Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 27

संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
619
जारुथी, जारुही, पुं० एक स्थान जहाँ श्रीकृष्ण ने
शिशुपाल आदि को परास्त किया था;aplace where Krsna defeated Sisupala
with his allies. जाल, जाल, [जल- primarily fishing net,
thrown in water] न० जाला, मकड़ी का जाला, जाल, गवाक्ष अथवा झरोखा, खिड़की, समूह, दम्भ, कपट; web, spider's web, net. window.air-hole multitude deceit, fraud. -ल: जालो, पुं० कदम्ब वृक्ष; the Kadamba tree. -ली जालगं, स्त्री०
घोषक; announcer. जालक, जालगं, न० नई कली, कली-समूह, समूह,
जाल, जालीदार, खिड़की, एक भूषण; new or unblown bud, bunch of buds, multitude, net, lattice-window, an
ornament. जालकार, जालआरो, पुं० मकड़ी; spider =
जालकारक:-जाणकारगो जाल-पतित, जाल-पडिअ, वि० त्रि. जाल में फंसा.
fallen in net or trap. जालकान्तर, जालकंतर, न० गवाक्षरन्ध्र, झरोखे के
छेद; opening or apertures in the air
hole = जालरन्ध्रम्। जालकिन्, जालरंध, पुं० बादल; cloud जाल-रन्ध, जालकि, पुं० जाली के बीच छेद; holes
in a trap. जालहस्त, जालहत्थ, वि. त्रि० जाल हाथ में लिए:
holding a net with hand. जालंधर, जालंधर, न० अमृतसर और लुधियाना के
बीच का नगर । प्राचीन काल में इसके उत्तर में चंबा था और पूर्व में मण्डी एवं सुकेत और दक्षिण-पूर्व में शतद्नद, प्राचीनकाल में यहाँ जालंधर असुर का राज्य का था, यह नगर उसी के नाम से प्रसिद्ध हैं; this ancient place once included the state of Cambā in the north, Mandi and Suketa on the west and Satadru on the southeast. In the remote past. Jalandhara asura ruled over that country. The city is named after him.
जालपद, जालपद, [प्रए - पाद] हंस; goose web
footed' जालबन्ध, जालबंधो, पुं० जाल; snare. जालाक्ष,जालक्खो, पुं० जालीदार खिड़की; lattice
window. जालाङ्गुलि, जालंगुलि, वि० त्रि० जालीदार उंगलियों
वाला (हाथ) having lattice-like
(hand) जालिक, जालिग, [-जालेन चरति] (1) पुं०
चिड़ीमार, धीवर, बहेलिया, व्याध, मकड़ी, गवर्नर, बाजीगर; fowler, fisherman, spider, governor of a province, conjurer, juggler.-लिका, जालिगा, स्त्री० जाली, मकड़ी, जोंक, खिड़की, परदे की जाली, ऊनी कपड़ा; net, spider, leech, window, veil, woollen, cloth. -क,
वि० त्रि० धोखेबाज; cheat. जालूक, जालूग, वि. त्रि० जोंक वाला; full of
leeches. जाल्म, जालम, [= जार्म (?), Vज, -ल्मी, जालमी
स्त्री.] (1) पुं० गंदी वृत्ति; contemptible livelihood. (2) वि० त्रि० असमीक्ष्यकारी,
अविचारी, मूर्ख, नृशंस, पापी, शठ, लण्ठ; fool, imprudent, foolish, cruel, rogue,
rascal. जाल्मक.जालमग,वि०त्रि० कमीना, नीच;a mean
-का स्त्री० दुश्चरित्र या नीच स्वभाव की; an
unchaste or having mean nature. जाह, जाह, पुं० शरीर का भाग, मूल, एक देश, यह
अंगवाचक शब्द के अंत में आता है, जैसे - अक्षिजाह- आंखों के नीचे का भाग; a part of body, a root comes at the end of a noun like अक्षि अक्षिजाह the root of
eyes. जाहक, जाहगो [- जाभक: जभ हिंसायाम or Vहा
leave] पुंन० विडाल; cat. जाहकजात, जाहगजाउ, न० विडाल-समूह, shoals
of cats. जाह्नवी, जाणहवी, स्त्री० जझुकन्या, गङ्गा; Ganga,
the daughter of Jahnu.