________________
II ADHYAYA, 3 PADA, 42.
(that Brahman is of) the nature of slaves, fishermen, and so on.
559
The Sutras have declared that the individual soul is an agent, and as such dependent on the highest Person. The following question now arises-Is the individual soul absolutely different from Brahman? or is it nothing else than Brahman itself in so far as under the influence of error? or is it Brahman in so far as determined by a limiting adjunct (upâdhi)? or is it a part (amsa) of Brahman ?—The doubt on this point is due to the disagreement of the scriptural texts.-But this whole matter has already been decided under Sa. II, 1, 22.-True. But as a difficulty presents itself on the ground of the conflicting nature of the texts-some asserting the difference and some the unity of the individual soul and Brahman-the matter is here more specially decided by its being proved that the soul is a part of Brahman. As long as this decision remains unsettled, the conclusions arrived at under the two Sutras referred to, viz. that the soul is non-different from Brahman and that Brahman is 'additional' to the soul, are without a proper basis.
Let it then first be said that the soul is absolutely different from Brahman, since texts such as 'There are two, the one knowing, the other not knowing, both unborn, the one strong, the other weak' (Svet. Up. I, 9) declare their difference. Texts which maintain the non-difference of a being which is knowing and another which is not knowing, if taken literally, convey a contradiction-as if one were to say, 'Water the ground with fire'!-and must therefore be understood in some secondary metaphorical sense. To hold that the individual soul is a part of Brahman does not explain matters; for by a 'part' we understand that which constitutes part of the extension of something. If, then, the soul occupied part of the extension of Brahman, all its imperfections would belong to Brahman. Nor can the soul be a part of Brahman if we take 'part' to mean a piece (khanda); for Brahman does not admit of being divided into pieces, and moreover, the difficulties
Digitized by Google