________________
15. ૩પ્તાનિ વીજ્ઞાનિ યેન : = ૩પ્તવીગ: કૃષીવતઃ | અર્થ : વવાયેલા છે બીજો જેના વડે એવા તે ખેડૂત. 16. નીતો વીત: યા સા. = નીતવીતા માતા ! અર્થ : લઈ જવાયેલો છે બાળક જેના વડે એવી તે માતા. 17. મૃણાનિ તત્ત્વનિ યેન : = મૃતત્ત્વો મુનઃ | અર્થ : વિચારાયેલા છે તત્ત્વો જેના વડે એવા તે મુનિ. 18. ડિતા: કુણા: : તે = પિણ્ડતકુણા: નૃપતય: | અર્થ : દંડાયેલા છે દુષ્ટો જેના વડે એવા તે રાજાઓ. 19. વનતા હિંસા થયા સા = વનિતહિંસા ભૂતત્તા | અર્થ : કોડાયેલી છે હિંસા જેના વડે એવી તે ભૂતદત્તા. 20. fક્ષપ્ત: શરા: યેન તત્ = fક્ષપ્ત સૈન્યમ્ | અર્થ : ફેંકાયેલા છે બાણો જેના વડે એવું તે સૈન્ય. 21. માવરિતો ધર્મ: યેન સ: = સાવરિતધર્મ: શૂત્તિમદ્રઃ | અર્થ : આચરાયેલો છે ધર્મ જેના વડે એવા તે સ્થૂલિભદ્રજી. 22. ગીફૂટી: પય: ચં : = મારૂપિ : વૃક્ષ: | અર્થ : ચઢેલા છે વાંદરાઓ જેના ઉપર એવું તે વૃક્ષ. 23. સેવિતા: સંજ્ઞના: યેન : = સેવિતસજ્જન: શ્રીયશ: | અર્થ: સેવાયેલા છે સજ્જનો જેના વડે એવો તે શ્રીયક. 24. શુદ્ધો ધ યસ્યા: સા = શુધર્મા ઋષિદ્વત્તા | અર્થ: શુદ્ધ છે ધર્મ જેનો એવી તે ઋષિદત્તા. 25. ત્યત: મધર્મ યા સી = ત્યક્તાધર્મો સુન્નસા | અર્થ : છોડાયેલો છે અધર્મ જેના વડે એવી તે સુલતા.
: : :
સિક સરલ સંસ્કૃતમ્ - ૫
૦ ૯૭૦
ઉપાઠ-૧/૩૧