________________
363
SHRIMAD BHAGVAD GITA-A JAIN PERSPECTIVE
-
"When greed, activity, undertaking of worldly activities, restlessness, longing - all this arises, know that Rajas prevails. "- 12
अप्रकाशोऽप्रवृत्तिश्च प्रमादो मोह एव च । तमस्येतानि जायन्ते विवृद्ध कुरुनन्दन ॥ १३ ॥
"When Darkness, indolence, inertness, delusion arise, oh Kurv's son , know that Tamas is prevailing " - 13 यदा सत्त्वे प्रवृद्धे तु प्रलयं याति देहभृत् । तदोत्तमविदां लोकानमलान्प्रतिपद्यते ॥ १४ ॥
"If the embodied one dies while Sattva is predominant, he attains spotless world of the knowers of Highest Jnani's" रजसि प्रलयं गत्वा कर्मसङ्गिषु जायते । तथा प्रलीनस्तमसि मूढयोनिषु जायते ॥ १५ ॥ ___ "If he dies when Rajas is predominant, he gets birth among those who are attached to action and if he dies when Tamas predominates, he is born among senseless."15
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
