________________
101
SHRIMAD BHAGVAD GITA-A JAIN PERSPECTIVE
yoga."-48
दूरेण ह्यवरं कर्म बुद्धियोगाद्धनञ्जय । बुद्धौ शरणमन्विच्छ कृपणाः फलहेतवः ॥ ४९ ॥
"Action of those who seek fruits is far inferior than that of the person who acts while remaining established in Yoga. Therefore seek your refuge in wisdom. Wretched are they whose motive is to seek fruits." - 49
बुद्धियुक्तो जहातीह उभे सुकृतदुष्कृते ।। तरमाधोगाय युज्यस्व योगः कर्मसु कौशलम् ।। ५० ॥
"The one who is gifted with above wisdom sheds both good and bad Karuas, therefore devote thy self to yoga because yoga means skill in action . (only that action is skillful which is done without attachment to the fruits thereof)" - 50
कर्मज बुद्धियुक्ता हि फलं त्यक्त्वा मनीषिणः । जन्मबन्धविनिर्मुक्ताः पदं गच्छन्त्यनामयम् ॥ ५१ ॥ "The wise who are possessed of
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org