Verzeichnis Der Handschriften Im Deutschen Reich Part 01

Author(s): Ctto Harrasowitz
Publisher: Ctto Harrasowitz

Page 27

2. Uvanga
15
Uvavăiya. Prakrit. (1175) Granthas. Gedr. (u. d. T. Aupapātika): Calcutta 1880: Bombay 1916; Aupapâtika Sûtra ed. Leumann, Leipzig 1883. (Abhandlungen f. d. Kunde d. Morgenlandes VIII, 2.) 1. Uvanga. Legenden und Dog. matisches.
Anfang Bl. I': tenam kälenam tenam samaenam Campā nāma nayari hotthā ...
Ende Bl. 28": atula-suha-sāgara-gayā avrāvāham anovamam pattā savram anāgayam addham citshanti suhi suham pattā.
Uvarāiyam samattam.
33: anula (sic), suhakammomyam statt anoo. Die Lücke reicht von § 2 (Leumann) cir'äie bis § 30 V 10 vippamukke. se (84: kim tam padisamlīnayā).
33
Ms. or. fol. 2107 Akz.-Nr 1894. 413. 95 Bl. 25,9 x 10,9 cm. 3 O 8. 1694 (geändert zu 1424) varse ... (unleserlich)... vāra dine candra-vāsare megha-nakşatre siddha-nama-yoge. Bis 6 Zeilen Text, Kommentar oben, rechts, links, unten.
Uvavăiya mit der Vrtti des Abhayadeva. Prakrit (Text) und Sanskrit (Kommentar). Text: 1167, Kommentar: 3135 Granthas. Gedr. in den zu 32 genannten indischen Ausgaben.
Text vgl. 32. Komm. Anfang Bl. I': śri-Varddhamānam ānamya prāyo 'nya-grantha-vīkşitā
Aupapātikasūtrasya vyākhyā kācid vidhiyate. ath' aupapātikam iti kaḥ sabdârthaḥ ? ucyate: upapatanam upapāto ...
34: ath' fehlt, Hs.: pati kaḥ śa', 34: ucyate fehlt. Komm. Ende Bl. 95: nicchinna-gāhā atula-gähā vyaktârthe evêti. Aupapäti kavyttiḥ samāpte 'ti.
Candrakula-vi pula-bhūtala-muni-primgava-Vardhamana-kalpataroh kusumô pamasya sūrer guna-saurabha-bharita-bhuvanasya (1) nihsambandha-vihārasya sarvadā sri-Jineśvar'āhvasya śisyen Abhayadev'ākhya-sūrine 'yam kytā vrttih (2) Anahilapāțaka-nagare srimad-Dron'ākhya-süri-mukhyena pandita-gunena gunavat-priyena samsodhitā cêyam (3)
Hs.: Srimadrona..
Den Schluß des Kommentars vgl. in Leumanns Ausg. S. 20f.