bIjI pATaNamAM liMbAkSanA mULamAM sthApanA karI. ariSTaneminI pratimA prAsAdamAM sthApanA karI. trIjI pratimA staMbha gAmamAM seTikA (zeDhI) nadInA taTa para vRkSaghaTAnI aMdara bhUmimAM sthApana karela che, te pArzvanAthanI pratimAne tame pragaTa karo. kAraNa ke tyAM e mahAtIrtha thavAnuM che." -(prabhAvaka caritra) pravacanaparIkSAmAM mahepAdhyAya zrI dharmasAgarajI lakhe che ke gata covIzInA soLamAM tItha"karanA samayamAM aSADhI zrAvake traNa pratimAo karAvI hatI, temAMnI eka cArUpamAM che. bIjA ullekha pramANe naminAthajInA zAsanakALa pachI ra22 varSa pachI gaudezanA aSADha zrAvake traNa jinapratimAo karAvI hatI temAMnI eka cIja nagaranA dhanerA 4 pATaNanI A ariSTaneminI pratimA atyAre pATaNamAM zALavI vAsamAM neminAthajInA maMdiramAM vidyamAna che ema huM mAnuM chuM. barAbara cArUpamAM birAjamAna zrI zAmaLIyA pArzvanAthajInA mApanI ane e ja namUnAnI A mUrti che. zrI neminAthanI mUrtinA darzana karatAM tarata ja ApaNane cArUpanA zAmaLIyA pArzvanAthajInI mUrtinuM smaraNa thAya che. cAra5 tIrthanA atyAranA vahIvaTakartA zeTha bAlubhAine A saMbaMdhI pUchatAM teo paNa mArA matane maLatA thayA hatA. A saMbaMdhI vizeSa zodhakhoLanI khAsa jarUra che. 5. zrI naminAthajInA zAsanakALamAM banela A mUrtine nIce pramANe ullekha male - " tIrthaMkRtastIthai varSe dIvAdA ASADazrAvako gauDo'kArayat pratimAtrayam " / 6. prasiddha tIrthayAtrI kavi zItavijayajI pitAnI tIrthayAtrAmAM kAMgI nagaranuM varNana lakhatAM jaNAve che - For Private And Personal Use Only

Page #12
42 ] zrI jaina satya prakAza [ varSa 13 zrAvakane tyAMthI ahIM cArUpamAM AvI che. A pramANe joie to pahelA pakSanA mAnavA mujaba cArUpamAM atyAre birAjamAna zrI zAmaLIyA pArzvanAthajInI mUrtine bacaeN asaMkhyAtA varSanAM vahANuM vAyA che ane bIjA pakSanI mAnyatA mujaba 586700 varSa lagabhaga thayAM che. upadeza taraMgiNImAM judAM judAM tIrthone dallekha che temAM cArUpanuM nAma paNa male che. sukRtasAgara ane guvalImAM ulalekha che ke mAMDavagaDhanA maMtrIzvara peDakumAre cArupamAM zrI zAMtinAthajInuM maMdira banAvyAno ullekha che. xxx vezvara-jApa-rAvaLa pArzvanAtha cArUpamAM birAjamAna zrI zAmaLIyA pArzvanAthajInI mUrti--mUlanAyakanA parikaranI nIce A pramANe lekha che- . ..... ... tri 23 zrInAne che zrIrAmUrisaMtAne che. rAdhanapura che. somA (nA) tathA . nasarAnapura (2) ..... revAkhyAM (zrI) cApAne zrImahAtIrtha zrIpArzvanAtha parikara kArita (i) (3) pratiSThitaM zrIdevacaMdrasUribhiH A devacaMdrasarijI sAthe saMbaMdha dharAvanAro saM. 1301 ne lekha pATaNamAM che temaja zrI devacaMdrasUrijInI pATaNamAM paMcAsarajInA maMdiramAM mUrti paNa che. A devacaMdra sUrijI pATaNa sthA5ka cAvaDA vaMzIya suprasiha vanarAjanA makAupakArI dharmaguru zIlaguNarArinA ziSya thAya che. arthAta A parikara paNa hajAra varSathI paNa vadhu jUnuM che. AbunA vastupAla tejapAlanA luNAMgavasahI maMdiramAM potAnI derIo baMdhAvanAra varaphuriyA betranA nAgaranivAsI sA. devacaMde ane tenA kuTuMbe karAvelAM satkAryonI noMdha che, temAM cArUpamAM zrI AdinAra prabhujInuM bhavya biMba, eka prAsAda, ane cha cokIo sahita gUDhamaMDapa baMdhAvyAno ullekha che. "Abu lesaMgraha bhAga bIjo) upayuMkata pramANe ApaNane eka varasa bahu ja spaSTa rIte sUcave che ke pATaNa pAsenuM atyAranuM cArUpamAma prAcIna tIrtha che-mahAtIrtha rUpe gaNAtuM hatuM. atyAre paNa gujarAtamAM te A tIrthanI prAcInatA pracaha ja che kavirAja zalavijayajI potAnI tIrtha malAmAM cArUpane paNa bhAre che ke - AvyA pATaNa ati Adari pAchacha bheTayA paMcAsari, ke nArige cArUpapAsa aDhAra saguNa svarUpa. " "hema raNanI rUpANI jinapratimA tihAM dIpi ghaNuM; chana kAMcaI jInaprAsAda saraga sAva imAM vAda." serisA tIrtha varNanamAM paNa e ja kavirAja lakhe che ke serIsiM letANa jIna pAsa, saMkaTa cUri pUri Asa; jena kAMcIthI ANuM deva maMtrabalI celAnI seva." A hisAbe na kAMcI nagarathI serIsAmAM ane DabhoImAM pArzvanAthanI mUrtio AvI che. For Private And Personal Use Only

Page #13
24 2 1 aura sileAke | 43 cArUpanI vartamAna sthiti-atyAre cArUpamAM sudara bhavya zikharabaddha maMdira che. ahIM pahelAM eka nAnuM detu' hatuM pachI pATaNanA zrIsadhe tInI 1939mAM saMbhALa thai tItA chaNoddhAra karAvyA. pachI dharmazALA 956mAM banI. pachI hamaNuA mUlanAyakajIne mUla gAdI uparathI pheravyA sivAA bhavya jIrNoddhAra karAvI meTu maMdira baMdhAvyuM. A chellA chagreaudvAranI zarUAta saM. 1974mAM thaI hatI ? saM. 1984mAM je zuddhi 5 nA jIrNoddhAranI pratiSThA AcAya zrIvijayasiMhasrkAra7 A. zrI viyavallabhasUrijI ane pravata kujI zrIkAMtivijayajI mahArAja AdinA zubha haste thaI che. ma Mdirane pharatI mADhI vizALa dhama zALA banI che. dhama zALAnI bahAra sTezananA rastA tarapha zeTha nagInadAsa karamaca hatI paNa bIjI dhama zALA che. jIrNoddhAranA ane atihAsika vigatAne jaNAvate lekha paNa che. cArarUpatI prAcIna che ane vartamAnamAM pazu parama zAMtinu dhAma che. dara puNimAe pATaNa ane mAjubAjunA gAmAnA jaine na pUjane bhAve che. tItha khAsa yAtrA karavA thAyA che, tyAMthI vihAra karI ame pATaNa gayA. chai aura siloke ( yAlu) lekhaka - zrIyuta agaracaMdajI nAhaTA " jaina satya prakAza " ke kramAMka 144 meM muni lakSmIbhadravijayajIne ' salokAsaMcayamAM vadhAro' zIrSaka se 6 salokoM kA paricaya diyA hai, jinameM Apane 5 saloke navIna batalAye haiN| para vAstava meM unameM se 3 ho navIna jJAta hote haiN| naM. 3 udayanakRta nemanAtha zalokA va naM. 6 kuMaravijayaracita hIravijayasUri salokA kA nirdeza kApaDiyAjI ke lekhameM hai hI, aura ye prakAzita bhI ho cUke haiN| naM. 5 hIravijayasuri salokA bhI chapa cUkA hai isakA ullekha isI " jaina satya prakAza " ke kramAMka 141 meM prakAzita mere lekhameM vidyAdhara racitake rUpameM kiyA gayA thA / racanA ke antameM " vIra vidyAdhara " zabda AtA hai isase munizrIne vIravimala nAma anumAna kiyA hai; maiMne usase vidyAdhara nAma grahaNa kiyA hai| " jaina gurjara kavio " bhA. 3 meM hamAre saMgraha evaM bIkAnera ke jaina jJAnabhaMDAro ke rAsasAhitya kA vivaraNa prakAzita karavAne kA hamane preraNA evaM prayatna kiyA thA / usake pazcAt hamAre saMgraha evaM jAnakArImeM anekoM rAsa caupAI Adi racanAyeM AyI haiM ataH dezAIjI ke tInoM bhAgoM kI anupUrtirUpa eka grantha abhI taiyAra kiyA jA rahA hai, isI prasaMga se apane saMgrahako punaH dekhanekA avasara AyA. to navIna saloke aura bhI avalokanameM Aye, unakA paricaya bhI yahAM diyA jA rahA hai / 1 riSabhanAtha siloko jinaharSa aMta-bhaviyaNa nara pratibodha dIyaMtA, zubha dhyAne manadhara lAbha liyaMtA / For Private And Personal Use Only

Page #14
44 ] zrI jana satya prakAza [paI prathama jiNezvara mugati sidhAyA, ima jinaharaSa bhalai guNa gAyA // iti riSabhanAtha siloko| patra 2 ( aMtapatra ) 2 jaisalamera siloko-gAthA 51, rAmacaMdra, saM. 1878 kA. su. 15 bhU. Adi-atha zrIjesalamera zloko likhyate - sarasatI mAtA sArada rANI, tuThI je Ape avirala vANI / sakta sAce trIhU jakameM jANI, vedazAstrameM jeha vakhANI // + + + aMta-kahyo saloko caDhato disAko, bhaNajo suNajo bhAvesu loko / kahe gurajo rAmatecaMda bhaNatAM suNatA te parama ANaMda // 5 // iti zrI caDhatI disA ko siloko / patra 1 3 pArzvanAtha salokA-gA. 37, kha. daulata, saM. 1840 pau. va. 10, luNa sara Adi-atha zrI pArzvanAthajIro siloko likhyate / sakata kahIje sarasatI mAI, kavIyaNa kerI mAta sahAI / vidyArau dAna kaviyanai Apai, kuvacana kerA nAma uthApaiM // + + anta-saMvata aThArasaiM, varasa cAlIsai, stavanA maiM kIdhI adhika jagise // 35 // posa vadi dazamI harSa apArA, lUNasara mAhai adhika udArA / kharatara AcAraja gaccha sukhadAI, vAcaka ude bhANajI viruda savAI // 36 // tehAMnA ziSya vIrabhANa kahIye, lokAM re mAhai jasa bahula lahIye / zrI sarasatI nai suguru pasAya, daulata munivara ima guNa gAvai / 37 / iti zrI pArzvanAthajIro siloko saMpUrNa / 4 zAlimadra silokoaMta-sIjyA puMjIne saMthArojI kIdho, mahalAsu mAtAjI vAMdaNa Ayo, alagA rahajo chetIsa thoDI, bhaNatAM guNatAM saMpada Ava davaDo / iti zAlabhadrajIko sIloko saMpUrNa saM. 1929 mitI jeTha sudI 13 5-6-inake atirikta jinaharSake nemi saloke gA.49 kA ullekha hamArI nodha meM haiM aura megharAjaracita pArzvacaMdrasUri siloke kA ullekha aitihAsika rAsasaMgraha bhA. 1meM pAyA jAtA hai| For Private And Personal Use Only

