Book Title: Digambar Jain 1924 Varsh 17 Ank 07
Author(s): Mulchand Kisandas Kapadia
Publisher: Mulchand Kisandas Kapadia
Catalog link: https://jainqq.org/explore/543197/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ||shriiviitraagaay nmH|| 16010 sampAdaka-mUlacaMda kisanadAsa kApar3iyA cNdaavaadd'ii-srt|| vissyaanukrmnnikaa| viSaya pRSTha and sampAdakIya vaktavya .... .... .... .... 2 jaina samAcArAvali .... 3 gujarAtamAM brahmacaryAzrama kholavAno vicAra ..... 4 jaina sAhityakA mahatva va usakA pracAra (ba zItalaprasAdanI) 9 6 dinacaryA ( paM0 abhayacandra kAvya tIrtha indaura) .... 12 6 hamArA kAma ( paM0 premacaMda paMcaratna- bhiMDa ) ........ 17 / 7 zrI vijayadharmasUri mUrata jaina sAhitya pariSad kA eka nitra 18 vIra saM. 2450 varSa 17 va / vaizAkha 8 ahiMsA dharma (paM0 zaMkaralAla vyAsa kasarAvada).... | aGka 7 vA~ saM. 198- 9nItiratnamAlA-4 (60 bAlakRSNa jana, pAlama) ....28 | san 192 sA-10 agni (bAbU tArAcaMda jaina jhAlarApATana sITI......... 7 11 jainiyoM ke liye AkAzavANI (motIlAla jaina kunAr3I).... 12 zrutapaMcamI parva spaM premacaMda paMcaratna..... All 13 do zabda (zrI nAnakIbAI jaina-amarA) | / NGIG pezagI vArSika mUlya ru 2-0-0 poSTeja sahita / Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AALAmAM aMjaka baniAyakArone bhuMdera gAma vihAra karI gayA eTale tA016-5-24 yaha aMka bahuta derI se nikala sakA hai isaliye dika bhAie udepurathI mahArANAnA huma AgAmI ceka-AvArA saMyuktta maM zIghra phI nahi eTale pachI kezariyAjIthI be jaNa bhudera laIne AvyA ke di munine kAipaNa rokaToka kare pragaTa kiyA jAyagA / bhAgavate teDavA gayA jethI tA 17 mIe munizrA caMdrasAgaranaMda-maDhArAna sira-munijI dezariyAjI pAchA padhAryAM ane darzana karavA gayA tyAre kAie paNa harakata karI naheAtI. kheda che ke zvetAmbarI bAda vArAra nAhaka sattAmaNI karI jhaDAme ubhA kare che pazu temaNe jANuvu' jeIe A kezariyAjInu daherAsara diga kharI che chatAM zvetAmbaro paNa mAne che tA bhale bannee maLI samajIne vavu joie, emAMja zAbhA che. - varakUTa pahuMca gaye haiM aura yahAM cAturmAsa kareMge |bhaTTAraka surendrIti jIe mAMDala (amalanera, khAnadeza ) mAM cAturmAsa karyAM che. vIsA mevADA cuvaka maMDaLa-vaizAkha mAsamAM saiAtrAmAM lagnagALA prasa Mge vIsa mevADA di0 jaina yuvaka maDaLanI traNa beThakA vadI 5-7-8 traNa divasa bha. sureMdrakIrtijInA pramukhapaNA nIce maLI hatI, jemAM prathama dine amadavAda kaMganA suprI. paM. kreTAlAla paravAre jaina dharma ane jJAtinA paraspara saMbaMdha e viSayapara lakhaNu asarakAraka bhASaNa ApyuM hatu jemAM jaina dharma pAlana karavAnI pharajo samajAvI hatI pachI bhaTTArAjIe nyAti jamaNamAM patra LAM (bAja) na vApa OMvA bhalAmaNa karI hatI kemake ethI dhama hAni thAya che. khaMjI sabhAmAM ma'DanA udezA te niyamA navA dhaDavA mATe kameTI nImAI hatI temaja trIjI sabhAmAM deza meM niyameA navA ghaDAyA hatA te traNa varSa mATe kAryavAhaka maMDaLa na mAyu hatu. temaja keTalAka rave paNa pasAra karavAmAM AvyA hatA. hiMmatalAla varajIvanadAsa maMtrI. keza iyAjImAM munine aka va-mane khabara maLI che ke ANIvALA munizrI zAMtisAgajI d'0 14-5-24 ne dinezariyAjImAM vedI a gaLa kamaMDala mukI dana karavA gayA eTale paherAvALA AvI kamaDala laI gyA te Apyu nIM tethI mahArAje niyama lIdhe ke jyAre kamaMDaLa Avaze tyAreja AhAra pANI leva'. pachI tyAMnA narsiMgaparA bhAiza TappA bhADe karI urdupura krama`DaLa levA gayA eTale 12 vAgate paherA vALA kamaLa mukI thayA pachI sAMje dvArake AhAra lIdheA. vaLI khIje divase pharI dazanA gayA ! kahyuM ke pIchI kramaDaLa bahAra mukI dana karavA jAA. AthI mahArAja drAra pAthathanA maMdiramAM duna karI pAchA padhAryA te Aje ddhi sojItrAnA lagna gALA-gujarAtanA judA judA 50 gAmeAnA amArA vIsA mevADA imA je Azare 2500 nI sakhyAmAM che teo dara trIje varSe sAjItrAmAM vaizAkha mAsamAM ekatra thAya che te lagnAdi kAryo kare che te sukhama A varSanA lagnamALA vaizAkha mAsamAM 20-25 divasa sudhI bharAyA hatA ane Azare 40-50 lagna thayAM hatAM jemAM mAtra e lagmA jaina "vidhithI 50 ETAlAla paravAra ( suprI amavAda kheDiMga ) dvArA thayAM hatAM jemAM eka zeTha je 'gabhAi gulAbacaMdanI paitrIne za'karalAla pAnAcaMdanA putranA thayA dattA jemAM 10) dAna thayu' hatuM te jIvaNulAla hale.caMdranI putrI ne kulacaMda dvArAda manA putranA yA hatA temAM 18) dAna maLyuM hatuM eTale 28) amadAvAda e gine bheTa 5 hatA. vaLI khate lagnamAM vara kranyAnI uMmara 17 te 13 nI hatI. temaja bIjA lAmAM 'kanyAnI upara AchAmAM ochI 11 nI hatI paga keTalAka lagna sarakhe sarakhI umaranA hatA ! vaLI oM lagnagALA prasaMge keTalAka navA viva.hA ( sagAie ) nAnI uranAnA 4 15nA "aMtarA vagaranA paNa thayA hatA! Ala JagALAmAM e vAta teA vakhANavAlAyaka che ke cAya paddhati evI che ke dareka lagna game teTalA AchA kharcamAM sAda thA thai zake che te kAtra bahu ThAThamATa kare che teA uldI tenI vArtA thAya che. nyAti jamaNu paNa rajya tu nathI e khuzI thavA jevu che, Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ // zrIvItarAgAya namaH // digaMbara jaina. THE DIGAMBAR JAIN. nAnA kalAbhirvividhazca tatvaiH satyopadezaissugaveSaNAbhiH / . saMbodhayatpatramidaM pravartatAm, daigambara jaina samAja-mAtram // varSa 17 vA~. vIra saMvat 2450. vaizAkha vi0 saM0 1980. | aMka 7 vAM diyA hai| prakSAlake liye jo pUjA kesameM phaisalA mila cukA hai ki caraNoMpara tabaka vagairaha haTAkara digambarI apanA prakSAla kareM vahI bahAla rahA hai| arthAt aba zvetAMvara bhAI jo naye makAnAta, hamAre pAThaka acchI tarahase jAnate haiM ki maMdire daravAje vagairaha banAnA cAhate the ve nahIM zrI sammeda zikharajI zikhara jI kesameM tIrthapara hama acchI tara banA skeNge| isa kesameM tIrthabhakta lA* devIsahAhamArA vijy| ise pUnA sevA kara ke yanI, berisTara caMpatarAyajI, bA0 anitapasAdanI. tathA zvetAMvarI bhAI koI seTha dayAcaMdanI, bA0 nirmalakumArajI, bA. rokaToka na kare na koI navIna kArya kare isa haranArAyaNajI, berisTara jugarmadaradAsanI, sAhu prakArakA kesa hamArI taraphase hamArIbAga va jugamaMdaradApta nI, rA. sA. phUlacaMdanI, paM. rAMcIkI korTa meM cAra pAMca mAhase cala rahA thA jayadevanI, bhAI kAlUrAmajI Adine bar3A bhArI jisameM hamArI orase va zvetAMvariyoM kI orase parizrama kiyA hai tathA caMpatarAyana va anitapakaI gavAha gujara cUke the va aMtameM isakA sAdanIne to apanA ghara chor3akara niHsvArtha phaisalA hamAre lAmameM tA0 26 maI ko rAMcIke bhAvase isa kula kesakI paravA kI thI jisase saba janane diyA hai jo bahuta hI vicArake hamArI samAjako kamase kama pacAsa hajAra ru. kA sAtha nyAyapUrvaka diyA hai| phaisalAkA sAra phAyadA huA hai / di jaina samAna hamezake liye yaha hai ki zikharajIkA pahAr3a devasthAna hai, bhApakI kRtajJa hI rhegii| zvetAMbarI kisI kismake makAnAta pahAr3a para parantu isase hameM saMtoSa karake paiTha rahanekA nahIM baMdhavA sakate sivA isake ki yadi caraNa nahIM hai kyoMki zAyada zvetAMvara bhAI isa para cihna punaH baiThAnA ho to ve vaise hI baiThA sakte apIla bhI kareMge to usake liye mamIse hameM haiM aura jo caraNanti vartamAnameM naSTa hogaye haiM taiyAra rahanA hogaa| udhara rAnagirimeM nayA unheM punaH sthApita karane kA hukma bhadAlatane jhaghaDA hamAre zvetAMbarI bhAiyoMne khar3A kara Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ digambara jaina [varSa 17 diyA hai aura ve baGgAla prAMtake sabhI tIrthoke RRENandedlekasRER mAlika bananA cAhate haiM isase rAnagirikA jaina samAcArAvali kesa bhI hameM bahuta pairavIke sAtha lar3ane kA hai / isameM bhI niHsvArtha bhAvase pairavI RESERESERVERS E karane ke liye bAbU ajitapaptAdajI vakIlane nAgaurakA zAstrabhaMDAra-abhI zrutapaM. svIkAratA dI hai parantu sabase acchI bAta to camIke dina pUjya ba* zItaprasAdajI sujAna. yaha hai ki ye tIrthoM ke jhagar3e kabhI miTanevAle gar3hase DepyUTezana lekara nAgaura pahuMce the aura nahIM haiM-eka nahIM to dUsarA, dUsarA nahIM to zAstrabheDAra khulavAneke liye bahuta koziza kI tIsarA nayA 2 jhaghar3A upasthita hotA hI gaI parantu bhaMDAra nahIM khulA taba baMda bhaMDArake rahegA isase khAsa jarUra to varSoM se yahI sA sAmane dUsarA zAstra rakhakara pUnana kI thii| hai ki kisI prakAra bhI koziza karake seTha vinodIrAma vAlacaMdanIke mUnIma joharIdigambarI zvetAmbarI donoMkI eka saMyukta malajIne kahA ki bhaMDArakI tAlI hamArI pAsa kameTI niyata ho aura vaha tIrthoke jhagaDekA kahIM nahIM hai / yaha to bhaTTArakake pAsa hai jo nivaTerA karade vaha sabako maMjUra ho aura tIrtho meM auraMgAbAdakI tarapha hai| phira dUsarI orase A zAMti sthApana ke liye vahI kameTI kAyama rhe| suna par3A ki vIsapaMthI seTha rAmadevajIke pAsa harSa hai aisA eka prastAva mujaphpharanagarakI bhArata0 bhaDArakI cAviye haiM parantu unhoMne bhI inkAra di. jaina pariSadameM huA hai aura usakI kameTI kiyA isase kucha bhI saphalatA na ho skii| kyA isa bAtakI koziza bhI kararahI hai aura ve jAne ipsa apUrva bhaMDArakA jIrNoddhAra kaba hogA ? kisI baDe bhArI netAko bIca meM rakhakara tIrthoke sujAnagar3ha meM prabhAvanA-sunAnagar3hameM jhagaDekA nivaTerA karAne ke prayatnameM jItor3a jyeSTa suda 1 se vedI pratiSThA thI taba ba. parizrama kara rahI hai| yadi aisA pra.la saphala zItalaprapta danI khAsa padhAre the va jainayuvaka ho jAya to hame zahake liye tIrthoke jhADe miTa sammelanakA vArSikotsava seTha riddhakaraNa nIke jAya aura jainoMke lAkho rupaye vakIla veriSTaroM meM .sa " sabhApatitvameM tIna dina taka humA thA nisameM va sarakArameM jAte baceMge aura kaumameM zAMti kaI upayogI prastAva pAsa hue haiM jinameM sthApita ho jAyagI aura aise bacAva va aikyase auSadhAlaya kholanA nizcita hokara usake bhaviSyameM jaina koma madhyastha jaina baiMka va jaina liye 8000) kA caMdA usI samaya hogayA kAleja sthApita karane ko taiyAra ho sakegI hai / harSa hai ki yahAM dharmaprema bahuta hai / nitya jisakI ki bahuta AvazyaktA hai / 'trikAla zAstrapsabhA hotI hai va subaha zAma do samaya pUnana hotI hai| brahmacArIjIke do vyAkhyAna bar3e mahatvake hue the| --0XCe-- Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aMka 7] digambara jaina / - ma. gAMdhIjI-ne 'AryaptamAna' ke viSayameM zrI sammedazikharajI para-seTha hajAapanA abhipAya pragaTa kiyA hai ki 'maiMne Arya rImalajI, harakhacaMdajI aura pratApamalanIkI samAjakI bAI bika 'satyArthapakAza'ko par3hA hai| orase terApaMthI koThImeM paMcaralyANaka pratiSThA mitroM ne mujhe tIna kopI bhejI thI jaba maiM yeroDA karane kA nizcita humA hai aura usake liye jelameM thaa| itane bar3e sudhArakakI likhI itanI 21000) alaga nikAle gaye haiN| bar3I nirAzajanaka pustaka maiMne dUsarI nahIM par3hI jaina bAlA vizrAma--bhArAkA vArSikohai / unhoMne satyapara khar3e rahane kA dAvA diyA tsava vaizAkha sudI 15 ko zrImatI jagamagahai parantu ajJAnatAse mainadharma, IsalAma, IsAI, bIvI (sva0 vA. haraprasAdanI,ke sabhApatitvameM mata tathA svayaM hindU matako aurakA aura bata. haA thaa| isameM riporTa, vyAkhyAnAdi hokara lAyA hai aadi|" sabhApatine 1000) Azramako bheMTa diye tathA AlaMda-meM seTha mANekanaMda motIcaMdane pA bA0 nirmalakumArajIne miSTAnna bAMTakara prItibhoja ThazAlA va auSadhAlayake liye 40000) kharca kiyA thaa| karake makAna banavAyA hai usakA udghATana muhUrta ratalAmakI-mA0 pA0 di. jaina borDitA. 