Jain Satyaprakash 1939 05 SrNo 46 47

Author(s): Jaindharm Satyaprakash Samiti - Ahmedabad
Publisher: Jaindharm Satyaprakash Samiti Ahmedabad
Catalog link: https://jainqq.org/explore/521546/1

Page #1
-- - - - - --- - N - maHilliam taMtro cImanalAla gokaLadAsa zAha : kramAMka 6-47 : : aMka 10-11 Jail Education International For Private & Personal use One - aerever E-borg

Page #2
Namo tthu Na bhagavA mahAvIrassa tiri rAyanayaramajhe, saMmoliya savyasAhusaMmaiyaM / pataM mAsiyameyaM, bhavvANaM maggayaM visayaM // 1 // zrI jaina satya prakAza (mAsika) vikrama saMvata 195 6 vaizAkha-jeTha vada 13 ne vIra saMvata 245 se gurUvAra I isvIsana 1939 mejuna 15 - -- - -- - - - - vi-dhanya-6-zaM-na 1 upAdhyAthaveoram : . ma zrI. viSAvali : papa 2 Turatavarama : mu. 5. zrI. mAraviyaat : para 3 zrInamaskAra mahAmaMtra mahAmya : zrIyuta suracaMdabhAI badAmI : 57 4 phalavadhi nIrthano ItihAsa : mu. ma. zrI. nyAyavijayajI 5 zAzvata tIrthamAlA stavana : zrIyuta maNilAla ke. zAha : 534 ; sAsu vahunAM maMdiro : mu. ma. zrI. suzIla vijayajI : 544 19 sAce vIra * papa 8 caturvizatijina stavana : zrIyuta sArAbhAI ma. navAba : 555 8 mAMsAhAranI carcA aMge : taMtrI sthAnethI : 59 10 ApaNI jJAna-paraba : zrIyuta kezarIcaMda ha. jhaverI : 561 samAcAra 564nI sAme sthAnika grAhakone amadAvAdanA-sthAnika-je grAhaka bhAIonuM lavAjama AvavuM bAkI che teo amAro mANasa Ave tyAre tene lavAjama ApIne AbhArI kare ! - pU. munirAjane vijJaptihave comAsu najIka Ave che eTale jyAM jyAM catumAMsanuM nakakI thAya tyAMnuM pUre. pUrUM saranAmuM lakhI jaNAvavA sau pU. munirAjone vijJapti che. jethI mAsika ThekANasara pahoMcADI zakAya. lavAjama thAnika 1-8-0 bahAra 2-0-0 chUTaka eka 03-0 mudraka : nattama haragovinda paMDayA, prakAzaka : cImanalAla gokaLadAsa zAha, mudraNasthAna : subhASa prInTarI salApasa kosa reDa amadAvAda, prakAzanasthAna : zrI jainadharma Jain Education InfsatyaprakAzaka samiti kAryAlaya, jesiMgabhAinI vADI dhIkAMTA roDa, amadAvAda.

Page #3
zrI jana satya prakAza kamAMka 46-47 [ bhAsi 53] [15 4 : 3 10-12] ||shrii upAdhyAyapadastotram // kartA-AcArya mahArAja zrI vijayapanasarijI (kramAMka 43 thI cAlu) (AryAvRttam) aMge sagabhayaNAse, pavarovAsagadasaMgaNAmammi // ANavAyasar3A, kahiyA saDANa seyaTuM // 32 // tesiM bayaparigahaNA, gaNimmalaparipAlaNA vihANeNaM // sASagavayapariyAyA-gihavAsanirUSaNaM vAvi kicANasaNaM sagge, upajaMte mahAvidehe ya // siddhiM pAvissati, iyavuttaM sasamaMgami egasuyarakkhadho, isa ajjhayaNAI tahovasaggANaM sahaNaM paDimAvahaNa, ohisarUvaM tahA duI upasaggAvasare 'vi dhammittaM rakkhaNija miya bohaM / / viyasa saDANa miNaM, suhathammiyajISaNovAyaM pavaraMtagaDadasAMge, aDavaggA crnnkrnnvttaao| ajjhayaNAI madhaI o ego suyakkhaMdho // 37 // AyaNiUNa vANiM, sirimijiNasta niruvamaM suhayaM // goyamasamuhasAgara-pamuhA siddhA caraNajogA // 38 // pagaluyakkhaMdhajhurya, vaggatigANuttarovavAisuyaM / / tetIsajjhayaNamaya, navamaMga miNaM muNeyacvaM jAlimayAluvayAlI abhayakumAro ya dhAriNItaNayA / / saga dIseNapamuhA, terasaputtA pasamapattA kAkaMdIvatthavyo, dhaNNo battIsagehiNIcAI // suNakkhaMtAhaNarA, socA sirivIravayaNAI // 41 // ArAhiyavaracaraNA pattAguttaravimANasaMpattI // sesi dharaNavamaMge, kahiyaM parajIvaNaM suhayaM // 42 // paNhAvAgaraNage, vijjhAmasAigambhapaNhasayaM // AsavasaMgharabhASA, prayANAmaM taha syAe [apUrNa]

Page #4
[ 529 ] zrI jaina satya prakAza // IlAdurgastavanam // kartA - munirAja zrI bhadraMkaravijayajI mahArAja ( kramAMka 44 thI pUrNa ) [ ilAdurgacetyaitihyaparicayaH ] kezarIyendrakASThAyAM pratIcyAM tAraNAcalaH / TITo dakSiNAyAM ca muharIpArzvanAthakaH // 10 // kumbhArIyottarAyAM vai tIrthA iyaddharasyate / caturdikSu prazobhante cailo'dhizobhate'ntare // 11 // [ yugmam ] azokasiMhAsana puSkarArkoM yo mauryavaMzAcalakUTabhUtaH / pakAta patrIkRtabhUmirAjyaH prAsItkSitau saMpratirAT sujainaH // 12 // sapAdakoTibimbaM vai caityaM sapAdalakSakam | Aryasuhastibhaktena yenAkAri subhAvataH // 13 // tenopaticakracumbitapadA kAruNyapAthodhinA / dhAtrI maNDitaramya caityatatinA zreyAMnidhisvAminA / prodadhe jinasadmasampratinRpeNailaM purA yajjarat / tacaityAdhipatistanotu suyazo vaH zAntinAthaprabhuH // 14 // [ tribhirvizeSakam ] kAlavyatyayataH prajIrNamabhacaityaM punarya mahat / zreSThI dInadhamapradAnanipuNaH zrIvatsarAjAbhidhaH / UkezAbhidhavaMza mauktikasamo dharmakriyAkarmaThaH / tatkAmyaM punaruddhAra sumanA pelaM mahIkSinnibhaH // 15 // cAturvidhavizArada munimaNirmedhAvinAmagraNI - nAzAstra vidhAnadhAtRsadRzaH prauDhaprabhAvAGkitaH / sarvajJo bhayade'piduHkhadakalau divyaprabhAbhAsvaraH, prozvasvacchacaritrapAlanatayA sarvaiH sadA sevitaH // 16 // nRtya dviSTa paraGgakIrtigaNiko jainAgamajJAgrago bhuvyAsIdguNamAlyarAjitatanuryA hemacandraH prabhuH / tatpAdAmbujacaJcarIkasadRzaH zrAddhaH punaH prAkarot dharmI zrIlakumArapAlanRparADailasya caityobhdhRtim // 17 // AcAryezvara somasundaravibhoH sadezanApAnakRt sabhyazreSThalabhA kirITasumaNirgovindanAmA dhanI / UkezAbhighavaMzavAsara maNiH khAnirguNAnAM punaH caityadhvAramacIkaratprasumanA pelasya zailasya vai // 18 // [ samApta ] [ 14

Page #5
zrI namaskAra mahAmaMtra mAhAbhyA lekhaka:-zrIyuta suracaMda purazottamadAsa badAmI. ema. e. ela ela. bI. riTAyarDa e. ke. jaja (kramAMka 44thI cAlu) have cothA upAdhyAya mahArAja viSe vicAra calAvIe. prAkRta bhASAmAM ene uvajhAya e zabdathI darzAvavAmAM Ave che. e zabdane ekAkSarI niryukti pramANe artha karatAM "u" akSarane artha upayoga kare evo thAya che, ane jajhA" akSara dhyAnanA arthamAM vaparAya che. AthI "ujajhA" eTale upagapUrvaka dhyAna karanArA e thAya che. e "ujajhA' zabda uvajjhAya zabdanuM bIjuM rUpa che. ene apabhraMza thaIne "ojhA" evo zabda paNa ApaNuM sAMbhaLavAmAM Ave che. "ojhA " zabdano paNa vizeSa apabhraMza thaIne "jhA' zabda bolAya che. jema ke zazinAtha jhA. uvajajhAva' zabdanA "ujajhA' rUpano A artha kahyo. paNa e zabdamAM "va" akSara kAyama rAkhIne paNa ekAkSarI niryukitathI artha karavAmAM Ave che ane temAM jaNAvavAmAM Ave che ke ugayegapUrvaka pApa varjanathI dhyAnamAM ArahaNa karIne kamenI osaNa eTale apanayana-dUra karavApaNuM je kare che tene "uvajjhAya" athavA upAdhyAya' kahe che. upAdhyAya zabdanA, saMskRta vyAkaraNanA niyama pramANe judA judA nIce jaNAvelA arthe paNa thaI zake che (1) "upAdhyAya mAM be zabdo che-upa ane adhyAya. "upa' eTale samIpa AvIne, "adhyAya" eTale adhyayana karavuM ("I dhAtu adhyayana arthamAM vaparAya che). ethI AkhA zabdane artha, jeonI pAse jaIne sUtrAtmaka jina zAstranuM adhyayana karAya te, e thaI zake che; (2) "I" dhAtu gati arthamAM paNa vaparAya che. tene "adhi" evo upasarga lAgavAthI jemanI pAsethI jina pravacana adhigata eTale prApta karAya te e thai zake. (3) "I' dhAtu smaraNa arthamAM paNa Ave che, te arthamAM adhikapaNe jemanAthI sUtrathI jina pravacana smaraNa karAya e thaI zake, (4) upadhAna eTale upAdhi eTale samIpatA ema artha karatAM jemanI samIpatAthI ke samIpatAmAM zrata jJAnane "Aya" eTale lAbha thAya te upAdhyAya evo artha paNa samajAya; (5) "upAdhi' eTale vizeSaNe-e artha karatAM jemanI pAsethI upAdhino eTale sArAM sArAM vizeSaNane lAbha maLe e rIte artha ghaTe; (6) "upAdhi' eTale saMnidhi-pADeza-sAmIpya e artha karatAM, jemanuM sAmIpya iSTa phaLarUpa hovAthI Aya eTale lAbha rUpa che ema artha thAya. athavA jeonuM sAmIya, Aya eTale iSTaphaLa tenA samUhane mukhya hetu che, e artha thaI zake; (7) upa eTale upahata eTale nAza pAmyA che, "AdhyAma' eTale mananI pIDa (Avi) nA lAbha (Aya) jenAthI athavA nAza pAmyA che "adhI' eTale

Page #6
[528] zrI jaina satya prakAza = = kubuddhinA lAbha (adhI) jenAthI athavA nAza pAmyA che kutsita dhyAna (a+ dhyAya ) jenAthI te upAdhyAya e paNa artha thaI zake; (4) jeo sva ane pArane hitakArI upAyanA thAya eTale cintavanAra che te upAdhyAya e artha paNa thaI zake. paraMtu sAdhAraNa rIte upAdhyAya zabdane arthe karavAmAM Ave che te A mujaba che. zrI jinezvara bhagavAne e je bAra aMga rUpa svAdhyAya prathama kahe che. ane je gaNadhara bhagavAnoe paraMparAe upadezele che, te svAdhyAyano sUtrathI ziSyane jeo upadeza kare che teo upAdhyAya kahevAya che. AvA uttama mahAnubhAva hitakArI upAdhyAya mahArAjanuM ApaNe kAMIka dhyAna karIe. je dvAdazAMgarUpa svAdhyAyanA pAragAmI che, je tenA ane dhAraNa karanArA che, ane je sUtra ane artha e bannenA viratAramAM haMmezAM rakta hoya che te upAdhyAya bhagavAnanuM huM dhyAna dharuM chuM. jeo paththara samAna zine pazu, sUtrarUpa tINa zAstranI dhArathI, sarva lokonA pUjanIya banAve che te upAdhyAya bhagavAnanuM huM dhyAna dharuM chuM. meharUpI sarpathI dazAyelA hovAthI jeonuM AtmajJAna naSTa thaI gayeluM che tevA jIvone paNa viSavaidhonI mAphaka jeo caitanya Ape che te upAdhyAya bhagavAnane huM dhyAuM chuM. ajJAnarUpa vyAdhithI pIDAyalA prANIone jeo mahA vaidyanI mAphaka dhRtarUpa uttama rasAyaNa Ape che evA upAdhyAya bhagavAnanuM huM dhyAna karuM chuM. guNarUpa vanene nAza karanAra jAtimada Adi ATha madarUpI mAnyasta hAthIone vaza karavA mATe aMkuza sadaza upAdhyAya bhagavAnone huM thAuM chuM. bIjA dareka prakAranA dAnano upayoga eka dIvasa, mahine ke eka jIMdagI parvata heya che evuM jANIne je mahAtmAo cheTha mukta paryata laI jAya evuM jJAnarUpI dAna sadA ApyA kare che te mutajJAnanA dAtA upAdhyAya bhagavAnanuM huM dhyAna dharuM chuM. ajJAnathI mIMcAI gayelA netre je upakArI gurUmahArAje prazasta zArUpI zaAvaDe sArI rIte khullAM karI de che teonuM huM dhyAna karUM chuM. bAvanAcaMdananA rasa jevAM zItala vacane vaDe mithyAtva, avirati ane kaSAyarUpa pApanA tApathI saMtapta thaI rahelA lokone sarva tApane jeo dUra karI zItalatA upajAve che te mahAtmA upAdhyAya bhagavaMtenuM dhyAna dharuM chuM jeo AkhA gaNu samudAyanI ciMtA rAkhanArA che, jeo AkhA gaNa samudAyane tRpti karanAra che, jeo AcAryapadanI gyatAvALA hoI bhaviSyamAM AcArya thavAnA che tethI rAjakumAra tulya kahevAya che ane jeo ziSya vargane vAcA Ape che te upadhyAya bhagavAna jarUra namaskAra karavA yogya che ane temane huM namaskAra karuM chuM. 1 juo vi. sa. mA. 17 A. mA. 27 2 jAo riharavAla kahA gA, 1245 thI 1253 For Private & Personal use only

Page #7
ake 10-11) zrI namaskAra mahAmaMtra-sAhAnya [59] AvA parama upakArI upAdhyAya bhagavAnane karelA namaskAra hajAro bhavathI mukta karAve che, badhI bIjanI prApti karAve che, apadhyAne dUra kare che, ane parama maMgaLarUpa che. e upAdhyAya bhagavAnane mAre vAraMvAra namaskAra che. have pAMcamA sAdhu mahArAja viSe vyAkhyA vicArIe sAdhu" zabdanA artha paNa vividha rItie karavAmAM Ave che, (1) jJAnAdi zakitao vaDe mokSane je sAdhe che te sAdhu kahevAya. sAmAnya rIte icchita ane je sAdhe te "sAdhu" ema samajAya. paNa ahiM ApaNe te bhAva sAdhu saMbaMdhI ja vyAkhyA vicAravAnI che, ane teone Icchita arthe mokSa sivAya bIjo heI zake ja nahi, ane te jJAna, darzana ane cAritra e traNa zakitaothI ja prApta thAya tema che, tethI sAdhu' zabdane artha ahiM te mujaba karavAmAM Ave che. (2) ekAkSarI niryuktithI paNa ene artha e ja pramANe AvI zake che. te "sAdhu" zabdamAM je be akSaro rahelA che tene artha karatAM jaNAvavAmAM Ave che ke "sA' akSarathI nirvANa sAdhaka thAgone (eTale samyaga darzanAdi uttama vyApArone) je sAdhe, athavA saMyama karanArane sahAya Ape che, ema samajavuM; ane "dha" akSarathI sarva prANI mAtramAM je samabhAvanuM samapaNAnuM dhyAna kare che, ema samajavuM. eTale bhAvArtha e nIkaLe ke samyaka jJAna, darzana ane cAritranA vyApAramAM sadA kALa jeo macI rahelA che ane prANI mAtrane samabhAvathI khAI rahelA che eTale koInA upara rAga ke dezanI pariNati jeone thatI nathI teo "sAdhu" kahevAya. AvA sAdhu bhagavaMte viSaya sukhathI pAchA haThI gayelA che. vizuddha cAritrarUpI niya mathI yukta che, ane vAstavika guNone sAdhanArA heI sadA AtmakAryamAM ujamALa heyA che, eTaluM ja nahi paNuM teo paramArtha sAdhananI pravRttimAM macelA ane saMyama pALanA anya sAdhuone asahAyapaNAmAM sahAya ApavAmAM sadA tatpara hoya che, tethI teo namaskAra karavAne gya che. A pAMcamAM padamAM prathamanA cAra pade karatA ApaNe koI vizeSa zabdo joIe chIe. e padamAM "namo stroi nava sa" e zabdo hovAthI bIjA padenA karatAM "loe ane "sabdha" e be zabdo vadhAre ApaNuM jovAmAM Ave che. e zabado A padamAM vadhAre mUkavAnuM kAraNa paNa ApaNe samajI levuM joIe. sAdhu aneka prakAranA hoya che jemake (A) sarvavirati pramattAdi, pulAkAdika, jina tmika. pratimAkalpika, yathAlaMdalpika, parihAravizuddhikalpika, sthavirakalpika, sthitakalpika, sthitapasthitakalpika, tathA kapAtIta; 4) pratyeka buddhi, svayaMbuddhi, budhita AvA aneka bheda hoya che. kSetrathI bhAratAdi beThavALA heya, kALathI suSama, dudhamAdikALa bheTavALA hoya, te sarva guNavAnI aviSe nakhanIyatA pratipAdana karavA mATe "sarva' zabda joDe che. arihaMtAdi padamAM e zabda nathI vaparAya chatAM paNa upalakSaNathI tyAM paNa e samajI levAno che. athavA "salva' zabdano artha bIjI rIte paNa thaI zake che. "sabU' zabdanuM saMskRtamAM juo A gA 1002

