Verzeichnis Der Handschriften Im Deutschen Reich Part 01

Author(s): Ctto Harrasowitz
Publisher: Ctto Harrasowitz

Page 198

186
D. Kultus und Ritus
368
Ms. or. fol. 2294
Zur Beschreibung der Hs. vgl. 311. 5) Bl. 34° bis 37': Sodasakāraṇapūjā.
Anfang: atha Şoçaśakāranapūjā.
aindram ... (vgl. 367) ... sodaša kāranāni (1) om hrīm...
Ende: ghattā.
iya solaha . . . (vgl. 367) . . . hiyaiharā (10) iti sodaśa-kārana-jayamālā ... japya 16 devā
äyur dirghataram sukham bahutaram gotram samuccaistaram
nāma svarga-pat'idya-nāga-pati-dam nātha-rşi-cetoharam nistejo-'ri-balam samuddhrta-khalam niskantakam bhū-talam
nityam sodaśa kāraṇāni sa naraḥ sampūjya c' ārādhayet. ity äśīrtādah.
$cdaśakārana pūjā sampūrnam.
369
Ms. or. fol. 1976 Akz.-Nr 1892. 421. Bl. 1--16, [17). 28,2 x 11,4 cm. 4. 1831 śrāvana-mase trayodasyām śukra-vāre Sapadajayabhidhe (nagare] srimac-chri 108 Ādinātha-caity'ālaye samasta-vipascii.jan'aradhya-pandita sri sri sri sri sri-Cokşacandra-ji tat-saksa-Nāniga. dāsenéyam Sodaśajayamālā lispikr]tā atma-kalyāna-[na]ya-jnan'avarana-karmma-ksa. yârtham. 5 Zeilen Text, darüber 1-4 Zeilen Kommentar.
Sodaśakāran apūjājayamālā. Apabhramsa (Text) und Sanskrit (Kommentar). (375) Granthas. Digambara-Werk. Str. if. des Kommentars = Chandakoga 43. 36 (Schubring ZIMG 75, S. 113f.).
Anfang Bl. I': jamm'ambuhi-tārana kugai-nitārana solana kārana siva-karana panabibi thui bhāsami satti payāsami titthayarattu laddhi-dharana (1) Komm. Anfang Bl.lv: 1 paya padhama samānau tīyau jānau matta adhāraha uddharahu
biya cuthu niruttau teraha mattau ghatta matta basathi karahu (1) ghattā chandaḥ, prao 18 dvio 13 tr 16 vao 13 evam eka-matră văsatthi 62.
paya cāri thavijjai sasihi matta pauhara ganahi hoi anta causaţthi kala ya savve ganehu
paddhadiya chanda tam vuha munehu (2) he janmámbudhi-tārana sodaśa-kārana ...
Hs.: (1) tio, ava', uddhau.