Book Title: Srngaramanjari Katha
Author(s): Bhojdev, Kalpalata K Munshi
Publisher: Bharatiya Vidya Bhavan

Previous | Next

Page 73
________________ 50 ŚRNGARAMANJARIKATHA fully describes her as impatiently complaining at the advent of Spring. 'Ah, what is this new kind of Madhu (Spring, Wine) that even without smelling or tasting it, the minds of all the people become so intoxicated'. Besides these, Virahini—the separated and the Mānini-- the proud—are mentioned. The Virahiņā is heart-broken in Spring, she becomes pale and her only ornaments are the lotuses. The Mānini loses her reserve in the moonlight and on rainy days. In Spring her pride is completely humbled by the sports of love. Among the female aides mentioned are Vayasyā, Sakhi, Anucari, Prativesini and Dūti. Vayasyā is the same as Sakhi and Anucari She is a close friend of the Nāyikā and sometimes works as her Dūtī also. Bakulikā (in the sixth tale) is a loyal and sympathetic friend of Lāvanyasundari. She protects Lāvanyasundarī by dancing in her turn and herself goes in search of Ratnadatta twice. Sangamikā (first tale) goes to Ravidatta, speaks about Vinayavati's love and brings him to her. The Prativesini is the neighbour, but she is also considered as an accomplice and used as a messenger by either the hero or the heroine.63 In SMK Nayaka Somadatta (seventh tale) stays at the house of Karpūrikā's Prativesinī. She is once again mentioned as Prātivesini (p. 83). The Dūtī is the messenger. She is an expert at creating yearning in the hearts of lovers by reminding them of each other's merits. (97ETRIOTTERITTERSTOFFOCTATEArt gara) and in patching up love quarrels (प्रणयकलहकुपितासु कामिनीषु प्रसादनोपायचतुरदूतीव्यापारबहुलतामुपFerfra). All the accomplices work more or less as messengers. 64 These are the female accomplices of the nāyikās but there is no hard and fast rule fixing them with either the hero or the heroine. It often happens that an accomplice of one becomes the accomplice of the other as well. Besides the female aides, some male characters who belong to the lower strata of society are mentioned. At the end of the work where Vişamaśīlā finishes her instructions to Śrngāramañjarī, she tells her that "you should behave in such a manner that you will not be looted by the vițas, danced about by the Dhūrtas, laughed at by the Vayasyas, tortured by the Kadaryas, enjoyed by the Bhujangas, 63. Bharata, Nātyaśāstra, 23, 9 calls her Prativesy, and enumerates her with the other female accomplices. प्रतिवेश्या सखी दासी कुमारी कारुशिल्पिनी। धात्री पाषण्डिनी चैव दत्यः स्त्रीक्षणिकास्तथा। 64. Bhoja in the 29th chapter of the SP. treats of forty-eight love conditions, generally called Dūtasampresaņādi. In it we read of sandeśadana, nayakanayana etc. which correspond to the duties of the dutis referred to here. Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312