Verzeichnis Der Handschriften Im Deutschen Reich Part 01

Author(s): Ctto Harrasowitz
Publisher: Ctto Harrasowitz

Page 193

3. pājā, jayamala arca
181
Anfang: atha darśana-pājā.
śuddha-buddha-sva-cid-rūpad anyasyabhimukhi ruci
vyavahārena samyaktvam niscayena tathātmanah (1) om hrim astânga-samyag-darśana atravatarávatara samvauşat ity anena ähvānanártham tatra puspanjalim ksipet (1) ...
Ende: atha ratnatraya-jayamālā.
panavippinu bhāvem vimala sohāvim Vira jin'andu gun'oha nihi guru-ganahara-bhāsa vibuha payāsim rayana-ttaya-suvihāna-vihi (1) bhaddava-māsa seya si bārasi dinū nhāyavi seya-vattha pahirivi tinū bhatotari jina hari jāeppinū posaha situ pamānu lāeppiņū (2) ... (4) iya Jambuvadīvahi Pūrvavidehi āsa cariu Vasarana jāya tai bhayi ayo vaya phala payo Mallināha jina-deva hūvo rayana-tta ya sāro bhava sari uttāro jo padhai jo āyarai
su surâmara sukkhai lahiya susa mkai siddhi vilāsani manoharai (5) atha samyag-darśanāya samyag-jnānāya samyak-căritrāya pratyeka-mahargham dadyāt. paścăn niscaya-ratna-trayāya panca-prakārair naived yair mahā 'rgham dadyāt.
iti śri-Ratnatra yajayamālā samāpta. Hs.: (1) vibahu, (5) sari, āyarahi, sūsūrão. 361 s. dort.
360
Ms. or. fol. 1902 Akz.-Nr 1892. 374. 10 Bl. 24,4 x 13 cm. Undatiert. 9 Zeilen.
Ratnatrayapūjā. Sanskrit. (175) Granthas. Kultus von samyag-ināna (bis BI. 4), -darsana (bis Bl. 7), -caritra (bis Bl. 104).
Anfang Bl. 1: atha Ratnatra yapūjā likhyate.
Śrī-Varddhamānam ānamya Gautam'ādi mś ca sad-gurūn
ratna-traya-vidhim caksye yathamnaye vimu kta ye (1) puspânjalim kşipet ...
Ende Bl. 10: yenanyonya-rirodha-rairavisrjā Sakr'ādi-pūjäsrjā
Saudharmadhipa-cakri-pūrvaka-padam sri-bhakti-sarmmámrtam pāyam pāyam apāya-dūram acalam bhavya-óriyam prāpyate
tad raś caru caritra-ratnam anisam pradyotatā m cetasi (1) ity äsirvrädah.
iti śri-Ratnatrayapū jayamālā samo