7-6-24 ko hogayA / pAThazAlA 23 gameM 40 chAtra rakhane kI yojanA kI gaI hai| varSase calatI hai niptake liye 18629) kA prathama zreNIse dazavI zreNI takake vidyArthI sthAyI phaMDa hogayA tathA kezarabAI kanyAzAlA liye jAyage / isaliye praveza honevAle zIghra hI khokane kA utsava zrImatI maganavhenake hastase suparinTenDenTako arjI bheneM / isa borDigameM hubhA thA / isake liye bhI 10436)kA caMdA yAtriyoMke Thaharaneke liye dharmazAlAkA bhI uttama hogayA hai| rukar3I-meM paMca kalyANaka pratiSThA va ratnatraya prabandha hai / 100 taka yAtrI Thahara sakate haiN| saMvardhinI sabhAkA naimittika adhivezana gata bambaI sarasvati bhavana-bambaImeM ailaka mAsameM hogayA / muni zAMtisAgaranI bhI padhAre pannAlAla di. jaina sarasvati bhavanakA vaarssikothe| sabhAke sabhApati paM. dhannAlAlanI hae the tsava zrutapaMcamIke dina sukhAnaMda dharmazAlAmeM aura vidhavAvivAha niSedhakA prastAva haA thaa| rAtriko < // baje seTha hIrAcaMda nemacaMda dozI udaipura-meM saMbhavanAtha maMdirakI taraphase solApurake sabhApatitvameM huA thA jisameM riporTa dhAnamaMDImeM dharmazAlA sthApita huI hai jahAM yA- bhAdi par3hA gayA va paM0 khubacandanI tathA paM0 triyoMko ThaharanekA saba prakArakA subhatA hai| dhannAlAla nIkA jaina sAhitya para vyAkhyAna AvazyakatA-bar3avAnImeM megharAja di0. huA thaa| aMtameM sabhApatijIne kahA ki Ajataka jaina pAThazAlA va borDigake 12se 20 chAtroMke bhavanane sAmagrI juTAne kA kArya kiyA hai parantu liye sthAna khAlI hai| yahAM saba prakArakA aba jaina sAhitya kA acchI tarahase paThanapAThana subhItA hai| ho aisI koI vyavasthA babaImeM honI caahiye| Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ digambara jaina / [ varSa 10 korama na honese kameTIkI kArravAI nahIM huI jhAlarApATana, nAgaura, pAnIpata. bambaI, bhiMDa, thI, parantu bhavanakI orase kArtikase eka alIgaMna kolhApura, savaImAdhopura, TIkamagar3ha, trimAsika patra avazya prakaTa honevAlA hai jisakA mahezvara, kuMthalagiri, IlAhAbAda, bar3anagara Adi vArSika mUlya cAra yA pAMca ru. hogaa| sthAnoMpara zAstrapUjana va vyAkhyAnAdi dvArA striyoMkA satyAgraha-abhI thor3e dina manAyA gayA thA / hue sujAnagar3ha Adise eka saMgha rAnagiri gayA rAjagRhI kSetra ke mukadameM kI pezI tA. thaa| isameM 50 striyA~ thiiN| ve relameM bar3e 7 jUnako thI / usa dina na hokara tA. 18 kaSTase pahuMcanepara devadarzana ko gaI to osavAla julAI ko hogI usa dina hamArI orase likhita saMghakA mainejara tAlA lagAkara dharmazAlAmeM chira uttara peza hogaa| gayA thaa| ye striyAM daravAje para do ghaMTe taka muktAgiri-kSetrake viSaya meM khAparDe ne nAkhar3I rahI ki jaba maMdira khulegA taba hI darzana gapura hAI korTa meM apIla kI hai nisakI pezI karake bhojana kregii| aMtameM 3 baje darzana tA0 6 sitambara ko hogii| karake hI bhojana kiyA thaa| inAmI nibaMdha-bhArata. di. jaina pariSa rAmadevIbAI-jo mahilA AzramameM saMcA- dakI TrekTa sIrIjake liye jo sajana jainaptamAnakI likA thI, unako cha mAtakI chuTTI de dI gaI prAcIna rIti nIti aura unakA saMkSipta kramabaddha hai aura unakA kAryaratanadevIjIko sauMpAgayA hai| itihApta likhakara 1 agasta 1924 taka bheneMge zrutapaMcamI prv| unameM se sarvottama lekhakako bA0 zivacaraNalAla jyeSTha mudI ke dina yaha parva nimnasthAnoM jIkI orase suvarNapadaka diyA jAyagA / lekha para manAye jAne ke samAcAra mile haiM- eka ora phurasakepa 25 pRSThoMpara honA caahiye| kAmpalAjI-meM dinako 12 baje taka ilAhAbAda- kI sumeracaMda di. jaina bosarasvati bhavanakI racanA karake pUjana kI gaI DigameM kAlenakI saba kakSAoMke vidyArthI rakhe phira zAstramaMDa rakI sUcI taiyAra kI gaI aura jAte haiN| rahane, bhojana, vyAyAma AdikA uttama navIna veSTana bhI svadezI khAdIke taiyAra kara unameM prabaMdha hai / pratravyavahArakA patA-lakSmIcaMdra jaina zAstroMko naMbaravAra cika lagAkara bAMdhe gye| ema0 e0 vArDana, jaina hoTala-prayAga hai| : ArA-meM jainasiddhAMta bhavana meM pUnana hokara datiyA nareza-kA sivanI meM seTha pUranapaM0 munavalI zAstrIne vyAkhyAna diyaa| phira zAhajI, nAtinetA cainasukhanI, siM* kuvarasenajI bA. nirmalakumAranIne sabakA miSTAnna va sItala bhAdine satkAra kiyA thA taba sonAgira kSetrakA jalase satkAra kiyA thaa| mApa 25000) jikra hote hI mahArAnAne kahA ki isa kSetrakI kharca karake bhavanakA nayA makAna banA rahe haiN| pUrNa rakSAkA prabaMdha kiyA jAyagA tathA Apa jana isa prakAra yaha parva solApura, surata, udaipura, bhAve hameM avazya mile Adi / Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aM% 7 ] digambara jaina / khelavAno vicAra. sarvae e vAta kabula karI ne kahyuM ke je e sthapAya to dareka banatI madada ApavA khuzI che tathA te ja vakhate vicAra thaye ke zarUAtamAM rojane 15) kharca thAya ane e ekeka divasano kharca sojItrAnA lagnagALAmAM e mATe ApavAne bhAIjIbhAI nAthAbhAI veDaca, maMgaLadAsa - thayele uga. nAthAbhAI veDaca, parasotama dAmodaradAsa veDaca, ApaNuM digaMbara jemAM jayapura, kethalagirI, zaMkaralAla tApIdAsa Amoda, kulacaMda motIlAla bhAjalapura, trabhovanadAsa amIcaMda bheja, mulacaMda kAraMja, udepura, vagere aneka sthaLoe brahma karasanadAsa kApaDiyA surata, chaganalAla uttamacaMda ryAzrame khulI cukayA che. ( jyAM vidyArthIo uttama rIte dhArmika vyavahArika zikSaNa ne kasarata saraiyA surata (10 vidyArthI lAvI ApavA kabulyu), vagerene lAbha le che ne tyAMja pitAne kharce ke choTAlAla ghelAbhAI gAMdhI aMkalezvara, kAlIdAsa . jesIMga bina kauzeradAsa borasada, manoradAsa devacaMda Azramane khace rahe che ) 5NuM gujarAtanuM ja (2 vidhArthI mokalavA kabulyu), nAnacaMda puMjAbhAI durbhAgya che ke jyAM eka paNa brahmacaryAzrama nathI. bhAratara vaDedarA (1 vighAthI mokalavA bulyu), tema eka paNa paMDita ke upadezaka Aja sudhI kAlIdAsa haragovanadAsa Ameda, maganalAla lalutaiyAra thayA nathI ke jenI khoTa dareka sthaLe bhAI veDaca, kezavalAla trIbhovanadAsa vaDodarA, jaNAya che. vaLI A AzramonI jarUra mAtra paMDita ke upadezakaja taiyAra karavA mATe nathI paNa (1 vidhAthI mokalavA kabuyuM) bhogIlA nAthAuttama gRhastha banAvavA mATe paNa che jethI suratanA bhAI vaDodarA, (1 vidhAthA mokalavA kabulyuM). bhAI chaganalAla uttamacaMda saraiyA, aMkalezvaranA tathA jagajIvanadAsa rUghanAthadAse potAnI icchA darzAvI tathA zeTha bhagavAnadAsa jhaveradAsa sojItrA zA, choTAlAla ghelAbhAI gAMdhI ane amane ghaNe vakhatta thayo vicAra thayA karatA hatA ke ane zeTha lAlacaMda kahAnadAsa vaDedarA e darake gujarAtamAM brahmacaryAzrama kholavAnI jarUche ne te 101) Azrama nIkaLe to sthAyI phaMDamAM ApavA, mATe koI eve sthaLe carcA karavI joie ke jyAM kabulyuM. 1 pachI A Azrama khelavAnI vyavasthA. ApaNe samuha moTI saMkhyAmAM ekatra thayelA karavA mATe eka sAdhAra 7 sabhA nImavA ne temAM sabhAhoya. Avo prasaMga A varSe sojItrAnA lagnamALAno sado tarIke pitAnIja icchAthI nAma lakhAvavAno jaNyo ane A baMne mitrone sUthanA karatAM prathama vicAra thatAM nIce mujaba bhAIyAe pote che rAjI'bhAI choTAlAla gAMdhI eka divasa agAu tyAM khuzIthI sAdhAraNa sabhAmAM nAma lakhAvyApahoMcI gayA ne e vAtanI carcA calAvI tathA 1 bhaTTAraka zrI suredrakIticha gAdI surata, ame ane bhAi sareyA vaizAkha vada 7ne dine rojItrA 2 zeTha bhagavAnadAsa jhaveradAsa sojItrA, gayA hatA, tyAM te dine nyAti jaNa hatuM. 3 , lAlacaMda kahAnadAsa - vaDodarA tamAM sarvene khabara ApI rAtre khAsa sabhA - 4 zA cheTAlAla ghelAbhAI gAMdhI aMkalezvara lAvavAmAM AvI jemAM khyAtinA Azare 300 , lAlacaMda kAlIdAsa Amoda 400 AgevAno hAjara hatAM. emAM bhaTTAraka zrI 6 , cImanalAla lallubhAi borasada - surendrakIrtijInA pramukhapaNuM nIce ame, bhAI kezavalAla trIbhavanadAsa - vaDAdarA, - choTAlAla gAMdhI, bhAI sariyA, zeTha jesaMgabhAI , pAnAcaMda chaganalAla veDaca: gulAbacaMda vageree bhASaNa ApI gujarAtamAM 9 i maMgaLadAsa nAthAbhAI veDaca , sAcamazrama khelavAnI AvazyakatA batAvatA / 10 i metIlAla trIkamadAsa mAlavI Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ libAra nA [va vaso vase = 11 zeTha narasIdAsa gaMgAdAsa Isava 48 , phulacaMda chaganalAla * mAlAvADA 12 zA. zaMkaralAla tApIdAsa Amoda 48 , kezavalAla seMmacaMda : 13 , jezaMgabhAI gulAbacaMda sojItrA 50 - cunIlAla gulAbacaMda borasada 14 , kulacaMda varajalAla chatrA 51 , mulacaMda paMjAbhAI 15 harIlAla kalyANadAsa sojItrA para jIvaNalAla hacaMda - - becAsaNa 16 , manasukhalAla kALadAsa berada 53 , khImacaMda kalAbhAI kANIsA - maNIlAla cunIlAla *haLave 54 cImanalAla jIvAbhAI. karamasada 18. nAnacaMda puMjAbhAI bI. e. vaDe dara 55 , sAkaralAla mANekalAla borasada 18. dAmodaradAsa vrajalAla vaDodarA pa6 ,, semacaMda jecaMdabhAI borasada 20... mohanalAla kALIdAsa solIsITara muMbaI 57 , nagInadAsa nemacaMda rDo. borasada 21 , manasukhalAla hecaradAsa solIsITara , ATalA nAmo lakhAyA pachI e membaronI 22 , hiMmatalAla vajIvanadAsa vakIla borasada eka mITIMga kAryavAhaka kameTI nImavA mATe bIje 23 , suMdaralAla vIracaMda vorA vaDodarA dine meLavavAnuM TharAvI A sabhA rAtre 12 vAgate 24 , kALIdAsa jezIMga bInakizAra borasada visarjana thaI hatI. temaja A Azrama pAvA25 kevaLadAsa raNuchADadAsa karamasada gaDhamAM mAhA suda 13 sudhImAM kholavA vicAra 21 chaganalAla uttamacaMda sarathA surasta thayo hato tathA zeTha lAlacaMda kahAnadAse pAvA27 ,, kezavalAla premAnaMdadAsa borasada gaDhamAM jagyAnI sagavaDa karI ApavA tathA e kAryamAM 28 dalapatabhAI jIvAbhAI dAvola banatI sagavaDa karI ApavA IcchA darzAvI hatI. 28 - mulacaMda kasanadAsa kApaDiyA surata bIje dine eTale vada 7nI savAre strIonI - hIrAlAla motIlAla vahu sabhA zra'. mANekabAI TAlAla gAMdhInA pramukhapaNa 31 ,, aMbAlAla vIracaMda dAvola nice thai hatI jemAM mANekabAI, choTAlAlabhAi, bhAIlAla nAraNadAsa ' chANI mulacaMdabhAI sarevA, vagere e bhASA ApI svaratIlAla jagajIvanadAsa 5DelI dezI pracAra, bAlasagAI. baMdha karavA ane brahma.. narotama bhIkhAbhAI vaDu caryAzramanI jarUrata para : vivecane thayAM hatAM tathA sevakalAla puMjAbhAI vakIla bhaTTAraka surendrakIrtichanA pramukhapaNa nIce bIje sthaLe 36 ,, trIbhavana amIcaMda bhaja upalA 57 sabhAsanI kameTI maLI hatI jemAM 37 i kasanadAsa IzvaradAsa jalAlapura brahmacaryAzrama khelavA mATenI kAmacalAu vyavasthA 38 semacaMda kasanadAsa jalAlapura peka sAmati (1na paka samiti (temAM nAme vadhAravAnI sattA sAthe) 38 ) maganalAla parazotamadAsa vaDedarA AzramanA dhArAdheraNano kharaDo taiyAra karavA , rAyacaMda nAraNadAsa sAdarA nIcenA da gRhasthanI nImavAmAM AvI hatI. cha mulacaMda harIlAla sojItrA zeTha bhagavAnadAsa jhaveradAsa sojItrA, zeTha 42 , mehanalAla maganalAla berasada lAlacaMda kahAnadAsa vaDedarA, brazItalaprasAdajI, 43 , maganalAla dAmodaradAsa dAvola mulacaMda kasanadAsa kApaDiyA (maMtrI), haioTAlAla 44 i khImacaMda kulacaMda kANusA ghelAbhAI gAMdhI, aMkalezvara ( sahAyaka maMtrI ), 45 , devacaMda bAbaradAsa - pIpalAya chaganalAla uttamacaMda sareyAM surata, zaMkaralAla 46 , kulacaMda puMjAbhAI bhAlAvAsa tApIdAsa Amoda, hiMmatalAla varajIvanadAsa bora 47 i cunIlAla kAlAbhAI bhAlAvADa sada ane mAstara nAnacaMda pujAbhAI vaDadarI, o cha * cha cha * ja $ ra Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ baja 7 ] biyara tenA - A che graho paikI pAMca jaNe jItrAmAM adhivezana-bane sabhAnA pratyakSa ane maLI vicAra karI dhArA gheraNu kharaDe aMkale- parAkSa adhivezana AvazyakatA mujaba thaze. zvara mokalI Apyo hato ane vada 10 ne divase bajeTa-vyavasthApaka samiti vArSika anu. amo tathA sayAja sajeta ( aMkalezvara ) mAM mAnapatraka ( bajeTa ). banAve teja pramANe kharca yja prasaMge gayA hatA tyAM a zItalaprasAdajI, thaI zakaze. vadhArenI jarUrata hoya te sabhApati bhAI choTAlAla gAMdhI, sareyA tathA amee maLI rUA. 200) rasudhI maMjurI ApI zake ane tethI AvelA dhArA dhAraNapara vicAra karI nIce mujaba vadhu mATe vyavasthApaka samiti maMjurI ApI dhArA dheraNa rAkhavAno vicAra thayo hato je nIce zakaze. mujaba che - zikSaNa-A AzramamAM digaMbara jainadharmanA gujarAtamAM brahmacaryAzrama mATenA zikSaNa sAthe anya Avaka lekika zikSaNa vyavasthApaka samitie nakkI karelA paThanakrama pramANe dhArA dhoraNe. ApavAmAM Avaze. nAmanA AzramanuM nAma "digaMbara jaina niyame (1)-A AzramamAM digaMbara jaina brahmacaryAzrama" raheze. vidhAthI dAkhala karavAmAM Avaze tenI umara udeza-A Azramano uddeza gujarAta prAMtamAM ochAmAM ochI 7 ane vadhumAM vadhu 11 varSanI digaMbara jainadharmamAM zraddhAvAna Adarza gRhastha hovI joIe. teNe 16 varSanI upara sudhI brahmautpanna karavAno che. cArInA rUpa mAM Akazyaka rahevuM paDaze ane je pradha-Azrama calAvavAnuM kAryabhAra vidhAthI vizeSa kAra sivAya vacamAMthI bhAgavAnuM eka sAdhAraNa sabhAne zIra raheze tenA sabhAsada cheDaze te tenI pAse maMtrI nakakI kare te mujabanI digabara na ha ya ane ochAmAM ochA 18 nakazAnI chokarInA pitA ke vAlI pAse levAmAM varSanI umara hoya ane je vArSika sabhAsadI phI Avaze. - rUA. 15) Apaze te thaze. enuM kAma che raheze. (2) anya ucca kemanA vidhAtha je AA vyavasthApaka samiti-A AzramanI vya- manA paThanakrama pramANe digaMbara jainadharmanI sAthe vasthA mATe sAdhAraNa sabhAmAMthI kamamAM kama 11 zikSaNa levA ichA rAkhaze to vyavasthApaka samiane vadhumAM vadhu 21 sabhyo cuMTI vyavasthApaka tinI saMmatithI dAkhala karavAmAM Avaze. samiti banAvavAmAM Avaze. tenuM korama 3 nuM (3) A AzramamAM be prakAranA vidhA raheze emAMthI ja sAdhari sabhA kAryakartAne raheze. paDa vidha thI pAse mAlika phI rU. 10) cuTaze. levAmAM Avaze te trazu mahinAnI pahelI ApavI ja kAryakartA-vyavasthApaka samitimAM nIce paDaze. anapeka vidyAthI pais ghiAthI enA mujabanA kAryakartA raheze. hissA karatAM vadhAre dAkhala karavAmAM Avaze nahIM. 