Jin Vani

Author(s): ZZZ Unknown
Publisher: ZZZ Unknown

Page 613

(पद्धरि छन्द) प्रभु तुम शरीर दुति रतन जेम,परताप पुंज जिम शुद्ध-हेम | अतिधवल सुजस रूपा समान, तिनके गुण तीन विराजमान ||२८||
___ (Pad'dhari chanda) Prabhu tuma śarīra duti ratana jēma paratāpa puñja jima sud' dha-hēma ||
Atidhavala sujasa rūpā samāna, tinakē guņa tīna virājamāna ||28||
सेवहिं सुरेन्द्र कर नमत भाल, तिन सीस मुकुट तज देहिं माल |
तुम चरण लगत लहलहे प्रीति, नहिं रमहिं और जन सुमन रीति ||२९|| Sēvahim surēndra kara namata bhāla, tina sīsa mukuta taja dēhim māla Tuma carana lagata lahalahe prīti, nahim ramahim aura jana sumana rīti
||29||
प्रभु भोग-विमुख तन करम-दाह, जन पार करत भवजल निवाह |
ज्यों माटी-कलश सुपक्व होय, ले भार अधोमुख तिरहिं तोय ||३०|| Prabhu bhõga-vimukha tana karama-dāha, jana pāra karata bhavajala
nivāha | Jyom māti-kalasa supakva hoya, le bhāra adhomukha tirahim toya ||30||
तुम महाराज निरधन निराश,तज तुम विभव सब जगप्रकाश |
अक्षर स्वभाव-सु लिखे न कोय, महिमा भगवंत अनंत सोय ||३१|| Tuma mahārāja niradhana nirāśa,taja tuma vibhava saba jagaprakāśa | Aksara svabhāva-su likhai na kōya, mahimā bhagavanta ananta sõya
||31||
कोपियो कमठ निज बैर देख, तिन करी धूलि वरषा विशेष |
प्रभु तुम छाया नहिं भई हीन, सो भयो पापी लंपट मलीन ||३२|| Kõpiyo kamatha nija baira dēkha, tina karī dhūli varaşā viśēşa | Prabhu tuma chāyā nahim bhar'i hīna, so bhayā pāpī lampața malīna
||32||
613