Page #15
ApaNA prAcIna jJAna-bhaMDAze. [5. lAlacaMda bhagavAna gAMdhI, prAmavidyAmaMdira, vaDodarA. ] vidyApremI baMdhuo ane bahene ! Aje "ApaNA prAcIna jJAna-bhaMDAro' tarapha A5nuM lakSya kheMcavA icchuM chuM. chApakhAnAno yuga AvatAM ApaNuM e prAcIna pustakAlayone keTaleka bhAga prakAzamAM Avyo che, paraMtu baheLo bhAga hajI aprakAzita avasthAmAM che. enA avalokana, saMzAdhana, prakAzana, paThana-pAThana saMbaMdhamAM bahu thoDA sAkSare rasa dharAve che. videzI keLavaNathI vibhUSita thayelA ghaNuM phesaro paNa A svadezanA uttama saMgrahanA uddhAra tarapha udAsInatA sevatA jaNAya che. dakSiNa hiMdanI aparicita tAmila, telugu Adi lipimAM nahi, paraMtu nAgarI lipimAM lakhelAM prAcIna bhASAnAM pusto vAMcavAmAM paNa temane kaMTALo Avo jaNAya che. ethI pitAnA pUjya pUrvajonA vizALa jJAnathI teo svayaM vaMcita rahe che, ane bIjAone teno vAstivika lAbha ApI zakatA nathI. prajA-svAtaMtranA vartamAna yugamAM vizva-vidyAlayanA vyavasthApake e ane anya vidvAna vacArakee A prAcIna jJAna-bhaMDAronA saMrakSaNa, saMzodhana, prAzana, pAna-pAThanAdi mATe viziSTa prabaMdha karavo jarUrI che. zrImaMtonA dhana-bhaMDAre ane rAjA-mahArAjAonA ratna-bhaMDAro karatAM A jJAna baMDAre adhika mahattva dharAve che, ema kahevAmAM atizayokti na gaNAya, kAraNa ke ApaNA buddhizALI pUrvajo vizALa buddhi-vaibhava emAM bharelA che. temanA bahoLA anubhavo, atyuttama pavitra jIvana-saMskAro emAM UtarelA che. mAnava-kalyANutA, vizva-maitrAnA amUlya upadeze emAM samAyelA che. Arya ane anArya saMskRtinAM pRththakaraNa karI zakAya tevAM sAdhano tema che. bhAratavarSano bhavya itihAsa racI zakAya tevI sAdhana-sAmagrI temAM maLI Ave che. dhArmika, AdhyAtmika, vyAvahArika unnatinA sanmArge emAM sUcavAyelA che. dharmazAstra, arthazAstra, kAmazAstra ane meSazAstranA rahasyamaya sUkSama vicAro emAM darzAvelA che. bhASAzAstra-prAcIna bhASAnAM vyAkaraNe, tarkazAstra para racAyelA mata-matAMtaronA tatvajJAna, bhinnabhinna darzananAM dRSTibiMduo tathA sAhitya, saMgIta ane vividha kalAonAM vijJAna emAM che. saMskRta, prAkRta, apabhraMza ane dezI bhASAomAM racAyeluM gala paNa puSkaLa sAhitya emAM che. etihAsika kAvya, rasika rAsA, lekakathA, vineda-vArtAo. nATo, keza, chaMdazAstra, alaMkAra, vaigha, jatiSa, sAmAnya nIti, rAjanIti carcatA , subhASita-sUkta-saMgraha, stuti-strotrAdi vividha viSayanA seMkaDo graMtha sAbhAge aAvadhi emAM surakSita rahyA che. prAcIna lekhana-kalAnA ane citra kalA nA aneka namUnA ekAM jovA maLe che. | do, be hajAra varSo pahelAM bahabuddhizALI, smaraNazaktizALI, guru-ziSya pustakonI apekSA rAkhyA vinA mukhapAThathI ja jJAna arpaNa, grahaNa karavAne vyavahAra calAvatA hatA. paraMtu pAchaLathI viSama kAla-dezathI tevI zakti kSINa thatAM, matimadatA hatA, prasta vinA jJAna grahaNa, dhAraNa karavuM azakya jaNAtAM, pravacana-jJAnane viccheda thatuM aTakAvavA mATe te samayanA dIrdhadazI' mahApuruSoe AvazyakatA vicArI pustaka lakhavA-lakhAvavAnI pravRtti pracalita karI. zramaNa bhagavAna mahAvIranA nirvANa pachI 980mA varSe vikrama saMvata 510mA varSe-valabhIpura(vaLAImAM tA. 9-10-7 guruvAre rAtre bare reDiyo sTezana parathI thayela vaktavya. For Private And Personal Use Only

Page #16
4| ] zrI jaina satya prakAza [ varSa 13 saurASTramAM devavidha maNi kSamAzramajI pramukha jaina saghe tIya ka-gaNataranI vANIrUpa jainasiddhAMtane pustakA'Dha karyo hatA. nAgArjuna, skaMdilAyA vageree pazu e kAya` bajAvavAmAM mahattvanA bhAga bhajanmyA hatA, evA ullekhe! mULa che. lekhanakA te prAcIna kramayathI jANItI hatA. sunitraNane pAna-pAThananuM tathA zrAvaka-zrAvikAdi vane puratA lakhAvavAnuM, lakhAvI. maigya atrikArione apagna karavAnuM, vya* / / uSadezaka AcAryAM-zramaNe pAsethI sAMbhaLavAnuM temanuM mita kama samajAvyu, temanA dravya-vyayane sAta kSetrA (thAne)mAMnA A uyAmAM tab tarapha vALavAmAM AvyA. paramajJAna meLavavAnA uttama sAdhanarUpa e peAthIonu kapUra, dhUpa, vatra Adi dvArA kUjana-sanmAna karavAnuM sama navavAmAM AvyuM, jJAnanA ArAdhana mATe kArtika zukala paMcamI-jJAnapa`camI tithine vizeSa vidhi sUcavyeA. pustakAnA sarakSaNu mATe yeAjya upAya karavAmAM gALyA. uttama kuzaLa lipitta vid na lekhAnI pasaMdagI karavAmAM AvI malabArI uttama TakAOM zrItADapatrA, lakhavAnI pAkI sarasa DhALI zAhI vagere sAdhana-sAmagrI meLavavAmAM AvI. evI rIte prAcIna jJAnabhaDAnI vyavasthA thaI. e pramANe vikramanI chaThTho sadIthI zarU thayelAM, dasamI sadI sudhImAM lakhAyelAM pustakA hAlamAM daSTigocara thatAM nathI. kAlakrame jINurA thaine, khaDita-vrudrita thaine, rAjyAnI uthalapAthasa, AmAnI--sulatAnI jetra kAraNe, dhamadveSathI athavA Akasmika viplave, upadravAne lIdhe ApaNI e pracIna pustaka-saMpatti naSTa 5 jaNuAya che. keTalAMya pustaka ApaNI bedarakArIyA vinaSTa thayAM haze, keTalAMya pUstakA mejavALI jamIta -havAmAM ke udhaDI vagere ja tuonA bhAga banyAM haze, keTalAMya pustA jala-zarajI ane -zaraNu thayAM haze, keTalAya uttama puratA jarmanI, yUropa, amerikA Adi padezAmAM paheAMcI gayAM jaNAya che. vividha upadrAmAM sadbhAgye je hasyAM che, ke thavA dIdhadezI kuzasa sarakSaka mahAzayAe samayasUcaka dakSatAthI jene cAmAM che, tenI rakSA ane sAra-saMbhALa ApaNe karavAnI che jyAM sudhI yuvAnAM maLyuM che, ane jenA para saMvat-nirdeSa thaye| tevAM nAmarI lipimAM lakhAyelAM te tADapatrIya pustako vat ekajAra varSa pachInAM jAya che. jesalameranA eka bhAramAM rahela, mahezvarasUrie racela paMcamI mAhAtmyanu prA. pustaka saM. 1089mAM lakheluM che, jemAM ApaNI prAcIna kahevatA, subhASitA sAthe kathAomAM gupAyelA che. pusta| lakavavAmAM ane tenA saMrakSaNamAM, tathA pAna, pAna, vyAkhyAnA dvArA tenA sadupayAga karavA-karAvavAmAM pare.pakAra-parAyaNa jainAcAya. jainazramagrAnA sadupadeza meTA bhAga bhajavyeA che, e ApaNe bhUlavuM na oe, teeba mA rainAgame nAM ja pustako lakhAvyAM nathI, paraMtu upayogo dareka viSayanAM puratA lakhAvyA che. tenA saMkaDA aneka sthaLe kara! yA che. temaNe jJAnakArA, mathalaDArA karAvI tenI rakSAnA vidyAvRdinA prabaMdha karmI-karAvyA hatA. navA prathAnI racanA karI hatI, prAcIna graMthI para vyAkhyAnAdi racyAM hatAM, pAna, pAThana, vyAkhyAnAdi pravRtti cAlu rAkhI hatI. e rIte samAja para emane mahAna upakAra che. kAzmIramAM prAcIna sarasvatI baDAra hatA ujjiyanI (mALavA), pATilapu (pA) vagere sthA prAcIna samayamAM vidyAnAM kendro hatAM. mALavAnA mahArA sAkramAMka vikramAdiva, muMja ane bhAjanA vidyA--preme, aneka graMthAnI racanA karaoN-karAvI hatI, aneka vidvAneAne uttejana-prAtsAhanA maLyAM hatAM, eTale tyAM jJAna-bhaMDArA saMbhavita che, paraMtu A. ApaNuM gujarAtanA khAsa karIne pATahu" jJAna-bhaDArAne vicAra karIe. For Private And Personal Use Only