1 sabhApati _ _ (4) dareka vidyArthInA zarIranuM vajana dAkhala 2 upa sabhApati karatI vakhate levAmAM Avaze temaja daramAse vajana - 1 ke.bakSa levAmAM Avaze ane tenI khabara mAbApa agara 1 nirIkSaka vaDIla vAlIne ApavAmAM Avaze. 1 maMtrI (5) koIpaNa brahmacArIne anivArya. kAraNa 1 sahAyaka maMtrI , A sivAya AzramamAMthI ghera javAnI rajA ApavAmAM eja kAryakartA sAdhAraNa sabhAnA kAryakartA Avaze nahi. vaDIla ke vAlI khAzramamAM AvI brahmacArIne maLI zakaze. gAze. Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 8] (6) vyavasthApaka samiti vArSika parIkSA leze tenuM pariNAma bahAra pADavAmAM Avaze. digambara jaina / varSe 20 sujAnagar3ha ke prastAva - jaina yuvaka saMmelana sujAnagar3ha ke utsavameM isa prakAra prastAva pAsa hue haiM - ( 1 ) saMmelanakA nAma aba di0 samAna hitAriLI samA rahe, (1) ja muphta dezI auSadhAlaya kholA jAya, (3) sthA-nIya pAThazAlA va kanyAzAlAkA prabaMdha isa samAke AdhIna kiyA jAya va nAmameM hitakArI zabda jor3A jAya, (4) eka upadezaka rakhakara rAjapUtAnAmeM bhramaNa karAve, (5) pustakAlayakA nAma hitakArI jaina pustakAlaya rakhA (7) brahmayArInI zArIrika tathA mAnasika avasthA sArI haiAvI joie, zArIrika ane mAna sika tapAsa karyA pachIja dAkhala karavAmAM Avaze.jaina (8) pravezaH veLA brahmacArIneA abhyAma tenI Ayu pramANamAM have joie. mulaca'da karsanadAsa kApaDiyA, surata TAlAla ghelAbhAi gAMdhI, 'kalezvara matrIo. jaya va kArya bar3hAyA jAya, (6) eka hitakArI have A Azrama mamata gujarAtanA humaDa, nRsiMhaparA, rAyakavALa vagere badhA bhAnI sammatinI jarUra che kemake sarvasaMmati vagara Avu bhAre kAI upADI zakAya nahi, mATe guja-sevAmiti nAma saMgha sthApita viyA nAya rAtanAM dareka gAma ke zaheranA vIsA humaDa, dakSA jo jAti bhAiyoMke duHkha darda meM tanamanase shaahumaDa, vIsA meADA, narasiMhapurA tathA rAyakavALa vivAha yatA pahuMcAve, (7) 45 varSa Upara ke bhAioe e bAbata petAnI saMmati amane lakhI jaNAvavI tathA enI sAdhAraNa sabhAmAM peta paMcAyatIne vaMr ho, (8) hriomane mahIna peAtAnuM nAma pAtAnI icchAthIja lakhI mekalavuM vastroA pracAra ma yiA nAya, (2) kSamA yA joie. temaja vyavasthApaka samitie je niyame paMcAyatI dvArA bahiSkRta vyaktike sAtha svecchaanakkI karyAM che te khAkhata pazu peAtAnA vicArA cArIse koI khAnapAnAdi vyavahAra na kareM, dareka lakhI mekalavA joie. hAla turata A ((o) nAau zAstramaMDAra jIyAneke kriye khAtunA patravyavahAra surata karavA. gujarAtamAMthI kechUTezana menA nAya / A kAryane samati maLaze ne sAdhAraNa sabhAmAM vizeSa nAme bharAze eTale vaDeAdA jevA sthaLe sAdhAraNa sabhA elAvavAne vicAra thai zakaze. pAvADhamAM mAhA suda 13nA meLApara A brahmaca AzramanI sthApanA thAya evI aneka bhAienI cchA che ane te pa!ra pADavAnuM kAma gujarAtanA bhAionA hAthamAM che. sapAdaka. AgarA- myUnisipAliTI meM jIvadayA pra0 sabhA prayatna se prastAva huA hai ki jamanApAra var3e. hArameM 8 varSaye mamarA korpha bhI pazu na mArA jAya / isa kasAIkhAne meM nitya 100 gAya sAdikA ghAta hotA thA jo isa niyamase bahuta kama hogayA hai / muMbainA-elaka pannAlAla di jaina sara* svati bhavananA viSayamAM muMbAidhI zA. cutI. lAla malukacaMda (bhIleADA ) tathA gaDIyA pAnAca'da gulA baca'da ( vAMkAnera) jaNAve che ke atre sarasvati bhavananu kArya bahuja sArI rIte cAlI rahelu che te bhaSyimAM A bhAta ghaNIja unnati karaze ema AzA che. vizeSamAM khAsa jaNAvavAnu ke A saMsthA mATe humArA rAyaddeza ( iDara ) nA bhAAe je etraka pannAlAla mahArAjane TIpa maDAvelI che tenA je rUpyA bAkI hoya te A bhavananA taMtrIne sukhAnaMda dharmazAlA muMbaimAM mekalI ApavA joie. e nANAMnA sadupayAmaja thavAnA che e nizcaya che mATe have te e rakama ApIja devI joie vagere. Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aMka 7] digambara jaina / jana sAhityakA mahatva va mAdhyasthamAvaM viparItavRttI, .. sadA mamAtmA vidadhAtu deva // 1 // usakA prcaar| __amitagati A0 kRta sAmAyika pATha (jaina sAhitya pariSad suratameM paThita, artha-he bhagavan ! merI AtmA sadA sarva tA0 22 apraila 192.) hai prANiyoM meM maitrI, guNavAnoM meM harSa dukhiyoMpara dayA isa anAdi anaMta akRtrima jagata meM jo samyakamArga AtmAko zuddha karake paramAtmapadameM / tathA viparIta svabhAva dhArakoM para udAsIna bhAva pahuMcAnevAlA hai, usako hI . jainadharma" . , dhAraNa karai / kahate haiN| avabuddhaya hiMsya hiMsaka, - isa anAdi lokameM AtmA, paramAtmA tathA hiMsA hiMsA phalAni tatvena / mAtmAse paramAtmA hone kA upAya anAdise hai. nityamavagRhamAnaiisase jo jainadharma pravAha rUpase anAdikAlase nijazaktyA tyajyatAM hiMsA // 6 // ( puruSArthasiddhayupAya ) calA ArahA hai usa hI ko prakAza karanevAlA artha-hiMsA jisakI ho sakatI hai, aisA " jaina sAhitya" kahalAtA hai / jo jaina sAhitya nIce likhe mahatvoMke kAraNa sarva jIva hitya prANI, hiMsaka, hiMsA va hiMsAkA phala ina mAtrakA hitakArI hai| cAra bAtoMkA svarUpa acchI taraha samajhakara (1) yaha svAlambana sikhAtA hai / isakA vicAravAnoM ko svazaktike anusAra hiMsA tyAga siddhAMta hai ki yaha AtmA apane hI puruSArthase denA cAhi denA caahiye| apanI unnati karatA hai / kahA hai ___ sAdhu sarvathA hiMsAke tyAgI hote haiN| gRhastha nayatyAtmAnamAtmaiva nahAtaka kRSi, vANijyAdi ArammakA tyAga na janmanirvANameva vA / kare vahAMtA saMkazI ( Intentional ) jaMtu gururAtmAtmanastasmA hiMsAkA tyAgI hotA hai| kiMtu prA.mmo hiMsAko nAnyosti paramArthataH / / 75 // yathAzakti va yathAsthiti kama karatA hai| arthAt yaha bhAtmA Apa hI apane ko saMsAra jaina dharmadhArI mAMsa, madirA, Adi padArtho ko yA nirvANameM le jAtA hai / isaliye AtmAkA kabhI sevana nahIM karate aura na inako bhAva. guru nizcayase AtmA hI hai| zyaktA hI hai| (2) yaha jIva mAtrakA hita rakhane va nIva (3) paramAtmAkI bhakti usako prasanna karane ke mAtrakI rakSA karane ke liye ahiMsA para calanekI lie nahIM kiMtu apane bhAvoMkI zuddhi ke lie preraNA karatA hai| kahA hai usa samaya taka karanI ucita hai, jabataka nina satveSu bhaitrI guNiSu pramoda, . AtmAmeM dhyAnakI zakti acchI taraha dRr3ha na kliSTeSu jIveSu kRpAparatvam / homaave| muktikA sAkSAtsAdhana nima bhAtma Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 10] samAdhi hai / kahA hai na pUjayArthastvayi vItarAge, digambara jaina / [ varSa 17 kAtA hai tathA kisI vizeSa dharmako vizeSa tathApi te punyaguNasmRtirna:, punAtu cittaM duritAJjanebhyaH // 57 svayaMbhUstotra 1 artha - he nAtha ! Apa rAga rahita haiM isase Apako hamArI pUjA se prayojana nahIM / Apa vaira rahita haiM isase hamArI nindAse bhI Apako kucha matalaba nahIM, to bhI Apake pavitra guNoMkA smaraNa hamAre cittako pApake mailoMse pavitra karatA hai / karake batAtA hai, kyoMki padArtha aneka dharmavALA na nindayA nAtha vivAnta vaire / hai / yaha syAdvAda sarvathA eka dharmavAlA hI padArtha hai / isakA niSedha karake kisI apekSAse vidhAna karanevAlA hai, isIke 7 bhaGga hojAte haiM / syAdvAda naya hIse tyAgane yogya va gRhaNa karane yogyakA jJAna hotA hai / jaise AtmA meM astitva nAstitva donoM virodhI svabhAva haiM, kiMtu bhinna 2 apekSA se haiM / isaliye kaheMge syAt astitva syAt nAstitva arthAta kisI apekSA se ( apane hI AtmA ke dravya kSetra kAla bhAvoM kI apekSAse) AtmAmeM astipanA yA maujUdagI hai tathA kisI apekSA se ( AtmAke sivAya anya padArthoMke dravyAdikI apekSA ) AtmA meM anya yA nAstitvakA abhAva hai / yadi aisA nahIM mAneM to merA AtmA anya AtmA va anAtmAoM se bhinna hai aisA upAdeya jJAna nahIM hogA / (4) isameM padArthoM kA svarUpa ekAnta se ekAMzI na batAkara anekAntase sarvAMzI batAyA hai| isase AtmA Adi padArthoMkA yathArtha svarUpa kahA gayA hai | yahI syAdvAda nayakA siddhAnta hai / syAd arthAt kisI apekSAse, bAda arthAta kahanA so syAdvAda hai / kahA haivAkyeSvaneti dyotI (6) karmabandhakI rItiyoMkA lekhA batAnevAlA gamyamprativizeSakaH / hai / karmajar3a sukSma padArtha hai / azuddha bhAvoM se AtmA ke sAtha unakA bandha par3a jAtA hai tathA vahI baMdha samaya 2 para apanA phala dikhAtA hai, jisase prANiyoMko sukha dukha bhoganA hotA hai / kahA hai syAnnipAtortha yogitvA tava kevalinAmapi // 103 // syAdvAdaH sarvadhaikAnta, tyAgAtkiM vRttacidvidhaH // saptabhaMganayApekSo, heyopAdeyavizeSakaH // 104 // AptamImAMsA, samaMtabhadrakRta / artha- Apa kevala jJAniyoMke matameM yaha syAt avaya so vAkyoMmeM lagAye jAnese vastu aneka khabhAvoM ko rakhanevAlI hai isako jhala jIvakRtaM pariNAma nimittamAtraM prapadya punaranye / svayameva pariNamante'tra pudgalAH karmabhAvena // 12 // ( puruSArthasiddhayupAya ) artha-jIva kiye hue bhAvakA nimitta pAkara Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [11 aMka 7 digambara jaina / pudgala Apa hI karma rUrase baMdha jAte haiM / jaina (2) jaina mUla sAhityako tathA usake bhinna sAhityake sivAya anainoMke sAhityameM isakA 1 viSayake rahasyako pragaTa karanevAlI pustakoMko vidhAna nahIM milatA hai| svadeza paradezakI aneka bhASAoM meM lAkhoM (6) isa jaina dharmameM jo sAdhuke va gRhasthake karor3oM pratieM mudrita karAkara vinA mulya yA Atmonnatike sAdhana haiM una saboMko pAlate hue alpa mUlyameM vitaraNa karanA caahie| vartamAnameM sukha zAMti pragaTa hotI hai va mana (3) jo anaina dharmapara zraddhA lAveM unako atizaya nyAyamArgI hotA hai tathA bhaviSyameM jaina dharmakI dIkSA dekara unake vyavasAya va sukha zAMtike nimitta milate haiM / kahA hai- AcAra vicArake anukUla unakA varNa sthApita sukhitasya duHkhitasya ca karake unake sAtha saMbaMdha karake unako apane meM saMsAre dharmaeva tvkaaryH| milAlenA caahie| ina tIna upAyoMko jaba sukhitasya tadabhivRddhayai, taka pracArameM na lAyA jAyagA tabataka kevalamAtra duHkhabhujastadupaghAtAya // 18 // prAcIna sAhityakI rakSA karanA dhanako jamInameM AtmAnuzAsana / gAr3aneke samAna hogaa| digambara jainAcAryoke artha-saMsArameM sukhI ho yA duHkhI ho harae- prAcIna sAhityakA-jaisA mujhe jJAna hai amUlya . kako dharma karanA cAhie / isase sukhIke sukhakI bhaMDAra abhI bahutasA tAr3apatroM para hai| vRddhi hotI hai va duHkhIkA dukha dUra hotA hai| digambara jainoMke prAcIna ityAdi aneka mahatvapUrNa jaina dharmako prakAza bhaMDAra ke sthAna / karanevAlA yaha jaina sAhitya hai, isase jagata- 1-kAMcI deza madarAsa ( zrIyukta bhaTTAraka mAtrakA saccA, hita hosakatA hai parantu kheda hai kAMcIke pApta) isa sAhityakA pracAra bahuta kama hai| bhAratameM 2 mUDabidrI (sAUtha kenerA) kevala 11 // lAkha hI isake mAnanevAle haiN| 3-janabadrI ( zravaNabelagola-maisura ) isa jaina sAhitya pariSadakA kartavya honA 4-kolhApura ( maTTAraka lakSmIsena ) cAhie ki vaha isa sAhityakA duniyAmeM pracAra 5- .. kare, jisake liye ye upAya karane yogya haiM- 6-zolApura digambara jaina maMdira (1) jaina sAhityake jJAtA aise vidvAn taiyAra 7-kAraMjA ( akolA ) maMdira devasaMgha, senasaMgha karanA cAhie jo svadeza paradezameM bhramaNa karake kASThAsaMgha bhaneka bhASAoMmeM jainadharmakA mahatva janatAke 8-nAgapura di. jaina maMdira dItavArI citta para aMkita kara skeN| cIna, jApAna, 9.IDara . , mamerikA, mAphrikA, bharaba, yurupa sarvatra jaina 10-sojitrA , vyAkhyAtAoMko jAnA caahie| 11-karamasada , Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 12] 97 12- surata 13 - nAgaura ( jodhapura ) 14- jaipura gopIpurA ra 15 - udayapura di0 jaina agravAla maMdira 16 - indaura udAsInAzrama va mAravAr3I digambara jaina maMdira 17- jhAlarApATana maMdira zAMtinAtha va sarasvatI bhavana digambara jaina / 18- bambaI di0 jaina maMdira terApaMthI va ailaka mahArAja pannAlAla sarasvatI bhavana 19- diilI dharmapurA paMcAyatI va nayA di0 jaina maMdira 59 20- AgarA di0 jaina maMdira motIkaTarA . 