Page #8
[ 130 ] zrI jaina satya prakAza [varSa : "sArva" rUpa paNa thAya. ane sArva" eTale (1) sarva jIvanA hitakaranAra, athavA (2) sarvanA-arihaMtanA-(buddhAdi-anya devanA nahi). AthI 'savvasAhUNuM eTale sarva jIne hita karanAra sAdhuo, athavA arihaMta devanA sAdhuo evo artha samajAya. vaLI sarvane sAthe te savvasAhU ema paNa artha karAya, eTale sarva zubha yogone sAdhanAra; athavA sArvane eTale arihaMtanI AjJA pramANe vatIne ArAdhana kare te "savvasAhU' kahevAya; athavA durnonuM nirAkaraNa karIne a ne pratiSThApe te "savyasAdU kahevAya. vaLI "sabai'nuM "zravya" athavA "sabhya evuM rUpa paNa thaI zake che. e rUpa laIe tyAre zravya eTale zravaNa karavA yogya vAkyamAM nipuNa, athavA savya eTale anukULa kAryo karavAmAM nipurNa ema artha thAya. e" zabda vAparavAnuM kAraNa e che ke "sarva ' zabda deza sarvatAne vAcaka paNa che tethI aparizeSa sarvata batAvavA mATe "e" zabda vAparyo che. e eTale manuSya lokamAM. A pramANe judA judA A padanA artho ApaNe joyA. sAdhu mahArAjane zA kAraNathI namaskAra karavAmAM Ave che te paNa temAM keTaleka aMze joyuM. evA sAdhu mahArAjanI kAMIka vizeSa stavanA karIe. jeo darzana, jJAna ane cAritrApa ekIbhAva pAmelA traNa ratnathI mekSa mArgane sAdhI rahyA che te sarva sAdhu mahArAjAone huM vandana karUM chuM. jeonI pAsethI Arta ane raudra e be duSTa dhyAne jatAM rahelAM che, jeo dharma ane zukala e be dhyAne dhyAyI rahyA che, ane jeo grahaNazikSA ane AsevanazikSA e prakAranI zikSA zIkhI rahyA che te sarva sAdhu mahAtmAone huM namaskAra karuM chuM. je mane pti, vacanagupti ane kAlagupti e traNa guptiyukta che, mAyAzalya, mithAtvazalya ane niyANuzalya e traNa zalyathI rahita che, rasagArava, riddhigAravuM, ane zItAgArava e traNa prakAranA gArava-abhimAnathI vimukata thayelA che, ane jeo jJAna, darzana ane cAritra rUpa tripadIne pALe che te sarvasAdhu mahArAjane huM vAMduM chuM. jeo rAjakathA, dezakathA, bhaktakathA ane strIkathA e cAra vikayAthI dUra rahelA che, anaMtAnubaMdhI, apratyAkhyAnI, pratyAkhyAnI ane saMjavalana e cAra bhedevALA krodha, mAna, mAyA ane lobha e cAra kaSAye jemaNe choDelA che, ane jeo dAna, zIla, tapa ane bhAva e cAra prakArano dharma prarUpI rahelA che, te sarva sAdhuone vaMdana karuM chuM. madha, viSaya, kaSAya, nidrA ane vikathA e pAMca pramAde jemaNe tyajI dIdhA che, pAMce Idriyo jeoe jItI lIdhI che, ane pAMca samitinuM jeo pAlana karI rahyA che, evA sarva sAdhu mahArAjene huM namaskAra karuM chuM jeo pRthvI Adi kAyanA jIvonuM rakSaNa karavAmAM nipuNa che, hAsyAdi cha jeoe tyajI dIdhelA che, ane pAMca mahAvrata ane cha rAtribhejanaviramaNa vrata e cha prakAranA vrata jeo dhAraNa kare che, te sarva sAdhu mahAtmAone huM namaskAra karUM chuM. 1 jue sirivAla kahA gA. 1254 thI 121ra.

Page #9
phalava itIrthano ItihAsa lekhaka - munirAja zrI. nyAyavijayajI ( kramAMka 44 thI cAlu) phadhInA lekhenuM avalokana ApaNe purAtana prabaMdha saMgraha, vividha tIrthakalpa ane upadezataraMgiNI A traNe graMthakAronA zrI phodhItIrtha saMbaMdhI ullekho vAM. AmAM prathama ane aMtima graMthakAronA ullekhamAM kathA vastumAM anekaya nathI. temaja vAdI zrI devasUrijInI vidhamAnatAmAM tIrtha sthApanA thaI emAM paNa ekavAkayatA che. purAtana prabaMdha saMgrahakAra eka khulAso sApha Ape che ke zrI devasUrIzvarajI mahArAje pitAnA ziSyo zrI dhAmadevagaNi ane zrI sumati bhagaNine vAsakSepa ApI mekalyA ane temaNe gurUAjJA mujaba vAsakSepa karyo. arthAta pratiSThA karI ane tIrtha sthApyuM. bAdamAM zrI jinamaMdira pUruM thayA pachI dhvajAropaNa samaye pitAnA ja ziSyaratna mahApratApI mI jinacaMdrasUrIjIne vAsakSepa ApIne mokalyA che ane temaNe vAsakSepa karyo che. vata mATe paNa uparyukata bane graMthakArone eka mata che. arthAt 1199mAM phAgaNa zudi 10 me pratiSThA-biMbasthApanA ane 1204mAM dhvajAropaNa thayAM. eTale A banne graMthakAranI mAnyatA mujaba A tIrthanI sthApanAnuM zreya AcArya zrI devarijI (vAdi zrI devasUrijI) mahArAjane ane temanA ziSyane ja che. jayAre vividha tIrthakalpakAra kharataragacchIya AcArya zrI jinaprabhasUrijI mahArAja "phodhI pArzvanAthakalpa'mAM laMbANa pUrvaka itihAsa Ape che ane "ghanANApavA ikkAsiisamahie vikamAvarisesu Aikatesu dhammaghosasUrihi paasnaahjesiMha cAvadarzanamAuM pada aai !" arthAta vikramanAM 1181 A lekane bhaya, para lokane bhaya ityAdI sAta bhaya jeoe jItelA che, jAtimada AdI ATha mada jeo pAsethI jatA rahelA che, apramattapaNe jeo brahmacaryanI navavADAnuM pAlana kare che te sarva sAdhu mahArAjAone huM namaskAra karuM chuM. kSamA Adi daza prakArane dharma jeo pALI rahyA che, sA saMbaMdho bAra pratimAo jeo dhAraNa kare che, bAra prakArano tapa jeo sevI rahyA che, te sarva sAdhu mahAtmAone huM namaskAruM chuM. je nA zarIramAM sattara prakArane saMyama nivAsa karI rahyA che, ane aDhAra hajAra zIlAMga uttama rIte dhAraNa karI jeo paMdara karmabhUmimAM vicarI rahyA che, te sarva sAdhu mahArAjAone huM namaskAra karuM chuM. sAdhu mahAtmAone karAyele namaskAra jIvane hajAre bhavathI mukAve che. bodhibijanI prApti karAve che, apadhyAna dUra kare che ane parama maMgaLarUpa che. e sAdhu mahArAjane mAre namaskAra vAraMvAra he! [cAlu

Page #10
[ 532 ] zrI jaina satya prakAza [ ek r varSa vItyA pachI zrI dharma dhANasUrijIe caturvidha saMdha samakSa zrI pArzvanAthajInA caityamAM zikhara pratiSThA karI ( dhvajArApaNu athavA kalaza caDhAvye ). A vAkayeAmAM hrANuM samAyuM che. teo cekakasa pratiSThA kANe karI, kayAre, kaI tithie karI tene paNa spaSTa mAtra caitya zikharanI pratiSThA zrI dharmadhASasUrijIe karAvyAnu ja upasthI eka anumAna spaSTa thAya che ke tItha sthApanA ane pratiSThA Adi tA zrI vAdidevasUrijI mahArAjanA hAthathI thaI che ane pAchaLathI caitya zikharanI pratiSThA zrI dharmAdhASasUrijIe karI haze ane sahayegI tarIke gurU vAsakSepa laI ne AvelA zrI vAdidevasUrijInA ziSya zro jinacaMdrasUrijI paNu vidyamAna haze. saMvata nathI lakhatA. khulAsA nathI karatA. lakhe che. eTale A ahIM eka prazna thAya che ke savAnA matabhedanuM zu ? mArI mAnyatA mujaba saMvatane paNa mata bheru nathI, kAraNa ke purAtana prabaMdha saMgraha ane upaoNza taragiNI kAr te saMvatA, mahinA ane tithi spaSTa Ape che ane te bannemAM pUrepUrI ekavAkyatA che. ane zrI jina bhasUrijI mahArAja cAsa savata nathI ApatA teo tA rasasanuM liTsaddinuM vizvamAvasetu advaitevu " lakhe che, arthAt 111 vyatIta thatAM A kAma thayuM che paNa mAre te cokka nathI lakhatA eTale 1181 pachI Ave atha karIe te! temAM 1199 ane 1204 pazu AvI jAya che. A uparathI saMvatAne matabheda vadhu TakI nathI zakatA. * gmA sivAya zilAlekhI pramANe pazu maLe che te paNa ApaNe joI laIe. bAbu puracaMdajI nAhara saMpAdita prAcIna zilAlekha saMgraha bhA. 1 mAM lAdhInA mahattvanA zilAlekho che. temAM lekhAMka 870 A pramANe cheH 66 ' saMvat 1221 mArgasira sudI 6 zrI phalavarddhikAyAM devAdhideva zrI pArzvanAthacaitye zrI prAgavaTa vaMsIya 'ropI' muNi maM. dasAdAbhyo AtmazreyArtha zrI citrakuTIya silaphaTa sahitaM caMdrako pradattaH zubhaM bhavat " // jo lekha nIce pramANe che, parantu A lekhamAM savad na hAvAthI tene A viSaya sAthe ahu ochA sabaMdha che, chatAMya vAcakonI jANa khAtara ApuM chu. lekhAMka. 871, " caityoM naravare yena zrI sallakSmaTakArite maMDapo maMDane lakSyAkAritaH saMghabhAsvatA // 1 // ajayameru zrI vIracaitye yena vidhApitA zrI devA bAlakAH khyAtAzcaturviMzati zikharANi // 2 // zrI zreSThI zrI municaM drArUyaH zrIphalavaddhikA pure uttAnapaTTaM zrI pArzvacatye'cIkaradadbhUtaM // 3 // "* (lekha saMgraha pR. 22-222 ). 93 zrIyuta satraralAlajI nAhaHDhAe jaina satya praznArthe varSAM 4, aMka 4, pR. 287 mAM lakhyu che OM garbhagRha praveza dvArako saM. 1221 kI lakSmaTa zrAvakako prazasti meM uttAnapaTa karAne kA ullekha hai. parantu teo bhUlyA che. samaTanA lekhamAM savatanA hallekha ja nathI. lakSmaTanA lekha ja judo che. zrIyuta nAhArajIe banne lekhAnA AM 870 ane 871 alaga alaga ApyA che. savatane phallekha 870 mAM che jemAM uttAnapaDhanA lekha nathI. Jain EducatijImA taraphe jarUra dhyAna Ape de & Personal Use Only fi

Page #11
a. 10-11] phUlavidha tInA itihAsa [ 533 ] vAcako samajI zakaze ke lekhAMka 870 nA zilAlekha mujaba 1226 pahelAM pho dhipArzvanAthajInuM caitya vidyamAna hatuM ja. A zilAlekhI pramANu evuM akATava che ke jene virodha ke jenI upekSA kAIthI thaI zake ema ja nathI, arthAta 1221 pahelAM zrI pArzvanAtha caitya leAdhImAM vidyamAna hatuM e nirvivAda siddha thAya che. uparyu kata badhAM pramANea virUddhamAM jAya evuM eka pramANu zrIyuta bhavaralAlajI nAhaTAe potAne upalabdha gurvAvalInA AdhAre raju karyu che. teo lakhe che ke zrI jinapatisUrijIe " saM. 1234 phalavardhikAyAM vidhi caitye pArzvanAthaH sthApita: ' tee pAtAnA A pramANa upara vadhu lakhatAM jaNAve che keH--ab yaha missandeha pramANita ho jAtA hai ki pArzvanAtha bhagavAnakI pratiSThA saM. 1234 meM kharataragacchAcArya zrI jinapatisUrijIne ii thI." parantu vAcakoe joyelAM traNa graMthakAranAM ane 1221 nA zilAlekhanA AdhAre zrIyuta nAhaTAjInu lakhANu apramANita lAge che. 1221 nA zilAlekhanI upekSA te kAI rIte thai zake ema ja nathI. jyAre 1221 nA zilekha ApaNane sApha kahe che ke 1221 pahelAM kalAdhImAM zrI pArzvanAtha caitya hatuM ja tyAre 134 mAM pratiSThA thayAnuM mAnI ja kema zakAya ? graMthakArAmAM purAtana prabaMdha saMgrahakAra sauthI prAcIna lekhaka che. ane temanA ja kathanane upadezataraMgiNIkAra pUrepUrI puSTi Ape che. ane vividha tIrtha kalpakAra ke jeo purAtana prabaMdha-saMgrahukAra pachInA ane khAsa kharatagacchanA ja vidvAna AcArya che te zA mATe peAtAnAja mAnanIya AcAryane ledhI tIrthAMnA pratiSThApaka nathI jaNA vatA e eka samasyA che. 7 vividha tIrthaMkalpamAM '* kanyAyanIya mahAvIra kalpa che tenI pratiSThA kharatara gacchIya AcArya zrIjinapatisUrijIe karI che tenuM sUcana karatAM zrI jinaprabhasUrijI lakhe che keH-- " bArahasayatitIse vikamavarise (1233) AsADha sukha dasamI gurudivase siri jiNavairihiM amhaccaya pUvvAyaripahiM paiTThiyA " arthAt vi. saM. 1273 mAM amArA pUrvAcAya zrIjinapatisUrijIe pratiSThA karI." vAcaka AmAM graMthakAre lakhela cokakasa saMvata sAthe kleSThi tIrthaMkalpamAM jaNAvelA savatanI tulanA karI lye te sUcanA asthAne nathI. ja khIjuM zrI jinapatisUrijI mahArAja kharatagacchanA che ane zrI jinaprabhasUcchi paNa kharataragacchanA ja che eTale jinapatisUrijIne 'amArA pUrvAcA' tarIkenuM gauravabharyuM mAna Ape che. ATaluM 'chatAMya lIdhI tIrthaMkapamAM potAnA e ja pUrvAcAryane kema yAda nathI karatA? 1133nA potAnA pUrvAcAnA kAne mAnabhera yAda karanAra zrI jinaprabhasUrijI 1234nA temanA kAryane bhUlI jAya e kASTha rIte saMbhavita ja nathI. eTale zrI jinaprabhasUrijI mahArAjanI mAnyatA mujaba nissandeha siddhu thAya che ke zrI jinapatisUrijI

