________________
286
अध्याय-१०-* TEN
उच्चैः श्रवसमश्वानां विद्धि माममृतोद्भवम् । एरावतं गजेन्द्राणां नराणां च नराधिपम् ॥ २७ ॥
"Of horses know Me to be Uchehaishravas, who is born of nectar, of mighty elephants I am Airavat and I am the King among man." - 27 Note : Uchehanishravas and Airavat were Divine crea
tures obtained during churning of Milky ocean by gods and demons who wanted to find out
nectar according to Hindu Pauranik Story. आयुधानामहं वज्रं धेनूनामस्मि कामधुक् । प्रजनश्चास्मि कन्दर्पः सर्पाणामस्मि वासुकिः ॥ २८ ॥
"Of weapon's I am Vajra, of cows Kamadhanu, I am Kandarpa, the cause for generation and Vasuki among Serpants "-28
अनन्तश्चास्मि नागानां वरुणो यादसामहम् । पितृणामर्यमा चास्मि यमः संयमतामहम् ॥ २९ ॥
___ "Of cobras I am Ananta, of waterdewelless I am Varuna; Amongst the ancestors I am Aryaman and yama among controllers. " - 29 Note: All names taken from Hindu Mythological
Stories
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org