21 - mainapurI 21- vaTezvara " 21- ArA jaina siddhAMta bhavana 24- kalakattA di0 jaina maMdira 29 - sIkara 26 - ajamera 27 - mahuA jilA surata 28 - sAgavAr3A (mevAr3a ) jahAM 2 prAcIna saMskRta prAkRta graMthoMkI saMbhAvanA hai unake kucha nAma Upara diye hue haiM / yadi sAhitya pariSada jaina sAhityako aneka bhASAoM meM aneka dezoMmeM pracAra karaneke lie koI yojanA karake yathocita dravya va prabaMdhakI vyavasthA karegI to maiM isa pariSadakA adhivezana saphala samajhaMgA / jaina sAhitya pracArakA premI bra0 zItalaprasAda / >> [ varSa dinacaryA / mememee (lekhaka: - paM0 abhayacaMda kAvyatIrtha- indaura (1) -[ vizeSAMka se Age ] koI yaha samajhakara ki adhika khAnese aneka roga paidA ho jAte haiM bahuta hI thor3A khAne lage to vaha bhI ulTe rAstepara hai kyoMki pAcanazakti bar3hI huI hai aura halake nissAra padArtha khAneko mileM aisI hAlata meM usa pAcana zaktiko pUrA dahya ( pacAne lAyaka ) iMdhana ( bhojana ) nahIM milane se zarIrakI dhAtuoMkA pAka karatI hai / jisase zarIra ke bala, vIrya, ojakA nAza hotA hai / jo bahuta jyAdA bhojana karate haiM unake AhArakA paripAka bar3I muzkilase hotA hai / thake hue AdamIko ucita hai ki jabataka thakAvaTa dUra na ho na bhojana kare aura na pAnI piye aisA nahIM karanese, bukhAra, vamana, anIrNa Adi roga paidA ho jAte haiM / jisa samaya pezAba pAkhAnA jAnekI icchA ho, citta khinna ho, bahuta adhika pyAsa lagI ho usa samaya bhojana na kare arthAt ina saba bAdhAoM ko dUra karake bhojana kare / bhojana karaneke bAda zIghra hI vyAyAma aura maithuna karanese bhojanakA paripAka acchI taraha se nahIM hotA aura kabhI 2 udarazUla va vamana bhI hone lagatI hai / janma se lekara jo cIja khAne pIne va lagAmemeM upayoga karane se anukUla par3a jAtI hai vaha Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ digambara jaina | aMka 7 ] viSa bhI kyoM na ho pathya hai / jo vastu hitakara hai parantu prakRti ke pratikUla hai| to bhI usakA sevana kare aura jo vastu aMtameM duHkha denevAlI ahitakara hai vaha tatkAlameM prakR tike anukUla - sukhakara bhI ho usakA sevana nahIM kare / balavAnako sabhI bhalI burI cIjeM pathya haiMpacasakatI haiM aisA samajhakara hAlAhala jahara nahIM khAnA cAhiye kyoMki jo atyanta nipuNa aura agada tantrake jAnakAra bhI haiM arthAta viSa vaidha haiM, unakA bhI kisI samaya samucita cikitsA nahIM karanese viSase bhI maraNa hojAtA hai arthAta viSa unakA mulAhajA nahIM karatA hai| isa viSavaidya ke dRSTAntase pUrvokta upadezakA samarthana kiyA gayA hai jisa taraha viSake khAne va sAMpa Adike kATane se aura usakA ucita pratIkAra nahIM karanese viSavaidyakI mRtyu ho jAtI hai usI taraha aMDabaMDa padArthoMke khAnese manuSya kI bhI mRtyu ho jAtI hai / atithi aura apane AzritoM (jinakA bharaNa poSaNa karanA apane AdhIna ho ) ko AhAra pradAna karane ke bAda svayaM bhojana karanA cAhiye / cittako ekAgra karake deva, guru aura dharmakI vizvAsa nahIM karatA hai / upAsanA karanA cAhiye / svataMtratA-svAdhInatA mAnavajIvanake liye parama rasAyana hai / yaha parama rasAyana jinake pAsa nahIM hai ve jIte hue bhI mRtakoMke samAna haiM / AcArya vAdI siMha ne likhA hai [ 13 parAdhIna jIvana se maranA hI acchA hai / jaMgaloM meM svacchandatA pUrvaka vihAra karanevAle gajarAna hamezA sukhacaina se jIvana bitAte haiM / hamezA sukhake liye sevana karane yogya do hI vastuyeM hai / 1 rasIlA, manohara, svacchanda bhASaNa aura tAMbUla bhakSaNa | bahuta adhika samaya taka ukarU~ baiThakase nahIM baiThanA cAhiye kyoMki ukarU~ baiThaka baiThane se rasako bahAnevAlI naseM jar3a hojAtI haiM jinase unameM bhalIbhAMti rasakA saMcAra nahIM hotA hai ataeva vaha aMga sUba jAtA hai / hamezA baiThe hI nahIM rahanA cAhiye jo hamezA baiThe rahate haiM ve AlasI hojAte haiM aura unake hAtha paira Adi aMga zithila par3a jAte haiM, toMda bar3ha jAtI hai tathA vicArazakti aura saMbhASaNa zakti bhI kuMThita hojAtI hai / zArIrika va mAnasika parizrama mAtrA ( hadda) se adhika nahIM karanA cAhiye kyoMki adhika parizrama karanese kAlameM hI bur3hApA A jAtA hai| kisI bhI kAryake prAraMbha karaneke pahile paramAtmAkA smaraNa avazya karanA cAhiye / jo nAstika haiM deva guru dharmako sacce hRdayase nahIM mAnate haiM aise puruSoMke Upara koI bhI jisake kleza, karmo kA phala aura icchAyeM nahIM haiM vahI Izvara hai / an ana, anaMta, zaMbhu, buddha, tamontaka (ajJAna aMdhakAra kA nAza karane - vAlA) ye saba vizeSa nAma usI Izvara ke haiM / jisa taraha se apane ko pUrNa sukha svAdhInatA jIvitAntu parAdhInAjjIvAnAM maraNaM varam / mile usI taraha se kAryoMke liye dina rAtrikA Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ digambara jaina | [ 14 ] vibhAga kara lenA cAhiye / kAlakA vibhAga na karake ve mauke kAryoMke karane se kisI bhI kArya meM siddhi nahIM mila sakatI pratyuta manuSya aneka ApadAoMke jAla meM pha~sa jAtA hai / bahuta jarUrI kAmameM samaya kI pratIkSA nahIM karanA cAhiye / avazya karane yogya kAryameM maukAko hAthase khonA na cAhiye / apanI rakSA meM kisI samaya bhI pramAda nahIM karanA cAhiye / jo Adara sammAnakA bhAjana aura adhikArI nahIM ho usako rAja sabhA meM praveza nahIM karAnA cAhiye / pUjya puruSakA uTha karake abhivAdana va Adara satkAra karanA cAhiye / deva guru aura dharma saMbaMdhI kAryoMko kisIke bharose para na chor3akara apane hAthoMse karanA cAhiye / kisI prANIko kaSTa pahuMcAkara yA vadha karake kAma krIDA na kare | para strI mAtA bhI kyoM na ho usake sAtha meM ekAnta sthAnameM nivAsa nahIM karanA cAhiye / krodhakA bar3A bhArI kAraNa upasthita honepara bhI mAnanIya puruSakA ullaMghana va tiraskAra nahIM karanA cAhiye / jabataka kisI AtmIya vizvasta puruSake dvArA zatru sthAnakI parIkSA ( jAMca ) na karA lI jAve tabataka usa sthAna meM praveza na kare / anajAnI savArI (ghor3A Adi) para na baiThe jabataka kisI tIrtha sthAna va saMgha (mAta ) ke / [ varSa 17 bAre meM AtmIya puruSoMke dvArA parIkSA (jAMca) na karA lI jAve tabataka usa tIrthasthAna va saMghameM praveza nahIM kare | asaMbhrAnta nItijJoMne jisa mArgapara calane kA upadeza diyA hai usI mArgapara calanA cAhiye / viSako nAza karanevAlI auSadhiyoM aura maNiyoMko hamezA dhAraNa karanA cAhiye / AcArya vAgmaTane bhI likhA hai 'dhArayetsatataM ratna siddha maMtra mahauSadhI : ' uttama zubha maNiyoM siddha maMtroM aura mahauSadhiyoMko hamezA dhAraNa karanA cAhiye / hamezA apane pAsa rakhanA cAhiye / salAhakAra, cikitsaka aura jyotiSiyoM ko bhogya ( annAdi ) upabhogya ( vastrAdi ) vastue~ saviSa haiM athavA nirviSa isa bAta kI vAle puruSoMke netroMkI ceSTA, vArtAlApa, zarIrakI Perfar aura inako banAnevAle, denevAle va rakhaneceSTA, mukhakI vikRti aura prazna Adise parIkSA kare | AcArya vAgbhaTane bhI likhA hai-- vipadaH zyAva zuzkAsyo / svedavepathumAMkhasto bhItaH skhalati jRMbhate || 12|| vilakSo vIkSate dizaH / aSTAMga hRdaya sUtrasthAna a0 7 viSako bhojana AdimeM milAkara khilAnevAle puruSakA mukha sukha jAtA hai aura kAlA par3a jAtA hai, lajjita hokara cAroM tarapha dekhatA hai ki mere doSako koI samajha to nahIM gayA aisI zaMkAse zarIra meM pasInA aura kapakapI AjAtI hai, udvigna citta aura bhayabhIta hotA hai, calate samaya pada padapara lar3akhar3AtA hai aura bhakAraNa jamAI letA hai / Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lakSaNa haiN| aMka 7] digambara jaina / amRta vAyu :( vAyeM nathanekI zvAsa,-vAma viSayI puruSako hamezA bAnIkaraNa ( pauSTika svara ) ke bahanepara hI hamezA kAryoMko kro| vIryavardhaka ) dravyoM kA sevana karate rahanA dAhine nathanese jaba zvApta Ave tabhI bhojana, cAhiye / maithuna, aura yuddha karanekI icchA kre| jinameM bala pauruSa kama haiM parantu viSayI jo dUsaroMko apane samAna banAtA hai athavA adhika haiM ataeva viSaya sevanase utpanna hue apane samAna samajhatA hai vaha na kisIkA vairI roga jinakA pIchA nahIM chor3ate haiM aise puruSoMka hotA hai aura na koI usase dveSa karatA hai| zarIrakI kSayase rakSA karane ke liye hI bAjIka manakI prasannatA, paravAra kI anukUlatA, zubha raNa cikitsA kahI jAtI hai / zakuna, anukUla aura zubha vAyukA vahanA ye ThaukarI ( bahuta kAlase vyAnI huI ) gAyake bhAgAmI honevAlI kAryakI siddhike sUcaka hai, dRdhameM banAI gaI ur3adakI khIra sabase zreSTa bAjIkaraNa yoga hai / jo strI kAminI nahIM ho bhayAnaka jaMgala va pahAr3oM meM akele nahIM usase saMbhoga nahIM kre| ghUme / mana vacana aura kAyako apane vazameM / ____samAna-samAyoga ( barAbarIkA sambandha ) se svakhe / AkAzameM caMdra Adi nakSatroM ke dikhanese pahile saMdhyopAsanA kare / bar3hakara dUsarA koI zreSTha upAya strI puruSoMko jahAMtaka hosake dinameM saMbhoga nahIM kare vazameM karanekA nahIM hai / yadi indriyoMke paravaza hone Adike kAraNa ___samAna prakRti, samAna upadeza aura kAma dinameM cakravAkakI taraha saMbhoga kare to rAtrimeM krIr3AmeM ekaptI svAbhAvika caturatA ye tInoM snigdha dudha Adi padArtho kA sevana avazya kare / hI samAna samAyoga honemeM kAraNa haiN| cakorakI taraha rAtri meM saMbhoga karane kI icchA nisako pAkhAne kA vega AyA hai, bhUkhA karanevAlA puruSa dinameM snigdha padArthoM kA sevana pyAsA ho va misakI AkheM dukhane AI haiM, aise puruSoM ko viSaya saMbhoga nahIM karanA avazya kre| kabUtarakI taraha aharniza viSaya sevana karanevAle ra cAhiye / yadi aisI dazAmeM viSaya saMbhoga puruSako ucita hai ki vaha hamezA bAnIkaraNa ___ karegA to zarIrake jIvanabhUta onakA nAza vRSyayogoMkA sevana avazya kre| AcArya hogaa| prathama to ina rogiyoM ke dRSita vIryase garmAvAgmaTane bhI likhA hai-- dhAna honA hI asaMbhava hai yadi kadAcita garbha vAnIkaraNamanticchetsatataM viSayI pumAn / ...n bhI raha nAya to utpanna humA bAlaka, atyanta alpa satvasyatu kleza vAdhyamAnasya raaginnH|| pArIrakSaya rakSArtha vAjIkaraNamucyate // 5 // durbaka, alpAyu, mAtAke una 2 rogoMvAlA, aSTAMga i0 uttA taMtra a0 / / aura sadA rogI hogaa| Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ VALOR SIL gatithi 7O/ digambara jaina varSa 17 tInoM saMdhyAoM meM, dinameM, jalameM aura devA- NNANJAVAJNANA NA NANNAR layameM maithuna nahIM kre| hamArA kAma pratyeka parvameM, parvakI saMdhimeM aura bhIgana ( ghaTe hue dina ) meM kulIna strIke sAtha AGRIRIKNIKARNATARI saMbhoga nahIM kre| (1) jisa strIke sAtha pANigrahaNa haA hai usI hamArA kelA hai yaha . kAma / strIke sAtha saMbhoga kare usase bhinna dasarI ki jAse hotA hai badanAma // striyoMpara nigAha bhI nahIM ddaale| kintu hama kucha bhI soceM nhiiN| jo kula, vidyA, dhana, umra aura AmnAyake durgaNoMse dila moceM nhiiN|| anurUpa bheSa va AcAra vicAra nahIM rakhatA hai aise kisa puruSakI haMsI nahIM hotI arthAt sunA hai hamane aisA byAna / hotI hI hai| satAnA nahIM parAI jAna // dvArapAla ( pahiredAro ) ko ucita hai ki, kintu dete na isa para dhyAna / jabataka kisI cIz2akI parIkSA aura parizodha dukhAveM sadA parAye prAna // nahIM kara leve tabataka kisI cIjako va puruSako na rAjagRhake bhItara jAnedeve aura na bAhira yadi aba Apa batAte haiM / bhaanedeve| ki hama jainI kahalAte haiM / aisI aitihAsika ghaTanAyeM prasiddha haiM ki aura- : 2. ahiMsA dharma hamArA hai / take bheSako dhAraNa karanevAle kuntala dezake mahA __ bho saba jIvoM ko pyArA hai // rAjAke guptacarane kAnake pAsameM guptarUpase chipAyI huI talavArase pallavaka rAnAko aura hayapatine meM Dheke sIMgameM bhare hue viSake dvArA dayA hI dharma hamArA hai| kuzasthalezvarako mAra DAlA thA / dayA hI karma hamAga hai // - haraeka sthAnameM avizvAsa nahIM karanA cAhiye dayAke khAtira dekho hama / kyoMki aisA karanese kisI jagaha bhI koI chAna paya pIte dekho hama // kAma siddha nahIM hosktaa| rAtri bhojana nahiM karate haiM / pavitra kAzmarI kezara na para prANoM ko harate haiM / kA bhAva 3) phI tolA hai| Apa kyoM yaha batalAte haiN| mainejara-di0 jaina pustkaaly-suurt| ki parake prANa satAte haiM / Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aMka 7 ] (6) Apane jo kucha kiyA bayAna / sunA maiMne usako ghara dhyAna // kintu maiM bhI kucha jatalAtA / tumhArI bhUleM batalAtA // (19) ise maiM bhI karatA svIkAra | ApakA dharma ahiMsA sAra // ahiMsA kahate haiM kisako / Apa hI basakA mujhako // digambara jaina / (<) yadi nahIM Apa batAte haiM / to phira kyoM ! ulaTe jAte haiM / hRdayako jarA thAmalo tuma / akkase jarA kAma ko tuma // ( 9 ) ! apane prANa dukhAnA hai / na parake prANa satAnA hai | dayAkA bhAva dikhAnA hai / sa yahI kahanA hai // ( 10 ) bAta yaha hamane bhI jAnI / Apa nita piyaM chAna pAnI || rAtri bhojanake tyAgI ho ! ahiMsAtha anugagI ho || (32) rAtriko kyA nahiM khAte ho / sApha kyoM nahiM batalAte ho // sirpha kyA banAja tana denA | huA vizayojana rAma denA || - [ 17 khAte ! (12) miThAI kaMdamUla kaho hiMsAse baca jAte // bar3I pApaDa aru biyA acAra / varSabharI karate svIkAra // (13) parva harI vastukA tyAga | karor3o kara dhArmika anurAga // kAvate ghoTakapara bahu bhAra / udarabhara dete nahIM mahAra (14) kahate ho // karate ho bharate ho // kalaha bhApasameM karate ho bhAIse bhAI mukadamA bAnI gavAhI jhUThI (11) satya vyApAra choDa dInA / jhUThakA mAraga gai lInA // karaTakI paiina gale meM mALa | khUba hI ThagA parAyA mAla // (16) batAo ina kAmoM meM kyA ? nahIM hotI hai hiMsA kyA ? isI pe merA kahanA hai / jise tumako mahalenA hai // ( 17 ) yadI ho dayA dharmadhArI / choDa do viparItatA sArI // dhArakara satya hiMsAko / " prema " choDo saba hiMsAko || prArthI - premacaMda paMcaratna bhadAvara prA0 di0 jaina vi0 bhiNDa Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ <] digambara jaina [ thavuM 20 athI e anabhijJa che, ane tethI A jagapU jya mahAtmA saMbadhI A mahAtmAnI sAhitya pravRtta sAdhI-jeTalA jenetarA-khAsa karIne pAzcAtya dezonA vidyAnA abhina che, teTalA jevA ne nathI. astu !