Page #17
aMka 2 ] ApaNA prAcIna jJAna-bhaMDAra [ 47 gujarAtanA mahArAjAonA ane maMtrIzvara, mahAmAtya jevA adhikArIonA protsAhane gUjarAtanI sAdiya-samRddhine prazaMsanIya rUpamAM vikasAvelI jaNAya che. selaMkI suvarNa yugamAM seMkaDo prathonI racanA tathA lekhanAdi pravRtti puSkaLa pramANamAM thayelI jaNAya che. lAkho zlevALuM te samayanuM saMskRta, prAkRta, apabhraMza sAhitya maLI Ave che. mahArAjA karNadeva, siddharAja jayasiMha, paramahaMta kumArapAla, bhImadeva, vIsaladeva arjunadeva sAraMgadeva vagere rAjAonA saMsmaraNo temAM che, tathA temanA adhikArI maMtrI vagerene nAmardeiza paNa tyAM karavAmAM Avela che. mahAmAya muMjAla, Azaka, gAMgila, saMpakara (aMtya ), daMDanAyaka vasari, mahAmAyA mahAdeva, sAmaMta, pRthvI pAla, maMtrIzvara vastupAla, tejapAla, nAgaDa, daMDanAyaka abhayaDa. vijayasiMha, Adina, rAjabhaMDArI pA, mahAmAtya madhusUdana. mAladeva vagerenAM adhikAra-samayamAM vikramanI bAramI sadIthI caudamI sadI sudhImAM lakhAyelAM tADapatrIya puje che. mAM dhyAna kheMce tevAM che. chellAM bArasa nA graMthamAM graMthakAdone vizeSa paricaya maLI Ave che. jene gra thakAronI aitiksika zelI emAM lakSya kheMce che. aMtima prazaritamAM teoe pitAnI gu-paraMparA darzAvI hoya che. graMtha kayA nagaramAM rahI rakayA rAjAnA rAjyamAM rara ? kayA varSa, mAsa, mitima ra? kenI prArthanA preraNAthI racyo ? temAM saMzodhanAdi sahAyatA keNe karI ? prathamadarza purata keNe lakhyuM? graMthanuM ka-pramANa keTaluM che? vagere etihAsika bhAvaka hakIkate ema jaNAvI hoya che. ghaNu graMthonA aMtamAM graMtha lakhanAra saddagRhasthanAM kuTuMbane, temanAM satkAryone aitihAsika paragAma saMskRta, prAkRta prazatinA rUpamAM athavA gadya ullekhamAM Apela hoya che. emAM ghaNa-jJAti vazeno itihAsa samAyeluM che, jene saMbaMdha gujarAta, mAravADa, mevADa, mAlavA Adi dezo sAthe che. 18 dezI bhASAonA ulekhavALI prAkRta kuvalayamAlA-kavA zaka saMvata 700vikrama saMvata (35mAM dAkSiNya yahari aparanAma udyotIyA navAlipura (jAra)mAM raNuharatI vatsarAja mArA nA rAjyamAM, RSamajinamaMdiramAM racI hatI. dharmopadezamalAnuM vivarakhu jayasiMhasara saM. 81pamAM bhejadeva pratIhAra) mahArAjAnA rAjyamAM nAgapuramAM jinAyatanamAM racyuM hatuM. e vagere graMthomAM vistuta aitihAsika prazastio che. gujarAtanI prAcIna rAjadhAnI aNuhalavADa pATaNanA saMsthApaka vanarAja cAvaDAnA samayanuM koI pustaka jabutuM nathI, tema chatAM pATa pAsenA (saMbhUtA(bhU)mAM zaka saMvata 784mAM zIlAMka cAye racelI bhAragisatranI vRtti e paNa dhyAna kheMce che. e ja gabhUta( gAMbhu)mAM jinAlayamAM zaka saMvata 821mAM siddhAMtika akSarevanA ziSya pamunie atipratikramaNasatranI vRtti racI hatI, temAM zIlavAna subahuzrata zrAvaka jaMbunI sahAyatA sUcavI che. mahArAjA durlabhara nI rAjasabhAmAM cityavAsIo sAthenAM vAdamAM vijaya meLavanAra jinezvarasUrine tyAMnA siddhAMta pustake mAMnA dakAlika satra vagere upayogI thayAM hatAM. temaNe tathA temanA anuyAyI vidvAnoe racelAM pustako maLI Ave che. . mahArAjA bhA bhImadeva ane vipakSa daMDanAyanAM saMramAraNe te pachInAM pustamAM maLI Ave che. For Private And Personal Use Only

Page #18
48 ] jaina satya prakAza [ varSa 13 mahArAjA bhalA karNadevanA rAjya-samayamAM racAyela saM. 1141nuM prA. mahAvIracaritra vagere maLe che. saM. 1138mAM lakhAyela vizeSAvazyaka-TIkA tathA saM. 1146mAM mahAmAtya muM thanA adhikAra-samayamAM lakhAyela yogadaSTisamuccaya vagere maLe che. abhayadevasUrie jenAmenI vRtti-vyAkhyAo mukhyatayA pATaNamAM saM.112thI 1128mAM racI hatI. gUjarAtanA zraddhALu zrImaMta zrAvakee te pustake lakhAvyAM hatAM. kapaDavaMjanA vAyaTakulanA jajajanAganA suputra siha ane vIranAga jevA saddagRhasthAe AgamanAM pustako lakhAvyAM hatAM. parama pratApI gUrjarezvara siddharAja jayasiMhanI abhyarthanAthI AcArya zrI hemacaMdra "siddhahemacaMdra" nAmanuM sarvAMgasuMdara hRbhASAnuM zabdAnuzAsana racyuM hatuM, jenuM sanmAna miharAje pahastI para sthApI nagara-paryaTana karAvI karyuM hatuM. te prasaMganA citravALI prati paNa maLI Ave che. siddharAje 300 jeTalA sArA lekhake rokI tenI seMkaDe nakalo karAvI abhyAsIone arpaNa karI rAjabhaMDAramAM sthApI hatI, tathA deza-videzamAM mokalAvI vidyA-pracAra karyo hato. AcArya hemacaMdra ane samakAlIna bIjA aneka AcAryoe tathA vidvAnoe te samayamAM racelA hajAro zlokovALA saMskRta prAkRta upayogI graMtha maLI Ave che. saM. 1187mAM siha nAmanA sadagRhasthe potAnA tathA svajanonA zraya mATe lakhAvIne jinAgama-pustakene saMgraha cakrezvarAcAryane niraMtara vAMcavA saMzodhana karavA samarpaNa karyA hatA. paramahaMta mArapALa bhUpAlanI prArthanAthI AcArya zrI hemacaMdra racelA gazAstra, vItarAgastotra ane triSaSTizalAkA puruSa-caritranI aneka pathI lakhAI hatI. mahArAjAnA paThana-pAdananI pothI senerI syAhIthI lakhAyelI hatI. mahArAjA kumArapALe 21 jJAnabhaMDAra karAvyanuM sUcana pAchaLanA graMthamAM che. saM. 1294mAM lakhAyelI triSacha sa. pu. caritranI pethImAM aca rya zrI hemacaMdrane prArthanA karatA kumArapAlanAM citro jovAmAM Ave che. kumArapA nA samayamAM racAyelA ane lakhAyelA ghaNu graMtha vidyamAna che. siddharAja ane kumArapALa baMnenA saciva poravADa maMtrIjara pRthvIpAlanI prArthanAthI haribhadrasirie prA. apabhraMza bhASAmAM racelAM 24 tIrthakaronAM caritromAMthI traNa caritro maLI Ave che, jemAM gujarAtanAM e mahAmaMtri-vaMzanI etihAsika prazasti maLe che. AcArya zrI hemacaMdranA paTTadhara mahAkavi rAmacaMdrasUrine 12 rUpake para vivecana karato nATathadarpaNa graMtha gAyakavADa prAyagraMthamALA (naM.48)mAM prasiddha thaI gayela che. temAM sUtelAM 35 jeTalo nATaka karyAya jovAmAM AvatAM nathI. nalavilAsa nATaka vagere prasiddha che. pATaNanA kumAra-vihAramAM vasaMtotsava-prasaMge bhajavavA mATe devacaMdramunie "caMdralekhAvijaya nAmanuM prakaraNa 5ka racyuM hatuM, te kumArapAlanI pariSatanA citta-pariteSa mATe racAyeluM hatuM. te aprakaTa che. ajayadevanA rAjanItijJa paramahaMta meDhajJAtinA maMtrIzvara yazapAle thArApadra (tharAda)nA kumAra-vihAra nimaMdiramAM bhajavavA mATe moharAja-parAjaya nAmanuM AkhyAtmika nATaka racyuM hatuM. te kumArapAlanA etihAsika yazavi jIvana sAthe saMbaMdha dharAve che. te gAyakavADa-grAmya graMthamALA (naM. 9) mAM prakAzita thaI gayela che. semaprabhAcArye vi. saM. 1241mAM racela kumArapAla-binadharma-pratibodha nAmane vistata gadyapadya prAkRtasaMya kumArapAlanA prItipAtra kavi sihapAlanA sthAnamAM rahI ra For Private And Personal Use Only

Page #19
aMka | ApaNA prAcIna jJAna-bhaMDAra hato, je gAyakavADa prAyagraMthamALA (naM. 14) mAM prasiddha thayela che. te ja AcAryane bIjo graMtha sumatinAtha-caritra ucha asiddha che. bhImadeva (bIjA)ne rAjya-samamAM saM. 1254mAM sAmamaMtrInI preraNAthI paNa bhadrasUrie rAjanItinA vivecana mATe jINuM paMcataMtrane zuddha karyuM hatuM je jarmanInA Do. harTalanA suprayatnathI prakAzamAM AvyuM che. suprasiha maMtrIzvara vastu pAle naranArAyaNanaMda mahAkAvya racyuM hatuM, je gAyakavADa prAagraMthamALA (naM. 2)mAM prakAzita thaI gayuM che. tenA aMtima sagamAM teNe pitAne paricaya Apyo che. temanI prArthanA-preraNAthI naracaMdrasUrie kayAratnasAgara, narendraprabhasUrie alaMkAramahedadha, bAlacaMdrasUrie karuNuvajAyuddha nATaka jevA aneka prathAnI racanA karI hatI maMtrIzvara vastupAla tejapAlanAM yazasvi jIvanane udezI temanA samakAlIna aneka mahAkavioe mahAkAvyo, nATako ane prazastio racI hatI. kavi saMmezvare kIrtikAmudI, arisiMhe sukRtasaMkItana udyAbhasUrie sutakI iDalinI, ane dhamayuTya mahAkAvya (saghapaticarata), bAlacaMdrasUrie vasaMtavilAsa mahAkAvya, jayasiMdasUri hamIramadamana nATaka ane prazasti, tathA naracaMdrasUri ane narendraprabhasUrie racelI prazastio gAyakavADa prAyagraMthamALA dvArA prakAzamAM Avela che. e vAcavA-vicAravAthI e maMtrIzvaranI asAdharaNa rAjanAMtijJatA, addabhuta dakSatA ane apUrva kartavya-parAyaNatAne khyAla Ave che. emanI anupama sevA gujarAtanA gauravarUpa che, gujarAtIone ane bIjAone paNa preraNA Ape tevI che. maMtrIzvara varatAle siddhAMtanI pratio sonerI syAhIthI ane bIjI cAlu syAhIthI tADapatro ane kAgaLa para lakhAvI hatI. emaNe 7 kroDa dravyanA vyayathI 7 sarasvatIbhaMDAro sthApyA hatA, evA ullekho pAchaLanA graMthamAM che. tharAda, sAcora, vaTasara, saMkheDA vageremAM jinapratimA, jinamaMdiro Ada dharma kAryo karanAra galakakulanA daMDanAyaka AhUla dane pATaNamAM vAsupUjya prabhune prAsAdane jIrNoddhAra karAvyo hato. teNe nAgedraga7nA vardhamAnasUridvArA saM. 1299mAM vApUjayacaritra mahAkAvya racAvyuM hatuM. vIsaladevanA vizva sapAtra vAyaTavaMzI rAka bhaMDArI padanI prArthanAthI vAyaTagacchanA mahAkavI amaracaMde 'padmAnaMda, arinAmavALuM jiteMdracaritra mahAkAvya racyuM hatuM, je gA. prA. prathamALA (na. 58,)mAM pragaTa thayuM che. ajunadeva, sAraMgadeva vagere rAjAonA samayamAM lakhAyelAM sacitra kalpasara vagere pustake saLI Ave che. pethaDazAhe 7 jJAnabhaMDAro sthApyA hatA, bIjA paNa aneka zrImAnee aneka pustake lakhAvI sadaguruone samarpaNa karyAM hatAM. suralIma yugamAM--alAvAdInanA samayamAM Thakura phera jevA vidvAne racelA vAstusAra zilpagraMtha tathA bIjA keTalAka graMthe maLe che. alapakhAnanA samayamAM racAyela samarArAsa ane zatruMjaya tIrthohAra (nAminada jinehAra prabaMdha) jevA graMtho maLe che. sulatAna mahamada tugaladhathI sanmAnita thayelA jinaprabhasarinI tathA temanA anuyAyI vihavAnenI nAnI moTI aneka kRtio prAcIna jJAnabhaMDAramAM jovAmAM Ave che. virAmanI paMdaramI sadImAM thayelA mAMDavagaDhanA AlamamrAhinA protimAtra maMtrI zrImAlI maMDane racelA kAvyamaMDana, alaMkAramaMDana, caMpUmaMDana, saMgItamaMDana, kAdaMbarImaMDana, For Private And Personal Use Only