Page #12
[34] zrI jaina satya prakAza mahArAje nathI te ledhImAM pratiSThA karAvI ke nathI te phaledhImAM temanA hAthe tIrtha sthApanA thaI. A sivAya phodhI tIrthanA kalpanI antamAM lakhela nIce eka khuba ja mananIya che - ityAptajanasya mukhAt kimapyupAdAya saMpradAyalayam / vyadhita jinaprabhasUriH kalpaM phlvddhipaarshvvibhoH|| bhAvArtha-A pramANe AptajananA mukhethI sAMbhaLIne; ane saMpradAyAnusAra zrI jinaprabhasUrie phaledhI pArzvanAtha prabhune A kalpa banAvyuM che." zrI jinaprabhasUrijI mahArAjane uparyukta ka ApaNane barAbara sUcave che ke meM A kalpa khUba ja sAvadhAnIthI lakhe che eTale ke zrI jinaprabhasUrijI mahArAjanA samaya sudhI na te e mAnyatA hatI ke kharataragacchIya zrI jinapatisUrijIe phodhImAM pratiSThA karI hoya ke tIrtha sthApanA karI . A uparathI e niSkarSa nIkale che ke nAhaTAjIe Apela pramANa asandigdha nathI ja. zrIyuta nAhATAjIe raju karela gurvAvalI vadi zrI jinaprabhasUrijInA samaye vidyabhAna heta, ke kharataramIya zrIjinapatisUrijIe vadhImAM pratiSThA karAvyAne pitAnA saMpradAyamAM poSa paNa cAlu hota te zrI jinaprabhasUrijI eno ullekha jarUra karata, jayAre teozrI e saMbaMdhI kAI sUcana ja nathI karatA tyAre ApaNe e ja mAnavuM paDe ke zrI jinaprabhasUrijInA samaya sudhI nAhaTAjIe raju karela paTTAvali ke te prala cAlu nahi hoya ke jethI nAhATAjInuM pramANa satyarUpe ApaNe svIkArI zakIe. purAtana prabaMdha saMgraha, vividha tIrthakalya, upadezataraMgiNI, upadeza saptatikA Adi prathonA AdhAre e to spaSTa siddha thAya che ke 1934 pahelAM phaledhItIrtha sthApita thaI cUkyuM hatuM ane khUba prasiddha paNa thaI cUkyuM hatuM. temaja huM hamaNAM jaNavIza te pramANe te 1234 mAM ahIM musalamAnone bhayaMkara halle thaye ho, tathA meM AgaLa jaNAvyuM te 1221 ne phalodhine zilAlekha paNa evuM akATaya pramANa che, je pazu e ja siddha kare che ke 1234 pahelAM kalodhImAM tIrtha-maMdira hatuM ja. uparanA graMthonA pramANe ekI avAje svIkAre che ke 1221 pahelAM phodhitIrthanI sthApanA thaI gaI hatI ane tenA pratiSThApakanAM nAme paNa temAM maLe che eTale uparanAM pramANe 1234 mAM zrI jinapatisUrijIe pratiSThA karAvI hoya ema mAnavAnI sApha sApha ne pADe che. ATaluM chatAMye nAhaTAjIe je guvovalInuM pramANa ApyuM che temAM "jika zabda khUba ja vicAraNIya ane manana karavA yogya che tatkAlIna zrIsaMdhanAM jinamaMdiromAM vidhi caDhya zabda badhAne nathI lAgu paDato. khataragacchIya ja. yu. 5. zrI. jina rasUrijIcaritra pUrvArdhAmAM zrI jinavalabhagaNijI (rijI)nuM jIvanacaritra vidvAna lekhake petAnA ghaNA ja lAgaNInA atireka bharyA zabdomAM lakhyuM che. temAM ane gaNadharasArdhazatakamAM paNa ullekha che ke zrI jinavallabhagaNijIeelibrary.org Jain Education international

Page #13
aH 10-11] ladhi tIne itihAsa [ vi ] pahelavaheluM bhagavAna mahAvIradevanuM chaThThuM kalyANuka manAvavA citrakuTanAM maoNMdirachamAM gayA tyAre tyAMnA zrI saMdhanA inkArathI temaNe citrakuTamAM navuM vidhi caitya sthApita karAvyuM kadAca lAdhimAM paNa eja prasaMga upasthita thaye! hAya ane pariNAme 1274 mAM navuM vidhi caitya sthApita karAvavuM paDayuM hoya ema " vidhivatya ' zabdo ApaNane mAnavA prere che. Ama chatAMya zrI jinaprabhasUrijI mahArAja AvA vidhi caityanA ullekha sarakhAya na kare, e vastu vidhicaitya banyAnA paNa ApaNane inkAra karavA prere che. '' ** tr zrI jinaprabhasUrijI mahArAja eka vadhu mahattvanI vastu lakhatAM jaNAve che ke suratAna sAhAvadINeNa bhaggaM mUla biMbaM zAhabuddIne sUkSa biba khaMDita karyuM" A suratANu sAhAvaddIna e ja zAhabuddIna gherI che ane teNe phaleAdhI tIrtha mAM mUla jina biMba khaMDita karyuM hatuM. zAhabuddIna gherI gujarAtamAM A raste thaine mayA haze. ane teNe rastAmAM AvatA A tIrthanA mUla nAyakajIne khaMDita karyA hoya e navAjoga che. 66 itihAsamAM ullekha maLe che ke zAhabuddInanI laDhAnA samaya nIce mujaba che---- isake samaya meM sulatAna zahAbuddIna gorI ne gujarAta para caDhAI kI, parantu AbU ke nIce laDAi huI, jisameM sulatAna ghAyala huA, aura hArakara lauTa gyaa| phArasI itihAsa lekhaka laDAi kA bhImadeva ke samaya honA likhate haiM, parantu saMskRta graMthakAroMne mUlarAja ke samaya meM honA likhA hai, jisakA kAraNa yahI hai, ki usI samaya meM mUlarAja kA dehAnta aura bhImadeva kA rAjyAbhiSeka huA thA, mUlarAja ne vi. saM. 1233 se 1235 (6, 6, 677 se 1272) satta rAkhyayA / '' ( rA. ba. paM. gaurIzaMkara hIrAcaMda ojhA saMpAdita sirohI rAjyakA tihAsa rR. 30) A sivAya eka bIjuM pramANa paNa ApuM chuM- << " muhammada gorI ne gajanI para Adhipatya sthApita karake bhAratapara AkramaNa karane kA vicAra kIyA / san 1975 i. meM (vi. saM. 1232 ) meM usane mulatAna aura ucchako jIta lIyA / san 1978 I. meM (vi. saM. 1235) usame gujarAta para caDhAI kI parantu anhalavADa ke rAjA bhImadeva ne use yuddhamaM parAjita kiyA. / ( bhAratavarSa kA itIhAsa le. zrIyuta IzvarIprasAda, pR. 144 dvitIya sALa 2627) 1 " kimapi vidhicaityaM nAsti" " aura dUsarA vaisA koI bhI vidhicaitya dRDhAMvara_nadhi de" (jinadattasUricaritra pUrvArdha -pR-263) temane cagya vidhicaitya na hAvAthI mate temaNe navu vidhicaitya banAvarAvyuM. A ullekha che. vacA e pustakamAMthI Jain Educatvadhu jANI lye

Page #14
[ 53+ ] zrI jaina satya prakAza [ varSa 4 A banne atihAsika pramANathI ema siddha thAya che ke mahammada gherI vi. saM. 1234-35 mAM gujarAta upara caDhAI laI gayA hatA. 1181 thI 1234 sudhImAM musalamAna caDhAI 1234mAM thai che, vacamAM kAi paNa musalamAna bAdazAha ahIM maDhAi lAvyA nathI eTale zrI jinaprabhasUrijInA suratANu sahAvaddIna e ja zAhabuddIna gherI che. ane teNe ja phlAdhI tIrthanA mUla jinabiMbane khaDita karyuM che. 95 66 .. zrI jinaprabhasUrijI A samayanI vAta jaNAvatAM lakhe che ke teNe mUla biMba khaMDita karyuM che. kintu " aphsa phevamayasya lekhAva maLe na jAyantrotti A deva maMdirano koi paNa bhAga ke I e khaMDita na ka sujJa vAyakAe me Apela mUla kapanA bhASAMtaramAM vAMcyuM ja haze ke adhiSThAyakanI avidhamAnatAmAM zAhajIddIne mUla biMba khaMDita karyuM che, parantu bAdamAM camatkAra malavAthI maMdira teA akhaMDita rAkhyuM che ane bAdamAM pazu adhiSThAyaka devanI marajI pramANe e khaDita biMba ja birAjamAna karyuM che. jUe mUla zabda----' anna na viyaM vira mathayo hiTTAyA na sahantitti saMgheNa biMbaMtaraM na ThAviaM vilaMgiaMgassa vi bhagavao mahaMtAI mAhApAI ubalabbhaMti " bIjA bhikhanI sthApanA adhiSThAyaka deva nathI Icchapa jethI zrI saMdhe jI aba na sthApyuM. arthAt khaMDita mibaja rahyuM ) e khaMDita biba zrI pArzvanAtha bhagavAnanI khaDita pratimAnA mahAna prabhAve!-- camakArA upalabdha thAya che.'' zrI jinaprabhasUrijInAM uparyukta vAkaye| te sApha kahe che ke musalamAnoe maMdiranA bhaMga karyo ja nathI; koIe navI pratiSThA karI ja nathI. mUla khuDita bia ja kAyama rahyuM che. ane zrI jinaprabhasUrijInA samaya sudhI e khaMDita biMba ja mahAprAbhAvikapaNe vidyamAna hatuM. * ahIM zrIyuta nAhaTAe lakhyuM che--zno ninamasUrino mahAna sAme calakara likhate haiM ki thoDe varSa bAda kalikAla ke prabhAva se adhiSThAyaka deva kI avidyamAnatA meM yavanoM ne utpAta macAkara mandira kA bhaMga kara diyA / saMghane jIrNoddhAra karAyA. temanuM A lakhAg nirAdhAra che. 33 zrI jinaprabhasUrijI mahArAja te sApha lakhe ke " madirane bhaMga karyo ja nathI mAtra mUla aiA khaMDita karyuM che." maMdirane bhaMga ja nathI thayo te pachI jIrNoddhAranI jarUra ja nathI rahetI. eTale te vakhate rNoddhAra karAvyA ja nathI. tema navI pratiSThA paNa nathI ja karAvI. mRla khaMDita bibane ja kAyama rAkhyuM che. zrI jinaprabhasUrijInA A zabdothI te! sAdhu siddha thAya che ke 1234mAM pratiSThA keAie karAvI ja nathI. yavanAe maMdirane bhaMga karyo ja nathI. chatAM nAhaTAe zrI jinaprabhasUrijI mahArAjanA nAme bhaMga karyonuM kema lakhyuM ? sathe jIrNoddhAra karAvyAnuM kema lakhyuM ? e samajamAM nathI AvatuM. zrI jinaprabhasUrijI dudhInuM ATaluM vistArathI varNa kare che, mRla khikhanA bha'ga;

Page #15
aMka 10-11] phavidhi tIrthane itihAsa [pAchaLa] khaMDita biMba kAyama rahyuM; vagere lakhe che te zrI jinaprabhasUrijI koI vidhi caityanI sthApanA ke pratiSThAno IsAra sarakheya nathI karatA, phaledhImAM pratiSThApaka tarIke pitAnA gacchanA mAnya pUrvAcAryane lagAre yAda paNa nathI karatA ane temanuM nAma paNa nathI ApatA ethI to nirvivAda siddha thAya che ke 1234nI pratiSThA keIe karAvI ja nathI. yadi pratiSThA karAvI hota te teno teozrI ullekha jarUra karata ja. have ApaNe paTTAvalIo tarapha najara nAkhIe. mahopAdhyAya zI dharmasAgarajI mahArAjakRta tapaga paTTAvalI ane bIjI paDhAvalIomAM ullekha maLe che ke 1204mAM zrI vAdidevasUrijI mahArAje phalohImAM pratiSThA karAvI. jyAre bAbu puraNaca dajI nAhAra prakAzita kharataragaccha pAvalI saMgrahamAM eka paNa paTTAvalImAM ullekha nathI malate ke kharatarakkIya zrI jinapatisUrijI mahArAje phadhImAM pratiSThA karAvI hoya eTale khAsa kharatara banI ja adhAdhi prakAzita padAvalIonA AdhAre ema siddha thatuM nathI ke zrI jinapatisUrijI mahArAje phaledhImAM pratiSThA karI hoya. taduparAMta e ja padAvalI saMgrahamAM "zrI zatrutha tAtka" tathA " afutArA " vagere ullekha maLe che e bahu ja arthasUcaka che. chelle zrIyuta nANAjIe maMtrI karmacaMdrajIe phaledhImAM be stUpa karAvyAnuM lakhyuM che paraMtu te samayanI kharataragacchIya paddAvalIomAM A stUpane kayAMya dallekha nathI. yAdI maMtrIzvarajIe phalodhImAM navA stUpe banAvyA hatA te tenI pratiSThA kharatastrIya zrI jinacaMdrasUrijI ma.nA hAthathI ke temanA ziSyanA hAthathI thayAno ullekha paTTAvalIomAM jarUra hovo joItuM hatuM, jyAre tene saheja paNa ullekha kaI paNa padAvalImAM mArA jevAmAM Avela nathI. aDhAramI sadInA kharataragacchanI paTTAvalInA kartA svapanA astitva ke bhaMgane leza paNa ullekha nathI karatA jethI nAhaTAnuM te lakhANa paNa ItihAsanuM punaH saMzodhana mAgI le che. zuddha itihAsanI gaveSaNa karavA IcchatA itihAsakAre bIjA pramANe zedhI jAheramAM raju kare e bahu agatyanuM che. zrIyuta nAhaTAjIe "sa. 204 mAgha sudi zarU phuvArA levAi nirmANa ho jAneke pazcAt zrI jinacaMdrasari ke vAsakSepa dvArA kalaza va dhvajAropaNa dukA." lakhyuM che, paraMtu mULa prabaMdhamAM "zrI vinacaMdrasUcaH havAiNA" zabdo che. arthAta zrI vAdidevasUrie pitAnA ziSya zrI jinacaMdrasUrijIne vAsakSepa ApIne mokalyA ema joIe tene badale rAiNA zabadono artha lakhavAnuM temaNe kema cheDI dIdhuM che? teo bIjA zrI jinacaMdrasUrijI to nathI samajyA ne? A jinacaMdrasUrijI bIjA koI nahi kiDu zrI devasUrijI mahArAjanA ja prabhAvika zikharana hatA. antamAM sujJa vAcake A pramANenI svayaM tulanA karI satya vAta svIkAre! khAsa karIne purAtana prabaMdha saMgraha ke jenA kartA nAgendragacchIya zrI udayaprabhasUriziSya zrI jinabhadrajI che ane 1290 mAM A prabaMdhasaMgrahanI racanA thaI che te prabaMdha saMgrahakAra taddana

Page #16
[ 538] zrI jaina satya prakAza taTastha ane niSpakSa che. temanI mAnyatA mujaba zrI vAdivasUrijI ane temanA ziSyanA hAtha tIrtha sthApanA thaI che. vividhatIrtha kalpanA kato jeo kharataragacchane ja che, temanA mate zrI dharmaghoSasUrijI ma. nA hAthathI caitya zikharanI 1181 pachI pratiSThA thaI che. padezataraMgiNI, upade saptati ane paTTAvalI saMgrahamAM paNa zrI vAdi devasUrijInA hAthathI tIrthasthApanAne ullekha maLe che. - vAda zrI devasUrijI mAravADanAM khUba vicAryA che. nAgora ane meDatA tarapha temane vadhu upakAra che. teozrI nAgaramAM birAjamAna hatA tyAre siddharAja jayasiMha caDhAI laIne nAgora jItavA Avyo hato, paraMtu vAdi zrI devasUrijI tyAM birAjamAne che ema jANI rAjA caDhAI karyA sivAya pAcho cAlyA gaye. nAgorI tapAgaccha emanA nAmathI tyAMthI nIkaLyo che. temanI paraMparAnA yatio-mahAtmAo A ja paNa vivAmAna che, eTale A badhuM jotAM zrI nAgacchIya AcAryanuM lakhANa vadhu prAmANika che ema nissadeha siddha thAya che, chatAMya ItihAsamAM pakSApakSI ke mamatvane sthAna na ApatAM satya ravIkAravuM e ja hitavAha che; emAM ja ItihAsanI sAcI gaSaNa ane sAcI sevA che. mArI mAnyatA mujaba purAtana prabaMdha saMgrahakAranuM kathana vadhu prAmANika ane sAcuM che tenAM kAraNe nIce mujaba che - 1 teo saMvata, vAra ane tithi barobara cokkasa Ape che. vividha tIrtha kalpamAM tevuM spaSTa nathI. ane nAhaTAjIe raju karela 1234nA vidhicaityanI sthApanA 19lekhamAM paNuM tithi ane vArane ullekha ja nathI. 2 vividha tIrtha kalpakAra phaledhInuM vistArathI varNana Ape che. tyAMnA jina biMbanA bhaMgane ane e khaMDita biMba adyAvadhi pUnmavAno ullekha Ape che, kintu vidhicaMtyanI sthApanAno ke tenA astitvane IzAro sara ya nathI karatA. 3 purAtana prabaMdha saMgrahanA kathanane upadezataraMgiNI, upadezasati ane paTTAvalIone pUrepUro Teke che, jyAre 1234mAM vicityanI sthApanAne khAsa kharataragachIya kaI paNa padAvalImAM samarthana karyAnuM hajI sudhI vAMcavAmAM AvyuM nathI. 4 purAtana prabaMdha saMgrahakAra jANe je vastu jevI rIte banI hoya tenuM ja sUcana mAtra kare che, vAdi zrI devasUrijI ane temanA ziSyoe zuM karyuM tenuM spaSTa zabdomAM varNana Ape che, eTale A pramANa vadhAre mAnavA yugya che ema mane lAge che. bIjA graMmAM ATaluM sarala ane spaSTa sUcana nathI ja e te vAcako svayaM samajI zakaze. upadeza taraMgiNI ane upadezasaptati Adi te purAtana prabaMdha saMgrahane anusaratA che eTale kharuM mahattva purAtana prabaMdha saMgrahakAranuM ja che. (samApta).