-game tema huM ! Aje mArU ka svastha surIsvarajI mahArAjanI sAhitya praznattinuM yatkiMcit azamAM digdarzana karAvavuM e che. AzA che ke Apa sA A mahArAjazrInI sAhitya pravRtti upara avazya dhyAna ApazeA. paricaya-- zrI vijayadharmasUri jaina sAhitya pariSadda suttamAM sA0 22-5-24 paMcAyaro nibaMdha ). He is one of the most impressive personalities I ever met within the whole world. (Dr. Sylvain Levi). meM AnA jevA prabhAvazALI purUSane vizvamAM prAsa nathI karyAM. je jaina mahAtmA mATe kaiM cA prasiddha vidvAna upara pramANenA abhiprAya mApe che, temanI sAhitya pravRtti saMbaMdhI kaMika rUparekhA Aja A paSid samakSa raju karU te agAu eTalu kahevuM Avazyaka samajuM chuM ke A pariSad teja sAhitya pariSadanI bIjI beThaka che, jenA prAraMbha 3. sa. 1914 mAM svastha zrI vijayadha sura mahArAjanA prayatnathI jodhapuramAM thayA huM . ane jenA pramukha DA* zatIzacaMdra vidhama gu hatA. ghaNA varSo bAda paNa tenI A bIjI eDa bharAya che e jANI AnaMda thAya che. ane a karyuM u!vanAra munirAja mANeka muni tathA ze! chatrayada sAkaraca'da javerIne huM dhanyavAda ApuM chuM. mahAtmA vijayadharmAM surane kANuM nathI jANatuM ? jemaNe peAtAnuM A khu jIvana sAdaMtya pravRtti dvArA jaina zAsananI sevAmAM vyatIta karyuM che, enA saMbaMdhamAM ATalA TUMkA samayamAM ane huM ! kalevaramAM zuM lakhI zakAya ? paNa kharUM kahuM tA A sAhitya mUrtinA sabaMdhamAM atyAra sudhImAM je kAMi lakhAyuM che, teja jovAnI ane te upara manana karavAnI jaina samAjane kuramuda nathI-bIjA zabdomAM kahuM te jainakrAma vyApArI kAma heAvAthI sAhitya e zI vastu che ane sAhitya pravRtti karavAmAM keTalI muzkelIonI sAme thavuM paDe che, AcArya zrI vijayadhama sUrijI mahArAjanA aMgata paricaya karAvavA e suryane dIpakathI khatAvavA kharAkhara che. jemanA satrAsA ziSyA Aja jaina samAja upara upakAra karI rahyA che, evA zAntamUrti mahAtmAzrI vRddhicaMdrajI mahArA nA A zAsanaprabhAvaka ziSyaratnanA jInana prasagA temanAM aneka bhASAmAM jevI ke hindI, gujarAtI, aMgrejI, marAThI, siMhalI, urdu, phreMca, jarmanI, iTAlI Adi bhASAmAM pragaTa thaelAM jIvana citrA uparathI Apa sau joi zakA che, ane tethI samaya ane sthAnanA abhAva hAvAthI temanAM jIvana saMbaMdhI bIjuM kAMi paNa na lakhatAM A nibaMdhamAM mAtra huM temanI sAhitya pravRttineAMja ullekha karavA icchuM chuM. sasthA ApaNA A svastha AcAryazronuM kSakSa zikSA pracAra taraph prathamathIja gayuM hatu. je vakhate jaina sAhitya adhakAramAM saDI rahyuM hatuM, je vakhate satkRta ane prAkRta bhASAnI zikSApAlI jaina samAjamAMthI naSTaprAya: thai hatI ane je vakhate sArA sArA jaina sAdhue paNu sukhAdhikAneA pATha karI letAM peAtAne mahAna vidyAna samajatA hatA, te vakhate A surijIe A adhakAramAMthI jaina samAtrane bahAra kADhavAnuM khIDuM jhaDapyuM hatuM, saMskRta ane prAkRtanA uddhAra karavAnuM kAma hAtha dharI kAzI jevA kSetramAM " zAvijaya jaina saMskRta pAThazALA Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ batta huM] sthApana karI. A,pAThazALAe je upakArA karyA che e enA uMDA abhyAsIja samajI zake tema che. A pAThazALA mATe vadhAre uMDA nirIkSaNumAM na utarIe tApaNu atyAre eTaluM teA joi zakAya che ke sAdhu ane gRhasthAmAM je eka meTI sakhyA vidvAnAnI jovAya che te A pAThazALAteja AbhArI che. digambara jaina | paDita haragAviMdadAsa, khecaradAsa, velasIbhAi, jagajIvanadAsa, vIrajIbhAi, bhImajIbhAi, (suzIla) trIje-vanadAsa, amRtalAla, dalIca, tathA sAdhu vargomAM AcAyazrA AkhA ziSyava` vigere A pAThazALAnAja vidrA che. TuMkamAM kahuM tA lagabhaga 4 vidyAA A pAThazALAmAMthI utpanna thayelA atyAre jana samAjamAM vidyamAna che t re jJAna maMdira AgarA mA paNa Adarza saMsthAe atyAre vidhamAna che. AcAryazrInI A be saMsthAe uparAMta, yazovijaya jaina gurUkuLa pAlItANA, zAMvRddhi jaina khAlAzrama mahuvA, jaina A0 30 pU0 ephiga lImaDo, zrI vIratatva praznAzaka maDaLa, zivapurI', hemacaMdrAcArya jaina lAyabrerI banArasa, dharmavijaya jaina lAcabrerI vImagAma, vijayadhama lakSmI A prasiddha ane Adarza saMsthAe uparAMta gujarAta, kAThIyAvADa, mAravADa ane mevADamAM sthApana karAelI aneka nAnI meATI saMsthAe paNa mAjIda che, zikSAnA pracAra ane ajJAna rUpe adhakArane dUra karavAnA sUrijInA prayatna jaina samAjathI kAipaNu rIte bhUlAya tema nathI. graMtha prakAzana-- upara je yaMzAvijaya jaina graMthamAlA nuM nAma levAmAM AvyuM che, te grathamAlAe je kAMi kAma karyuM che, te kAithI ajANyuM nathI. yadyapi AcAryazrInI chellA samayanI mAMdagI ane svargavAsa e kAraNeAe A graMthamAlAne ghaNI maMda gativAlI banAvI dIdhI che, tApaNu atyAra sudhImAM temAM saMskRta, hindI ane gujarAtI bhASAnAM lagabhaga je 100 granthA prakAzita thayA che tenuM mahatva teja samajI zakyA haze ke jemaNe te granthA joyA haze kivA tenA abhyAsa karyA haze. pi chellA keTalAka samayathI keTalIka jaina pi A pAThazALA AcAryazrInI dekharekha nice mAtra 10 varSa cAlI, tenA jIvana para upara aneka AdhAta pratyAdhAtA thayA tema chatAM paNa eTalI TuMkI muddatamAM pAThazALAe samAjane je phaLa cakhADayu' che e kAi paNa rIte bhUlI zakAya tema nathI, pAThazALAe vidyArAja utpanna nathI karyA, paraMtu jaina samAjamAM saMskRta ane prAkRtanA abhyAsanuM jabaradasta vAtAvaraNa utpanna karyuM. che eTaluMja nahi parantu pAzcAtya dezAmAM jaina sAhi-saMsthAe sarI soMpatti sAthe prAcona granthA tyanI je pravRtti vadhavA pAmI che temAM paThazA bahAra pADavAnuM kAma Arjyu che. ane te sArI LAnA ane AcAryazrIe sthApela yoAvijaya pragatimAM cAlI rahyuM che, paNa A granthamAjaina graMthamAlAnAja moTA hissA che. AcA- lAge, jyAre sA nidrAmAM hatA tyAre bagRta [zrInI A banne saMsthAoe, pAzcAtya vidyA- thaine vyAkaraNa, kAvya, kAza ane nATakanA graMthA nAmAM, kAi paNu jInAmAM junI ane saMgIta bahAra pADI jaina sAdhuone abhyAsanI saraLatA kAma karanArI sasthAthI paNa caDhIAtI khyAti karI ApavA sAthe jaina sAhityanA khAnAmAM prApta karI che. paNa AvA sundara khArAka akhUTa bharelA che evu batAvI ApavAnA je prAthamika yaza A saMsthAe lIdhA che, tene ApaNe kadI paNu bhUrI na zakIe, vizeSAvazyaka" jevA mahAna granthane, granthane nahiM kintu, jaina sAhityanA khajAnAne bahAra pADavAnuM. sAbhAgye A sasthAneja prApta thayuM che. A uparAMta hindI ane gujarAtI bhASAnA je je anyA A saMsthAmAM prakAzita thayA che. Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 20 ] vijApara tainA [ varSa 20 tenuM mahatva paNa kaI ochuM nathI. eka bhASAno 15 etihAsika rAma saMgraha bhA-1 jana granya koI vidvAna lakhe ane tene koI 16 bhA-2 saMsthA prakAzita kare to tenI kaeNpi vasadhI I , bhA-3 kabATamAM saDavA chatAM tene koi Adara na kare. 18 aitihAsika prAcIna tIrthamAlA samAjanI AvI sthitimAM A granthamAlAmAM 18 yogazAstranuM saMzodhana noTa sAthe prakAzita thaelA hindI ane gujarAtI granthanI 20 pramANa paribhASA (sava rUpe ) eka eka nadi kinuM cAra cAra pAMca pAMca ke 21 jaina tatvajJAnama tethI vadhAre AvRttio bahAra paDayAnuM ApaNe - 2 esonI phIlIpInA AkSepano javAba- iglaza) joI zakIe chIe. A badhuM zuM batAve che ? te A uparAMta teozrInA lakhelA sAmAjika gathenuM mahatva ke bIjuM kAMI? : " dhArmika ane Azika lekhone eka Dhamalo grantha lekhana temanA saMgrahamAM mai juda che, je prakAzita thAya - AcAryazrIe mAtra junA ane navIna graMthe te jana samAja uparaja nahi, duniAnI AkhI prakAzita karIne ja samaja upara upakAra nathI janatA upara mahAna upakAra thAya tema che. - te, potAnI vidattAnA phaLa rUpe eka surijInA granthanuM mahatva keTaluM ? enuM anuM. vizALa sAhityano Dha malo Apane vArasAmAM paNa mAna huM na karI zake. e te eka abhyAsaka ApI gayA che. anekAneka paropakAranI pravRtti- daSTie te granthano uDo abhyAsa karanAraja karI zake AmAM rAta divasa guMthAelA rahevA chatAM, saMkhyA, tema chatAM temanA jaina graMtho prajAje nahi-janetara baMdha grantho lakhavAne ane te paNa sarvasAdhA- praja vAMce, skUlomAM ane kolejomAM e granthano raNane upayogI thAya tevA grantho lakhavAne bhAga- Adara thAya, te graMthanI cAra cAra pAMca pAMca ratha prayatana surijI karatA hatA ane tenA pari- AvRttio uparA upara bahAra paDe, judI judI NAme surijInA banAvelA ane saMzodhita karelA bhASAnA vidvAno pitapotAnI bhASAmAM te graMthane lagabhaga be Dajhana pratye prasiddha ane prasiddha dekhatAnI ja sAtheja anuvAda karavAne ane bahAra ApaNI sAme majuda che jemAMnA mukhya bA che-- pADavAne lalacAya; A badhI bAbato uparathI te 1 jena tava digdarzana graMthanuM kAMika alaikika mahAsya hovuM joIe 2 jaina zikSA digdarzana e to kharuM ja. 3 puruSArtha digdarzana uparanA graMthamAM "ahiMsA digdarzana 4 ahiMsA digdarzana "ndraya parAjaya digdarzana" Adi keTalAe graMthonI 5 Indriya parAjya digana - upara kahevA pramANe AvRttio nIkaLI cukI che. 6 Atmonnati digdarzana ane aneka bhASAomAM anuvAdo thayA che. huM 7 brahmacarya digdarzana bhuluM chuM ! AcAryazrInI "dharmadezanA" : e 8 gurU tatva digdarana jarmananA vidvAnone paNa lalacAvyo che. ane 8 dharmadezanA tyAMnA vidvAnI preraNAthI eka viduthI bAI A 10 gRhastha dharma granthane jarmana bhASAmAM anuvAda kare che..... 11 deva dravya saMbaMdhI mArA vicAra A uparAMta padArtha vijJAniyAnI konpharansamAM 12 mahAvIra svAmine apIla DekaTara haTale thoDA ja vakhata upara "vijayadharma10 praznottara saMgraha suri ane temanA grantha" e viSaya upara nibaMdha 14 devakuza nAyA vAM hatA, Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ digambara jaina / a 7] aitihAsika pravRti-- itihAsa e sAhityanu agatyanu' aMga che. itihAsanI samRddhi uparaja kAi paNa jAti, deza, samAja vigerenI paristhitanuM bhAna thai zake che, AcAryazrIe peAtAnI sAhitya pravRttimAM aga tyanA A agane paNa visAyuM nathI, temanA zASita karelA "rAsa saMgraha" nA bhAgeA, dhruva kula pATa" jevA atihAsika nibadhA ane temaNe sagreDa karela pAMcathI cha hajAra zilAlekhA ane pracIna bhaDArAnI sarve karIne ekatrita karelI hajArI prazastianeA saMgraha, A badhuM temanI aitihAsika priyatAne spaSTa Ape che. batAvI pAzcAtya DhAmAM pravRtti-- AcAryazrIe A dezamAM. rahevA chatAM ane aMgrejInuM akSarajJAna paNa na heAvA chatAM pAzcAta dezeAnA jijJAsu vidvatAne sAhityanAM sAdhanA purAM pADI temanI zakAcyAnA samAdhAne karI jaina sAhityanI je pravRtti vadhArI che e ke te paNa Azca utpanna karyA zivAya rahe nahi. temanI pravRttie teA evIza'kA karanArAone ke "ame sAdhu rahyA zu karI zakIe ?" "amArAthI kyAMya javAya nahi avAya nahi" AvI sthitimAM dUra dezenA vidyAnA sAthe kema sabaMdha joDI zakIe ? sAhityamAM temane AgaLa kema vadhArI zakIe ? saceTa javAba ApyA che. sadhu AcaramAM rahevA chatAM, cAkkasa maryAdAmAM rahevA chatAM vyAvahAra ane kAryadakSa sAdhue zu karI zake che? e samRdhI - vijrayadharmI sarijhanI A pravRtti uparathI dhaNuM jAguvAnuM maLe che. AjathI 10 yA 15 varSa upara jarmana, ITAlI, amerIkA, phreMca, svIDana, nAve ane iMgleMDa Ada. pAzcAtya dezAmAM mAtra gaNyA gAMThayAja vidyAnA jaina sAhitya sabaMdhI kaMIka jANutA . hatA. thoDAkaja prathA aneka prakAranI bhUlaiAvAlA te dezAmAM anuvAdita thayA hatA, paraMtu vijayadharmasUrijInI athAka pravRttie n sthitimAM [ 25 AkAza-pAtALa jeTalu' atara karI nAkhyu che. A pravRttine itihAsa bahu lAMbe thai zake tema che parantu teTalA sthAna ane samayanA abhAvane lIdhe vizeSa vivecana karavAnuM mUkI dauM chuM. ane Tu'kamAM. eTaluM ja kahevuM Avazyaka samaLuM chuM ke pAzcAtya vidyAmAM jaina vidyAtA upara cA zrIe the De ghaNuM paNa upakAra karyAM che ane jemA AcAya - zrone bahu mAnanI dRSTi jue che teemAMnA keTa . lAka prasiddha A paN che-- 1 Dema hala 230mInA 3 10 telI 4 DI TuccI 50 rayubrIga huM DA. misa jhe nasana 7 De! jekesI 8 De! themasa 9 De phIlIppI 10 30 hulIA 11 30 mIrAnu 12 hai!0 misa krAujha 13 DA. kAne 14 30 nAla 15 DA. hyumana 16 De: svAlI 17 DeDa kula 18 De0 glesepsi 19 DA0 pheDegAna 20 DA. teggIna 21 De|0 sIlvana levI 22 DA. ATAsTAina 23 De! jAkAvenTIyara 24 DA0 jhImmara 25 De. blumaphIDa 26 30 peraTeDa 27 DaoN vInDaranesa 28 350 eDagana Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ livara nA [ varSe 17 28 De. mesanaseba vidhAna pitAnA viSayamAM kayAM sudhI AgaLa vadhyo - 30 Da0 jecArIA vigere vigere che? ane potapotAnA viSayamAM temane chevaTano kAryane samajanArI ane kadara karanArI A zo abhiprAya che e jANavAmAM Ave eTalA gArI prajA ApaNA AcAryazrIne bhUlI nathI mATe AcAryazrIe potAnA chellA samayamAM te ane bhalatI paNa nathI. AcAryazrInA svargavAsathI vidvAne pAse nibaMdha maMgAvavAnI eka cIjanA A vid maMDaLIne je AghAta pahoMce che tenuM bahAra pADI hatI. pariNAme nimnalikhita nibaMdha anumAna ApaNe te uparathI karI zakIe chIe AvyA hatA ke AcAryazrInA svargavAsa pachI yuropanAM aneka 1 jina dharmano abhyAsa"( jana AgapatromAM te vidhAnae A AcAryazrInA jIvana mAMthI Tocana ) lekhaka-De oTosAIna (kAma) sAthe peAtAne zoka pradazita karyo che. 2 jaina dharmanI samIkSA ane vidyAsaMpati" AcAryazrIe te prajA upara je upakAra karyA lekhaka-Do. jana nebala ( balIna ) bIjA zabdomAM kahuM te sAhitya ane dharma 3 rana dharmamAM Izvara saMbaMdhI vicAra saMbaMdhI temane vAkepha karyA, tenA badalAmAM teo lekhaka-DeA peraToDa (prAga) aneka rIte AcAryazrIno ahesAna mAnI rahyA 4 "kama rIlephI' che. ghaNA vidvAnoe AcAryazrInA svataMtra jIvane lekhaka-po- vI. pheDegona ( helena ) lakhyAM che. pitAnA graMtho ane lekhomAM pahelI 5 jaina dharmamAM IzvaravAda" take AcAryazrIne smaryA che, ane smare che, A lekhaka-eca. vArana (laMDana). emanI kRtajJatAne ja batAvI Ave che, jene sAhi 6 "bhAratIya tarajJAnanA vikAzamAM jaina ne pAzcAtya dezamAM pracAra thavAthI pAzcAtya dhamanuM sthAna" lekhaka-hamana jekAbI dezanA vidvAnamAM jaina ane sAhitya saMbaMdhI 7 " jena sAhityamAM rahelA keTalAka aheje kAMI bhramaNuo hatI te moTe bhAge dara vAlenI noMdha." thai che eTaluM ja nahi pazu dhaNa uca lekhaka-Do. emahene (kriyAnIAnA) - koTInA vidhAna jana sAhitya ane jainadhAma 8 "buddha ane mahAvIra" ne sarva zreSTha mAnavAmAM lagAra paNa saMkoca karatA lekhaka-. anesTa lyumena (krIbarga jarmanI) nathI. jamInanI balIna yunivasITIe pi. 8 "bhAratIya sAhityano ItihAsamAM jene" eca. DI nI DIgrImAM jaina sAhitya dAkhala lekhaka- ema vinTaranIjha ( prAga ) thayuM che ane teja yunivarasITImAM AcAryazrInA 10 "jaina dharma ane bIjA dhArmika siddhAprayatnathI gujarAtI ane hindI bhASA dAkhala ntono sabaMdha" thayuM che. sekaDo jaina graMthonA anuvAdo tyAMnI lekhaka-Do. helametha venakaeNsana : bhASAmAM prakAzita thatA rahyA che. 11 jaina khagoLa" * Dabalyu kIrahela pAzcAtya dezomAM jaina sAhityane pracAra (bona, jarmanI ) thavAthI je kAMI lAbha thavA pAmyA che temAMnA 12 aghaTanI jaina kathA Do-misakaujha (lIthoDAkaja upara pramANe batAvyA che. mnIga) nibaMdha yojanA 13 zrI hemacaMdrAcArya eka kozakAra A dezanA ane pAzcAtya dezanAM vidravAnemAM lekhaka-De-jecarIla (hele-jarmanI) jaina sAhityane pracAra vadhele joyA pachI, teone 14 jaina parva sAhitya De-Dabalyu-TyuvIMga eka bIjAnA vicAro jANavA taka maLe, kayA umbarga jamanI). Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ maka 7 ] digambara jaina / 15 ebreTa vebara-yurepamAM janatvane prathama " savI jIva karUM zAsanarasI " e bhAvanAne pracAraka lakSaba6mAM rAkhI jIvananI tamAma krIyAono vyavale-De.tenI cammara (heDanabarga-jarmanI) hAra calAvyuM che, evA vijayadharmasurijI Aja 16 jana kAnuna. le-De. je. jelI (jarmanI) ApaNI samakSa nathI paraMtu temanA kAryo ane etadezIya upakAra ApaNI ane pAzca ye vidvAnonI sanmukha 17 ahasAhityamAM jana dharmane ulaka taravarI rahyAM che ane teTalAja mATe ema kahevuM lekhaka-vimalacara lo. e. ema. ela, bI. atyukita bhareluM nathI ke-vijaya-dharma sUrI yaza ! 18 jene ane kriyA vidhi-rItarIvAja zarIrathI ApaNI samakSa-saMsAranI sapATI upara - lekhaka-Do. zyAmazAstrI (mahesura) umAja che. ApaNe je temane koI paNa aMze 18 jana dRSTie bhAratIya nyAyane tulanAtmaka oLakhI zakayA hAIe to temanA pra oLakhI zakyA hoIe to temanA pratye ApaNuM abhyAsa eTaluM ja kartavya che ke ApaNe temanI udAra lekhaka-harI satya saTTAcArya (hugalI) M. bhAvanAne hadayamAM utAravI ane temanA je je B. B. H. kartavya adhuro rahI gayAM hoya tene pUrNa karavA - 20 tIrthakara lekhaka-hIrAlAla Ara. kApaDIyA ApaNuthI banate prayatna karavA cukavuM nahi M. A. (muMbaI) joie. . - 21 jana kAnana lekhaka-jIgamaMdiralAla janI pranse-te mahApurUSane mATe saMsonA mahAna M. A. (Idera) vidhavAmAM nimnalikhita vidvAno je smaraNu22 jaina tatvajJAna jalIe api rahyA che temanI sAthe akSarazaH lekha-zItalaprasAda hmamacArI). maLato thaI mArA A nibaMdhane ahiMja samApta paraMtu duHkhane viSaya che ke AcAryazrI A karUM chuM. janAnAM pariNAmane pratyakSa jue, te pahelAM ( 1 ) vargavAsI thayA che. AcAryazrIne eka sAhi- 0 Brahman, if you want to see tyanI mUrti tarIka kiMvA jaIne sAhityanA sAcA a real embodiment of the ascetic pracAraka tarIke mAnanArAonuM e kartavya che ke ideal, then go to the great Vijaya AcAryazrInI A AMtarika icchA pUruM karavAno Dharma, prayatna karavo joIe. O Kshatriya, if you look for a upasaMhAra mighty Hero, I would name the AcAryazrInI sAhitya pravRttinA aMge jeTalu' great Vijaya Dharma, the conqueror lakhI me teTaluM lakhAya tema che, paraMtu na teTalo of Raga ( Attachment and love ) samaya ke na teTaluM sthAna. jeNe potAnI jIvananA and Dvesha (Repulsion and Hatred) prAraMbhika eka varSane cheDI che AkhI jIMdagI the most powerful of Human sAyanI sevAmAM ja vyatIta karI che, jeNe jina enemies. pravacanane janmattuM sAhitya mAnI sAhitya maMdi- 0 Vaishya, if you like to see ramAM deza ke jAti, dharma ke samAja, koI paNa the Wea'thiest man, stand before jatane bheda rAkhyA sivAya eka sarakho se ne the great Vijaya Dharnma who is Azraya Apyo che, jeNe paramAtmA mahAvIra possessed of "Right Faith," Right udAra bhAvanAne rUdhira ane temAM vahetI karI Knowledge," and "Right conduct" Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ fetare il [ 98 po the three.priceless gems of purest out of this stormy sea of harted ray serene. and depravity. of deep calamity O Sadra, if yon have not yet and grief, directs our poor and properly learnt what service is, vexed looks upwards to hegihts then follow the great Vijaya Dha of eternal harmony, the harmony rma, the truly humble and unselfish which was all over His great and servant of Humanity... - divine personality, the harmony Harisatya Bhattacharji, which governs the univers, and M. A, B. L...... which all creatures long-for friendBengal. liness. His exertions in the cause of education, and his constant Shastravisharad Jainacharya per-occupation with plans for the Shri Vijaya Dharma suri fulfilled foundation of enstitution, and the jn our day an old Indian ideal of publication of periodicals, texts and a great man. Having secured the studies revived and invigorated mastery of human passions, he was his community. His example, which actuated by a selfless benevolence. was an inspiration to his contemEntirely loyal to the doctrines of poraries survives as an inheritance his faith, he realized them with a to his successors. philosophic insight. His teaching Dr. F. W. Thomas, and preaching were invested with London. (3) reasonablepess and sweetnes, while Veneration to the Divine saint, his advanecs to members of other or to whom this tempal is hallowed ! sects, countries and culturos were Veneration to Shri Vijaya Dharma characterized by an unseigned all Suri, the benefactor of mankind, that were around Him; warming the promoter of humanity and all creatures by the pure and self science ! deuyiug love, the all embracing His earthly life was like a calm com possion of his noble heart, and splendid flame, warming and elucidaing the spheres of his ethic clucidating Veneration to Shri and scientific adivity by the bright Vijaya Dharma Suri, the benefactor beams of his dear miod, of His of mankind the promoter of refined and harmonious erudition. humanity and science. To those, however, who are far Dr. Ch. Krause, from him, separated by space and Leipzig. time. His noble life is like a calm 4:- ACULL duos me, and splendid gunding star, which, laulet, naast ubi&is. 'sn- . voce. Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - 7] digambara jaina / @900099 saya yajJazAlAmeM vadha (balidAna ) kI nAyagI (c) ahiMsA dhrm| thor3e samayake liye inapara dayA hamane kI bhI 50000000065 . to kisa upayogakI ? isa nirdayatA pUrNa vAkya [ lekhaka paM0-zaMkaralAla vyAsa-kasarAbada / ] ko buddha nIne zravaNakara upta laMgar3I bher3ako apane ahiMsA dharma saba dharma karmoM meM zreSTha hai| isakI kaMdhe para rakhake una bher3e ke sAtha hI sAtha cale mahimA saba zAstrakAroMne gAI hai nidhara dekho aura jisa rAnAke yahAM balidAna hotA thA udhara ahiMsA devIkI AratI utArI jArahI hai vahAM jAkara usa rAnAko ahiMsA dharmapara bahuta aura sabhI vrata niyama isIke AdhArapara vizrAma kucha upadeza kiyaa| le rahe haiN| sabhI hindu dharmAvalambI isa ahiMsA koTi dhanyavAda usa kudaratako hai jisane dharmakA pratipAdana karate hue ucca svarase "ahiMsA aisI 2 mokSa AtmAeM utpanna kI no saMsArakA paramo dharmaH" zruti vAkya gArahe haiN| jainadharmakI yathA samaya ukAra karatI haiN| to svAsa nIva hI ahiMsA dharmapara uThI haiN| isa samaya dezakI dazA bar3I zocanIya ho nisanI khyAti jana dharmane ahiMsA dharmapara rahI hai lAkhoM gauve vadha ho rahI haiN| deza pAI hai utanI kisI bhI dharmAvalambIko Aja- rasAlako calA jA rahA hai| taka prApta nahIM huI / asivrata jaisA vrata nahIM mahAtmA / dhInI kahate haiM-bhAratako saccI parantu kheda hai ki hama loga jAna bujhakara bhI sampatti agara hai to eka mAtra gau hai / ima vratakA pAlana nahIM krte| devI jagadambA hai pahile jamAne meM ra ja oM tathA RSemuniyoM ke to jagata ke pazuoM kI bhI mAtA hai aura mAtA yahAM gaurUpI hI dhana zreSTa mAnA jAtA thA tabhIse sadaH putra 2 lA hotI hai| phira mAtA ke sAmane kahAvata calI hai ki bhAtadha' dudhakI na dayAM pazuoMko sukha maranA cAhiye yA unakA vadha ? hI thI aura bhArata samRddhazAlI ginA jatA bhAna beI, kalakattA karAvI, madrApta Adi thaa| ga na zrI kRSNa nI ke samaya bAcA naMda nIke bar3e 2 zaharoM meM gauvadha horahA hai / bica re una yahAM nau la kha gauve tha taba hI to ina dezake cha Te 2 pazu maukI to bAta hI dUra hai jisa vA / sukhI the| samaya bhagavAna buddhane yajJazAlAme vatra hone vAlI vahuta sama kI ba ta jAne doniye| musalamAna bahutakI bher3eM mAnI huI dekhI to unheM eka va dazAhoMke vakta bhArata rSameM conoM kA bhAva laMgar3I bher3a dikhAI dI use dekhakara bhagavAna vitatA satA thA misase Ana sunate hI dAMtoM / bonhane una bher3a hAMkanevAlese puchA ki are bhAI ! tale ugalI davAtI par3I hai tathA kaI 2 mahA. isa laMr3I bher3ako kyoM kaSTa detA hai / yadi ise zaya to .pa hI jaaneNge| sulatAna alAuddana * apane kaMdhe para rakha le to kitanA AnaMda prApta khila nIke jAne meM gho adhe se eka sera aura ho ? isa para uttara milA, bhajI yaha sabakI sulatAna phira ja tabalakhake bakkameM Dhai pairokA Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 26] - digambara jaina / [varSa 17 . eka sera, taba sulatAna ibrAhIma lodIke vakta eka Tara jamIdAra muMsipha jaja Adi gRhasthoM ke yahAM rupayekA pAMcasera thaa| isI prakAra akabarabAda avalokana kIniye dama dama pAMca pAMca ghor3e zAha ke vakta ATha bhAne mana gehUM, cAvala do bandhe mileNge| agara yaha nahIM to do cAra bakarI ru ye mana, dAla cha Ane mana, gur3a der3ha rupaye tathA kutte to avazya mileMge parantu gaukA patA mana, namaka Der3ha Ane mana bhaadi| matalaba ki usa nhiiN| yadi unheM gau pAlanake viSayameM prazna kiyA jamAne meM saba vAtu sastI thii| nahAMpara bAdazAhake jAya to yaha kahake TAla dete haiM ki hameM gau samaya eka yuropiyana bilAyatase nduisthAna pAlane kA zauka nhiiN| hAya bhAratavarSa ! tere AyA thA vaha dikhatA hai ki yahAM eka AdamI zrImaMta putroMke yahAM saikar3oM gAr3I ghor3e moTareM eka mAnemeM apanA udara poSaNa ra ratA hai| tathA sAikaleM rakhane ke liye sthAna parantu jo isI prakAra dhIre dhIre vastuoMkA bhAva bar3hatA aneka rogoMse bacAtI haiM, zarIrako baliSTa karatI gayA aura Aja yahAM taka naivata bhA pahuMcI haiM, buddhiko bar3hAtI haiM aisI gau mAtAke liye ki eka manuSya apanA gujara dasa rupaye meM muzki. sthAna nahIM / aphasosa ! sad aphasosa !! lase karatA hai / ghI cha chaTAka eka rupaye kA nipta bhAratameM kRSNanIse