Book Title: Vitrag Stotra
Author(s): Rajshekharvijay
Publisher: Laheruchand Bhogilal Smarak Granthmala

View full book text
Previous | Next

Page 59
________________ તેરમા પ્રકાશ) ૫૬ अनक्तस्निग्धमनस-ममृजोज्ज्वलवाक्पथम् । अधौतामलशीलं त्वां शरण्यं शरणं श्रये ||२|| अचण्डवीरवृत्तिना, शमिना समवर्त्तिना । " { હેતુનિરાસ સ્તવ થયા ામમટચન્ત, ટિા: મેટા: ફા अभवाय महेशाया - Sगदाय नरकच्छिदे | अगजसाय ब्रह्मणे, कस्मैचिद् भवते नमः || ४ || (૨) હું વિભુ ! અન॰ = ( મમતારૂપ સ્નેહથી ) લેપાયા વિના સ્નિગ્ધ મનવાળા અમૃ॰ =૮૭ પ્રમાર્જન વિના ઉજજવળ વાણીવાળા, અધૌ = પ્રક્ષાલન કર્યા વિના નિર્માલ શીલવાળા અને શ્૦ = શરણ સ્વીકારવા યોગ્ય વાં= આપના શું = શરણે થયે = રહુ છું. = વક્ર (૩) હું વીશિરામણું! (૨૦૮૮ = ઉદ્ધતાઈ વિના પરાક્રમવાળા, ૬૦ = શાંત, સ૦૯= સમભાવવાળા થયા = આપે દિલ્હા: z = કમ રૂપ કટકાને જામ = અત્યંત (ફરી સંબંધ ન થાય એ રીતે ) કુટી નાખ્યા. અર્થાત્ ભગવાને ઉદ્ધતાઈ, ગુસ્સો અને અહુંકાર કર્યા વિના જ પરાક્રમથી કમાંના નાશ કર્યાં. = (૪) હે મહેશ ! ૬૦= ભવરહિત, મ૦ = મહાન ઈશ્વર, ૬૦ = રાગ રહિત, ૬૦ = ભવ્ય છવાની નરક ગતિને છેદનાર, આા૦ = કર્યાંરૂપ રજથી રહિત, વ્ર॰ = જ્ઞાનસ્વરૂપ અને ૦ = અનિર્વાચનીય સ્વરૂપવાળા મતે = આપને નમ: = નમસ્કાર હા. ૮૭. અહીં પથ શબ્દ અનુવાદમાં નથી લીધો. મુન્નામુદ્યોતનં વિનોવો वाक्पथो वाक्संचारो यस्य तम् । = ८८. वीरस्य व्रतं ૮૯. સમ વત્ત જેવં શી: સમથતી તેન રીવ્રત—પામ, નીવ્રતમશ્યામ્તીતિ રીવ્રતી, તેન

Loading...

Page Navigation
1 ... 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82