Page #17
muni zrI dhIravijayajI viracita zAzvata tIrthamAlA stavana saMgrAhaka-zrIyuta maNilAla kezarIcaMda rAdhanapuravALA parama purUSa paramAtmA praNamuM pAsa jINuM; kevalamalAvallo ciMdAnaMda sukhakaMda. (1) rUSabhAnana caMdrAnana variSaNa vadhamAna; nAma cyAra e zAzvatAM jatAM vAdhaI vAna. ( ra ) varga mRtyu pAtAlamAM zAzvata jinavaraMgeha, zAzvata jina saMkhyA kahuM suNajo te dharI neha. ( 3 ) hAla pahelI AThamaI dIpa naMdIsara bAvana deharAM ho lAla. bA. saThi saI aDatAla jinabiMba sukhakarAM ho lAla ji. kuMDala kIpe cAra prAsAda maneharU ho lAla prA. Ara se chanuM biMba jinanAM sukhakaruM he lAla ji. (1) rUcaka dvIpII Ara jinAra AkhiI che lAla ji. Arase chatna jinavara mUratI bhASiI he lAla mULa rAjadhAnImAM sela jina prahara vadiI he lAla ji. ogaNIsaI jinabiMbathI pApa nikadII he lAla pATha ( 2 ) merUnI azati prAsAda jANII he lola prA. chansaI jinabiMba ki dilamAM ANII he lAla di cUlikA pAMca prAsAda jaga jana mehatA he lAla jaga. zrI jivanavaranAM biMba chasaMI tihAM sehatA he lAla cha. (3) gayadate maMdira vIsa ki jinanAM jayakarU che lAla ji. covIsaI jinabiMba ki darisaNuM duHkhahara he lAla dara devakupha uttarakurUmAM jinahara dasa sahI ho lAla ji. jinapUratI saMI bAra namuM mana gahagahI ho lAla na0 (4) ISakAra prAsAda anopama siridharA ho lAla a. ArasaI asI jinabiMbanamaI tihAM suravara he lAla na. mAnuSottara parvata cyAra prAsAda paDavaDA he lAla prA. jinavara biMba saI pyAra asIti ativaDAM he lAla a. (5)

Page #18
[54] zrI jaina satya prakAza vakhAre azI prAsAda chansaI jinapati he lAla 70 kulagiri trIsa prAsAda aDatAlIsa saI jinA he lAla a. diggajo dasa prAsAda aDatAlIsa saI jina ho lAla aTa battavaitADhayaI vIsa ghara jevIsa saI jinA ho lAla co( 6 ). dIrdha vaitADhaye jinAra eka se siri he lAla e. namuM biMba visasahasa cAra saI dIladharI ho lAla cAva jaMbuM pramukha dasa vRkSa uparI jinadhArA he lAla ura sahasa eka zata eka sittari sukha kA hai lAla si(7) tihAM eka lAkha AlIsa sahasa cyAra saI he lAla so dhuNatA te jinarAya ki cittaDuM ulaseM he lAla citra sahasa eka prAsAda kiM kAMcanagiri aNuM he lAla kAM. Ika lAkha vIsa sasa jinathI du:kha ga che lola ji( 8 ). mahAnadI sittari prAsAda corAsI laI jinavarU ho lAla . di prAsAda asati cha- saI tirthaMkarUM ho lAla che triviNuM saI asIM prAsAda ki kuDe che sadA he lAla kuM? pIstAlIsa sahasa cha saI jina saMpadA he lAla cha. ( 8 ) maka gIri visa prAsAda Ni sAsatA he lAla kA. vIsa saI jinabiMba anopama chAjatA che. lAla a. INI pari sakala saMkhyAI tiryagalokamAM ho lAla ti chatrIsaI ogaNa saDI prAsAda anopamAM he lAla prA. tihAM triNa lAkha ekANuM sahasa triNa saI he lAla sa te upara vIsa jisa biMba dila vase che lAla bi. tima valI vyaMtara jyotiSI dIpa samudramAM che. lAla kI asaMkhyAtAM jinabiMbathI bhavamAM navi bhamAM ho lAla bha0 (11) DhAla bIjI ( IDara AMbA AMbalI re, e dezI ) havAI pAtAla lokamAM re asurakumAra bhavaNiMda tiDAM prAsAda che sAsatA re cosaThI lAkha sukhakaMda. catura nara vade te jinarAya (e AMkaNuM) (1) eka so kaDI uparI re pannara keDI vIsa lAkha, sAsaya jinapaDimA bhaNI re AgamanI che sAkha ca0 (2)

Page #19
aMka 1011 . zAzvata tIrthamAlA stavana [[ pa ] nAgakumAra nikAyama re jinadhara cerAsI lAkha; eka kaDI ekAvana re kaDI biMba vIsa lAkha ca. (9) suvarNakumAra mahI valI 2 prAsAda bihetarI lAkha; jinabiMba kIDI eksa re ogaNatrIsa sAThI lAkha ca0 (4) (1) vidhutakumAramAMDI valI re (2) aganI (3) dvIpakumAra; (4) udadhI pa) disIkumAramAM re () stanatakumAra majhArI ca0 (5) prAsAda e mAMhI re bihetarI bihetarI lAkha; hAM ekeke sthAnake re jinabiMbanI suNe re sAkha ca. (6) eka keDI chatrIsa keDI re eIsI lAkha AhAha; vAyukumAramAMhI valI 2 cha- lAkha prAsAda ca0 () jinabiMba ekaso kaDI tihAM bihotera koDI asI lAkha; pAtAlamAMhI ipI re sUtrataNuM che mAkha. ca0 (8) bhavanapatimAM deharA re bihetarIlA sAta kaDI; jinabiMba tera koDI saI re sATha lAkha navyAsI keDI. ca. (9) hAla trIjI (niMdaraDI varaNI huI rahI, e dezI) prAsAda Urva lokamAM pahele sarage che lAkha batrIsa ki; sattAvana keDI mUratI sAThi lAkha he kahe jagadIsa ki. pA. (1) bIjA IsAna devake aThAvIsa hai lAkha prAsAda ;i pacAsa keDI jina mUratI lAkha cAlIsa ho sohe ghaMTanAda ki; prA(2) trIjaI sanatakumAramAM suprAsAda ho tahAM lAkha bAra ki; sAThi lAkha IkavAsa keDI jinabiMba he japatA jamakAra ki. pA. (1) cothaI maheMdra devaloke ATha lAkha prAsAda he jagIsa ki; lAkha cAlIsa mUratI koDI cauda hai namIInI sadIsa kiM. prA. (4) pAMcamuM brahmadevo ke cAra lAkha he prAsAda che sAra kiM; tihAM sAta keDI sehatAM vIsa lAkha he jinabiMba udAra ki. prA (5) sahasa pacAsa prAsAda che cheDe sarage che lAMtaki majhAri ki; tihAM neu lAkha nimala jinabiMba che ApaI bhavapAra kiM. prA. (6) sAtame sukadevalokaI sahasa cAlIsa he prAsAda visAla kiM; bihAMtarI lAkha jinabiMba che pUcha praNamI che thAI devakhusAla kiM. prA. (7).

Page #20
[ 142 zrI jana satya prakAza [varSa 4 AmaI sahastrAra devalokaI jinamaMdira he chasahasa pramANa kiM; dasa lAkha asII sahasa jinamaMdira ho tihAM guNakhaNi kiM. prA. (8) navamaI Anadevake bese deharAM che biMba chattIsa hajAra ; dasamaI prANuta devake e ja pATha jANe niradhAra kiM; prA. (9) AraNa agyArame devalokaeN ayyata sarage che jANe avizeSa kiM; dehase deDha prAsAda jinabiMba he sattAvIsa soMsa ki. prA. (10) hele triNi graMyake zata eka he prAsAda IgyAra kiM; tera sAhasa naI triNa saI vIsa biMba he jinanA manohAra ki. prA. (11) mAhitya triNI veke zata eka he sAta jinanA geha kiM; bAra sahasaI ATha saI jinabiMba ho olIsa akheha kiM. prA(12) upale triNa graMvepaki sata eka ho prasAda ahi ki bAra sahasa jinabiMbanAM pAya praNamuM he mani ANu neha kiM. prA(13) meTA pAMca prAsAda kiM paMcAnuttara vimAna majhAri ;i chasaMI jinabiMba tihAM bhalA eka sarva hai rayaNamaya sAra. prA. (1) evuM UrdhvalokamAM cIrAsI he lAkha prAsAda kiM; sattANu sahasa trevIsa he ati uMcA he karai gayagurUM vAkakiM. prA. (15) eka koDI bAvana keDI ceraNuM he valI lAkha hoya kiM; sahasa cumAlIsa sAta saI jinabiMba he sAThizAzvatAM jaya ki. prA. (16) tribhuvanamAM have sAMbha ATha keDI he satAvana lAkha kiM; bese cerAsI prAsAda teha zAzatA he Ima Agama bhAkha ki. prA. (1) jinabiMba panara saI koDI bahetAlIsa ha koDI mahAra kiM; aThAvana lAkha upari chatIsa he sahasa aIsI sAra kiM. prA. (18) cau kuMDala cau rUcakamAM nadIsaramAM he jina bhavana bAvana di; e sADI bhAkhyAM cau vAramAM trizuM kAraNa che zizabhavana kiM. prA. (19) udhAMgula bhAnathI adhaUrdhva he sAta hAtha mAna kiM; tiyaMgamA nitya biMbanuM paNa ghaNuM saI he rimANa pradhAna ki. prA. (ra) DhALa jethI (kumatI kAM pratimA uthApI, e dezI.) atIta anAmata vartamAna cauvIsI jinameha, viharamAna jinavisa saMprati priya uThI praNamuM teha. prANI te vedo jinarAya jima sukha saMpati thAya che. prA. (1) e AMkaNI)

Page #21
aMka 10-11] zAzvata tIthamA stavana [5 ] suranara racIyA tIratha bahulAM zatruMjaya gIranAri; aSTApada abudagirimAMhi sametazikhare sAra che. prA. (2) nAgadraha rAulI pAsa karaheI mAMgara; dhRtakoNe dIva ghadhe kalikuMDa paMcAsara Thera re. prA(3) saMkhesara ne thaMbhaNa pAsa serise varakA, cecalI phalavRddhI geDI pAsa pAhaNa vihAra jANe che. prA. (4) aMtarIka ajhAhare pAsa draNa kalAre dAda; vijayaciMtAmaNI samaciMtAmaNuM bhajaI tacha unmAdo re prA. (5) uMbaravADI surayamaMDa sahasapha jina pAsa; bhIDabhaMjanane kAparaheDa pUre amIjhare Asa re. prA(6) "bhaNavADI vIra sA re naMdIpurane nANe; jIvItasvAmI jIpIi dhAmI vasatapure TANe re. prA. (7) rANapure nahulAI mAMhi udayapuri adhikarA; tAraMge zrI ajItajisara TAlI bhavanA pherA re. prA. (8). tIrathamAlA e suratImAMhi bhASI zruta AdhAra; sattarase paMcotera (1775) varase divAlI divase sAra che. prA. (8) tapagacchanAyaka vaMchitadAyaka zrIvijayaddhisUrirAje; bhAvadharIne bhaNIyA jinavara saMdha sakala sukha kAje re. pra. (10) phaza ima namiyA naravara namIya suravara dinara vara vijajAharA, bhaI bhatti jutti jahAsatti zuA sAsaya jivarA; tapagacchabhUSaNa vigatadUSaNa haMsavijaya budhasara, sIsa dhIvijaye sadA sujaye bhaviyaNa paMkaja dinakarUM. (1) iti zrIzAzvatatIrthamAlAsaMpUrNa noMdha-A traNe lokamAM, rahelA zAsvata jinabiMba tathA vartamAna tIrthonA nAma thI hAlamAM ApyAM che. A stavana suratamAM saMvata 1775nA divALI divase dhIravijyajIe zrI vijayaRddhisUrinA rAjyamAM racyuM che. AnI nakala luNAvADA deraphaLI jaina bhaMDAramAMthI jUnA pAnA uparathI karI che.

Page #22
kAvatIthamAM suprasiddha sAsu-vahunAM maMdiro lekhaka-munirAja zrI suzIla vijyajI ApaNAM prAcIna tIrtho ke jyAM taranatArana tIrthakara bhagavata, gaNadhara bhagavate, kevalI bhagavate, mutakevalIo, yugapradhAne, pUrvadhare, zAsananA mahAna dhuradhara pUrvAcAryo, munivare temaja puNathavata prANuonA caraNakamalane sparza thayela che, jyAM dAnezvarIee anargala dravya kharacI gaganacuMbI jina-maMdire khaDAM karyo che, jyAM e maMdire sarva prANIone anahada AnaMda ApI AtmAne tRpta banAve che, ane jagatanI AdhibAdhi-upAdhine bhUlAvI AtmamArganuM darzana karAve che e tIrtho sAce ja ApaNuM meTAmAM moTuM Atmika dhana che tIrtha paricayaH sthabhanapura (khaMbhAta)mAM vaMtu 1993mAM paramapUjyapAda pramarAja zrImad vijayalAvaNyasUrIzvarajI mahArAjanI sAthe cAtumAsa karyA bAda, vihAra karatAM sUrIzvarajInI sAthe kAvI tIrthamAM AvyA. A samaye khaMbhAtanA paNa 15thI 20 saMgraha sAthe hatA, te badhAnI sAthe tyAMnA sAsu vahunAM gaganacuMbI maMdiranAM darzana ma. sAsunA baMdhAvelA derAsaramAM bhArAnI bahAra DAbI tarapha ArasapAchuM upara tire eka moTo zilAlekha che. te zilAlekhanI nakala tyAMnI peDhImAMthI mahetA kizana lAla cunIlAla dvArA prApta thaI. ane emanA taraphathI ema kahevAmAM AvyuM ke A zilAlekhanI nakSa AcArya mahArAja zrI sAgarAnaMdasUrIzvarajIe temaja suratavALA zrIyuta suracaMdabhAI badAmIe sudhArelI che paNa haju sudhI chapAyelI nathI. te zilAlekhanI nakalane utAre pU. mahArAjazrInI AjJAthI meM karI lIdhuM. te raju karatAM pahelAM te tIrtha saMbaMdhI maLelI mAhItI raju karuM chuM. A tIrSa bharUca jIllAmAM AvelA jaMbusara tAlukAnA kAvI gAmamAM Avela che. hAla paNa A tIrthane vahIvaTa jaMbusaravALAe kare che. A tIrthamAM sAsu vahunAM gaganacuMbI maMdire "savitA ane "ratnatiSThAtA" e nAme prasiddha che. "pitA " sAsue baMdhAvela jina-maMdira tarIke mazahUra che. temAM mULa nAyAjI, samrATa saMpatie bharAvelI zrI RSabhadeva jinezvaranI bhavya mUrti che. zIlAlekha uparathI samajI zakAya che ke A jina maMdirano jIrNoddhAra vi. saM. 1648 mAM thayela che. jina-maMdira zikharabadhI che. tenA upara caDhavAthI sthaMbhanapuranuM ramaNIya hama daSTigocara thAya che. maMdira bAvana jinAlayathI alaMkRta che. paraMtu hAla bAvana jinAlayamAM eka paNa prabhunI mUrti nathI. dekhavAnI sAthe ema te jaNAI Ave che ke 1 A saMbaMdhamAM mArA "AryasthUlabhadrajI mahArAjanAM be ziSyano" e nAmane che jana ja prakAranA bI payuMSaNa5rva vizeSAMkamAM chapAyela lekha juo 5 85-98

