Jin Vani

Author(s): ZZZ Unknown
Publisher: ZZZ Unknown

Page 625

Jisanē apane anirvāra-vēga sē tīnōṁ lōkōṁ kō jīta rakhā hai, aisē ‘kāma’ rūpī subhata (yod'dhā) ko apanē ātma-bala sē kumāra āyu mēm hi jīta lēnē vālē, śāśvata va sukha ananda kē svāmī bana mōkṣapada para virajita jō jinēndra haim, aise bhagavan mahāvīra svāmī mērē nayana-patha-gāmī hāvām arthāt mujhe darśana dem. |7|
महामोहातंक - प्रशमन - पराकस्मिकभिषक्, निरापेक्षो बन्धुर्विदित-महिमा मंगलकर: | शरण्यः साधूनां भव-भयभृतामुत्तमगुणो, महावीर स्वामी नयन-पथ-गामी भवतु मे ||८||
मोह रूपी महारोग को शांत करने के लिए जो अनोखे आकस्मिक उपचारक (वैद्य) हैं, जीवमात्र के नि:स्वार्थ - बंधु रूप जिनकी महिमा विख्यात है, जो महामंगल के करनेवाले हैं, तथा संसार से डरे सज्जन जीवों के शरणदाता, और उत्तम गुणों के धारी हैं, ऐसे भगवान् महावीर स्वामी मेरे नयन- पथ-गामी होवें; अर्थात् मुझे दर्शन दें। /// Mahāmōhātanka-praśamana-parākasmika-bhiṣak,
Nirāpēkṣō bandhurvidita-mahimā mangalakara: | Saranya: Sādhūnām bhava-bhayabhrtāmuttamagunā, Mahāvīra-svāmī nayana-patha-gāmī bhavatu mē ||8|| Mōha rūpī mahārōga kō śānta karanē kē li’ē jō anōkhē ākasmika upacāraka (vaidya) hain, jīvamātra kē ni: Svārtha-bandhu rūpa jinakī mahima vikhyāta hai, jō mahāmangala ke karanēvālē haim, tathā sansāra sē darē sajjana jīvōṁ kē śaraṇadātā, aura uttamagunām ke dhārī hain, aise bhagavān mahāvīra svāmī mērē nayanapatha-gāmī hāvem; arthāt mujhe darśana dēm. |8|
(अनुष्टुप्)
महावीराष्टकं स्तोत्रं भक्त्या 'भागेन्दुना' कृतम् |
यः पठेच्छुणेच्चापि स याति परमां गतिम् ||
कविवर भागचंद्र कृत इस भक्ति - स्तोत्र 'महावीराष्टक' का जो पाठ करता, व सुनता है; वह परम - गति (मोक्ष) को पाता है।
625