Page #20
zrI jaina satyaprakAza [varSa 13 zRMgAramaMDana, sAravatamaMDana jevA aneka praze, tathA tenA baMdhu dhanade racelAM zaMgAra, nIti, virAgya zatake maLe che. vikramanI bAramI sadIthI laI 5 sadInA aMta sudhImAM 8 IMcathI, 36 IMca sudhInI laMbAIvALAM tApa para lakhelAM pustake ame pATaNa jaina bhADAramAM keTaloga (1 vA bhAgamAM (gA. prA. jhaM. naM. 7 mAM darzAvyAM che. kAgaLa para lakhelAM pustaka saM. 1357-58thI maLI Ave che. saM. 14 8mAM khAdInA majabUta kApaDa para lakhAyeluM dharmavidhivRttinuM 70 pAnAnuM pustaka khAsa dhyAna kheMce che. tenI laMbAI 25 IMca, ane pahoLAI 5 IMca che. pATaNamAM saMghane bhaMDAra have navIna taiyAra thayelA zrI hemacaMdrAcArya jaina jJAnamaMdiramAM surakSita rAkhavAmAM Avyo che. vikramanI 14mI sadImAM rathapAyelA semitilakasUrinA graMthabhaMDArane temanA anuyAyIoe pAchaLathI samRddha karyo hato. vikramanI paMdaramI sadImAM thaI gayelA tapAgacchAdhipati devasaMdarasUrie ane temanA anuyAyI sAmasuMdarasUri vageree seMkaDo pustako lakhAvIne pATaNanA jJAna-zamAM 2thApana karyA hatAM-evA ullekho maLe che. jJAnArAdhananA A upayogI kartavyamAM gujarAtanI vividha jJAtinI jene mahilAone -zramaNone ane zrAvikAne moTe phALo che. 20 jeTalI mahilAonAM nAmo ame tyAM darzAvyA che, jemaNe pitAnA ane svajanAdinA zreya mATe hajAro zlokavALAM pusta lakhAvI pAna, paThana, be khAnAdi sadupayoga mATe guruone tayAM mahArA, pravartinI Adine samarpaNa karyA hatA; tathA jJAna bhaMDAromAM paNa bheTa karyA hatAM. kSatriya jhAlA kulanA vijayapAlanI rANuM nItA devInuM nAma temAM smaraNa karI yogya che, jeNIe vidyAkumAra muninA sadupadezathI hemaca drAcAryanA gazAsane lakhAvyuM hatuM, pADa Na, jelamera jevA ane ka rathAnamAM jJAnabhaMDAro sthapAvanAra, kharataragacchanA avipati rAjamAnya jinabhadrasUrinA sadupadezatha, khaMbhAtanA zrImAna dharaNuzAhe paMdaramI sadInA uttarAdha mAM la -velAM 50 jeTalAM pu take jesalamera killAnA moTA bhaMDAramAM vidyamAna che. jesalameranA enAzAhe kalpasUtranAM pustakone senAne akSare lakhAvyAM hatAM. tathA thI zAha jevA aneka saMgrahasthAe jenAgama-pustake lakhAvyAM hatAM. zahenazAha akambare potAnA vinipAtra 5. padmasaMdara pAsethI prApta karela vizAla pustaka-saMgraha je.cArya zrI hIravijayasUrine atyAgrahathI bahu sanmAna pUrvaka bheTa karyo hato. pAtazAha akambaranA pamItipAtra ane 23 varSo sudhI sahavAsamAM rahI aneka satkAryo karAvanAra mahepAdhyAya bhAnucaMdra ane siddhicaMdranI mahatvanI aneka kRtio ApaNane prAcIna jJAna-bhaMDAromAMthI maLI Ave che. pATaNanA jJAna-bhaMDArAmAMnA keTalAMya pustaka muMbaImAM tathA pUnAnA bhAMDArakara e. ricarsa insTiTayuTa vagere sthale gayAM che. gUjarAtamAM vaDodarA rAjyanuM mahattA che ke tene AMgaNe pATaNanA 16 prAcIna jJAnabhaMDAro uparAMta vaDedarA, chANI, DabhAI jevA sthaLomAM jaina jJAna-maMdiromAM ane rAjakIya prAcyavidyAmaMdiramAM hajAronI saMkhyAmAM hastalikhita pustakone upayogI saMgraha surakSita che. tenAM varNanAtmaka sAco prakaTa thatAM vizeSa mahattva jaNAze. AzA rAkhIe ke temanA alabhya durlabha mahatvanA paMthenI kepI pAra, ane prazaMsanIya pahatithI tenuM saMzodhana, prakAzana thaI ne pana-pAThanAdi sadupayoga thAya (baroDA rahiyAnA saujanyathI ) For Private And Personal Use Only

Page #21
zatra viSe parAmarza (le. . hIrAlAla ra. kApaDiyA ema. e.) "bIra ! vasabhabhamarANaM kamaladalANaM cauNha NayaNANaM / muNiyavisesA asthI acchImu tuma ramai lacchI // A pramANenuM je padya sUyagaDacuhiNapatra 304)mAM avataraNa rUpe ane kaMIka pAThame pUrva naMditADhayakata 2 gAhAlakhaNamAM paMdaramA padya tarIke jovAya che ene maMgalAcaraNa tarIke raja karuM, huM A lekha lakhavA pravRtta thAuM chuM. artha---sUtra e maLe saMskRta zabda che. enA nava artha che (1) derI, (2) tAMtaNe, (3) derIone samUha, (4) prathamanA traNa va-brahANudi je pavitra doro pahere che te. (5) pUtaLI ke tAranI derI, (6) saMkSipta niyama ke Adeza, (7) saMkSipta vAkyane (jema ke ApadbasUtra, baudhAyanasUtra ItyAda), (8) smaraNa mATe anukULa saMkSipta vAkaya ane (9) kAyadAne lagatA niyama, sUtra' zabda gujarAtImAM paNa vaparAya che. sAthe gUjarAtI joDaNIkezamAM enA nIce mujaba sAta artho apAyA che - (1) dore; tAMtaNa, (2) sUtara. (9) niyama; vyavasthA. (4) prAcIna zAstrakAroe racelAM mULa saMkSipta vAkyo ke tene mR. 5) yela tarIke ravIkAreluM TUMkuM vAkya. (7) ryuMlA" (gaNita ). (7) prAjhizana (gaNita). - pAcamAM sUtrane mATe "sura" zabda che. A sutta', zabdane anurUpa saMskRta zabdo bIjA paNa che. jemake zrata, zrotra, sukha, surata, ane srota. pAIjasaddamahaeNuvamAM tra' vAcaka "satta' ne (1) doro, vastrane tAMtaNe; (2) nATakano prastAva ane (3) eka nAnuM zAstra ema traNa artha dhAyA che. A Ama " satra' ane "sura" e be zabdo anAthI havAthI kayAre ko artha prastuta che te jANavuM joIe. jenAM bAra aMgomAM bIjA aMganuM eka nAma sUyagaDa che. bIjA be nAmo sUtagaDa ane surakaDa che ema sUyagaDanijajutti (gA. 2) uparathI jAya che. tAryakaroe artha kahyo hovAthI e rIte "mRta eTale utpana-Ama utpanna thayA bAda gaNadharo dvArA racAyela Agama te sUtakRta (sUtagaDa). sUtra kanusAra tatvane bAdha je je AgamamAM karAvAya che te sUtrakRta (sukaDa). sva ane paranA samayanuM jemAM sucana karAvyuM che te sUcAkRta (sUyagaDha). Ama A traNa nAmane artha che. nikSepa-rika zabdane nAma, sthApanA, dravya ane bhAva ema cAra rIte "vAsa yAne nikSepa karAya che. e pramANe sutanA dakhyasutta ane bhAvasutta e be nikSepa sUyagaDanijatti (gA. 3) mAM vicArAyA che. tyAM kahyuM che ke dazvara te kapAsanuM sUtara 1 Ane artha e che ke he vIra ! baLadanAM ane bhamarAnAM temaja kamala (eka jAtanAka haraNa) nAM ane kamaLanA patra e cAranA netranA vizeSane jeNe jAgyo che tevI ayinI evI lakSmI tArAM nayanomAM rame che. '2 AnAM 40mA, 41mA ane karamA pa thoDAka pAThabhedapUrvaka chagzAsananI oNpanna vRta ( patra 27 AImAM jovAya che. For Private And Personal Use Only

Page #22
para ] zrI jaina satya prakAza [ varSa 13 che ane bhAvAtta te A adhikAranuM caka jJAna che. vizeSamAM ahIM A bhAvasuttanA cAra prakAra gaNAvAyA chaH (1) saraNAsutta (saMjJAsatra), (2) saMgasutta (aMgrahasUtra, (3) vA (vRttanibaddha) ane (4) jAtiNibaha (jatibaddha). jAtinibaddhasUtrane kahyuM katha) vagere upaprakAra che. AnI vizeSa samajaNa sUyagaDaNi ane zIlAkamarikRta sUyagaDanI vRtti pUrI pADe che. A cuNi (patra 6) mAM davasUyaNa (dravyasUcanA)nAM traNa udAharaNuM nAma sahita apAyAM che. (1) ka sacavanAra, (2) nalagava sacavanAra ane (3) loDhAne sUcavanAra. vizeSamAM zvasattanA aMDaja, beDija, vAgaja ane vAlaja ema prakAra sUcavAyA che. aMDaja eTale ke haMsanA garbha vagere, beija eTale kapAsa vagere,kITaja eTale keza vagera, valkalaja eTale zaNu, alasI vagere ane bAlaja eTale UMTa vagere. pAIyasamadahaNayvamAM aMDajano artha rezamana de, athavA rezamanuM vastra, beDijane artha sutarAu kapaDuM ane kIjano artha kIDAnA taMtumAMthI utpanna thayeluM vaya ema apAyela che. zIlAMkarie kahyuM che ke bhAvasUtra te A adhikAramanuM sUcaka jJAna che-mutajJAna che, kema ke e ja sva ane para arthanuM sUcaka che. paryAya-kepa e masuta (satra) vakI eka che. ene sAmAnya janatA baha795 tarIke oLakhe che. enA upara nijAti temaja bhAsa (bhASya racAyelAM che. e baMne eka ja bhASAmAM-pAyamAM - jaIzuM marahaThThImAM temaja eka ja jAtanA chedamAM pagathAmAM racAyelAM hovAthI e be bhegAM thaI gayAM che ane malayagirisUri kahe che tema have ja pADavAM bahu muzkela che. A prakAranI kapaniSutti prastuta viSayamAM khAsa upayogI che, kemake eka to enuM 174muM pada sUranA nIce mujabanA nava paryAyo pUrA pADe che - (1) aya (sUta), (2) saMya (maMnya), (3) sihaMta (siddhAnta), (4) sAsaNa (zAsana), (5) ANa (AjJA), (6) vayaNa (vacana), (7) uvaesa (padeza), (8) paraNavaNa (prajJApana) ane (8) AgAma (AgAma). yutpatti--bIjI mahatvanI vAta e che ke AnuM 31muM paNa sattanI vividha vyutpattio darzAve che. A rahyuM e pala - " sutaM tu suttameva u ahavA suttaM tu taM bhave leso / asthassa sUyaNA vA suvuttamiha vA bhave suttaM // 310 // " kahevAnI matalaba e che ke a vaDe nahi jaNAvAyela levAthI sUtelA jevuM hoI e "supta (pAIya satta) che athavA zleSa eTale ke tAMtaNuM jevuM hovAthI aneka athI ekatrita karAyelA hovAthI bleka jevuM hoI e sUtra (pA. satta) che. athavA arthanuM sucana 3 mA koI jAtinuM nAma haze. Ano kharo artha jANavo bAkI che. 4 sUyagaDanijajuti (gA. 3) mAM piDaya' zabda che. zIlAMkari ane artha vanaLamAMthI eTale jIvamAMthI utpanna thayela kApIrika arthAta kapAsanuM baneluM satara kare che. 5 kapUnittanuM 285muM parva anuSyamAM che eTale A prAyika kathana che. For Private And Personal Use Only