Page #23
a10-11] sAsu-vahunAM madira [ 545 ] a pUrve dareka geAkhalAmAM prabhunI mUtti hatI. vizeSatAnI vAta e che ke maMdiramAM musalamAnanI masjIdanA jevA e mInArAo che, jene laine ja A maMdira musalamAnanA hAthamAMthI bacyuM hoya ema saheje kalpanA thaI zake che. kAraNa ke-e ja kAvImAM jenetarAnAM 108 zivamaMdire hatAM, ke jene mahamada begaDAe teDI-phADI khedAnamedAna karI nAkhyAM. atyAre te sthaaA khaMDiyera jevAM paDelAM che. ATalA uparathI ema jaNAI Ave che ke pUrve A nagarI zreNI ja vizAla hAvI joie. lokAnI vastI paNa ghaNI ja hevI joie. samRddhivAna paNa avazya haze. A jina-maMdira pUrva-pazcima 90 kuTa tathA uttara-dakSiNa 61 phuTa che. maMdiranA bahAranA bhAgamAM rAyaNu vRkSa che, tenI nIce AdIzvara bhagavAnanAM pagalAM che. " ratnati prasAra ". vahue baMdhAvelA jina-maMdira tarIke mazahUra che. temAM mULa nAyakajI zrI dharmanAtha bhagavatanI mUtti che. e herAsaramAM pazu zIlAlekha che. temAM vi. sa. 1654mAM A daherAsara baMdhAvyAnA ullekha che. daherAsara zikhara ane bAvana jinAlamathI suzebhita che. khAvane bAvana derIe vidhamAna che ane temAM ghaNI prAcIna mUrtti`e paNa che. mUla jinAlayanI vi. saM. 1654nA zrAvaNu suda 9 zanivAranA zubha dine vijayasenasUrIzvarajInA haste pratiSThA thayelI che. aitihAsika pravAdaH guNavaMtI gujarAtanA gauravasamA vaDanagara (vaTanagara)nA rahIza depAla nAmanA gAMdhInA vazamAM utpanna thayelA dharmAMcusta bAhuka ane aluA gAMdhI kuTuMba sahita kAvI nagaramAM yAtrArthe padhAryA. te samaye kAvInI ghaNI jAheAjalAlI hatI. nagarI tarIke tenI prasiddhi sArI hatI. leka varganI vastI paNa sArA pramANamAM hatI. badhAe zrI AdIzvara bhagavatanI mUrtinAM bhAvapUrvaka darzana karyAM. ghaNA japhAmApUrvaka prabhunI pUjA karI. maMdira dhaNuM ja jINuM thaI gayeluM joI tenA chagAMdhAra karAvavAnI bhAvanA tha. te samaye tapagacchanAyaka zrI vijayasenasUrIzvarajI paNa parivAra sahita tyAM bhirAjamAna hatA. te samayanA lAbha laI khADuA gAMdhInI patnI hIrAkhAIe lAkhkhA rUpiyAnA kharace gaganacuMbI eka bhavya prAsAda baMdhAvI saM. 1649nA mAgasara sudi 13ne rAja zrI RSabhadeva vibhunI mUti sthApana karI. ane te ja sUrIzvarajInA haste pratiSThA karAvI. te prAsAda "sarjitara prAsAda" e nAmathI prAMsaddha thaye. 20mI phAsa gujarAtI sabhAnAM hastalikhita savitA nAmAvati"mAM 50 383mAM nIce pramANe ce-- lAvI tIyanA RSabhaprAsAda-mAM jaMbusara pAsenA ane khaMbhAta badranI sAme hIra uparanA kAvI tItha'mAM vaDanagarA nAgara brAhmaNa mADuA gaMgAdhare jainadhama dhArIne zrI RSazanane prAsAda sa` 1649nA mAga zISa suda 17 semavAre badhAvyuM, tenA lekhatuM akSarA tara che. emAM jaNAvela che ke kha MbhAta (rata satIza'-trakhAvatI)mAM vaDanagarA nAgara brAhmaNo vasatA hatA te dhanADhaca ane baMzIya hatA. temanI vadhu zAkhAnA bhadragAtranA eka suSama zIla dhAraNa gAMdhI depAla hatA, tene putra ama dhArana, tenA putra (nAma lekhamAM tAravuM vaDIyA bhUkhyA che), sAthe tenI dhamAla patnI latikAthI khADu gaMgAdhara nAmanA putra thayA. teNe peAtAnA khAtubalathI vitta sapAdana kIdhuM hatuM. te dhaiya, audAya' Adi guNAthI yukta ane vyavahArigaNamAM mukhya hate. tene traNa putra hatA temAM meTA putra kuracha, te bhADumA

Page #24
[5 ] zrI jaina satya prakAza amuka samaya bAda punaH eka vAra sAsu hIrAbAI pitAnI putra vadhu vIrAMbAI sAthe kAvI tIrthanI yAtrAe AvyAM. vIrAMbAI uMcA hovAthI bahAranuM dvAra temane nIcuM lAgyuM. tethI ekadama khinna thaI bhAthuM dhuNAvyuM. virAMbAIne mAthuM dhuNAvatAM jemAM sAsue tenuM kAraNa pUchyuM. vIrAMbAIe javAba Apyo ke "sAsujI, Ape maMdira te bahu bhAre banAvyuM, paNa maMdiranuM dvAra te bahu nIcuM karAvyuM.' sAMbhaLavAnI sAthe ja sAsujIne gusso Avyo ane kahyuM ke he sula, tane je hoMza hoya te pIyarathI aDhaLaga dhana maMgAvI bIjuM maMdira baMdhAvI. maMdiranuM dvAra meTuM karAva!" A pramANe sAMbhaLI sAsujIne jarA paNa upalabba na ApatAM e zabdo hRdayamAM kotarI rAkhyo ane samaye vAta, evI manamAM gAMThavALI. uttama jane bolatA nathI paNa karI batAve che ! Ama keTalAka divasa pasAra thayA bAda vIrAbAIe piyarathI aDhaLaga lakSmI maMgAvI bIjA ja varSe eTale vi. sa. 165mAM pitAnI sAsunA maMdira karatAM paNa vizAla-bhavya maMdiranuM khAta muhUrta karAvyuM. ane pAMca varSamAM to gaganacuMbI bAvana jinAlaya prAsAda taiyAra karAvI dIdho. eTalAmAM pharatA pharatA zrI senasUrIzvarajI mahArAja paNa tyAM padhAryA. ane vi. saM1654mAM zrI dharmanAthajI bhagavaMtanI mUrtinI aMjanazalAkA karI, ane pratiSThA karI. mUrtine mULanAyaka tarIke sthApanA karI. A prAsAda "raliprAsAda" e nAme prasiddha thayA. | sarvajitaprAsAdane zilAlekha ramaH r mtithi chI chI chI chI kayA kADhAdiin pradatta bahumAna jagadguru zrI zrI zrI zrI zrI zrI zrI hIravijaya arajInA nAmathI prasiddha hatuM. teNe bAdazAha akabaranA rAjyamAM prasiddha thayelA jena sUri bI vijayasenanI ziSya paraMparAnA tapagacchanA zikha dharmadAsanA upadezathI jenapama svIkAryo ane kALI tIrthamAM mo yamadevane prAsAda (sarvajita prAsAda) bahu dravya kharacI baMdhA. [ AmAM na sUri zrI vijayasenanI ziSya paraMparAnA tapagacchanA ziSya dharmadAsanA 05dezathI jainadharma svIkAryo, e je lakhela che te cA AdhAre lakhela che tene halekha karela nathI. amane te zilAlekha uparathI lAge che ke-enasUrIzvarajInI pAse ja jenapama svIkAryuM, ane pratiSThA paNa temanI pAse karAvI. ] 2. "zrI rAbasa gujarAtI sabhAnAM hastalikhita pustakonI nAmAvali"mAM "kAvI. tathane gAyabhaprAsAda" e mathALe zilAlekha saMbaMdho nIce pramANenI noMdha che. pR. 38 nedha- A lekha moTo che. kula 2 kalAka che; tenA 12 kalekamAM vijayasenasUrithI paraMparAnA ziSya dhamadAsa parvatanA sUrionI prazastio che, pachI bAhuA kuMvarajInI oLakha karAvelI che. ane te pachInA 15 kalA (18-02) mAM kuvarajInI prasArita, pAMca (13-17)mAM kalemAM kAvItIrtha mAhAsya ane gaSabhaprAsAdanI baMdhAmaNa saMbaMdhI ullekha che. te pachI AnI A bAbata gadyamAM paNa sAthe sAthe ApelI che, A lekha hajI prasiddha thavA pAmyuM nathI. [noMdha-phArbasa sabhAvALA lakhe che ke 12 kalAka sudhI vijayasenasUrithI paraMparAnA ziSya dharmadAsa paryaMtanA sUrionI prasArita che. te zilAlekhanA uparanA zlokamAM jaNAI AvatI nathI te vAcakavarga vAMcavAthI samajI zakAze.] lain Education International

Page #25
41.-.] sAsu-vahunAM maMdire [5 ] sUrIzvarapAdAnAM paTTaprabhAvakebhyo bhaTTAraka zrI zrI zrI zrI zrI vijaya. senarigurubhyo namaH // [zArdUlavikrIDitavRttam ] zreyassaMtatisiddhikAricaritaM sarve'pi yaM yogino dhyAyati sthiratAprapannamanaso vedyAMtarAsaM kramAn // zrImannAbhinarendramanuramarazreNIsamAsevito deyAninitabhaktiyuktamanaso mukhyAni saukhyAmi saH // 1 // [indravanAvRttam] bhovardhamAnasya babhUSa pUrva pUrvAvikRspaTTadharaH sudharmA // gato'pi siddhiM tanute manAnAM sAhAyakaM yaH pratidharmamArgam // 2 // tato'pi paTTe navame babhUvuH zrIsUrayaH susthitanAmadheyAH // yebhyaH kriyAjhAnaguNAkarebhyo gaccho'bhavatkoTikanAmato'yam // 3 // [anuSTuvRttam ] tato ye (jha) vajrazAkhAyAM kule bAMdratra sUrayaH // teSAM prabhAva pratyeka vaktuM zaknoti kaH sudhIH // 5 // [indravajAvRttam ] paTTe yugAdhipramite krameNAbhavan jagavaMdragaNAdhipAste // yeSAM sadA cAmlatapoSidhAnAt tapA iti prAg visada sadAbhUt // 5 // [ AryAvRttam ] teSAM vaMze kramatastapaHkriyAjJAnazuddhiparikalitaH / / / rasabANamite paTTe saMjAtaH suvihitotaMsaH // 6 // [ gItivRttam ] AnaMdavimalamariH zruto'pi citte karoti mudamAlAm // kumatAMdhakUpamagnaM svabalAjagadudhRtaM yena // 7 // [AryAvRttam ] tatpaTTe mahima bhara ? khyAtAH zrI vijayadAnasUrIzAH / / yebhyaH samastavidhinA prasasAra tapAgaNaH samyak // 8 // teSAM paTTe prakaTA zAMtarasApUrNahRdayakAsArAH // bhAhAra :prabhavo'bhuvastapAgaccha // 1 //

Page #26
{548 zrI jaina satya prakAza [ zAdUlavikrIDitavRttam sAhizrImadakambarasya hRdayo vyaMyiH purorApitaH saMsikko vicayairvacomRtarasaiH kAruNyakalpadrumaH // datte'cApi kalAnyamAripaTa hoghoSAdikAni sphuTa zrI zajhuMjayatIrthamuktakaratAsanmAnamukhyAni ca // 10 // AryAvRttam / teSAM paTTaprakaTanahaMsAH zrovijayasenarivarAH // saMprati jayaMti vAcakabudhamunigaNasaMghaparikaritAH // 11 // (zArdUlavikrIDitavRttam ] tarkavyAkaraNAdizAniviDAbhyAsena goMDurAH ye kUrcAlasarasvatIti birudaM svasmin varhate'nizam // pAcoyuktibhireva yaiH sphuTataraM saSyapi te vAdinaH sAhibhImadakazvarasya purato vAde jitAH svaujasA // 12 // [ AryAvRttam ] teSAM caraNasaroruhAM makaraMdAsvAdalAlasaH matatam // saMgho jayatu caturdhA bhUyAMsi mahAMsi kurvANaH // 13 // gUrjaramaMDalamaMDanamabhayaM vaDanagaramasti tatrAsot / / nAgaraladhuzAkhAyAM bhadrasiANAbhidhe gotre // 14 // gAMdhikadepAla iti prasiddhanAmA sudharmakarmarataH // satsutaaluA havAnastasya suto lADikAbhidhayA // 15 // pattIti dharmapatnI zIlAlaMkAradhAriNI tasya // taskukSibhuSau bADuka gaMgAdharanAmako tanayau // 16 // sabhApi bATuAkhyaH subhAgyasaubhAgyadAnadharmayutaH // dhaiyaudAryasameto jAto vyavahArigaNamukhyaH // 17 // AdhAsya popaTIti ca hIrAdevI dvitIyakA bhAryA // tAbhyAM varAnanAbhyAM sutAtrayaH suSudhire suguNAH // 18 // indravajrAvRttam ] ApasutaH kuMvarajoti nAmA, supAtradAneSu rato vizeSAt // Education International mArgapravRtterguNasaMgrahAca pituryazo vardhayati prakAmam // 19 // Education international mAgapradR "For Private &Personal Use Only www.iainelihen

Page #27
10-11 sAsu-vahunAM madire [546] nAtau parasyAmatha dharmadAsaH suvoradAsazca sutau vareNyau // athAnyadArthArjanahetave'sau sthAnAMtarAnveSaNamAnaso'bhUt // 20 // zrIstaMbhanAdhIzajinezapArzvaprasAdasaMpAditasarvasaukhyam // aMbAvatIti pratinAmadheyaM zrostabhatIrtha nagaraM prasiddham // 21 // sa bADuAkhyaH svamavAya tatra vasannanekaH sahabandhuvargaH // sammAnasaMtAnadhaneyaMzobhidine dine vRddhimupaiti samyak // 22 // zrIhIrasUrerupadezalezaM nizamya naravAvagamena sayaH // mizyAmatiM yaH pravihAya pUrvA jinedradham dRDhapAsano'bhUt // 33 // vasaMtatilakAvRttam / pApaprayogaviratasya gRhe samastA bheju sthiratvamAcirAdapi saMpado thaaH|| pUrdhArjitaprabalapuNyavazena tasya sanyAcamArgasukRtAnumatapravRtteH // 24 // [ indravajrAvRttam / sa dharmasAdharmikapoSaNena mumukSuvargasya ca soSaNema // dInAdidAnaiH svajanAdi mAnaiH svasaMpadRstAH saphalokaroti // 25 // ittazcazatrujayakhyAtimatho vadhAnaM kAvIti tIrtha jagati prasiddham / / kASTeSTakAmRnmayamatra caityaM dRSyA vizIrNa manateti dadhyau // 26 // dRDhaM bhavecaityamidaM yadIha kRtArthatAmeti mamApi lakSmIH // ahaMdavacovAsitamAnasasya manuSyatAyAM phalametadeva / / 28 / / [anuSTuvRttam tataH zraddhAvatA tena bhUmizuddhi purassaram // kAvItIrtha svapuNyArtha zrInAbheyajinezatuH // 28 // naMdavedarasaNAMkamite saMvatsare [ 1649 ghare / svabhujAjitavittena prAsAdaH kArito varaH // 29 // sArasArasvatodgAraraMjitAnekabhUdhavaiH // zrImavijayasenAkhyasarirAjaiH pratiSThitaH // 30 // [ mandAkrAntAvRttam ] mUlasvAmo jinapatiyugAdIzvaro yatra bhAspada dvApaMcAzatridazakulikAsaMyuttaH puNyasatram // uccairabhraMlihazikharabhRttoraNairaMcitazrIH Jain Education Internation prAsAdo'yaM dharaNiyalaye nandatAdAzazAMkam // 31 //

Page #28
[55.] zrI jaina satya prakAza - [ anuSTubvRttam ] zrIyugAdijinAdhIzaprAsAdena pavitritaH / / grAmo'pi vardhatAmeSa sukhasaMpattibhizciram // 32 // // iti prazastiH // apeha zrIgurjaramaMDale vaDanagaravAstavya nAgarakSAtIya laghuzAkhAyAM bhadrasiANAgAMtra mukhya gAM0 lADikA bhA0 pattI sutena gAM0 bADuAkhyena kuMvarajI dharmadAsa vIradAsAkhya sutatrayayutena saMvat 1649 varSe mArga zudi 13 somavAsare svabhujArjita bahudravyavyayena kAvItIrtha svapuNyArtha sarvajinnAmA zrIRSabhadevaprAsAdaH kAritaH / pratiSThitazca tapAgacche bhaTTAraka puraMdara zrIhIravijayasaripaTTamahodayakAribhiH zrIvijayasenasUribhizciraM naMdatAt // zrIrastu // che ratnatilaprAsAdane zIlAlekha che. // // "pAtizAhi zrI zrI zrI zrI zrI zrI zrI akabara jalAladIna vijayarAjye / garAsIyA rAThoDa zrI zrI zrI zrI zrI pratApasiMgha zrIkhaMbhAyata vAstavyaM / laghunAgharajJAtiya / gaaNdhii| bADuAsuta kuMvarajIkena zrI dharmanAthaprAsAdaH kRtH| upari seTha pItAMbara dhIrA tthaale0| zivajI bocaa| gajadhara vizvakarmA jJAtIya zrIrAjanagaravAstavyaM sUtradhAra satA suta vIrapAla / salATa sUtra bhaannaa| goraa| devjii| saMvata 1624 varSe / zrAvaNadhadI 9 ghAra zanau / svabhujArjitabahudravyavyayena zrIkAvItIrtha svapuNyArtha ratnatilakAnAmmA bAyanalinAlayasahitaH prAsAdaH kaaritH|| li| paM / jJAnena / shriiH| (yAlu) -- - -- 4. "pI phArbasa gujarAtI sabhAnAM hastalikhita pustakonI savistara nAmAvali" mAM pR. 387mAM lakhyuM che ke- " kAma tIrthanuM ratnatila jinAlAya (saM. 154)A khabhAtanA jena sAdhu uttama jana] paNa mULa nAmarajJAtIva gAMdhI bakhA suta kaMvarajIe jenAma aMgIkAra karI zeTha pItAMbara vIrA amadAvAdanA sUtradhAra vIrala Adi sAthe maLIne kAvI tIrthamAM ratilaka nAma bAvana jinAlaya . 1654nA zrAvaNa vada 8 vAra zanie baMdhAvyuM tana bha ."

