Verzeichnis Der Handschriften Im Deutschen Reich Part 01

Author(s): Ctto Harrasowitz
Publisher: Ctto Harrasowitz

Page 147

2. Laientum
135
saya athara adatīsa mahi Jeśalameru suthāna Srāvakavidhisa mgraha kıyau mūla-grantha anumāna (2) Kamal'adimasundara sumana kidha sahāya pradhāna jo puni hoya asuddha iha so sodhiyo sujāna (3)
iti Srāvakavidhiprakāśaḥ pūrnatām agāt (1) Hs.: (2) maļi; (3) wie prakana; phani? phuni ?
270
Ms. or. fol. 1966 Akz.-Nr 1892. 412. 9 Bl. 27,1 x 11,8 cm. lasitam pam Motisagara-ji vinaya. gatkena laşāvitam śrāvi kā-ji Kumarabāī sva-ātmā arthem lasävyum che ... śri-Rajana. gara-madhye. 12 Zeilen..
Srāvakāticāra. Gujarati. 300 Granthas. Übersicht über die Verstöße eines Laien, verwandt mit 267. Zur Eingangsstrophe s. dort.
Anfang Bl.lv: . nānammi damsanammi a caranammi tavammi taha ya viriyammi
āyaranam āyāro ia eso pancahā bhanio (1) jnān'ācāra darśan'ācāra caritr'ācāra tap'ācāra vīry'ācāra e pancavidha ācāra māmhi ji ko aticara paksa-divasa mamhi sūksma bādara jāmnatām ajāmnatām huo hoe te savihum mana vacana kāyāim karī mīcchā mi dukkadam (2) tatra jnamn'ācāra ... jnāna kāla velāim Thirāvalı Padīkamaņasūtra Upadešamālā ... padhium gunium vinaya-hina ...
Ende Bl. 90: evam käraïm śrāvaka tanem im dharmmim samyaktva müla bāra vrata covīsa aticāra māmhim ji kau aticăra paksa-divasa māmhim sūksma bădara jämnatām ajā mnatām huo hoe te savihum manem vacanem kāyāim karīnem tassa mīcchā mi dukkadamo
iti Srāvaka nā aticāra sampūrnam.
271
Ms. or. fol. 2662 Akz.-Nr 1897. 185. 17 Bl. 26,1 x 12,6 cm. 8. 11 550 varse srāvana sudi 6 sanivăsare sri-Mulasamghe Valātkāragane Sarasvatigacche sri-Kundakund'ācāryān tat-paramparā bhūttaraka-sri-Jinacandra-devān tad-āmnā ye Sandelavālânvaye Vakulīvālagotre Cchăjū stri Padmāvatayoh sūnū Gațūdālu prathamena sūnună idam Srāvakācāragrantham karma-kşa ya-nimittam lişitam vā pathanaya. Ahlādanapure Samgahi kai dehurai lişi iha pothi. 13 und 14 Zeilen.
Asādhara: Sāgäradharmāmộta. Sanskrit. ,,476" Granthas. Gedr.: vgl. 272. Digambara-Werk. Die Pflichten des Laien, in 8 Adhyāya, gezählt 10--17 im Anschluß an A.s Anagaradharmāmrta, von den Pflichten des Mönches, in 9 Adhy.
Anfang Bl. 1: atha natvā 'rhato 'kşüna-caranän śramanan api tad-dharmma-rāginām dharmaḥ sāgārāņām pranesyate (1)