________________
212
Notes una8. 35. CHETIC is a superior quality of rice which : according to Com. grows in the eastern part of India,
9.37, 19, Tales' ghee stored in Autumn, Hafizugue is the best of cott's ghee.
9 39. Free does not mean a liquor as Dr. Hoernle takes it. It means some steet liquid preparation such as the juice of oranges and lemons, or liquid drinks of mango pulp and sugar. 91651 is not known; the Com. says, is :.
9. 40.5 is used here in the sense of condiments and relishes such as रायते, चटणी, कोशिवार of the Maharastra. Sa is a preparation of cooked fruits and vegetables mixed with some imli and such other things; mong is a similar preparation in which the chief ingredient is. the pulse of For some other corn. Com. ate यानि अन्लेन तीमनादीना संन्तियन्ते दानि धान्लानि, यानि दाल्या मुद्रा दिनच्या निष्पादितानि अन्लानि च तानि दालिकान्लानाति नान्दन्ते.
9. 41. oldgeiro is rain.water received, collected and stored before it reaches the earth.
9. 42. gifs, betal leaves together with bre spicy favouriñg articles, riz., 571, , t ai and
1 .
9. 43. Igue is an approfitable occupation lead ing to injury to creatures, et ta ett gue There are mentioned four types of this 2015 tave, viz: (1) Ella, malevolent conduct, or thinking ill ( 279226 ) of others, 22 taie goera magt योऽनर्थदण्डः ; the Jains say there are four types of ध्यान, thinking or meditation, viz., आर्त, रौद्र, धनं and शुक्ल ont of these the first two are bad and the last two good. (2)