Page #29
sAco vIra [ saMyamanI vedI para AtmasamarpaNanI amara kathA] e eka rAjakumAra hato. zuM enuM rUpa, zo eno prabhAva, ze ene pratApa! enI cAlamAM kezarInI mardAnagI bharI hatI. bAla vayamAM ramata gamatamAM zare e bALaka yuvAna avasthAmAM AvatAM te mahAna yohA tarIke khyAtI pAme. enuM zarIra kasAyelA laDavaiyA jevuM hatuM. enuM moTuM bhavya ane pratApazAlI hatuM. ene joI viramaNIo hRdayathI pUjatI. kumAra hasato tyAre tenA kaLI jevA ujajavala dAMta kSaNabhara jonArane AkarSatA, enA hAsyamAM kaMIke akathya bhAve samAyA hatA! enA bApane e AMkhanI kIkI samo ekane eka ja hate. eka bahena hatI paNa e te rAjasaNI banI hatI, sAsare ja rahetI hatI. pitAnuM ghara ekamAtra enAthI ja bhareluM lAgatuM. keTalIka vAra ekAda sAmAnya dekhAtA nimittathI manuSyanA jIvanamAM acAnaka aNadhAryo pheraphAra AvI jAya che. A rAjakumAranA jIvanamAM paNa acAnaka pheraphAra thavAnuM kAraNa banyuM. eka vAra eka samartha dharmagurU tyAM AvyA ane hRdayabhedaka manahara vANuthI saMsAranI asAratA varNavI. emanI zailI evI te mehaka ane hRdayaMgama hatI ke bhalabhale pIgaLI jAya ! game tevuM kaThaNa hRdaya paNa pANI pANI thaI jAya ! emanA upadezathI meTA moTA rAjAo rAjya tyAga karI sAdhu thatA. yuvAna rAjakumAre badhuM mamatva mUkI-rAjapATa chADI dIkSA levA taiyAra thatA. moTA moTA dhanade moTI mahelAtA ane yuvAna patnIone meha choDI sAdhupaNuM svIkAravA AgaLa thatA. evA te kAMIka yuvAne naranArIoe e samartha sUripuMgavane upadezathI saMsAra choDe hatA. e AcAryazrInuM nAma hatuM dharmaSasUri. e dharma sarinI vairAgyamaya dezanA suNI e yuvAna rAjakumAra rAjyane meha utarI gayo. tenI saMsAranI vAsanAo daTAI gaI. ene bAhya zatruo karatAM aMtara zatruo vadhAre bhayaMkara lAgavA lAgyA. emane jItavAnAM zastro-judAM ja hatAM. temAM sAmAnya zae to kAma lAge tema hatAM ja nahi, ene mATe te tapa, saMyama, brahmacarya ane tyAganAM amodha zastranI jarUra hatI. e jarUriyAta pUrI pADavA saMyama sivAya bIjo koI mArga hato. jene saMsAra bhogavavAnA aneka keDa hatA e badhAya koDa jema meralI sAMbhaLI nAgarAja thaMbhI jAya tema A arijInI vANI sAMbhaLI thaMbhI gayA. ane koI paNa upAye mAbApane samajAvI teNe sAdhupaNuM svIkAravAne nizcaya karyo.

Page #30
(552] zrI jana satya prakAza e ghera AvyA. enA mukha upara Aje apUrva ramIta pharatuM hatuM. ene khAtrI hatI ke vijaya jarUra mAre che! ghera AvI rAjavI mAtA-pitAne page lAgI teNe kahyuM "tame mArAM sAcAM mA bApa ho to Aje ja mane sAdhu thavAnI rajA Ape. huM eka mAtAnA garbhamAM Avyo chuM. have pharI mAre bIjI vadhAre mAtAnA garbhamAM na AvavuM paDe ema tame IcchAtA he te mane atyAre ja sAdhu thavAnI rajA Ape ! mAtA, A saMsAranAM kAramAM dukho tame te ghaNAM anubhavyAM che, meM anubhavyAM nathI paNa sAMbhaLyAM che, te mane e dukhamAMthI mukta karavA tame vAMchatA ho te hamaNAM ja mane sAdhu pada apAve. pitAjI tame mane kuzaLa yuddha khelADI tarIke amara raheto jevA IcchatA he te A bAhya zatruo karatAM AMtara zatruo, je ghaNuM jabarA ane ajeya madonmatta che. temane jItavAnA mArge javAnI rajA Apo ! mane khabara che ke saMyama pALavo kahevA jeTalo sulabha nathI. TADha, taDako ane varSonAM aneka kaSTo sahana karavAM paDaze, paNa e badhuM rAjIkhuzIthI sahana karI sAce vIra banIza! mATe mane hamaNAM ne hamaNAM ja rAjIkhuzIthI rajA Ape. rAjA ane rANI A sALI kSaNabhara te thaMbhI ja gayAM! zuM A ja ApaNe mejI ane vilAsI rAjakumAra aMdhaka! A te sAcuM che ke svanuM che ! AvI vAta sAMbhaLavI emane mATe svabhAvika na hatI paNa chevaTe e satya emane svIkAravuM paDayuM. mehanA Aveze kSaNabhara te temane dabAvyAM, kintu e kSatriya hatA ! putranI vAta temane sAcI lAgI. putranI vIratA ane tyAga saMbhaLI e khuzI thayAM. pitAnuM te thavAnuM hoya te thAya, paNa putra bhale pitAne janma sudhAte ema jANI rAjIkhuzIthI mahotsava pUrvaka dakSA apAvI, jANa putrane lagnotsava ujave. hetALa mAtapitA sAtaTane ekane eka putra gharabArI maTIne tyAgI banyuM. rAjamahela sUnA paDayA. ! e baMdhaka rAjakumAra maTI have to khadhaka muni banyA. je rAjakumAra savAmaNI taLAImAM chatrapalaMgamAM to te Aje eka saMthArA upara bhUzizayana karavA lAgyA. vividha jAtanI vAnagI jamate te Aje tapa karI pAraNAmAM lukhasukuM je malluM tethI nirvAha karavA lAgyA. je roja mahAmUlAM kapaDAM pahera, Rtu RtunAM judAM vase paheratA te Aje jIrNa vastro paheravA lAgyA. A rIte te pAdavihArI banI sAdhuenI sAthe vicAravA lAgyA. e lupuSTa ane bharAvadAra deha tapa ane AkarA tyAga sukAI jaI dhIme dhIme mAtra hADakAM dekhAvA lAgyAM. chatAM brahmacarya ane tapanA prabhAve tenA mukha upara koI apUrva jyoti jhaLahaLatI hatI. enI cAlamAM have pahelAne kezarIsiMhane bheda nathI. atyAre to e cADyuM che tyAre enA zarIranA hADakAM khaDakhaDe che. e paMcasamiti pUrvaka cAle che. eka vAra e tyAgamUti vihAra karatA karatA potAnI bahenanA sAsarAnA nagaramAM jaI caDhayA. emane hevI IcchA bahenane malavAnI ke naDatI icchA bahenane ghera javAnI ! paNa banyuM ema ke rAja ane rANI skulanA jharUkhAmAM besI sAmenI kudarata nIhALatAM

Page #31
a*pha 10-11 } sAcA hIra | 553 } hatAM. tyAM dRthI sAdhune AvatA rANIe joyA. eNe sAMbhaLyuM hatuM ke bhAie rAjapATa ane mAbApane cheDI sAdhupaNuM lIdhuM che. rakhene A e te na heAya, ema samajI, nIhALI nIhALIne sAdhujI sAme jovA lAgI. yuvAna rAnna A joi camakayA. mArI premagADInA AnaMdane cheDI A sAme AvatI vyakti sAme ATaluM badhuM TIkITIkIne jovAnuM kAraNa zuM? jo ke sAdhune te A prasaMganI khabara paNa nhotI. e te samitinuM pAlana karatAM maMda gatie cAlyA jatA hatA. madhyAhna thavA AvyuM hatuM. upara mAthuM ane nIce paga tapatA hatA. parasevethI zarIra rebajheba thaI gayuM hatuM. rANIne lAgyuM cesa e ja mAre bhAI ! meM te jANyuM. jIMdagImAM mArA vIrA mate nahi maLe, paNa aje enAM darzana thayAM kharAM ! ema rANI manamAM khelI uThI, rAjAne rANInI A ceSTA na gamI. e dhImethI haTI gaye. rANI te! hajI bhASane ja joI rahI che. e kayAM jAya che? mArA rAjamahele mane maLavA Ave che? rAjAne lAgyuM ke A to kAIka rANIne prItipAtra lAge che. pIyaranA koIka premI haze! e pApInuM te! kATaluM ja kADhI nAMkhavuM joie ! bicArA rAjAnI mati bagaDI, e bharamAyo. te viSayanuM pUtaLu hatA eTale e parama tyAgI sAdhune paNa na oLakhI zakayA. viSayI mANasa jagatane peAtAnA trAjave jokhe che. eNe eka karane khAnagImAM huma karyuMH jo pele DhoMgI sAdhu cAlye! jAya che, e mahAna daMbhI ane kapaTanuM pUtaLu che. jA, deDa, ane enA zarIranI cAmaDI ukhADI lAva ! (4) tAkara daDaye sAdhujInI pAchaLa ! ghaNe dUra gayA pachI nAkare hIte mhIMte sAdhujIne potAnA rAjAne hukama sabhaLAvyA. nAkarane ema teA lAgyuM ke A savaramAM rAjAe kahyA tevA avaguNane vAsa kadI sa MbhavatA nathI. paNa ene khabara hatI ke te huM dhyALu thaIza tA rAjA mArI cAmaDI ukheDAvaze. rAjAnA krodhanI ene barAbara pichAna hatI. rAjAjJAnA ullaMdhananuM pariNAma ane kaMpAvatuM hatuM. nAkaranA hukama sAdhujIe sAMbhaLye, sAMbhaLIne temane AnaMda yA. vAha, vIratA dekhADavAne khare samaya Avye che ! kSatriya putra dharane khUNe na mare ! e te vIratAthI mare ! eNe khUba vairAgyabhAvanA bhAvI ! sukRta saMbhAryAM, duSkRtanI nidA karI, pachI e melyA''bhAI, A cAmaDI bahu kaThaNa che e utaraDatAM tamane dhaNuM kaSTa thaze. A cAmaDImAM nathI mAMsa ke nathI aAhI. ekalAM hADakAM, nasA ane AMtaraDAM che. tamane te kADhatAM duHkha thaze." sevaka tA A sAMbaLI stabdha ja thaI gayeA. teNe rAja hukama bajAvyo. sAdhu te zAMtinA sAgaramAM lIna thayA hatA. emanI vIratA ane dhIratA batAvavAnA AjanA divasa parama utkRSTa hatA. dIkSA letAM pahelAM mAtapitAna kahelAM vacane sabhAyAM. Aje evuM apUrva vIya pheAravuM ke krIthI mAre janma na levA paDe-mAre janma maraNanA pherA saddA mATe TaLI jAya. rAjasevaka cAcAcA cAmaDI utAratA hatA tema tema e sAdhujI samatonA rasamAM magna thatA hatA. chevaTe e zukala dhvAnanI zreNIe caDhayA. badhI cAmaDI utaraDI jAya Jain Educed pahelAM ja temaNe vIratAthI kApI nAMkhyAM, eTale emane paramajyeAti gaDhI

Page #32
[ 554 ] zrI jaina satya prakAza { = 4 kaivalajJAna pragaTa thayuM ane te paramapada pAmyA-mekSe sidhAvyA. rAjasevaka A joi ayae pAmyA, e jaDa jevA thaI cAmaDI laI ghera AvyA. ( 5 ) Aje rAjamahelanAM eka yuvAna joDaluM codhAra AMsue raDe che. e yuvAna joDaluM te yuvAna rAjA ane rANI ! rAjA vilApa karatA hatA. are re, mArA rAjyamAM AvelA sAdhune meM na oLakhyA, dhikkAra che mArA A jIvanane ! prabhA, mane A dhAra pApakarmathI bacAva ! rANI kahe che: khare rALa, tane vicAra paNa na Avye huM zuM karAvu chuM. ATalA ATalA di sAthe rahyA chatAM mane na eLakhI ? A jIMdagImAM tArA sivAsa khIjAnuM sthAna nathI thayuM. are rAjA, me... te svapnamAM paNa parapurUSanI vAMcchA nathI kIdhI. mArA bhAi jevA bhAIne A rIte haNAtmya ! tane dayA ke zarama paNu na mAvI ! mane pUchyuM tA hatu ke sAcI hakIkata zuM che. huM teA dhAratI hatI ke bhAI ne hamAM vaMdanA karavA jaiza. tamane sAthe laI jaiza ane khUkSma rAjazAhI svAgatathI mArA mahele temane padharAvIza. e sAdhu thaye tyAre mArA durAgrahe huM ghera nhAtI gai. ATalA varSe bhAInuM mADhu joyuM. paNa vidhAtA vAMkI emAM kAi zuM kare? Ama baMne jaNAM ekalAM ekalAM rUdana karatAM hatAM. eTalAmAM vAta ema banI ke rAjasevaka cAmaDI laI AvyA pachI thADIvAre e ja sAdhunI leAhIbhInI muhapattI eka pakhI mAMsanA locAnI lAlace upADI lAveluM, paNa temAM rasa na paDavAthI adhavacce nAkhI dIdhuM ane barAbara rANInA AMgaNAmAM ja paDyuM. rANIe te kapaDu joyuM. eNe bhAInuM kAhI oLakhyuM; ene emAM bhAinA lohInI gaMdha AvI. eNe e zAtibhInu luMgaDuM ukheLyu. e muhapattI hatI. jaina sAdhu ja AvuM vastra rAkhe che enuM ene nAna hatuM. sAdhujI te Aje bhAI ja AvyA hatA. ene cokkasa thayuM A bhAInI ja lehIthI kharaDAelI muhupatto che. e bahu cakAra hatI, kSaNavAramAM e badhu samajI gaI. huM A sAdhujI sAme joI rahI ane premagoSTI nIrasa banI eTale e rAjA chAnAmAnA cAya gaye. mArA A vartanathI e vahemAyA, eNe mArA upara ane mArA bhAi upara aNuchAjatAM ArA! ghaDI kAyA ane A sajA karI. asa badhu patI gayuM. prasaMga samajatAM ja eNe pachADa khAdhI ane paththara paNa raDe evuM kahyu rUdana mAMDayuM. rAjAnA paNa duHkha ane pazcAtApane pAra na rahyo. rUdana karatAM karatAM paNa rANI potAnA bhAInI vIratA, dhIratA ane samatAne dhanyavAda ApatI hatI. game tema teya siMhanuM baccuM ! eNe nAkarane khelAvI badhuM pUchyuM. raDate hRdaye eNe kahyuM zuM kahuM bA? e te mAnavI naMhe paNa deva hatA. are me hathiyArathI cAmaDI utaraDavA mAMDI tyAre eNe mane kahyuM "bhaSa A cAmaDI bahu ja kRSa ane kahyu thai gaI che. tane e utAratAM du:kha thaze.' rAjA te AvI vIratA sAMbhaLI AbhA ja banI gayA. ante e bannee peAtAnA pApanuM prAyazcita karI sAdhupaNuM svIkAryuM, rAjapATa cheADI dIdhuM': gAma AkhuM A benanA bhAinI sAdhutAne vaMdI pAvana thayuM ! N.

Page #33
zrIzAntimA (cU) lAgaNinIpraNItaM praznottaramayaM caturviMzatijinastavanam / saMgrAhakaH--zrIyuta sArAbhAi maNilAla navAma. eka prAcIna hastaSThita prati uparathI utAreluM ane saMskRta bhASAmAM racAyeluM A cevIjina stavana Aja sudhI kAnA taraphathI prasiddha thayuM jANamAM nathI. AnI sauthI paDelI vizeSatA e che A eka viduSI jaina sAdhvIjInI kRti che, jemanuM nAma sAMtimAlA ke ( A stavananA 26mA zloka pramANu) zAMticUlA che. A AkhuMya stavana (phakta 26mA zAlivakrIDita chaMdane oka bAda karatAM ) upajAti chaMdamAM gUMthavAmAM AvyuM che. AnA dareka klAkamAM eka eka samasyA mUkavAmAM AvI che, e rIte eka taraphathI jotAM A Akhu stavana samasyAthI bhareluM lAge che. A samasyAnA je ukela che te dareka zlokanA aMte k samAM ApavAmAM AvyA che. eka taraphathI sAmAnya samasyAnI dRSTie jotAM A tavanamAM kevaLa samasyA ja bharelI jAya che, jyAre bIjI taraphathI vata mAna cAvIzInA cAvIza tIkarAnI dRSTie eno ukela karatAM eka eka klekamAM eka eka tIthaMkaranuM vaNu na maLe che. dareka zlokA aMte kausamAM je ukela ApyA che temAM eka taraphathI sAmAnya samasyAone javAba che ane bIjI taraphathI te te tIrthaMkara bhagavAnanuM nAma che. A nAra: sIdhesIdhuM na ApatAM te te bhagavAnanA pitA, mAtA ke lAMchanane anulakSIne ApavAmAM AvyuM che. vAcakeAnI saraLatAnI khAtara e dareka ukela AgaLa 1 thI 24 sudhInA aka ApyA che, ethI je ukelamAM je aMka hAya te kailamAM teTalAmA tIrthaMkaranu nAma samajavuM, nIcenI noMdhe pazu A aMka pramANe ja samajavAnI che. bArIkIthI jotAM A stavananA 12 zrekanA ukelamAM hakIkata doSa mAlUma paDayo che; 12mA zlokamAM 11mA zreyAMsanAtha bhagavAnanuM varNana che. enA kaeNlamAM manu: lakhyuM che paNa mAnu te! 15mA tIrthaMkara bhagavAnanA pitAnu nAma che. AzA che vidvAnone A stavana eka navI vastu pUrI pADaze. AnandavandArusuparSa koTIkoTIrasaNTaGkita pAdapadmAn / devAMzcaturvizatimarcayAmi praznottarasmeranavaprasUnaiH // 1 // abdherakArAt parataH ka uto ? jaganti sarvANi jitAni kema ? madhye mataH kasta-dayozca varNaH 1 kaH zrIjino nAbhikulAvasaMta // 2 // (2JAtinAtha; ) *. *tU-sAbhAra:1 nA gamana | T:-DC[T: -sAhaka