yogI gau sevA bikatA hai / pAThako ! yaha saba gau vadhakA hI karate the, upta bhAratameM sabhyatAkI DIMga mAranekAraNa hai isa liye gaurakSA karanA hindu mAtrakA vAle bar3e 2 padAdhikArI kutte billiyoM kI sevA parama kartavya hai| bhAvAna kRSNa gItAmeM vaizyoMke bhale hI karale parantu gau mAtAkI sevA kadApi karma batAte hue kahate haiM nahIM kareMge / kyoMki abhI bhAratIya bandhuoM kA kRSi gaurakSa vANijyam vaizya karma dhyAna gau sevAkI ora vizeSa nahIM lagane kA svabhAvajam / kRSi gaurakSA aura vANijya kAraNa yahI hai ki usake dUdhake lAbhoMpara abhI ye tIna vaizyoM ke karma haiN| ina tInoM paikI vaijJAnika rUpase haTa nahIM gaI hai| isake ativANijya kA mUla kRSi tathA gau rakSA hai aura rikta gose bhArata nahIM bala sArI sRSTi kA donoM meM bhI kRSikA mULa gaurakSA hai| upakAra hotA hai gaumAtA tRNa bhakSaNa karake dudha mUlo nAsti kutaH zAkhA / nava mUka hI na utpanna karatI hai / dRSase ghRta aura ghRtase yajJa rahegA to chinne mUle naiva zAkhA va patram tathA yajJase meghotpatti hokara vRSTi hotI hai / zAkhA aura parasava rUpi khetI (kaSa ) aura vRSTase sanna pedA hotA hai nimase sArA saMsAra vANijya kahAM rahege / jaba vaizyoMkI avanati palatA hai isaliye gItAmeM kahA hai kihuI to brahmaNa kSatrIya kisa taraha baca sakeMge yajJAdbhavati parjanyo parjanya dannamabhavaH isa liye dezakI avanatikA kAraNa gau sevakA pahile jamAne jaise aba yajJa hokara vAyu na honA hI hai| zuddhi dUra rahI parantu curuTa bir3I hukkA tathA mAjakala bar3e 1 seTha sAhukAra vakila bairi- mIloMke dhueMse aisI vAyu bigar3atI hai ki plega Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aMka 7 digambara jaina / hai nA enphlyU eM nA Adi bimAriyoM ke mare arthAta zatru dAmoM meM tRNa dabAkara jaba zaraNa bhAratavAsiyoM ke nAkameM dama hai| isa sAla paM nAbameM atA hai taba use koI mAratA nahIM isa liye plega to gata sAla bagArameM hai nA, kisI sAla jahAM nA ! hama garIba gauveM to dIna rAta muimeM sI. pI.meM to kisI sAla baMbaI meM yoM kramAnusAra tRNa liye zaraNa cAha rahI haiM sivAya amRta kahIM na kahIM roga banA hI rahatA hai| samAna dudha tathA bachaDe dekara janatA kA upakAra isakA kAraNa yajJakA na honA hI hai aura karatI haiM tathA hapameM yaha pakSapAta nahIM ki yajJa taba hI ho sakeMge jaba gau sevA acchI hinduko amRta tulya dudha deM aura yavana hameM prakAra hogI mArate haiM ataH unhe viSayukta, hama to sabako akabara bAdazAhake samaya narahari kavine eka samAna hI dUdha detI haiM isa para hameM krUra kasAI marmabhedI tathA mitta karSaka yukti kI thI use mArate haiM yaha sUna bAdazAhane gau vadha roka sunake bar3A harSa hotaaii| .. diyA thaa| akabarabAdazAha ke samaya musalamAna bahuta gau pAre bhArata vAsiyoM ! gau vadha baMda karavAne ke badha karate the use baMda karAneke liye narahari liye tanamana aura dhanase taiyAra huniye kyoMki kavine bahutasI gauvoMkA TolA ekatrita kiyA usake amRta samAna dRdhase zarIra baliSTa hokara aura una saba gauvoM meM jo eka suMdara gauko Atma bala bar3hatA hai para isa samaya aise amUlya Age kara usake gale meM eka tAmrapatra bAMdhakara padAthe dugdhazanako chor3akara cAha, soDA vATara, daravArameM vaha TolA peza kiyaa| jaba bAdazAhane lemana Adi vastuoMkA sevana karane lage haiM bahatasI gauve darabAra meM lAne kA kAraNa narahari jisase dharmabhraSTa honeke sAtha 2 zAririka kavise pUchA to kavine kahA, jahApanA yaha gauveM hani hotI hai ataH gaurakSA kIjiye tathA mApase kucha prArthanA karanA cAhatI hai aura vaha ahiMsA vratako pAlate hue choTe 2 jIvopara prArthanA isa tAmrapatra para likhI huI hai use bhI dayA kro| kisIko mata satAo / hamAre kA seTha sAhukAra baDe ahiMsA vratI hokara bhI marita tRNa gahahiM, tAhi jaga mArata nahi koii| garIboMke gale kalama rUpI churIse tarAsane meM kucha hama saMtata tRNa carahiM, bacana uccarahiM dIna hoii| mI kasara nahIM rkhte| yaha bhI eka bar3Ise bar3I amRta paya nahiM suvarSi, vAsamahi thaMbhana nAvahI hiMsA hai| ahiMsA kA matalaba hai kisI jIvako na hindu hi madhura na detahi,kaTu turaka hi na piyaavhi| satAnA etadartha mere nivedana ko pAThaka hRdayameM narahari suna zAha akabara vinavata gau more krn| sthAna dg| ki hiM aparAdha mAriyata muMhi, mue huM cAma __ zAMti ! zAMti ! zAMti ! sekta carana / maiM sunAtA hUM Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 28 ] digambara jaina nItiratna - mAlA-4. 1 nirbalako bala bhUpa hai, rodana bala tiya jAna taskarabala amRta bacana, zaThavala mauna bakhAna 76 yathokta vAdinisTahi kSamI, vAkpaTu zauryavAna bahu zrutajJa paracittagata, dUta zreSTha pahacAna 77 aloma prAjJa svAmI bhagata, vAkpaTu lekha pravIna satavAdI jo so karo, bhAMDA gAri kulIna 78 prahelikA- dUragAma apada, sAkSara nahIM vidvAna amukha kiMtu vaktA sphuTa, kaho nAma matimAna 79 para padanyAsa suvarNamaya, saramA sAlaMkAra punya hInaMko nahIM mile, aryA vA ima nAra 80 kavitA vanitA sohivara, zravaNa daraza jisa hota praphulita cita mana saralatA, tarala zAMti udyota 8 vinaya ahiMsA niSkapaTa, tapa suzIlatA jJana ina guNa cina kevala paThita, saMjJA ghara vidvAna 82 zAstra arathako paThanakara, karahu kriyA nija yogya ciMtata auSadha rogiko, kare nahIM Arogya 83 yathA hRdaya bAcA tathA bAcA bata kara te manasA vAcA karmaNA, eka rUpa sudhi nema 84 Ana na padmadalAkRti, caMdrana sama himavAn hRdaya koSa saMyukta ye, lakSaNa dhUrta bakhAna 81 * zleSama durjana duhunakI, kaisI prakRti sAmya madhu kopa kareM dviguNa, kaTuneM hoveM zAmya 86 manoratha niradhana puruSake, uTha 2 hoya vilIna dugdha bAla vaidhava kucA, nima uvi hoya malIna vidyA mitra pravAsiko, bhAryA mitra gRhastha dharma mitra maraNonmukha, aura mitra asvastha 88 parAzrita nirdeyi dhairyagata, ciMtita krodhita aura soSa rahita ye SaSTha jana, raheM dukhI saba Thaura 89 [ varSa 17 unmata kAmI madyama, kSudhita tRSita kopiSTa kAyara lobhi na jAna haiM, nijasara iSTa niSTa 90 bahuta lobha niMda hai, bahuta bAda apamAna bahuta dAnaveM niradhanA, bahuta mauna ajJAna 91 pitu vidho mAtA nidhana, gAnava aura ahAra bAMdhava kula vara icchatre, kanyA rUpa apAra 92 kula vidyA vaya zIla dhana, avasthArUpa ru deza dekhi zreSTa do ka yakA, cAho sukha azeSa 23 bhakSata mAraga mala calo, hAmya yukta baca mAsa naSTa paMda ratha zoka nahiM svataH na guNa parakAsa 94 zrRMgI daMtI aru nakhI, durjana jAna pumAna nAri nadI arukUlako, karo vizvAna ka dAna 25 gADIse pana hAtha ke ghoTa kase daza hAtha dastIse sau dAthake, dUra calo nahiM sAtha 91 gurU balI vyAdhita mRtaka bhUra zreSTha guNavAna bAhana yuta inake liye, dehu mArga ghImAna 97 zatru kAma nAri jita, apanI nivaRgavAna pAcaka arivaza puruSa so, jIvita mRtaka samAna 28 Azrita bandhu mitra jana, kavI gurU hitakAra nArI bhikSuka mUrkha soM, karo na vAda vicAra 99 ho sahAyaka niravalI, karai balIsoM rAra kAmI taskara dhana kSamI, narau sunidrA cyAra 100 dravya sammatI bAhubala, baMdhU dhI balajAna mAnava cala ye paJcatrA, dhI vaLa sarva pradhAna 101 maitrI | anaikyatA, para prahAra saMhAra ye guNa tiSTeM jAsaso, maMtrI zreSTha vicAra 102 bAlaka rAjA titha patrala, kapaTI saMga prasaMga jahAM tahAM so dukha lar3eM, jema apAMva vihaMga 103. Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aMka 7 ] eR USUALURUSURYAL agni / 2 En PRI ani digambara jaina | raaaaaaa ( lekhaka:- bAbU tArAcaMda jaina jhAlarApATana sITI ) maiM kyoM jalUM ? jagatameM vizAlakAya gajendra se lekara ati sUkSma amIbA taka samasta prANI svArtha ke artha prayanta kiyA karate haiN| mujhe isa Atma dahanase kyA lAbha ? brahmaNa mujhe guru mAnate haiM / parantu kAma lete haiM sevaka yA dUtakA / yajJameM mere dvArA devoM aura devatAoMko bali pahuMcAI jAtI hai, mandiroMmeM dhUpa jalA ke devasthAnoMmeM sugandha vistIrNa karanekA kAma mere sira rakkhA jAtA hai aura gharameM rasoI merese pakAI jAtI hai| yaha jhUThe bhalA hai guru bhaktikA namUnA ! hindu mujhe svayaM pavitra aura pavitra batalAte haiM / aura isa kAraNa merI aura merI miTTIkI bar3I durdazA kI jAtI hai / mRtaka deha se mujhe chuate haiM aura merI rAkhako viSThA para DAlate haiM yA bartana sApha karane meM kama lAte haiN| yaha bhI koI Adara hai ? pArasI merI pUjA karate haiM / ve mere sevaka kahAte haiM / parantu bAstavika dRSTise dekhA jAya to mujhe pratidina 24 ghaMTe aura sAlabhara meM 359 dina 29 ghaMTe unakI cAkarI karanI paDatI haiM / ye jo tAtA Adi mila cala rahe haiM ve mere hI to kAraNa haiN| inameM mujhe prati divasa vivaza hoke sahasroM niraparAdha dhAtuoMkA vicchedana karanA, unako galAnA jaise aneka krUra aura bhopaNa karma karane par3ate haiN| kyA yahI deva bhakti hai ? [ 29 aMgrejI paDhe likhe bAbU aura unake anuyAyIgaNa sigreToM ko jalAkara dhUmrapAna kara merI ijjana tIna kaur3IkI kara dete haiM / tamApatrake premI merI dehako galIca kara Darate haiM / yaha apamAna nahIM to kyA hai ! kavigaNa aura dArzanika paMDita merI krodha se upamAkara mujhe badanAma karate haiM / parantu kyA vAstava meM maiM buddhihIna aura krodhI hU~ ? vasuMbarA pahale mamamaya tho| yadi maiM dayAkara ThaMThA nahIM hotI to ye gaganasparzI himazikhara aura zAnta zItala vistIrNambudhi kahAM Ate ? yadi maiM gaMbhIra aura azveza aura bhayaMkara kAnanoM ko bhasmIbhUta nahIM karatI to ye manorama puriyeM aura hare 2 dhAnya kSetra astitvameM kaise ate ? aura ye bahu mUlya aura upayogI dhAtuoM kI khAne kahAM milatI ? pRthvI aura sUryakI uSNatA se hI akhila prANI jagata prANako dhAraNa kara rahA hai / kyA yaha mere binA saMbhava hota ? apAra zakti rahate bhI jantujanita apamAnako dhairya aura zAMti pUrvaka sahatI huuN| kyA yaha krodhIkA lakSaNa hai ! hA~ to kyoM maiM isa duHkhadAtA kArArtha apane Apako naSTa karU~, lie apane Apako jalAU~ ? saMsArake upaina kRtannoM ke zIvAI dIna jana saprema merA avjJAnana karate haiN| kyA mujhe inakI prArthanAko asvIkAra karanA ucita hai ? jaba bimboSTho candramukhI komalAMgI yuvatiyeM cUlhA jalAte samaya kara palla voMmeM paMkhA lekara yA sugaMdhita zvAsase sugaMdhita kara azrupUrita kamala netroMse merI ora dekhatI Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ are 3.] digambara jaina / [817 haiM taba unheM patidevake kTUkti kaSThAnuparita huuN| merI nirmala kIrti dazoM dizAoM meM phaila kopase bacAne ke lie svapANotsRnana kara denA jAtI hai aura mere nAmakA jayaghoSa vizvambhAmeM kyA koI bar3I bAta hai ? kyA pANa bhikSuka gUMjane lagatA hai| maiM amaratvako prApta kara saMsArako marane denA cAhiye ? nahIM, kadApi letI huuN| yaha saba kyoM ? ... nhiiN| svadharma pAlana kabhI niSphala nahIM jAtA / paropakAra mere kula kA dharma hai| lakar3iye merI sakarma kabhI naSTa nahIM hote| nisvArthasevAkA jananI haiM aura anila me priya sakhA lakar3iya adbhuta mahAtmya hai| maiM jalatI haM. para paropadhIra, vIra, mahAtmA, dAnI aura satata paropakArI kArake lie jalatI hUM / taruvaroMse utpanna hotI haiN| bhalA maiM aise ucca aura nisvArtha vaMzameM janmale kara parahita vimukha . hokara svArthakI ora kyA dhyAna dene lge| jAnayoka liye-aakaashbaannii| kyA kulako kalaMka lagAnA pUrvajoMke nirmala dharmaH |-digmbr zvetAmbara aura sthAnakavAptI ko jalAMjali denA ucitta hai ? milakara eka jaina vizvavidyAlaya (Jain Uni__ acchA Atma vinAzase mujhe kyA kAma ? narsity) kI sthApanA karo jisameM videzoMse dekho jaktaka maiM susta rahatI hUM tabataka bhI Akara vidyArthI loga jaina dharmakI zikSA mRtaprAyaH kisI kone meM par3I rahatI huuN| na to prApta kara skeN| mujhameM koI teja hI rahatA hai aura na koI 2-jaina siddhantoM kA aMgrejI, jaramanI, cIna, vikrama hii| svadharmakI upekSA karanese merI jApAnI Adi bhASAoM meM ulthA Translation sArI deha kAlI rahA karatI hai| merA nAma karAkara lAkhoM kI saMkhyA TrekTa chapavAkara vide. hotA hai koyajJA / bhalA yaha bhI koI jIvanameM zoMmeM bitaraNa kro| videzI vidvAnoM meM jaina jIvana hai| dharmakA jJAna kraao| ___ parantu jahAM svadharmako grahaNa kiyA ki merI dazAmeM vicitra parivartana ho jAtA hai| maiM 3-jaina aitihAsika khonake liye eka mRtazayyAse jIvita ho uThatI huuN| merI deha vibhAgakI sthApanA kro| svarNa se adhika sundara ho jAtI hai aura usase 4-baMgAla aura bihArakI sarAka jAtikA tena aura prakAza kA mAnoM phauvArA chuTane lagatA uddhAra karo, ipta pAnnameM jagaha jagaha adhyApaka hai| dIna aura bhadona, dhanI aura nirdhana, saba kAyama karo aura ina logoM meM apane prAcInadharma ke merI zaraNa meM Ate haiM aura sukha prApta