Page #23
aMka 2 ]. sUtra viSe parAmarza [ paNa karanAra hovAthI sUtra che. athavA sArI rIte kahevAyeluM hovAthI e sUkta (pA, satta) che. A saMbaMdhI vizeSa mAhitI AnI pachInI cAra gAthAomAM apAI che. vyAkhyA-trIjI agatyanI hakIkata 285muM ane 277muM pada jaNAve che. sarva kahelA suttanI vyAkhyA 285mA padyamAM che. e paNa nIce pramANe che " appakkharamasa diddhaM sAravaM visjjomuh| bhatthobhamaNavajaM ca suttaM savvannubhAsiyaM // 285 // AvasmayanijajattimAM A 886 mA parva tarIke jovAya che. Ano artha e che ke sarvaze kahelA sUtramAM akSare ochA hoya che, e sUtra saMdehathI rahita hoya che, e sAravALuM hoya che, e vizvAsukha eTale ke pratisUtra cAra anugAnI vyAkhyA thaI zake tevuM hoya che. e uta, vai. hA, hi ityAdi staMbha rahita hoya che. vagara kAraNe uta, re vagerenA emAM 8 "stakane prAga hoto nathI. 27muM paDyuM sUtranI vyAkhyA ja kare che. A rahyuM e pallaH " appaggaMtha mahatthaM battIsAdosavirahiyaM jaM c| lakhaNajuttaM suttaM ahi ya guNehiM ubaveyaM // 277 // " kahevAno matalaba e che ke ochA akSaravALu, ghaNA arthavALuM, kara doSathI rahita, lakSaNathI yukta ane A guvALuM "sUtra' hoya che. A saMbaMdhamAM malayagiri ri cAra bhaMga (mAMnA) kahe cheH (1) ochA akSara ane a5 arthavALuM. jemake kApasAdika. (-) cha akSara ane aNu arthavALuM. jemake sAmAyika. ka5, vyavahAra ItyAdi (3) paNuM akSara ane a85 arthavALuM. jemake gaumUte Iti vA rati vA. (4) ghaNuM akSara ane ghaNuM arthavALuM jemake daSTivAda. A badhAmAM ochA akSara ane ghaNuM arthavALuM satra kaSTa che. batrIsa devo-kapanijajatti (gA. ra78-281)mAM sutrane 32 doSa gaNAvAyA che. kaMIka pAThabheda pUrvaka cAra gAthAo mAladhArI hemacandrasUrie aNugAranI vRtti (patra 261 a-21 A) mAM avataraNarUpe ApI che. ane enI vyAkhyA paNa karI che. A vyAkhyAne temaja malayagiriyurikRta kampanI vRttine lakSyamAM rAkhI huM batrIsa deze ane enI samajutI ApuM chuM- 6 dAkhalA tarIke daveyAliyanuM A sUtra evuM che ema mAladhArI hemacandrasUri aNuogadAranI vRtti (23 patromAM kahe che. 7 hemacandrasUri kahe che ke "ca', vA ItyAdi nipAta vinAnuM te stabha rahita kahevAya che. 8 rabhaka eTale nipAta ema haribhasUrie Avasmaya vRtti (patra ka7ka) mAM kahyuM che. ja aNuogaddAranI mahadhArI hemacandrasUrika vRtti (patra 261) mAM ka thaka suraka " e tarApura (a, panA sutrane nirdeza che. For Private And Personal Use Only

Page #24
54 ] zrI jaina satya prakAza [ varSa 13 (1) alIka eTale agrasa, AnA be prakAra che; abhUtanuM prakAzana ane bhUtaneA apalApa. zyAmaka tabdula jevaDe ja chatra che, Rzvare jagat racyuM che chatyAdi pahelA praznAranA alIkanAM udAharaNu che. jIva nathI meM khIjA prakAnA alInu udAharaNa che. (2) upadhAtAjanaka arthAt rUpAMta utpanna karanAra. vAMvahata hugrA dharmona mATe che, mAMsa kha.vAmAM doSa nathI10 jItyAAMda sUtra upadyAtajanaka che. (3) apAya ka. jenAM avayavAnA atha hAya, paNu enA samudAyanA na heAya te eTale ke saMba Mdha vinAnuM, jema ke kuLamAM nakha ane bherImAM La. daza dADama, cha pUDA kuMDa, bakarInuM cAmaDuM, mAMsanA piMDa ityAdi, (4) nirthaka, jenAM avayavA ama vinAnAM hoya te. jemaE Diltha, vatya, vAjana ityAdi. varNenA kramanA ja nirdeza bhaNAtA hAya, paN ya mAlama na paDatA hoya ta niraka che. jemake A, A, i, i ityAAMda. (5) chala. aniSTa arthAntaranA saMsathI jyAM vikSita ane hAni pahoMcADI zakAya tema hoya te 'la' jemake navajanmyo vattaH AnA be tha sabhave cheH (a) nava kAmaLavALA devadatta ane (A) navI kAmaLavALA vatta. mAtmA che. je AtmA che te je je che te Ama pAme che. ma paNa chalanuM udAraNa che. ' dIvA nathI darabAramAM thayuM. avArDa dhAra. ' A gujarAta vAcanA dAvA ane nathI e e sayukata gahutAM judA agra noDhaLe che eTale e 'chata 'tu OMAgharaNuM gAya. (6) krudila, prANIone ahitanA upadeza ApAne pAna kAyata je pASe te ' - duhila ' che. jemake leAka jeTalA chIndrayage.cara che teTalA ja e che. () niHsAra. sAra vinAnuM te 'niHsAra.' jemake yukti vinAnA vAnAM vacana, (8) dhika. AnI samajUtI e rIte apAI cheH (a) hetu, dRSTAnta ityAdi pAMca avayaveAmAMthI game te ekathI va4. 11(A) akSara, 56 kriyA eka (9) Una. Una eTale UNuM AchuM. A pazu 'adhika nA jema baMne rIte sabhave che. (10) punarukta. (jarUra vinA) rothA kahevAyeluM te 'punarukta': AnA traNuM prakAra che; arthathI, zabdathI ane khanathI. indra, zaka, pura dara e pahelA prakAranuM purukta che. sainyava lAva, laNu, saindhava bhAva e bIjA prakAranuM punarukta che. kSAra kSIra e trIjA prakAranuM punarukta che. (11) vyAhata. jyAM pahelAnA kcanane pALatuM kathana Adhaka hoya te ' vyAhata '. jemake kama che, phaLa che, paNu bhAganAra nathI. (12) ayukta. ajugatuM ke ayukta . jemake pelA hAthIgmAnAM gaMDasthaLamAMthI paDelA madanA binduo vaDe hAthI, beDhA ane rathane kheMcI janArI baya kare nadI pravatI. (17) krarmAbhakha. jemAM krama na sacavAyA hoya te kramabhinna . jemaaAMkha, nAka vagerenA viSayA tarIke gaMdha, rUpa pratyAAMda gAvAya. . 10 juo manusmRti ( a. 5, zlA. 56 ) 11 eka hetu ke eka udAharaNathI cAle tema hAya chatAM adhika apAya te A deza Ave che. hetu ane dRSTAntanI nyUnatAvALu te 'Una' che. For Private And Personal Use Only

Page #25
aMka 2 ] sUtra viSe parAmarza (14) vacanaji . jI ekavacanane badale dvivacana ke bahuvacana karAyuM hoya ema jyAM je vacana joIe tene badale anya vajanavALuM sUtra te "vacanamitra' kahevAya che. (15) vibhaktibhinna. ja ekane badale bIjI vibhakti vaparAI hoya te vibhaktibhinna che. (16) liMgabhinna, jayAM eka liMga arthAta jAtane badale anya liMgane prayoga karAyo che te liMganache. jema A puruSa sArI che. (17) abhihita potAnA siddhAntamAM na kahyuM hoya te kahevuM e analihita' che. jemake bauddha cAra Arya samaya karatAM vadhAreno ullekha kare to ene mATe e anabhihita che. (18) a56. jyAM amuka chaMdane addhikAra heya tyAM bIjA chaMdanuM nAma devuM te "apada' che. jemake "AyI" chaMda kahevAne badale "vaitAlIyachaMda kahevo. mAthAmAM "gIti'? ke vAnavAsino prayoga karavo. ' (19) svabhAvahI. jeno je svabhAva na hoya tene te kahevo. jemake agni zItaLa che, pavana caMcaLa nathI, AkAra mUna che ityAdi. (20) vyavahita, cAlu vAtane choDI bIjI bhaLatI vAta lAMbI ceDI karI pachI pAchI cAlu vAta karavI te vyavahita' che. TUMkamAM kahIe te "annaravA" ema vyakitane artha thAya che. . (21) kAlola. jemake vartamAna, bhUta vagere kALamAMthI je kahevA joIe tene bale bIje kahevo. (22) yatidoSa. "ati eka virAma, vizrAma. je chaMdamAM jyAM yati hovI joIe tene badale anyatra yati Ave te A doSathI e dUSita gaNuAya. bilakula yati ja na Ave ene paNa yatideSa' kahe che. 23) vidhe. chavi eTale eka prakArane alaMkAra.14 e alaMkAra vinAnuM sUtra te A dethI dUSita nAma che. - (2) samyaviruddha pitAne siddhatithI viruddha te "maviruha, jemake jena kahe che jIva nathI.' (2) vacanamAtra hetu vagaranuM kathana te "vacanamAtra' che. jemake kAI khIlo ThokIne e sthaLe ekane madha tarIke oLakhAve. (26) athapaSa. jemAM apattithA aniSTa UbhuM thAya e athapatti-deNavALuM gaNAya. jemake koI kahe ke sAhmaNune na mAro. AthI arcapattithI ema phalita thAya che ke itara janone mAravA. 12 sUyagaDInaja juttinA 23mA padyanI TIkAmAM zIlAMkari mAthAnA lakSaNa mATe nIce mujabanuM padya raju kare che -- "sattaTTataru visame Na se hayA tANa chaha Naha jlyaa| gAhAe pacchaddhe bheo cha8o tti ikvakalo // " 13 nadiSeNe racelA ajiyatithayanuM 33muM padya "vANuvAsiyA" (saM. vAnavArikAmAM che. enuM lakSaNa "raja nAvAjhagre sA vALavAhiyAM che arthAta A chaMdamAM 'Ta' maNa yAra hoya che e navamI temaja bAramI mAtrA vadhu hoya che. 14 A vAtanI AvasmayanI haribhadrasUrikata vRtti (patra 375) paNa sAkSI pUre che. For Private And Personal Use Only

