________________
365
SHRIMAD BHAGVAD GITA-A JAIN PERSPECTIVE
and knows Him who transands the Gunas he attains Me."- 19 गुणानेतानतीत्य त्रीन् देही देहसमुद्भवान् । जन्ममृत्युजरादुः खैर्विमुक्तोऽमृतमशुते ॥ २० ॥
"When the embodied one transcends three Gunas which are born of his contact with the body, he gets released from the pain of birth, death and old age and becomes immortal." - 20
॥ अर्जुन उवाच ॥ कैर्लिङ्गस्त्रीन्गुणानेतानतीतो भवति प्रभो । किमाचारः कथं चैतांस्त्रीनगुणानतिवर्तते ॥ २१ ॥ Arjuna said :
"Oh Lord, (Please tell me) what are the marks of one who has crossed over three Gunas, what is his conduct, and how does he transcend these Gunas." - 21
॥ श्रीभगवानुवाच ॥ प्रकाशं च प्रवृत्तिं च मोहमेव च पाण्डव । न देष्टि सम्प्रवृत्तानि न निवृत्तानि काइति ॥ २२ ॥ Lord said:
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