karate haiN| jJAna kI prApti ke liye baMgAlImeM TrekTa likhAkara takaunheM sukhI dekhakara merA utsAha duganA ho sIma karo / isa kAryameM apanA paisA lgaao| mAtA hai aura mAre prasannatAke maiM lAka ho uThatI -dezakI bhAvAjameM pUrA pUrA sAtha do| Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AmAAWAJ.AAAAAAAVAANA.AAVaranasannnnnn hep ajha 7 ] digambara jain| astitvake yuddha meM vina prApta kro| sAbita YRICICICITEREDESICHORM padama khar3e hokara maidAna meM kAma kro| zratapaMcamI prv| 6 sArvajanika kAryoM meM Age hokara bhaaglo| jainapana ke gauravako bar3hAo / jaina dharmake mai. tvako sArvajanika bnaao| 7 strI samAnake adhikAroM kA galA mata buuNtto| nisake liye hama varSabharase, lau lagAye A rahe / saskArakI taiyAriyAMkara, zreSTa bhAva upA rahe // strI samAnakI unnati para hI dezakI unnati yaha parva hamako mila gayA, isase hameM kahanA yahI / nirbhara hai| 8 bAla vivAha aura vRddha viva ha Adi ra dhanya hai dina Aja kA, aru dhanya yaha viriyA sahI // sAmAjika kurItiyoM ko bhAna hI ami bheTa kara do| zruta paJcamI hai nAma uttama, parva jainI mAtrakA / 9 vIra zAsanakI jaya nayakArase vAyumaMDalako so AgayA svAgata karo, bhASA huA satpAtrakA // guMjA do / sAre saMsArameM mahiMsA dharmakI pAvana maiM prathama hI isa bAta kA, tumase nivedana kara cukU / patAkA phhraado| pUna lekhanIko sAmhane rakha, sana sArA kara makU // 1. apane adhikAroM kI rakSAke liye prANoM kI paravAha mata karo / kAyaratAko chor3a do| maina yaha parva kavase hai zurU, isa zreSTha bhAratavarSa meM / dharma baniyoM aura kAyaroM kA dharma batalAyA nAmhA pracalita kiyA kisane ise, usako suno tuma harSa meN| hai / isa kalaMkako sabake pahale dho kara jainadharmako vate varSa hajAra do, jase huA nirvANa hai / vara kA dharma honA sAbita kara do| jainadharmakI bInA prakaTa muni puSpadaMta, aru bhRtibali sajJAna haiN| vinayakA DaMkA banA do| muThabher3a ke liye| dharmika bhunAoM ko balabAna banA do| dhavala--Adika zAstroM kI, mUla racanA una karI / 11 zAdI gamI Adi avasaroMpara lAkhoM jeSTa zuklA paJcamIko, prathama sthApana karI // rupayA jyonAroM aura phijUla kharthiyoM meM na ur3A- sa.mhane saba saMghake ati, bhAvase pUnA karI / kara jinavANIke pracArameM lagAoM, kaumakI tabase yahAM isa parvakI, 12bhAvanA sabane karI // vidhavAoM kI dazA sudhAro, nAtike garIba bAta.. ko hI zikSA meM apanA dravya lagAo, deza aura kintu yaha likhane mujhe, aphasosa hotA hai bar3A / dharSakI sevA meM paisA rUcaM ro| aura sunate hI kale nA, hila uThatA hai kar3A / motIlAla phaaddyaa-kuddii| kyA zAstrokA bhAi , hamane kiyA sanmAna hai| TRAKO . yA pUrva RSayoke batAye, mArga kA anumAna hai| Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 32] digambara jain| AAAMKARANANAwronvi Anw alamAriyAM haiM baMda jinameM, zAstra bahutaka haiM ghre| dA shbd| nimameM hajAroM chidra, cUhoM dImakone haiM kare // maiMne svayaM nina netrase yaha, dRzya dekhA hai shii| kintu aba kucha horahA, uddhAra so pUrana nahIM // (lekhaka-zrI. jAnakIbAI jaina, am| / ) (7) . sAre saMsArameM yaha bAta nirvivAda siddha hai kAraNa prabala haiM eka hUlakA, jo sunAUM maiM tumheM / ki jo kucha puruSArtha kara saktA hai vaha koI kintu sunakara zIghra hI, isa ora AnA hai tumheM // nahIM kara sakatA kyoMki mAnavameM zaktikI Ava. prema virodhI vyaktiyoMne, kAma hai ke sA kiyA / zyakatA hai| zaktikI kahAvata caritArtha hai-jisakI zAstra rakha. malamAriyoM meM, phira nahIM darzana kiyAlAThI usakI bhesa, so vartamAnameM pratyakSameM dikha lAI par3a rahI hai| karate prakAzata haiM nahIM, apsa karana dete haiM nhiiN| isa liye pratyeka puruSa strIko cAhiye ki una pUrva RSiyoM kA parizrama, saMphala karate haiM nahIM // puruSArtha ke liye upAya kareM aura puruSArtha jaba ityAdi kAraNa haiM anekoM, so sunAU~ maiM kahA / hogA taba ApakA zarIra niroga ho, zarIra basa isIse jana mAraga, lopa hotA jA rahA // nirogase yathArtha adhyayana ho aura adhyayanase bandhuo ! yadi bhApa jo, uhAra apanA caahte| hI apane parAyekA jJAna ho, jJAna hone se hI to ninAgama utikA, magayoM na prasArate // hama kucha kara sakeMge isa liye sabase pahile jo kta ho sacce zrI. jina nI mAtAke yhiiN| apaneko niroga, sAhasI, udya gI. parizramI. to nimna aMtama vinayapara, tuma dhyAna apanA doskii| dhI', balavAna banAveM nahIM to yAda rakho " saMsAra meM Apako paira rakhane ko sthAna na milegaa| zikSA pracAra apAra ho, yaha bhAvanA bhAvo sadA / isaliye zIghra hI apane ko samAlo aura balavAna jJAkI ho vRddhi tuma- ajJAna nahiM phaile kadA // bano nirbaloM aura manoroM kA jamAnA nahIM hai| pAThazAlA haiM khule, aru jo khule bhAge kbhii| apara merA vAkya Apa na apanAyeMge to saca tana, mana, tathA dhanase, sahAyaka Apa ho jAnA sbhii|| samajhoM vaha dina jalada vegA. nisa dina (11) Apako koI na puuchegaa| aura roga aura kAya. bhApako yaha jJAta, jina siddhAMtase hai ho rahA / ratAke sadana bana jaaoge| pyAre bhAiyoM ! merA jJAna binA yaha jIva, jaga jaMjAla meM pha~pa rorhaa| kahanA arase isaliye hai ki Apane apane ko jJAnase dukha dUrakara vAra, sAra- sukha hAsala v.ro| viSayava sanAkA lolupI bhramara banAliyA hai usIse prArthanA yaha "prema"kI nita jJAna kA Arjana karo| Apa logoM kI maNanA kama noroMmeM hogaI hai| paM0 premacaMda pNcrtn-bhiNdd| maiM Apase hI nahIM kahatI, sAre jaina samAnase Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vAhI huM vadi mudde sArA saMsAra zrI rame varakanyA vaccene cAra varSane aMtara rAkhavAne TharAva ghaNe aMze paLA nathI e vAta Apa grasita dikhalAI par3a rahA hai| aura vaha marana sArI rIte jANe che chatAM paNa tene amala thata nathI te Aje rAtre A5nuM paMca maLavAnuM che haiiDe che nakkI karI patro paraNe viti te prasa ge ApanI pAse ApanA paMcane amArI dorANIse Aja avanejo raddhA gaura ane namra vinaMtI che ke je kaMi Aja sudhI banI gayuM vadhI rakSA kA Aja rogone avanI nAnI che te mATe kaMipaNa udAha na karatAM have pachI jo vinA kAraNa vIryokA nAza kiga hai usIse te mATe ochAmAM ocho e karacha Ata TharAva to avazya karo ke have pachI kaSTa paNa bAna pAra saMsAra nara role kathita ho rahyAM mAbApa ke vaDIla pitAnI chokarInI umara sAta varSanI thAya nahI tyAM sudhI tenI sagAI eTale ke vIvAha naja kare ane varanI umara kanyA karatAM gAgo aura ane varSo varAo nahIM to ochAmAM ochI cAra varSa moTI rAkhe ane A TharAva bhaMga kare to kanyAvALA pAse bhAre kucha dinoMbAda niHsantAna hokara pitAke adhi. daMDa levAnI yojanA karavI. jo ke ame to kanyAnI vAra sutara nAnA sarvasva nArAja ne umara ochAmAM ochI daza varSanI thayA sivAya mA bApanI sevA mATe ane trIje - sagAI na ja thavI joIe evA daDha nizcaya zALA nekI trizA aura kucha vaidya guNave tathA mAna- sthiti jotAM hAla turata sAta varSane TharAva chIe chatAM paNa ApanA paMcanI Adhunika sika kathana para reyAne veSita jI karavAne ame bhalAma karI e cha e. AzA che ke mere vana abara 4 Ta sa ha to mAjha ApatI paMca A vakhate A bAbata avazya TharAva - krnaa| maiM ApakI bhaginI hI sacce duHkhase ra karaze ke jethI ame badhAnuM AvavuM sArthaka gaNAya. paMcAyatI pharacha bAta TharAra vagara bALa dekhakara likha rahI huuN| vivAha (sagAI) nI rUDho baMdha nahIM thaI zake vIsAmevADAnI paMcane vinaMti ema amAruM mAnavuM che tethI ja A ve paMcAyatI TharAva karavAnI amoe jarUra jaNAvo che. - sejathI pAchA pharatAM ame traNe eka jathI pachi: 2tA ane trI eka vAra saMvata 2450 vaisAkha vadI 7 23 vinaMti patra paMcamAM vAMcavA mATe ApI AvyA ApanA jAti se kohatA te nIce mujaba hatuM-- mulacaMda kasanadAsa kApaDIya- turata - paramanehI parama vivekA vIsAmevADa bha i choTAlAla ghelAmAi mAMuM- kaMkalezvara enI paMca samastane hajAro atrethI jatA jatAM chaganalAla utta nacaMda sereya:- surata chevaTe vinaMtI karatA javAnI amane jarUra jaNAya A vinaMti 51 vadI 8 nI paMcamAM zeTha che ke gai kAlanI sabhAnA vivecanothI Apa jANI jesaMgabhAI gulAbacade va cI saMmalAvyuM hatuM je gayA hazeja ke Apane tyAM aneka prakAranA rota samaye e bAbata carcA cAlI hatI pazu kaMi TharAva rIvAje ati uttama prakAranA ane vakhANavA thayo nahote chatAM paNa A viSa vIsAmevADA lAyaka che chatAM paNa jAti unnatti nA mULane navayuvaka bhAiomAM bahu carcA utpana karI kaDhaka rUpa e eka bALa vivAha eTaDhe che ane bhaviSyamAM e, bAla sagAne rivAja bALa sagAIno rivAja pracalita che tathA baMdha thavAnI umeda rAkhI zakAya che. saM. Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ "Digamber Jain" Regd. No. B. 744. - khaDakanI cAra pAThazALA-ghoDAdaranA samAja- suratamAM traNa saMsthAone meLAvaDAsevaka moDAsIyA phatehucaMdabhAI tArAcaMda ja zAve suratanI di0 jaina paMDha gALA, di0 jaina zrAvikA che ke hAlamAM ha' amArI cAre pAThazALAnI parIkSA pATha zalai tathA vakAra kanyAzALAnA bALaka bALalevA gayo hato temAM tA 0 21-22 mee navA kIe tujA strI ene inAma ApavAno bhegA meLogAma gayA tyAM 70 vidhAthI" nI hAjarImAMthI vaDe zA. veraca'da suthA- zA. kasturacaMda para parIkSAmAM beThe! temAM 48 pAsa thayA che je becaradAsa taraphathI navAparAmAM jAhera saDaka para, vLa saMtoSajanaka che. sabhA bharI upadeza ApyA jeTha sudI 17 nI rAtre 8 thI 11 vAgyA sudhI tethI 50) inAma phaMDamAM AvyA ne 50) zeTha - / ka = bhAre Tha ThamAThathI 50 ulaka rAyajI di93I niva 5 maLI 10 ) thayA temAMthI 70) nAM pustako ne sInA pramukhapaNu nIce thaye hatA je prasaMge 30) rAkaDA vahe e'. mAratarane pagAra ca ra rUpI. A zare 3 0 0 thI 400 strI puruSe hAjara hatA. vadhAravA paDyA che. atrenI pAThazALA uttama rIte - prathama gAyane maMgaLAcaraNa pachI za'. ThAkoradAsa cAle che paNa paisAnI taMgI che mATe tIrthakSetra kameTIe vadhu madada ApavI joIe. jamanAdA sa cuDagara tathA zA. cha manalAla kasturaca de tAha 23 mIe nAgajIbhAI sAthe chANI gayA. riporTa vAMcatA jaNAvyu' hatuM ke pAThazALAmAM para vidyArthImAMthI 40 parIkSAmAM beThA jemAM thI 42 vidhAtha lAbha le che, zraHvikA pATha zALAmAM 36 pAsa thayAM. sabhA bharI upadeya pivAthI inAma 30 strI e ne 40 chokarIo roja bapore traNa 6 DemAM 30) u5yA ne 26) zeTha lalabhAI lakha mI. kalAka bhaNe che tathA kulakAra kanyAzALAmAM 87 cade ApyA jemAM thI pustako ne rAka inAma 'ya' jana ane bALakI e dhArmika ne veDArika baMne annenA mAstare vizeSa khaMtathI kAma karavuM joIe. | zikSazu le che. 5ra kSAphaLa sItoSajanaka che e pachI tA.0 24 mIe devala jaI parIkSA lIdhI. pAThazALA tathA zrAvikA pATha zALAne gata varSane kara mAMthI 28 pAsa thayA. gAmanA bhAIe tara- (1gatavAra hisAba vAMcI saMbhaLAvavAmAM AvyA thI 30 285 nA pustakA verapA tathA saMdhavI hate. bAda vidyArthI ane bALAoe aneka saMvAda, vIracaMdabhAi tu thI 24) nuM kApaDa vecAyuM ne gIta, garabA, rAsa, la, gAyana vagere be kalAka ghaDiyALa bheTa ApI tA. 25 mI e bAvalavADA dhI karI batAvI cheAtAne AnaMdita kayo hatA gaze. paha mAMthI 40 parikSA mAM beThA temAMthI 38 je pachI mUkaca'da kesanadAsa kApaDiyA, zre'matI pAsa thayA. mAstara duNIja kha tathI kAma kare che. magana Dena (muMba4), zrImatI laliAtA 3na (aMkanAma 6 3thI 2 0 22 ne sabhA vakhate 30) lezva-) tathA chaganalAla sa2Jya jI e A traNe. upajelA te maLI 20 para:1 nuM inAma vahe ce yuM. saMsthAonI samAlocanA karI bALaka bALakI enA navA gAmamAM vidhArthI oe aneka bAdhadAyaka kArDathI satiSa darzAvyuM hato ane thavasthAnI saMvAdo bhajavI bata.vyA hatA, jemAM anya matIe khAmI ne dura karavA bhalAmaNa karI hatI je pachI paNa bhAga , dhe hate. 10 ja che to 6 rU mAM ma khAdInA lu maDAM, eTarasIe, khAdI, ceka, pustakA che:vyA hatA. vaLI vIracaMdabhAI e navAgAmamAM bhIDAI vagere bALaka bALakI ne strI vecavAmAM / vidyArthIne mAro bheTa ApyA hatA ne bhArata a,vavA pachI pramukhanuM samayAnukula viddha nA pUruM rate 5] inAma A yu' hatu. ekaMdara care pATha bhApaNu hiMdI bhASAmAM thayuM hatuM je samaye zA che zALAmAM navAgAma prathama, bAvelavADA bIjI, chANI malu kacaMda kasturacaMde jaJAvyuM ke pAhe zALAne dara tra che te devalanI pAThazALA cAthe najare AvI che. varSa 51) ane zra vikA pATha zALAne dara varSe 2pa) vaLI A khaDaka dezamAM upadezanI bahuja che 22 che zA khacaMda jhaveracaMda taraphathI ApavAmAM mATe jIbilIbAM TrasTa phaMDa taraphathI A vibhA- Avo. e pachI hAratorA pAna gulAba laI meLAgamAM eka upadezaka 74 rUra. meka kSa vI joie. vaDA jayavAna vacce visarjana thayA hatA. "jaina vijaya " prinTiga presa khapATiyA cakalA-suratameM mUlacaMda kisanadAsa kApar3iyAne madita kiyaa| aura "digambara jaina" Aphisa caMdAvAr3I-suratase unhoMne hI prakaTa kiyaa|