Page #26
zrI jaina satya prakAza [ varSa 17 (27) asamAsadoSa. jemAM samAsa karavAne hema tyAM na karAya athavA vyatyayathI karAya to A doSa ubhave che. (28) rupamAdaSa. upamAne lagato Sa te upamA-deSa che. hApamA, adhike mA, ane anupamA e upamA-deSa che. (29) rUpakaSa. parvatanuM rUpaka apAyA bAda enuM kazuM varNana na karAya che ene badale samudra jevA anya padArthanuM rU5 apAya to e rUpakaSathI yukta gaNAya, (30) parapravRttidoSa. jyAM ghaNA artha kahyA pachI nirdeza karAya te ema malayagiri samajAve che. hemacaMdrasUri 'nirdoSa dezano ullekha kare che, kemake emanI sAma e matalabano pATha che. A samajAvatAM teo kahe che ke jyAM nirde karAyelAM padonI ekavAkayatA na karAya tyAM A deza che. jemake devadatta thALImAM bhAta rAMdhe che ema kahevAnuM heya tyAre "rAMdhe che ema na kahe. (31) poSa, malayagirisUri A deza nedhei che, joke mULa gAthAmAM eno ullekha nathI. eka padane badale anya padane prayoga karavAthI A deSa uddabhave che. hemacandrasUrie Ane badale "padArtha deza ne vyo che. jemake vastunA payayane anya padArtha tare. kalpa, jemake cha padArthomAM rahelI sattAne vaizeSike anya padArtha tarIke ka che. A ajugatuM che. (2) saMdhiSa. jyAM saMdhi karavAnI hoya tyAM te na kare ke khetI kare-visargane lopa thavA chatAM kare to e "saMdhiSa' che. A pramANe te viSe vicAra ahIM pUrNa thAya che. ane have sUtranA guNene vicAra karavAne praga prApta thAya che, paNa te pUrve kapanijajuttinA ra7mIthI 181thI sudhInI mAyAe AvasmayanijajuttimAM gA. 881-884 tarIke apAyelI che ane enA upara haribhadrasUrinI vRtti che e vAta ApaNe dhI laIzuM. vizeSamAM mukhya pAThabheda tarIke necenI paMkti paNa nathI - "nA-dAro ghaNI saMdhivo ja "-kappanijajutti (gA.21) * mA-jaNAvo ni para saMdhivo "- aNunI hemacandrakRta vRtti (patra 261 ) mAnavAnisipathavitha"Avasmayanijajutti(gA. 884) cha guNe--je ke ATha guNonI vAta karavI joIe, chatAM kanittinI pUna 285mI gAthA sUtranA cha guNe raju kare che jema keTalAka mAne che ene hemacandrasUrie aNuogaddAranI vRtti (patra 262 Ara63a) mAM kahyuM che e ahI noMdhI laIzuM, alpa akSaravALuM asaMdigdha, sAravALuM, vizvamukhI, temAMthI rAhata, Anavadha mAne niSpA5 ane sarva kahela ema sUtranA cha guNa che. malayagirisUri to nIce mujaba kapanijattinA 282mAM padyamAMnA "thI A cha guNa adhika che ema AnAthI 15 batrIsa dezanA spaSTIkaraNu mATe juo ka74 A-76 ma pa ke prAcIna spaSTIkaraNa hoya che te jANavAmAM nathI, For Private And Personal Use Only

Page #27
a. 2 ] sUtra viSe parAmarza [ paNa "nidosaM sAravaMtaM ca heujuttamarlakiyaM / uvaNIya sovayAraM ca miyaM mahurameva ya / / 282 // ATha athavA cauda guNe - kalpanijajuttinuM uparyukta paNa ATha guNo gaNAve che: (1) nirdoSa (upara gaNAvAyelA 32 dethI rahita), (2) sAravALuM (eka abhiSeyane viSe aneka abhidhAnavALuM-bA paryAyavALuM), (2) (sAdharma ke dharmathIanvayathI ke vyatirekathI) hetuthI yukta, athavA sakAraNa, (4) (upamAdi alaMkAravALuM, (5) upanayathI yukta, (6) nakAmuM nahi evuM arthAta sopacAra, (7) (zlekAdi paho vaDe) parimita athavA (daMDa vaDe) aparimita ane (8) (bhUgathI, athI ane baMnethI) madhura ema sUtra ATha guNothI yukta hoya che. emAM pahelAM gaNAvAyelA cha umeratAM cauda thAya che. che ane traNa prakAra-kanijAti (gAthA 15) sUtranA eka rIte traNa prakAra ane bIjI rIte be prakAro pUrA pADe che e cothI mahattvanI hakIkata che. traNa prakAra tarIke sajAtta (saMjJA-sUtra), kAraNa-tta (kAraka-satra) ane payaraNu-suta (prakaraNa sutra)no nirdeza che. usagiya (augika) ane avavAIma (ApavAdika) e be prakAra che. saMjJAsUtra-saMjJA eTale sihAnika sata, paribhASA. je sUtramAM paribhASA 25 jJA vaparAI hoya te saMjJA sUtra' kahevAya che. dAkhalA tarIke nIce mujabanAM saro:() " le che sArA levA" -mAcAra (2, 1, 2,) (2) " varinAra nirAmayo rizva -mAcAra (1, 2, 1) (2) " sara supune vAraM guLa" - pahelA sUtramAM hArSi , bIjAmAM khAbaka, trIjAmAM bAi ane e saihAtika pAribhASika zabda che. pahelAne artha "aba' thAya che. bAmane ardha 18avi. zodhi keTe ane rane vizedhi keTi e artha che. jo artha "saMsAra" che. ane artha "mekSa che. sUyagaDa (a. 2, u. 1) AThamA padyamAMnA ane artha saMsAra" che ane jo artha "mokSa che ema zIlasUri arthAntarathI sUcave che. sUyagaDacuNi (patra 6-7)mAM saMgAsatranA (1) A samayanuM, (2) para samayanuM ane (2) rava para samayanuM ema traNa prakAro sUcavAyA che. sva samayanA sAMketika zabdo tarIke vigaI (vikRti) ane 2050mAliyA (prathamAlikA) apAyA che. ane para samayanA sAMketika zabdo tarIke "AtmA" RvAcaka, pudagala, saMskAra ane kSetraNa apAyA che. 16 A paddha AvayanijajuttimAM 885mA padya rUpe jovAya che, 17. kapanI vRtti (patra 6)mAM malayagiri saei nIce mujabanuM paNa jANe che"niymaa bhakkhara saMbho mAukamanidaraM chbiijmgN| mahurattaNamasthaSaNataNaM ca sutte alaMkArA // " 18-19 vAsaNamAM athaDa padAtha paDe che ane e dUra karAtAM ja vAsaNa 9 gaNAya te vidhi maTi ane na gaNAya te "avidhi kahevAya che. 20. prathama bhojana, kArasI pAyI pachInuM bhojana. 21. juo D J M (NXII pt.I p. 61). For Private And Personal Use Only

Page #28
58] zrI jaina satya prakAza [ varSa 13 kAraka sUtra--viyApaNutti (sa 1, u. 9)mAMno nIce mujabano AlApaka kAmasatranA udAharaNa rUpa che, kapanijajutti ema (gA. 316)nI vRttimAM malayagirisuri kahe che - "AhAkammannaM bhuMjamANe samaNe niggaMthe kai kammapagaDIo baMdhati ? goyamA! AuvajAo satta kammapagaDIo / se keNaDheNaM bhaMte ! evaM vuccai ? " eka sarvajJanuM prAmANya hovAthI samagra zratanI prasiddhi che to paNa vistArathI apAyanuM darzana thAya te mATe adhikRta arthanI prasiddhi karanAra "La "ityAdine upanyAsa karAya che, prakaraNabhutra-jemAM AkSepa ane nirNayanI prasiddhinuM varNana heya te "prakaraNa sutra" kahevAya che. AkSepa eTale sUtranA deva ke pRcchA; ane nirNayanI prasiddhi eTale pratyavasthAna. 22 malayagiririe prakaraNa sUtranAM udAharaNa tarIke nemipravajyA ane mautamakezIyana eTale ke uttarajhayaNanAM navamA ane 23mA ajhayaNe temaja AdrakIya ane nAlanIyane eTale ke sUyagaDanA bIjA suyakakhaMdhanAM chaThThA ane sAtamA ajaiyaNane nirdeza karyo che. - cAra prakAra-sUyagaDanijajutti (gA. 3)mAM saNuM (saMjJA), saMgaha (saMgraha), vira (vRtta) ane jAtibita (jAtinibaddha) ema kutajJAna sUtranA cAra prakAre darzAvAyA che. vizeSamAM jAtiNibahanA upakAra tarIke kaltha ityAdi evo ullekha che. saMjJAsUtra ane enA traNa prakAro ApaNe pR. 54mAM. vicArI gayA che. saMgrahasUtra-aneka arthanA saMgraha sUtra te " saMgrahasUtra.' dravya ema kahevAthI sarva dravyona-dharmAritakAya, adharmAstikAya ityAdi samagra dravyono saMgraha samajAya che. jIva kahevAthI saMsArI temaja asaMsArI ema badhA chone saMgraha karAya che. evI rIte achavAthI dhamastikAyAdi sarve ajIva padArthono saMgraha karAya che. A pramANenI cuNigata hakIkta uparAMta zilAMkarita vRtti ( patra - A chapAtI AvRtti)mAM "pArthawthayutta ra"ne saMgrahatra' tarIke ullekha karAve che. tranibaddha sUtra-zleka vagere vRttamAM racAyeluM satra te, vRttanibaddha sUtra kahevAya che jAtinabaddha sUtra ane enA prakAre-AnA gala, pA, kavya ane geya ema dAra prakAra che ema zIlAMkari kahe che, ane cUrNikAra paNa ema ja kahe che. curiNa (patra 7)mAM kahyuM che ke gadya eTale cUjhinya, brahmacarya ityAdi; 5gha eTale 24gAthA selasaga ItyAdi kathanIya arthAta kazya eTale uttarAyaNa, isibhAsiya 25nAyA (dhammakahA; ane geya eTale svaranA cArathI (gItikAprAyaniba9). jemake kAvilijamAnuM "yuve anAmi saMtAna supAra", 22. juo kapaniSutti (gA. 328). 2AyAranA pahelA suyakakhaMdha (mRtakaMdha)nuM A nAma che. temaja enAM ne ajajhayaNa (adhyayana)nuM paNa A ja nAma che. 24. sUyagaDane pahelo suyakakhaMdha. enuM A nAma che. 25. uttarejajhayaNanA AThamA ajhayaNanuM A nAma che, For Private And Personal Use Only

