Verzeichnis Der Handschriften Im Deutschen Reich Part 01

Author(s): Ctto Harrasowitz
Publisher: Ctto Harrasowitz

Page 157

3. Einzelnes
145
291
Ms. or. fol. 2302
Zur Beschreibung der Hs. vgl. 126. 8) Bl. 18:
Tjā kaba vi.] Prakrit. Warnung vor dem Eindringen von Sanskrit in Prakrit.
jä kaha vi vihi-vasena ya sakkaya-saddam ca paiyammi have tā thāna-attha-nāso have 'havā deha-vähi ya (1)
Hs.: joe kao, payayammi.
292
Ms. or. fol. 1820
Zur Beschreibung der Hs. vgl. 93. 3) Bl. 17bis 18:
* Joganandīanunnā. Prakrit. Gedr. in der Ausgabe der Nandi, Bombay 1924, 253-254. Dort: atha yoga-kriyāyām Byhannandi und: iti sri-Yoganandyanujnāsūtram. Unterricht und Forschung in den heiligen Texten.
Anfang: nāņam pancaviham pannattam, tam: ābhiņibohiya-nanam suya-nanam ohi-nāņam παπαραίγαυα-ηάηαη kavala-minum ...
Ende: savvesim pi eesim uddeso samuddeso anunnā anuogo pavattai. imam puņa patthavanam paducca amugassa uddeso samuddeso anunņā vā pavattai khamāsamaņānam hatthenam suttenam atthenam tad-ubhaenam anujāņāmi (x)
Nandi samattā.
293
Ms. or. fol. 1820
Zur Beschreibung der Hs, vgl. 93. 2) Bl. 16 bis 17":
Ar unnånandi. Prakrit. Gedr. in der Ausgabe der Nandi, Bombay 1924, 251---253, wonach der Titel. Die „Erlaubnis" in sechsfacher Darstellung.
Anfang: se kim tam anunnā? 2 chavvihā pannattā, tam: nāmânunnā thavananunņā davvâmu nu khettâmuna kali cungã bhāvanauna ...
Hs.: duvihā statt cha', kāla" fehlt. Ende: se kim tam bhāvánunnā ? 2 jo jam jassa tivihenam kāraña-suddhenam bhāvenam añujānāti, tam: Ayāram vă jāva Ditthivāyam vă. se ttam bhāvánunnā.
kim aņunna [(1)] kass' anunnā (2) kevai-kalam pavattiyā 'nunna (3) ādikara-purima-kāle pavattiya Usabhasenassa ((1)) ...[(2)] sa mgaha (13) samvara (14) nijjara (15) tithi-karanam (16) c'eva jāya (17)
buddhi-payam (18) paya (19) pararam (20) c'eva taha: visam anunnāe nämäim [(3)]. Dentsches Handschrittenverzeichnis, Jaina-Handschriften