Page #34
zrI jana satya prakAza ko dhakti zabdo pada nizcayaM bho!? avApyate kutra yazo bhaTena / ka iSyate sarvajanainikAma ? cakAra kaH svAM jananI savitrIm ? // 3 // (2 vaijayeyaH) dhAtuH sudhIbhiH pacatermataH kaH ? sarve'GginaH kiM spRhayanti nityam / zrInandanaM kaH kurute sma bhasma? ko dhAnyavRddhi vikSadhe'vatIrNaH ? // 4 // (3 zrIzambhavaH) karoti bhUSAM gRharmiNAM kA ? ke vaiSNavAH sve hRdaye dadhante / ko lIlayA vizvajanasya jetA? suparvabhiH ko mahitazca netA? // 5 // (4 sAMvariH) kA kezavastoSayati prakAmaM ? muktAkalApaM ka dadhAti kAntA ? | kiM dhAtuSu sthIkurute gurutvaM dhyAnAjinaH kaH zivakRd budhAnAm ? // 6 // (5 mAGganleyaH) kiM nAma pUjArthamihAbhidhAnaM ? nollaghate kAM kSubhito'pi vAddhiH / ko rAjyalakSmI samalakaroti ? kaH syAjinaH saMmRtisindhusetuH? // 7 // (6 susImAGgajaH) badanti dAnApasare vijAH kiM ? sambodhyate deva! kathaM vacaste ? / santoSyate prAvRSi kAmbudena ? tvaM kIdRzo rAjasi he supArzva ? // 8 // (7 svastikalakSmA) kiM vegavas kasya vadhazca dhAto? dezo na kIdRga dviSatAM vijeyH| kanAndhakAraM harati kSitau kaH? puNyastvayA ko'bhavadaSTamo'rhan // 9 // (8 mahasenaH) kA kAmAzane gRhiNaH kva lubdhAH kasmin sati sthAt kulavRddhiH ? rUpa tadaH kiM pada hA vibhaktau ? cake jagaddharSamayaM ca kena? // 10 // (9 rAmAsutena) dharmo budhaH kiMcidupArjanIyaH ? kiM rUpamAbanta tadavasau syAt ? / vinduvraja kaH kurute gaNeyaM 1 kaH karmatApaM harati zritAnAm // 11 // (10 zrIvatsAGkaH) 2. vai-nishcye| jye| ayaH-bhAgyam / 3. zrIMga pAke / zam-sukham / bhvaa-iishvrH| 4. sA-lakSmIH / am-viSNum / uH-Izvarastasya ariH dhariH-kAmaH / 5. mAM lakSmom / gle| ayaH- loham / 6. su-pUjAyAm / avyym| sImAM-maryAdAm / gjH-hstii| 7. svati / he kala! kalaM-madhuram / shmaa-pRthvii| 8. manaH / han dhAtoH saha inA-svAminA vartate senaH / mahasAtejasA / inaH-sUrya / 9. raamaa-khii| mAsu-lakSmISu / sute-putre / tena / 10. zrIvat-lakSmoSat / saa| angkH|

Page #35
A. 10-11 ] caturvisatijinastavanama [ 557 ] kA bhAti dehe pravare tvadIye ? tvaM kasya namrasya sukhaM karoSi ? / zreyAMsa ! sarvajJa! surArcitA ! tava pratApena parAjitaH kaH? // 12 // (11 bhAnuH) gauryA sakhI kA'dhvani kiM sukhAya ? kriyApadaM kiM vidurAziSArtha ? / artha viruddhaM vadati dvayaM ki harSeNa ke stauti jinaM surendraH ? // 13 // (12 jayAnandanam ) varNana viSNurvada kiMvidhaH syAt ? kIhaka samudre vahanaM sRjanti / saro yathAlaGkurute marAlastathAvatArAd dhimalo jinaH kim ? // 14 // (13 zyAmodaram) mukhyAM vibhakti vidrA viduH kAM? santaH svadantAn ka na darzayanti / mArgeSu kiM bhAravahaM zrutenAnantena kaH prApa nRpaH pramodam ? // 15 // (14 siMhasena) prIti pravRddhAmapi ko manakti ? karoti kaH puSparasAbhilASam ? / urusthalaM bhUSati ko yadIyaM ? dharma ratiM tIrthakaraH sa dattAm // 16 // (15 dambholiH) kA pAtyate bhUpatinAmbudhiH ke devaM nijotsaGgazayaM dadhAti / dhatte'hirATra ko kamalodbhavaH kaH ? kaH zAntikartA'jani janmato'pi // 16 // (16 kuraGgAGkaH) ko dhAturasti prasavakriyArthaH ? kAn kSatriyo muzcati nAyakAthai ? / mandAkinI ko nidadhAti zIrSe ? karmadviSAM ko vijayI jinendraH ? / / 18 // (17 surasUnuH) kozaM nijaM kutra dadhau viDojAH 1 sambodhanaM kiM viSamAyudhasya ? / varSAsu kA'la kriyate prarohaiH ? kaH zrIjinaH zrIjanako janAnAm ? / / 19 // (18 zrIdevyaGgam ) dvidhA halI kAM kurute halena ? ke vAghida dharmaparAstaranti / kiM vAJchati prANigaNaH samagro ? khyamUSayanmaliragastivat kam ? // 20 // (19 kumbhavaMzam ) --...----. .. ..-... - -- - - - . - 11. bhA-kAntiH / nuH puruSasya / bhaanuH-suuryH| 12. jyaa| yAnaM-vAhanam / nanda / dazca nazca danam-dau dAne, no niSedhe / 13. zyAmaH / bahana-pravahaNa, adaraM-vivararahitam / zyAmAyAH udaram / 14. sim-sivibhaktim / hasehAsye / anaH zakaTam / 15. dambhaH kpttm| aliH-bhngkH| dambhauliH- vajram 16. ku:-pRthvii| a-viSNum / gAM-pRthvIm / k:-brhmaa| 17. pUDac prANi. prasave / pU. SasA sUH / asUna-prANAn / u:-IzvaraH / 18. zrIde-nade / he vyngg| -vigatAna / bhuu.-pRthvii| 19. kum-pRthivom / bhava-saMsAram / zam-sukham /

Page #36
[558] zrIna satya #za kasmAda vidhAtA janimAsasAda ? premAtimA kSa dadhAti lakSmIH ? / parasparaM yuddhakarau ruSA ko ? kA suvratenAjani vizvavandhA ? // 21 // (20 padmAdevI) kI manovRttiraghasya hetuH ? zItArditAH kaM spRhayanti lokAH ? / AjoSita kiM sukhakAri puMsAM ? kiM zrInameraGgataDAgasaGgi ? // 22 / / (21 asitAravindam ) kIdRg ano lamdhadhanotkaraH syAt ? puSpandhayaH kIdRzamaJjakhaNDam 1 / kaH kAmyate zUrajanena yuddhe ? zrIneminA'kAri ca korcanIyaH ? // 23 // (22 samudravijayaH) sakhyuH sakhA kaM nidadhAti kaNThe ? spRzAnti kAM naiva surAH pdaajaiH?| rUpaM ca ki puMsi kimAsiyoge dhyAto nRNAM vighnaharo jinaH kaH? // 24 // (23 bhujaGgAGkaH) gharSanti kasyAM salilAni meghAH ? kA vAJchyate sarvajanaiH saharSeH ? / avApa ratnAni mahodadheH ka / ? siddhArthavaMze mukuTopamaH kaH ? // 25 // (24 mahAvIraH) zaivazrIvararatnazekharatulAmAlambamAnAH stutA itthaM tIrthakRtaH kRttrijgdaanndaashcturvishtiH| mA nirmitaRddhivRddhikuzalazrIzAnticUlAmaNI tulyaM nAkinRNAM zirassu dadatu svaM zAsanaM bhAsanam // 26 // kA jIvitAdapyadhikA janAnAM karoti kaH paJcagatIzcatuSpAt ? / ko viSNunAlau vidadhAti bAsaM sRjantu zaM zrIRSabhAdayaH ke ? // 27 / / (1 sArvAH) karoti vRkSopari ko nivAsa ? kaH sthApyate dhamijanaiH supAtre ? / / dhAtoH kuto jaGgamazabdasiddhiyAyate kaH kalikAlarAtrau 1 // 28 // (2 vIrAgamaH) zambhu puraH kA naTayAmbabhUva ? kIdak kadamba ditapAdapAnAm ? / bhusAvahA bhaktajanasya kAni ? zrIbhAratI rAtu satAM zivAni // 29 // (3 zivAni) 20. padmAt-kamalAt / e-vissnnau| avI-meSau / 21. asitaa-abddhaa| ravim-sUryam / daM-kalatram / 22 samut (da) saharSam / ravo'syAstIti ravi / vijyH| 23. bhujam / gAM-pRthvIm / kaH / 24. mahiH-pRthvI, IkArAnto'pyayaM pulliGge, tasya saptamyekavacanaM mhau| I:-lakSmIH / aH-viSNuH / / 1 sA-lakSmIH / arvA-turaGgamaH gatoH paJca dhArAkhyAH kroti| A:svayambhUH / 2 vi-pakSI / rA:-dravyam / gamaH gam dhAtoH / 3 shivaa-paarvtii| ditapAdapAnAM-chinnavRkSANAm / kadambaM-samUham / vAni-bAni-zuSkaphalAni samtyasya pAni / zrRMkhalA-jAtiH /

Page #37
taMtrI sthAnethI mAMsAhAranI carcA aMge zrI jaina satya prakAzane gayA aMkamAM prasthAnanA poSa mAsanA aMkamAM pragaTa thayela mAMsAhAranI carcA aMgenA zrI gopALadAsa paTelanA nivedanane ullekha ame karyo che. te vakhate zrI. gepALadAsa bhAInA e nivedana aMge kaMI paNa vizeSa na lakhatAM, temanI sAthe patravyavahAra karavAnuM ame jaNAvyuM che. A patravyavahAra karavAno amAre Azaya e hato ke A praznane banI zake teTalo e cho jAhera rIte carcA ane AsapAsanI samajutIthI sau koInuM yogya samAdhAna thAya evo mArga zodhI kADho. A hetu pAra pADavA mATe amane sauthI sAro mArga e lAgyo hato ane haju ya lAge che ke-A prazna aMge zrI gopALadAsabhAInI, ApaNA koI eka AgamanA jANakAra vidvAna pUjya AcArya mahArAja sAthe mulAkAta karAvI ApavI, ane e rIte temane ApaNuM jenonuM A prazna aMgenuM zAstrIya daSTibiMdu samajavAne suga meLavI Apavo. A mATe ame zrI. gopALadAsa bhAine patra lakhyo ane pUchAvyuM ke AvI mulAkAta temane kayA samaye sagavaDabharI thaI paDaze. AnA javAbamAM temaNe jaNAvyuM ke "e jatanI carcAomAM bhAga levAnuM mane svabhAvathI ja phAvatuM na hovAthI huM jhaTa te ThekANe deDI javA IcchA karI zakatA nathI." eTale ke "svabhAvagata deSane lIdhe ApanuM AmaMtraNa svIkArI zakatA nathI." - zrI gopALadAsa bhAie Avo javAba ApavAnuM pasaMda karIne amArA AmaMtraNane je InkAra karyo che te kharekhara kamanazIbI che. temanI pAsethI ame AvI uttaranI AzA nahotI rAkhI, kaI paNa satya-zodhaka ke tatvajijJAsu pAsethI AvA uttaranI AzA na ja rAkhI zakAya. kevaLa svabhAvagata dezanA kAraNe A rIte satya vastu samajavAmAMthI pAchA paDavuM e kaI rIte vyAjabI gaNI zakAya? eka-bIjAnuM dRSTibiMdu samajavAno sauthI sAre bhArga te AvI mulAkAte che. jyAM patravyavahAra ke sAmasAmA lakhAtA lekhe dhAryuM pariNAma nathI nIpajAvI zakatA tyAM AvI sIdhI mulAkAto dhAryA karatAM paNa sAruM pariNAma lAvI zake che-je e jijJAsuvRttinI hoya che. A prazna aMge paNa jo AvI mulAkAta thaI zakI hota te jarUra bahu sAruM pariNAma AvyuM hota ema amane lAge che. zrI gopALadAsa bhAIe AvI mulAkAta mATe I-kAra lakhatAM pahelAM A mAMsAhAranA praznanI gaMbhIratA vicArI heta te sAruM thAta. emane mana bhale e zodhakhoLa pUrate ja prazna heya paNa jene mana te e eka dhArmika prazna che ke je hRdayanI UMDAmAM UMDI lAgaNIone sparza kare che. zrI gopALadAsa bhAIe A lAgaNIone Educat5Na vicAra karavo joItA hatA. AvA eka ati mahatvanA prazna aMge kevaLa svabhAva

Page #38
zrI jena satya prakAza [ varSa : = = ===== gata dezanA ja bhega banatAM pahelAM paNa temaNe vicAra kare joitA hatA. AvI suMvALapa khare ja bahu vighAtaka gaNAya ! amane bhaya che ke kadAca zrI. gopALadAsa bhAie AvI mulAkAtane zAstrArthanuM rUpa ApyuM hoya, ane tethI ja temanuM mana pAchuM paDyuM hoya paNa amAre kahevuM joIe ke AmAM zAstrArtha jevuM kazuM ja nahatuM-nathI. emanI sAthe AvI jAtane zAstrArtha hoI ja na zake! AmAM to phakata parasparanuM dRSTibiMdu samajavA-samajAvavAnI ja vAta hatI. AvI mulAkAtanuM pariNAma e Avata ke je vAta temane hajI ya sAcI lAgyA kare che te tene samajAvI zakyA hota athavA to temane je satya lAgyA kare che temAM jyAM jyAM khalanAo mAlUma paDe tene teo sudhArI zakyA hota. bAkI AmAM hArajIta je kaze e prazna na hatuM. satya samajavAmAM e hoI paNa na zake. A mulAkAta na goThavAtAM amane je kaMI nirAzA thaI che te phakta eTalA ja pUratI che ke zrIgopALadAsa bhAI " game tyAMthI ane game te rIte satya samajavuM joIe ' e mATe udAratA nathI dAkhavI zakyA. A sivAya amAre A prazna aMge nirAza thavAne kazuM ya kAraNa nathI. kAraNa ke A carcAnA uttararUpe je kaMI zAstra ane dalIlonA AdhAre lakhAvuM joIe te pUratA pramANamAM ame. ApaNA paramapUjya vidhA AcArya mahArAja tathA munimahArAja pAse lakhAvIne atyAra agAu A ja patramAM prasiddha karI cUkyA chIe. bAkI tyAM bIjAnA draSTibiMdune samajavuM ja na hoya tyAM keI zuM karI zake ? A cayane atyAra sudhIne TuMka sAra nIcenA muddAomAM AvI zake (1) zrI gopALadAsa bhAI A praznane samajavAnuM pitAnI jAta pUratuM maryAdita karIne koI paNa zAstrajJa AcArya mahArAja pAse ene samajavA taiyAra nathI. AthI eka rIte teo A praznane dhaLo viSe maTADIne aMgata banAvI de che. (2) uparanA kAraNe, zrIgopALadAsa bhAIe kareluM mAMsAhAranuM vidhAna e emanA pUrvagrahanuM pariNAma hoya ema mAnavAne kAraNe maLe che. (3) A prazna vizada rIte jAheramAM chaNAI gayA che eTale jAhera janatAne lAge vaLage che tyAM sudhI to janatA ene sAcA artha sArI rIte jANI zakI che. eTale svAbhAvika rIte atyAre te have A aMge amAre jAhera rIte vadhu karavAnuM kazuM rahetuM nathI. chatAM ame jarUra AzA rAkhIe chIe ke A aMge amArI sami tine je vakhate je kaMI prayatna karavA jevo lAgaze te ame jarUra karIzuM. A sivAya zrI gopALadAsa bhAIe lIdhela velaNa mATe ghaNuM ghaNuM lakhI zakAya ema che, chatAM jyAre teo potAnI vAtane cheDava ja mAgatA na hoya athavA te taTathatA pUrvaka vicAravA ja mAMgatA na hoya tyAre e lakhavAno vizeSa kaI artha nathI. chatAM A nivedana paruM karatAM pahelAM emanA chellA "prasthAna'nA vinA aMkamAMnA nivedana aMge amAre spaSTa lakhavuM joIe ke- e nivedanathI emane eka carcA baMdha karyAne bhale saMtoSa thaye heya paNa ame te ene eka mahattvanI carcAnA moTe Daca mAryA samAna ja lekhIe chIe, temaja e ni:

