________________
બારમો પ્રકાશ ]
૫૩
[ વૈરાગ્ય સ્તવ यदा मरुन्नरेन्द्रश्रोस्त्वया नाथोपभुज्यते । यत्र तत्र रतिनाम, विरकत्वं तदापि ते ॥४॥
(૩) હે વૈરાગ્યવારિધિ ! રવા = આપે વિ૦ = વિવેક રૂપ શાણથી વૈ૦ = વૈરાગ્ય રૂપ શસ્ત્ર તથા = તેવી રીતે શાસૈ = તીક્ષણ કર્યું કે પથા = જેથી સાક્ષાત = સાક્ષાત્ મોક્ષેડપિ = મુક્તિમાં પણ ત =તે બ૦ = અપ્રતિહત સામર્થ્ય રહ્યું. અર્થાત મેક્ષમાં પણ તેનું સામર્થ્ય અપ્રતિહત રહ્યું.
(૪) નાથ = હે નાથ ! ત્વચા = આપ ચ = જ્યારે મ0 = દેવસંપત્તિ અને રાજસંપત્તિને ૩૦ = ઉપભોગ કરે છે તાડપિ = ત્યારે પણ તવ = આપને ૦િ = વૈરાગ્ય ભાવ હોય છે. કારણ કે અત્ર તત્ર રિન ૫ = આપને જ્યાં ત્યાં રતિ-સમાધિ હેાય છે. અર્થાત ભગવાન ઉપસ્થિત થયેલું આ મારું કર્મ ભોગવ્યા વિના છૂટે એવું નથી એમ જાણીને-વિચારીને સ્વર્ગલેક-મનુષ્યલેકનાં સુખ અનાસક્ત ભાવે ભગવે છે- તેમાં લેપાતા નથી.
૮૪. શસ્ત્રના પક્ષે મોક્ષેડર = અનેક વાર મૂકવા છતાં ઉપયોગ કરવા છતાં
એ અર્થ છે. જે શસ્ત્ર બરોબર તીક્ષણ કરેલું હોય તે જ શસ્ત્ર અનેક વાર વાપરવા છતાં બુરું બનતું નથી. અથવા મોડપિ મૂકી દેવા છતાં ઉપયોગ ન કરવા છતાં એ અર્થ પણ થઈ શકે. જે શસ્ત્ર બરોબર તીક્ષણ ન કર્યું હોય તે વધારે સમય એમને એમ પડયું રહે તે કટાઈ જવાથી શક્તિહીન બની જાય છે, પણ જે શસ્ત્ર બરોબર તીક્ષણ કર્યું હોય તે ઉપગ ન કરવા છતાં જલદી કરાતું નથી.
૮૫. રાતિ શોમાળે, યત્ર તત્ર તવ તિ, જોડ ચત્ર ચર્થક રિત
તત્ર તથૈવ રતિલr (અવસૂરિ)