Page #29
aMka 2] sUtra viSe parAmarza zIlAMkari sUyagaDanI vRtti (patra 3a)mAM kahe che ke prAcIna kavionA caritranA kathananI mukhyatAvALuM sutra te "kaththasUtra'; "gag' eTale brahAcaryAdhyayana ityAdi; pagha' eTale chaMdamAM racAyeluM; ane "geva' eTale svaranA saMcArathI mukhatayA gItikAmAM baMdhAyeluM. - ThANa (ThA. 4, u. 4; sura 379)mAM kAvyanA cAra prakAro gaNAvAyA che: (1) gas, padya, kaccha ane geya. ahIM kAvyathI jAtinibaddha kAvya laIe to ene prastuta sAthe meLa maLI rahe che. utsarga-sUtra ityAdi-kapanijajatti (gA. 15)mAM utsarga-sUtra ane apavAdasUtra ema be gaNavAyA che. kampanuM paheluM sUtra te utsarga-sUtra che ane enuM trIjuM satra apavAda-sUtra che ema malayagiriri ka5nI vRtti (pR. 97)mAM kahe che. vizeSamAM teo utpagapavAda-satra evo trIjo bheda paNa gaNAve che, ane enA udAharaNa tarIke, ka5nA pAMcamA udepanAM 47mA ane 48mA satrano ullekha kare che. A uparAMta teo sUtranA mausarmika (utsarga-sUtra), ApavAdika (apavAda-sUka), usagapavAda ane apavAdotsargika (apavAda-utsargasUtra) ema cAra prakAro paNa gaNAve che. utsarga ane apavAda temaja ene aMgenI 27 ghaDrabhaMgIne vicAra AhatadarzanadIpikA (pR. 815-819)mAM meM karyo che eTale ahIM e viSe huM uhApoha karato nathI. phakta eTaluM ja kahIza ke kapanijajatti (gA. 3ra8)mAM kahyuM che ke jeTalA utsarga che eTalA apavAda che ane jeTalA apavAda che eTalA utsarga che. sUtranA sAta prakAra---nIce mujabanA paghamAM sUcavAyA mujaba sUtranA sAta prakAra che"vihi ujjama vannaya bhaya ussagga'vavAya tadubhayagayAI / suttAi bahuvihAI samae gaMbhIrabhAvAI // 28 Ama ahIM vidhi, ughama, varNaka, bhaya, utsarga, apavAda ane utsargopavAda ema sAta prakAranAM sUtrane ulekha che. nyAyavizArada nyAyAcArya yazovijyagaNie sADI traNa gAthAmAM siddhAntavacArarahasyagarbhita je sImaMdharajinastavana racyuM che tenI navamI hAlanI agiyAramI kaDImAM A bAbata che. prastuta kahI nIce pramANe che "vidhi udyama bhaya varNanA utsagaMha apavAda; tAbhaya arthe jANIye sUtra bheda avivAda. A uparathI vise sAvasmayabhAsa gata bIjA gaNadharavAdanA aMtamAnI gAthAnI ttimAM mAladhArI hemacandarie vedanAM vAkayonA vidhivAda, athavAda ane anuvAda pratipAdana karanArAM ema traNa vibhAga karyA che e vAtanuM smaraNa thAya che. 26. vimalasarina paumacArayanA 28mA uddesa (patra 1raraa)nAM 47mAthI 50mA 5vanuM-aSabhajinastutinuM A smaraNa karAve che kemake e padyo geya che. * 27 (a) utsa, (A) apavAda, (I) utsargopavAda, (I) apavAdetsarga, (O) utsargotsarga ane (B) apavAdApavAda. 28 AhatadaranadIpikA (pR. 816) mAM meM A padya udhata karyuM che, paNa AnuM mULa sthaLa jANavAmAM nathI, For Private And Personal Use Only

Page #30
to ] zrI jaina satya prakAza [ varSa 13 'gatapratyAmata' sUtra--sUtranA prakAra viSenA UhApeAha Ama pUrNa karAya te pUrve * gataprayAgata ' e nAme sUtranA je vyavahAra zIlAMkarie yAranI TIkA (patra 153 )mAM karyo che te viSe huM sArA kahuM chuM. AyAramAM AvAM keTalAMka gatapratyAgata 'sUtreA mArA jAvAmAM AvyA cheH jemake sUtra 23, 33, 21, 27, 63, 94, 102, 110, 119, 12, ane 131.29 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir sUtranuM uccAraNa--sUtra kevI rIte uccAravuM athavA enu pAna kevI rIte karavu e hakIkata kappanittinA nIce mujamanA 288mA pAmAM darzAvAyuM che.-- 30 8 gahILavavara gaLadyimavizvAmaNiya thavAvuM | akkhaliyaM ca amiliyaM paDipunnaM ce va ghosajuyaM // 288 // " AAmAM ATha khALAne nirdeza che: (1) mahInAkSara, (2) anadhika, (3) avyatyAeti, (4) abyAviha, (5) askhalita, (6) amilita, (7) pratipUrNa ane (8) zveSathI yukta mAnI malayagirisarie ApelI samajUtI vicArIe te pUrve aNue gaddAranu nIce mujabanuM sUtra tedhIzuM ke jemAM mATe bhAge mA ja mAmatanA nirdeza cheH-- " suttaM uccAreavvaM akkhaliaM amiliaM avaccAmelibhaM paDipuNNaM paDipuNNaghosaM kaMTho vipyamukaM guruvAyaNovagayaM " suta 151 ahI vimukta ane guruvAcanApagata me me mAchata khAsa noMdhapAtra che. vizeSamAM A sUtratA annaddhigraMtho zarU thaI; aMta sudhInA bhAga teramA satramAM evAya che. navamA patramAM enI vyAkhyA haribhadrasUrie karI che. eTale rIthI e na karatAM e jovAnI emaNe 122mA patramAM bhalAmaNa karI che. ahInAAra--jemAM eka, ke ethI adhika akSarA echA hoya te hInAkSara. evu na hoya te ahInAkSara. anadhika--jemAM eka, ke ethI vadhAre akSarA adhika hAya te adhikAkSara. evu na hoya te adhikAkSara mAne adhika che. anyatyAkreDita--judAM judAM cAstranA pallavanuM mizraNa te byatmAmruti kahevAya che. Ama malayAirari kahe che. aNuegaddAra cuCi (patra 8) mAM kahyuM che ke eka ja zAstramAMthI je samAna adhikAravALAM--ekAtha ka sUtreA ekaThAM karI je paThana rAya te mRtyAtraDita' che athavA kAI sUtra nAza pAmatAM pAtAnI matikalpanA pramANe enA jevu sUtra racI je paThana karAya te vyayAtreDita che. vyatyAkreDita na hoya te any 29 A tamAma sUtra meM A History of the Canonical Literature of the Jainas (pR. 21!--217)mAM ApyAM che. vizeSamAM A pustakamAM 'sUtra' saMjJA sAthe keTalAka Adhunika vidyAnenA virAdha temaja AyAranAM sUtreAnI DA. kSiMgane hAthe anya prakAre gaNatarI viSe meM ullekha karyo che. 30 vidyAmailiya viSesAvasyayasAyanI 55mI gAthAmAM che, jyAre e vAcaka vadhAreyi 1481mI gAthAmAM che, For Private And Personal Use Only

Page #31
sUva viSe parAmarza tyAdita che. amalavArI hemacaMdrasUrie A be bAbata uparAMta trIjI kahI che abAviddhasaranuM nIcaluM pada upara ane uparanuM padanIce karavuM te vyAviha' che. jemAM ahiMsA saMjamo tavo dhammo maMgalamukkAM / jassa dhamme sayA maNo devA vi taM namasaMti" A deza vinA sUtranuM uccAraNa te "avyAviha' che. alita-khUba pattharavALA khetaramAM haLa ekasarakhuM cAle nahi, paNa e khasI jAya tema vacce vacce AlApaka choDI daIne sUtra uccAravuM te khalita' kahevAya. mA dhammo, ahiMsA, devA vi taM nmsNti| amilita-judA judA udezanA ke adhyayananA AlApAne ekatrita karavA te miti" che. ema karyA vinA sUtra uccAravuM te "acilita che. pratipUrNa-varNa, pada, bindu ane mAtrAthI paripUrNa te "pratipUrNa kahevAya. ke hA ItyAdi varNavyA aparipUrNa che. gho = e padathI aparipUrNa che. io maMgulika e binathI arthAta anusvArathI aparipUrNa che. parama maMtra be mAtrAthI aparipUruM che. ahIM "mAtrA' zabdathI "kAne paNa samajavAnuM hoya ema lAge che. cheSathI yukta-udAtta, anudAtta ane svarita e cheSa' kahevAya che. malayagiriri kapanI patti (5 91)mAM A saMbaMdhamAM kahe che ke hA, nag, samANa kAtika arthAta uce vare belAya te udAtta, nIce svare belAya te anudAtta ane bane tyAM ekatrita karAyA hoya te "ravarita che. vizeSamAM teo kahe che UMcA zabdathI hamje 4 ghA ityAdi, nIcA zabdathI je miksa karavA ItyAdi. be' zabda vavahAra (u. 10) ane samasuttamAM che. tasvArtha (a. , su, 25) nuM zAkha (a. 258) enuM saMrata 5 Ape che. kalikAlasarvajJa hemacandrasUrie yogazAstranI paNa vyAkhyAmAM guruvaMdaNAnI nAkhyA ApI che. emAM ra39 A patramAM emaNe kahyuM che ke sA re mAM ja anudAna svarathI, svarita svarathI, ane je udAtta svaraNI uccAravA evI rIte gavAiAM ja che mAM 1 anudAtta svarathI, 4 svarita svarayI ane ji anudAna svarathI temaja A anudAtta svarathI, 4 svarita svarathI ane je udAtta svarathI uccAravA.32 31 A daveyAliyanI UlaTasulaTI padavALI pahelI gAthA che. kharI rIte e nIce mujaba che. dhammo maMgalamukkaDaM ahiMsA sNjme| tvo| devA vi taM namasaMti jassa dhamme sayA maNo // " 2. A pramANenI sugavaMdaNattane aMgenI udAttAdinI vyavasthA AvasAyaaNaNamAM temaja AvAsayanI haribhadrarikRta vRttimAM jaNAtI nathI. vizeSamAM no vadha citaiAhane uddezIne te hemacandrasUrie paNa udAttAno nirdeza karyo nathI. For Private And Personal Use Only

Page #32
12) - jena satya prakAza : [ varSa 17 A vivecana uparathI jaNAyuM haze ke udArAdi svaranI vyavasthA jaina zAstramAM hatI ane che, jo ke vedanI uccAraNanI peThe e nathI. vyatyAgraMDita vagerene anya artha-panijajuttinI ra28mI gAthAmAM A bAbatano ullekha che. emAMthI hInAkSara ane adhikArakSane choDIne enI pachInI vyatyAdita pAMca bAbatane aMge akSara, pada, pAda, bindu ane mAtrAno samAvatAra kare ema kapaniSuttinI 29mI gAthAmAM kahyuM che. A samajAvatAM mayagirisUri kahe che ke anyonya zAstranAM akSarothI, padothI, mAtrAothI athavA ghoSathI vyatyAgreThita che. e pramANe vyAviddha vagere mATe jANI levuM. ghoSa vaDe ja, nahi ke akSarAdikathI paripUrNa te ghoSa che. mA52, surata. tA. 7-10-47 zrAjinapatisUri-vadhAmaNAgIta (saM.-zrIyuta bhaMvaralAlajI nAhaTA) yugapradhAna dAdA sAheba zrI jinadattasUrijI ke paTTadhara maNidhArI zrI jinacandrasUrijI dillIpati mahArAjA madanapAlako pratibodha denevAle prabhAvaka jainAcArya the| unake lalATa ke Upara maNi zobhAyamAna thii| dillImeM AcAryazrIkA svargavAsa huA, itaH pUrva unhoMne uparyukta maNi prApta karane ke lie zrAvakoM ko kaha diyA thA ki dUdhakA kaTorA lekara taiyAra raheM agni saMskAra ke samaya mere lalATasthita maNi nikala kara dUdha meM jA paDegI, parantu zokAkula zrAvaka dUdhakA kaTorA rakhanA bhUla gaye / eka yogI jisane ina bAta ko suna lI aura agni saMskAra sthAnameM dUdhakA kaTorA lie taiyAra rahA usa dugdha pAtra meM par3I hui maNi ko lekara yogI calA gyaa| zrIjinacaMdrasUrijI ke paTTa para zrI jinapatisUrijI virAjamAna hue / unakI avasthA kevala 14 varSa kI thii| ekavAra zrI jinapatimUrijI AzikA (hAMsI) pdhaare| hAjI muMhatA nAmaka zrAvaka ne divya jinAlaya nirmANa karAyA thA vahAM ke mUlanAyaka zrI pArzvanAtha pratimA kI pratiSThA ke hetu sUrijIse prArthanA kI / utsava mahotsava baDe samAroha se prAraMbha hue| dezadezAntaroM meM kuMkuma patrikAeM bhejI gii| cAroM dizAoMkA zrAvakasaMgha pratiSThAvasara para ekatra ho gyaa| isI avasara para maNigrAhI yogI bhI A pahuMcA / usane laghuvayaska sUrijo kI parIkSA karane ke lie pArzvanAtha pratimA ko staMbhita kara dI aura logoMke samakSa staMbhita pratimA ko mukta karane ke hetu sUrijIko cunautI dii| samasta jaina saMgha isa vidhnase cintAtura ho gayA kyoMki pratiSThAkA muhUrta cale jAne se loka meM bar3I apakIrti kI saMbhAvanA thii| sAdhviyoM ke sikhAne se zrAvikAeM gAne lagI ki " bAlacaMdra candrikA nahIM karatA, gurujI For Private And Personal Use Only