Page #39
aMka 10-11] ApaNI jJAna para danamAM jaina bhAI-bahenanI temaNe je kSamA mAgavAnI vAta lakhI che tethI temane pitA kSamA mAgyAne AtmasaMtApa bhale thayuM hoya paNa tethI jaina bhAibahenanI dubhAelI lAgaNInuM jarAya nivAraNa nathI thatuM. je nimittathI duHkha utpanna thayuM hoya tene evAne evA rUpe cAlu rAkhavuM ane sAthe sAthe kSamA mAgavI ene kaze artha na hoI zake. zrI gopALadAsa bhAI pitAnA nivedanane A visaMvAda samaje temaja temane pitAnI mAnyatAne yogya rIte pharI vicArI jovAno avasara maLe e IcchA pUrvaka A nivedana pUruM karIe chIe. ApaNI jJAna-parabo lekhaka-zrIyuta:kezarIcaMda hIrAcaMda jhaverI surata jena paraMparAmAM jina-pratimA, jina-maMdira ane jina-Agamane parama ArAdhya tarIke varNavavAmAM Avela che. A rIte zrutajJAnane ArAdhya sthAna ApavAmAM AvyuM che. jina Agama mULa ane tene aMgenAM niryukti, bhAkhya, cUrNi ane TIkA e cAra maLIne paMcAMgI kahevAya che. ane e samagra jaina zAstronAM mULa tarIke lekhAya che. A paMcAgI pachI nyAya, vyAkaraNa, khaMDanamaMDana, upadeza, jyotiSa zilpa vagere viSaya uparanA vidvAna pUrvAcAryoe racelA graMthe Ave che ke je e pUjyae zrutajJAnanI ArAdhanA nimitte racyAM che. A rIte pUrvAcAryoe racelA ane temanA tafathI amUlya vArasA tarIke maLelA graMtharatnone surakSita rAkhavA mATe aneka sthaLe jJAna bhaMDAra sthApavAmAM Avela che, jene ApaNe ApaNuM jJAna-paraba tarIke lekhI zakIe, ke jyAM game te jJAna pipAsu pitAnI jJAna-pAne saMtuSTa karI zake che. pUrvakALamAM aneka vidhApremI rAjAmahArAjAo, amAtyo ane dhanika zreSThIoe A mutajJAnanI sevA karavAmAM, tene uttejana ApavAmAM, tene uddhAra karavAmAM ane tene surakSita karavAmAM khUba phALo Apyo che. mahArAjA kumArapALe aneka bhaMDAra sthApI aneka prate lakhAvI che. maMtrIzvara vastupALe ane tejapALe paNa aneka bhaMDAra sthAyI che, are, aneka pUrvAcAryoe aneka graMtha racavA uparAMta potAnA ja hAthe graMthe lakhIne bhaMDArane samRddha banAvyA che, ane enA ja zubha pariNAma rUpe Aje ApaNI pAse ATale me sAhitya-khajAne vidyamAna che. atyAre aneka gAmamAM AvA prAcIna temaja navA jJAnabhaMDAre vidyamAna che, jenI vyavasthA te te gAmanA zrI saMghanA AgevAnonA hastaka jovAmAM Ave che. paNa A badhA bhaMDAre tevA chatAM teno upayoga dareka vidvAna muzkelI vagara karI zake evI vyavasthA karavAnI haju bAkI che. eTale A badhA bhaMDArene vadhAremAM vadhAre lAbha janatA laI zake tevI eka vizALa pejanA taiyAra karavI joIe. ApaNe joIe chIe ke atyAre jaina temaja jainetara AlamamAM jaina saMskRtinA abhyAsane temaja jenI mAhitya ane purAtattvanI zodhakhoLa karavAne rasa ThIka ThIka pragati karI rahyo che. A paristhitimAM evA abhyAsIone upayogI thaI paDe evI Jain Ecgame te yojanA jarUra AvakAra dAyaka thaI paDedsonal Use Only

Page #40
[52] zrI jaina satya prakAza [ n r atyAre ApaNI pAse aneka gAmeAmAM je bhaMDArA vidyamAna che temAMthI je jenAM nAma mArA jANavAmAM AvI zakayAM che te huM vidvAnonI jANa mATe ahI raju karUM chuM. 26 vakhatajIrorIne bhaDAra 27 vakhatajIzerIne nave! bhaMDAra 28 kuzakhAI jJAnabhaMDAra ( AcArya vijayakamalasUrijIne ) 29 cunIlAla mUlacaMda 30 pUrNimAgacchIya zrIpUnyanA bhaMDAra 31 tapagaccha vijayazAkhAne bha'DAra 32 hemacaMdrAcAya sabhA gujarAta-kAThigAvADa-muMbai amadAvAda 1 vijayanemisUrIzvarajI jJAnabhaMDAra ( AcArya vijayanemisUrIzvarajIne ) 2 vijayasiddhisUrizvarajI jJAnabhaMDAra ( AcArya vijayasiddhisUrIzvarajInA ) 3 DelAnA bhaMDAra (caMcalabAI bhaMDAra ) 4 kruvijayajI lAyabrerI ( muniha'vijayajIne! ) 5 meAhanalAlajI lAyabrerI ( mehanalAlajInA smaraNArthe ) huM vamAna pustakAlaya 7 mevijayazAstra saMgraha 8 kusuma muninA bhaMDAra - vIravijaya jJAnabhaMDAra 10 vimaLa jJAnabhaMDAra 11 ujambhAI dha zALAnA bhaMDAra 12 vimalagaccha upAzrayabhaMDAra 16 jainasarasvatI bhavana 18 jJAnavardhaka pustakAlaya khaMbhAta 15 vijayanemisUri jJAnabhaMDAra ( AcArya vijayanemisUrijIne ) 16 zAMtinAthaja jJAnabhaMDAra 17 jainazALA jJAnabha'DAra 18 sukhAdhaka pustakAlaya 19. jJAnavimaLasUribhaMDAra 20 cunilAla yatinA bhaMDAra 21 bhoMyarApADAnA bhaMDAra 21 nautivijayabha'DAra surata 33 jainAnada pustakAlaya ( AcArya sAgarAnaMdasUrijIne ) 34 mAhanalAlajI jJAnabhaMDAra ( meAhanalAlajI mahArAjanA ) -pa jinadattasUri jJAnabhaMDAra ( AcAya kRpAcaMdrasUrijInA ) 67 hukamamuni jJAnabhaMDAra ( hukamanijIne ) 37 devaca'da lAlabhAi pustakAhAra phaMDa 38 bAlubhAI amaracaMdajJAnabhaMDAra 39 chAparIAzerI jJAnabhAMDAra 40 maganabhAi pratApada lAyabrerI 41 tema6 melApada upAzraya bhaMDAra 42 Ataragaccha bhAra 43 devasura gaccha bhaDAra 44 dezAipALa jJAnabhaMDAra ( sAdhvI jayaMtIzrIjIne 45 sImaMdharasvAmInA bhAra rAdhanapura 4 kaDavAmati gaccha bhaMDAra 4.7 bhANA khuzAlanA bhaMDAra 48 sAgaragacchano bhAra 49 takhelI zerInA bhaMDAra 50 vijaya chate bhaDAra 51 vijaya jaina pustakAlaya popyu 23 pArzvanAthajI bha'DAra 24 sadhavIpADAne bhaMDAra Jain Education Int phelIAvADAnA bhaMDAra Private & Personal useUnl

Page #41
aMka 10-11] ApaNuM jJAna-para [53 ] para vIravijaya jJAna bhaMDAra cha4 yazavajayajI gurUkula jJAna bhaMDAra (A. vIravijayajIarijIno) 75 jena Agama sAhitya maMdira muMbaI (AcArya vijaya mohanarijIno) pa3 zAMtinAtha derAsarane bhaMDAra cANasmA 54 goDIjIne bhaMDAra 96 nItivijaya jJAna bhaMDAra papa anaMtanAthajI derAsarano bhaMDAra jhIMjhuvADA 56 AdinAtha derAzarane bhaMDAra 7 umeda khAMtI jJAna bhaMDAra 57 mehanalAlajI jaina lAyabrerI (pa. khAMtavijayajIne) rAjakepTa 58 vIzanagara jaina jJAna bhaMDAra 198 ge. nA. saM. bhaMDAra sANaMda DuMgarapura pa9 meyagacchane bhaMDAra 9 vaDagacchanA zrI pUjyane bhaMDAra 60 vi. a. jJAna bhaMDAra jAmanagara 80 vinayavijaya jJAna bhaMDAra 6 zAnadaya pustakAlaya 8 jenAnaMda jJAnamaMdira gedhAvI bhAvanagara dara zrI jainasaMdha jJAnabhaMDAra 82 jenadharma prasAraka sabhA kheDA 83 saMdhane baMDAra 13 sumatiratnasUri lAyabrerI lIMbaDI kapaDavaMja 84 ANaMdajI kalyANajI hastaka jJAnabhaMDAra 64 aSTApada jJAna bhaMDAra vaDedarA 15 mANekabAI jJAna bhaMDAra 85 AtmArAmajI jJAnamaMdira 66 mIThAbhAI upAzraya (pravartaka kAtivijayajIno ane hAI haMsavijayajIno) 67 amaravijayajI jJAna bhaMDAra 86 mukti kamala mehana jJAna bhaMDAra (munizrI amaravijayajI) (AcArya vijaya mehanasUrijIne) 68 muktAbAI jJAna bhaMDAra aNu (u. jaMbuvijayajIne) 87 zrI saMdha jJAna bhaMDAramAM 1. vIravija yajI zAstra saMgraha. 2. vijayalabdhi69 amaravijayajI jJAnabhaMDAra sUri zAstrasaMgraha ane 3. saMdhane ( amaravijayajIne) saMgraha. bharUca vijApura 70 sAgargAccha bhaMDAra 88 buddhisAgarasUri jJAnamaMdira 71 AdIzvara derAzara bhaMDAra (AcArya buddhisAgarasUrijIno) ura anupacaMda malukacaMda bhaMDAra vIramagAma pAlItANA 80 saMbhavanAthajI jJAna bhaMDAra 73 devaddhigaNi kSama bamaNa jJAnabhaMDAra 80 jaina dharmavijaya pustakAlaya

Page #42
[ vs } IDara 9 sAnabhaDAra mANasA 82 pUvijaya lAyabrerI zrI jaina satya prakAza lImeza 93 kSamAsAgarajI kSAstra saMgraha (5. kSamAsAgarjInA ) mAravADa mevADa-yutaprAMta vagere kuzaLagaDha 93 zrIpUjya nRpacaMdrajI ne bhaDAra jayapura 94 puNyazrInA jJAnabhaMDAra bikAnera 95 jinadattasUrijI jJAnabhaMDAra ( AcArya kRpAcaMdrasUrijIne ) jesalamera sAta 97 mahAvIra lAyabrerI [ 4 AgA 98 vijayadha lakSmI jJAnamaMdira ( AcArya vijayadhasUrijIne ) 99 vIravijaya lAyabrerI ( upAdhyAya vIravijayajInA mANArthe ) punA ( mahArASTra ) 100 bhaMDArakara insTITayuTa 101 jaina AtmAnaMda pustakAlaya amRtasara ( pAkha ) 102 AtmAnaMda jaina lAyabrerI ( AtmArAmajI mahArAjanA saMgraha ) kalakattA ( bagALa ) 103 gulAbakumArI pustakAlaya ( purajI nAharanuM ) 104 vijayazAstra saMgraha (nirmANuvijayajIne ) 96 jJAnabhaMDAra A pramANe ahIM sA uparAMta jJAnabhaMDAranAM A uparAMta bIjA haju keTalAka bhaDArAnAM nAme gayAM haze. temaja ahI ApelAM nAmeAmAM paNa bhAIonA jANavAmAM A Ave te tenI sUcanA ApI AbhArI kare. nAmeAnA nirdeza karavAmAM AvyA che. upalabdha karavA jarUra bAkI rahI kaMIka pheraphAra rahI gaye| haze. je A gAme sivAyanAM Ameda, Adara, eraSTupurA, keTA, keAAma, mAMDavI, khAjapurA, yala, Adaraja, meraDA, samau, dahegAma, vaDanagara, kherAlu, umanA, mhesANA, saradArapura, Ajola, mahuDI, ekalArA, TITAi, pethApura, pAlanapura, tharAda, TuvA, dholerA, kADha, gIramathA, vaDelAra, vaLAda, mAMDaLa, pATaDI, rAmapurA, kukavAva, sItApura, erANu, mahudhA, pAdarA, mayAgama, godharA, vejalapura, cheTA udepura vagere gAmemAM paNa karjhane kai pustako maLI zake ema che. A sthaLe eka vAtano khAsa ullekha karavA jarUrI che. ApaNe tyAM aneka jJAnabhaMDAramAM ghaNAM pustakA haiAvA chatAM enu paddhatisaranuM lIsTa nahIM hovAthI saraLatA pUrNAMka tenA lAbha lai zakAtA nathI. te A mATe jarUra dhaTatu karavu' joie. aMtamAM je je sthAnamAM bhAMDAra sthApavAnI icchA dharAvatA hAya teee ameAne jaNAvavuM jethI te sabaMdhI yogya prabaMdha thaI zakaze. vaLI je je sa'graho chuTathI darekanA vAcana mATe khullA che tene keTalAMka pustaka bheTa ApavAnI yeAjanA pa amArI pAse che. mATe je je bhaMDArane jarUra hAya teoe paNa amene jaNAvavA kayA karavI jethI pustakA pUrA pADI zakAya.

Page #43
sa....mA....cA....ra pratiSThA(1) keraTAmAM vazAkha sudrI sAtamanA divase pratiSThA thai. A vakhate pU. A. zrI vijayayartIdrasUrijI Adi tyAM padhAryA hatA. (2) jeTha sudI 14nA divase seAdariyAmAM paNa temanA hAthe pratiSThA thaI. dIkSA---(1) vaizAkha sudI trIjanA divase bhAizrI manasukhalAla dalIcaMdre pU. kapUravijayajI Na pAse dIkSA lodhI. (2) bhAI DuMgarazI giradharalAle vaizAkha sudI AThamanA divase pU. A. zrI vijayarAmacaMdrasUrijInA hAthe dIkSA lIdhI. dIkSitanu nAma mu. zrI. suleAcanavijayajI rAkhavAmAM AvyuM ane temane pU. A. zrI vijayarAmacaMdrasUrijInA ziSya banAvyA AcAya pada-hANA mukAme phAgaNa sudI pAMcamanA divase pU. zrI RddhimunijIne AcArya pada ApavAmAM AvyuM. gaNipada tathA paMnyAsapada--mu. zrI. kevavijayajI, mu. zrI. dhamavijayajI, mu. zrI. javijayajI, mu. zrI sumavijayajI tathA su. zrI bhuvanavijayajIne pU. A. zrI vijayapremasUrijI mahArAje vaizAkha sudi pAMcame khAlI mukAme gaNipada ApyuM ane vaizAkha vada punA mukAme panyAsapurda ApyuM. chaThanA divase paMnyAsapada----ghANerAva mukAme vaizAkha sudI trIjanA divase mu, zrI pravINavijayajI tathA mu. zrI navInavijayajIne pU. A. zrI vijayalabdhisUrijI mahArAje panyAsapada ApyuM, kALadharma--(1) pU. vRddhicadrajI mahArAjanA ziSya mu. zrI vinAdavijayajI jAmanagaramAM trIjI mArca kALadharma pAmyA. (2) pU. vRddhicaMdrajImahArAjanA ziSya mu. zrI. vimavijayajI vaizAkha vada 12 kALadhama yAmyA. (3) pU. A. sAgarAnaMdasUrijInA ziSya mu. zrI jitasAgarajI mahArAja surata mukAme jeTha sudI chaThanA divase kALadhama pAmyA. pravatta kada--mu. zrI zAMtivimaLajIne pAdaralI mukAme phAgaNa vada agiyArasanA divase pravata kapada ApavAmAM AvyuM.

Page #44
Regd. No. B. 3801 . ' ' S . . . . G, TET " zrI jana satya prakAzano prathama vizeSAMka zrI mahAvIra nirvANa vizeSAMka 228 pAnAnA A daLadAra vizeSAMkamAM bha. mahAvIra svAmInA jIvanane lagatA judA judA vidvAnanA aneka lekhe ApavAmAM AvyA che, mUka-pAla kharca sAthe tera AnA bIje vizeSAMka zrI paryuSaNa parva vizeSAMka 116 pAnAnA eka daLadAra ane citra vizeSAMkamAM ba. mahA pIsvAmI pachInA eka hajAra varSanA jana itihAsa upara prakAza nA, judA judA jana ane vidyAnA aneka ve bA ApavAmAM AkhyA che. tathA bha, mahAvIra svAmInuM sa dara vira catra ApavAmAM AvyuM che. mu-TapAla kharca sAthe eka rUpiyA T be piyA bharI " zrI jaina satya prakAza nA cAhaka pAna 1 A vizeSAMka cAlu aMka tarIke apAya che. azvAra pahelAM pragaTa thayela badhAMya citrAthI caDhiyAtuM kaLA ane zAstrIya daSTie savamasuMdara bha. mahAvIra svAmInuM triraMgI citra gujarAtanA suprasiddha citrakAra zrI. kanu desAIe doreluM A citra prabhunI zvAna-the mudra ane vitarAga bhAvane sAkSAtkAra karAve che. 18" " nI sAijha, sonerI , jADuM ATa kArDa mUlyo--ATha AnA, TapAlakhanA be AnA vadhu lakhe: zrI jainadharma satyaprakAzaka samiti jesiMgabhAInI vADI, ghIkAMTA, amadAvAda, (gujarAta). 1. * * * * jai28. it * * - - - : - - - * *** * ** : ** 1. - , *'ka - , ' "14 daka 7.TEE -