________________
AUGUST, 1880.]
INSCRIPTIONS FROM NEPÅL.
183
% 3D
34. May the king who is able to ensure No. 16.-An inscription of Jyotimalla, dated security and welfare, who takes care of his
Nepála Sarnvat 533. relatives, who is surrounded by loving sons, A slab of sandstone to the left of the western wives and servants, and who has obtained great- | door of Pasupati's temple, inside the court. ness, long protect, in good health and joyfully Characters Nivårî. Ornaments on the slab a the country whero subjects are rich according to trident between two Nandis. Preservation good, their desire, and loyal.
but lower portion damaged. Language very On the ninth day of the bright half of Kår. incorrect Sanskrit, and towards the end Nivari. ttika, Samvat 153.
Nivari portion not copied.
____Transcript. श्रीश्रीनेपालखण्डे सकलमलहरे व्यापिनं पुण्यभूमौ शंभु श्रीवत्सलेशं परमपशुपति पञ्चवक्तस्वरूपं । श्रीवाग्मत्यास्तटाले वरुणदिशि वरे वासुकीनागपूज्यं [तं चाहं नौमि नियं मुनिजनसकलैवेदितं
पादयुग्मं ॥ [१] । श्रीसूर्यवंशप्रभवः प्रतापः श्रीपट्टवन्तः स्थितिमलदेवः । राजलदेव्याः पतिरिन्दुमूर्तिस्तस्यात्मजः श्रीजयधर्मामलः ॥२] विद्वज्जनाम्भोजविकाशभानुर्विपक्षराजोन्नतचित्तहारी। श्रीवीरनारायणमूतिरेष श्रीधर्ममलो युवराजसिंहः ॥ [३] तस्यानुजो गुणनिधिः सुकृतैकसिन्धुश्चिन्तामणिः क्षितिरुहोपमदर्शनानाम् । भूदेवदेवपरिपूजनसाभिलाषो भ्राता तु मध्यजयरो जयजोतिमलः ।। [४] तस्यानुजो मदनरूपसमानदेहः सत्सुन्दरीहृदयपताजभानुमूर्तिः ।
सन्मानदानगुणलक्षणभूषिताङो भ्राता कनिष्ठरूचिरो जयकीर्तिमलः ॥ [] उद्दण्डक्षितिपालमण्डनमाणिः समीतिरत्नाकरो धर्माधर्मविवेकचारुचतुरः श्रीशंभुभक्तः सदा ।
पुण्यानामभिलाषचित्तसततं वाञ्छाप्रदो धार्मिको देवश्रीजयजोतिमलनपतिः संसारदेवीपतिः [६] - स्वस्तिश्रीश्रीपशुपतिचरणकमलधूलिधूसारतशिरोरुहश्रीमन्मानेश्वरीवरलब्धप्रसादितप्रणमदवनिपतिमुकुटकोटिपत्रांकुररुचिरचरणपलवचानक्यप्रभृतिविद्यावदातसमस्लराजनीतिरत्नाकरनिखिलगान्धर्वविद्यागरुपरममाहेश्वररघुकुलकमलवनप्रकाशनकभास्करदेवद्विजगुरु चरणाराधनैकस्वभावषडदर्शनाराधनकचित्तसकलार्थिजनकल्पतरुसर्वगुणैकनिधानदैत्यनारायणावतारश्रीपमाचलशिखरोपरिधालयस्थानाश्रितश्रीधर्मधातुवागीश्वरमूर्तिसयंभुचैत्यभमस्थापनमहाकीर्तिभारनतविविधविरुदावलीसमलङ्कतश्रीश्रीरघुवंशावतंसमहाराजाधिराजपरमेश्वरपरमभट्टारकश्रीमतश्रीश्रीजयजोतिमलदेवेन लक्षाहुतिमहायज्ञपूजाभिर्गणगुरुमातगणदेवताः समाराधयित्वा श्रीदेवपट्टनमहास्थाने श्रीश्रीपशुपतिभट्टारकस्य प्रासादोपरि सुवर्णकलशावरोपणप्रतिष्ठा कृता ।। तस्य राज्ञः ॥
जामाता जयभैरवेति नृपतिर्भूपालचूडामणि नाशास्त्रविचारणकनिपुणः सद्धारतीभूषितः। दाता धैर्यगुणेन भूषिततनुः सत्येन भीष्मोपमो लोके प्रीतिकरः परार्थरसिकः श्रीजीवरक्षापतिः ।।
श्रीजोतिमलहृदयनन्दनयक्षमलः सर्वाङ्गसुन्दरवपूरतमजुवाणिः । भक्तापुरीनगरवासितसौख्यकारी दुर्भिक्षदुःखभयहारणदेवमूर्तिः ।। जयलक्ष्म्याः सुतः श्रीमान् सुनयः पुण्यवत्सलः । जयंतराजेति विख्यातो जयलक्ष्मीपतिः सुधीः॥ अनेन पुण्येन च तस्य भूयात्सहस्रवर्षायुरहार्यकीर्तिः। नरेश्वरः श्रीजयजोतिमलः सत्पुत्रपौत्रैः सहभृत्यवगैः ।। संवनेपालकाख्ये त्रिभुवनदहने कामबाणे प्रयाते माघे शुक्ने च कामे तिथि विदिते प्रीतियोगे च पुण्ये
.
.
1