Page #33
aMka 2 ] zrIjinapatisUri-vadhAmaNAgIta vAlaka haiM ye kyA jAnate haiM ?" mUrijI ke dhyAnabala se zAsanadevI yA zrI jinacaMdrasUrijI ne pratyakSa hokara vAsakSepa nirdeSa kiyA, jisake prabhAvase pratimA para vAsakSepa karane para tatkAla staMbhita pratimA cala ho gayI / samasta saMghameM apAra harSa chA gayA / 64 indroMne kalazAbhiSeka kiyaa| yogI bhI mUrijI ke camatkAra se prasanna ho kara pUrvokta maNi prasannatA pUrvaka unheM samarpaNa kara gyaa| isake bAda yogI dUsarI siddha vidyAe sUrijIko deneko udyata huA parantu unake lie tAmbUla bhakSaNa anivArya thA / sUrijI ke asvIkAra karane para yogIne vidyAoMko pAtAla praveza karA diyA ki saMsAra meM dUsarA koI tumhArA grAhaka nhiiN| isa prakArakA vRttAMta kharatara gaccha paTTAyalo meM pAyA jAtA hai| tatkAlIna loka bhASA meM nirmita "vadhAmaNA gIta " jo hameM jesalamera bhaMDAra se prApta huA-yahAM prakAzita kiyA jAtA hai / bhASA aura itihAsa kI dRSTi se yaha gIta mahattvapUrNa hai| prastutaH ghaTanA kA samaya isa gIta meM saM. 1232 jyeSTha sudi 3 ko hai kyoMki gIta meM iso dina pratiSThA karavAnekA ullekha hai| isakI dUsarI prati 17 vauM zatI kI likhI bIkAnerakI anUpa saMskRta lAyabrarI meM vidyamAna hai / itanA prAcIna vadhAvAgIta anya koI upalabdha nahIM hotaa| isakI bhASA sAhityika na hokara tatkAlIna bolacAla kI hai / bolacAla kI bhASA kI racanAeM prAyaH nagaNya hai isa dRSTi se isakA mahattva bahuta baDha jAtA hai / zrI jinapratisUrijI baDe prakANDa vidvAna Ara jabaradasta vAdI the| Apane samrATa pRthvIrAja kI sabhA meM evaM anya kitane hI zAstrArthoM meM pratipakSI vAdiyoM para vijaya pAyI thii| ina ke sambandha meM do gIta sAha rayaNa aura sAha bhattaDa zrAvakake banAye hue hamAre aitihAsika jaina kAvya saMgraha meM prakAzita hai| zrI jinapatisUrijI kI vistRta jIvanI jinapAlopAdhyAya kRta yuga pradhAnAcArya gurvAvalI meM hai jo siMghI jaina graMthamAlA se zIghra hI prakAzita hone vAlI hai / pRthvIrAja kI sabhAke zAstrArtha meM 'hindustAnI' varSa 10 aMka 1meM hamArA " pRthvIrAjakI sabhA meM jainAcAryoM ke zAstrArtha" nAmaka nibandha dekhanA caahie| zrIjinapatisUrikI racanAoM meM saMghapaTTaka vRtti aura vAdasthala upalabdha haiN| inake ziSyagaNa bhI baDe vidvAna the, jinakI vidvattApUrNa kRtiye pAyI jAtI haiN| zrIjinapatimUri AsInagara vaddhAmaNA gIta AsI nayari vadhAvaNau Ayau jiNapatisUri, jiNacaMdasUri sIsu AiyA le| For Private And Personal Use Only

Page #34
64 ] zrI jaina satya prakAza vadhAvaNa vajAvi suguru jiNapatisAra AvIyA lo || AMcalI // hariyara govara gohaliyA motiya cauku purehu || jiNa0 // 1 // ghari ghari gUDiyA ucchaliyA toraNi baMduravAla || jiNa0 // 2 // karar3a kasIlIya jhAlariyA ghAghariyA UNakAru || jiNa0 // 3 // nie mAI sAlAkhaNI e jAyau jiNapatisUri, tihuyaNe jagi jasu dhavaliyAle // jiNa0 // 4 // hAjiya muhatau ima bhai saMpai hosei kAMi, bAlai cAMdi ki cAMdaNau saMghaha maNoraha pUri // jiNa0 // 5 // suhaguro mana vihasiya karae saMghaha vayaNa suNeha || jiNa 0 // 6 // uttara dakkhiNa pUraba pacchima miliyau cauviha saMghu / jiNa0 // 7 // bAraha sau battIsA e mAsi jeThaha suddhi tIjaha patITha kArae jiNapatisUri // ji0 // 8 // pUraba desA jogiyau AiyAu patima thaMbhiyA teNa, bAlai rAji dUjaNu sariu // ji0 // 9 // siramA mahattara ima bhai jai kima phurai ta phori, kai saMgha laMchaNa AvisIya // 12 // Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir jogiyA patima ja tha bhiyAle sakai na koi uccAi, bAlau ama guru ruar3au // ji0 // 10 // siramA mahattara ima bhai iva pahu hosai kAMi bAlaha cAMdi ki cAMdaNau // 11 // sau saMgha ji mani gharai e suhaguru bAlau dekhi / meru samANau toliue // 13 // sirimA mahattara dhyAnuvari Ayali sAsaNadevi, jiNapatisUri guru vInavaue // 14 // ji0 // Acari dIjahi satapATa mAMhi baiThau jiNapatisUri, dhyAnihi jJAnihi soviyAM le / / 15 / / ji0 // ko kahu cArika dhovatiyA ANau patima ucAI, vAsakheDa suhaguru karaie // 16 // ji0 // For Private And Personal Use Only [varSa 14

Page #35
aThAvIsa sau kalaMsa lei miliyA causaThi IMda, nhavaNu karai siri pAsa jiNa // 17 // ji0 // maMgalacAru maMgalakarA so usa vijjA devi, pAsa jiNaMdaha vara bhuvaNe daha disi devi rAkhevi // 18 // ji0 // ghari ghare huau vadhAmaNau saragarhi raMjiyau jiNacaMdasUri, tribhuvani jaya jaya kAri kiu // ji0 // 19 // // AsiyA nayari vatrAvaNau // iti // navI madada 201] pU. mA. ca. zrI. vijayamasmRtasUrijInA sadupadaeNzathI pAMjarApoLa upAzraya, mamadAvAda 101] pU. su. ma. zrI. ra'dharavijayajInA sadupadezathI jainasAsAyaTI jainasa'pa. amadAvAda 101] zeTha. mULacaMda chulAkhIdAsa, mubai Wan 100] zeTha. cImanalAla lAlabhAi, amadAvAda 51] pU. mA. ma. zrI. vijayapremasUrijInA sadupadezathI nagInadAsahAla, pATaNa 5] pU. 6. sa. zrI. dhavijayajInA sadupadezathI jainatapagacchasaMdha, mArakhI 5] pU. mu. ma. zrI. zivAnavijayajInA sadupadezathI jainasaMdha, jAvAla 25) zrI. vijayadevasUrasaMdha jJAnabhaMDAra, muMbai 25] pU. su. ma. zrI, muktivijayajInA sadupadezathI AANuMdajI kalyANujInIpeDhI, va. kaeNmpa 253 pU. 5. ma. zrI. maNe vijayajInA sadupadezathI jainasala, seAlApura 25] pU. A. ma. zrI. vijayayatIndrasUrijInA mrudupadezathI jainasaMdha, tharAda 27 zeTha svarUpacaMda ratanacaMda, amadAvAda 15] pU. A. ma. zrI. vijayabhaktisUrijInA sadupadezathI mIThAbhAi kalyANaya, kapaDava'ja 11] zeTha lAlabhAi hIrAcaMda muMbaI 10] pU 5. ma. zrI. pravIvijayajInA sadupadezI jainasa dha, navasArI 1] pU. A. ma. zrI vijayakumudasUrijInA sadupadezathI jainasa dha, lIM ca pU. mu. ma. zrI. vijayajInA sadupadezathI rAhIDAmAMthI-- 11] zeTha kasturamalajI jetamalajI rAhIDA (pAMcavarSa mATe) 13 zeTha dolatarAmajI haMsarAjajI 11) zeDa TekajI cImanalAlajI 11] zeThuM chaganalAlajI vanecaMdajI 39 29 dw 9 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 59 37 For Private And Personal Use Only

Page #36
Shri Jalna Satya Prakasha. Regd. No. B. 3801 zrI jaina satya prakAza. dareke vasAvavA cAgya zrI jaina satya prakAzanA traNa vizeSAMka (1) zrI mahAvIra nirvANa vizeSAMka : bhagavAna mahAvIra svAmInA jIvana saMbaMdhI aneka lekhethI samRddha e'ka : mUlya cha AnA (TapAla kharcanA eka AnA vadhu). (2) dIpotsavI aMka bhagavAna mahAvIra svAmI pachInA 10 04 varSa" pachInAM sAta varSanA jaina itihAsane lagatA lekhethI samRddha sacitra a'karuM mUlya savA rUpiyA. (3) kramAMka 100 : vikrama-vizeSAMka samrATu vikramAditya A badhI . aitihAsika bhinnabhinna lekhAthI amuha 240 pAnAMnA daLadAra sacitra aMka H mUlya dADha rUpiyA. - zrI jaina satya prakAzanA be viziSTa akA [1] kramAMka 43-jainadarzanamAM mAMsAhAra hovAnA AkSeponA javAbarUpa lekhAthI samRddha, aMka : mUlya cAra AnA. [2] kramAMka 4pa-ka. sa. zrI hemacaMdrAcAya" nA jIvana saMbaMdhI ane saikhethI samRddha aMka : mUlya graMNu AnA. kAcI tathA pAkI phAile * zrI jaina satya prakAza nI trIjA, pAMcamA, AThamA, dazamA, . agiyAramAM tathA bAramA varSanI kAcI tathA pAkI phrAIla taiyAra che. malma darekanuM kAmInA be rUpiyA, pAkInA aDhI rUpiyA, - uSmA - zrI jenAdhAma satyaprakAzaka sabriti jaizigabhAInI vADI, ghIkAMTA, amadAvAda. mudraka:--maganabhAI choTAbhAI desAI. zrI vIravijaya prInTIMga gaeNsa, salApasa krosaroDa, pe. e. naM. 6 zrI bhaktimArga kAryAlaya-amadAvAda. prakAzaka: cImanalAla gokaLadAsa zAha. thI jenala satyaprakAzaka samiti kAryAlaya, jezci'gabhAInI vADI, ghIkAMTA zA-amadAvAda. For Private And Personal Use Only