________________
JULY, 1912]
NOTES AND QUERIES
179
Salri: a name applied to long strips of field lying love. Kangra Gloss. Saluka: # waistcoat. Sirmûr cis-Giri. Sampann : complete, finished. Samta: 8. f., reconciliation. San: like, resembling, i. g. sani. 8Anda : large lizard with spikes on its tail. Sirsa S. R., 1879-83, p. 20. Sandali : a small window. Sirmar Trans-Giri, sandh: see next
Sandh, (sandh) a level place near a village where cattle stand or sit in the heat of the day Cf. biák. Kangra Gloss.
Sandharia : a mango fruit. So called on account of its red (sandūr) colour. Hoshiarpur S. R., p. 15.
Sang : ladder; also called parsan or manj. Kangra Gloss. Sanga: a two-pronged fork. Cf. slanga. Hoshiarpur S. R., p. 72. Saaghara : those who apply the torch to the pyre at a funeral. Churâh. Sanghelns: to collect together, Kangra Gloss.
(To be continued.)
NOTES AND QUERIES. PROGRESS REPORT OF THE LINGUISTIC Vol. IX.-Indo-Aryan languages, Central SURVEY OF INDIA, UP TO THE
group :END OF THE YEAR 1911.
Part, I.-Western Hindi and Panjabi. In For the XVI International Congress of Orientalists.
the press. The following is a list of the volumes of the
Part, II.-Rajasthani and Gujarati.
Part, III.-Bhil languages, etc. Survey, showing the state at which each has
Part, IV.-Himalayan languages. In the arrived :Vol. I.-Introduction. This cannot bo touch.
press.
Vol. X.-Eranian languages. ed until all the other volumes
The greater have been
part in type. printed and in
A small portion
remaining to be writton. dexed.
Vol. XI.-Gipsy languages. This has been Vol. II.-Môn-Khmer and Tai families. Vol. III.-Tibeto-Burman family. In three
prepared by Dr. Konow, and is
ready for the press. parts. Vol. IV.-MundA and Dravidian families.
It will thus be seen that the survey, Save for Vol. V.-Indo-Aryan languages, Eastern
the Introductory Volume, is nearly completed. group. In two parts
Only a few months' work remains. As for what Vol. VI.-Indo-Aryan lauguages, Mediato
has not already been published, the following group.
remarks may be of interest:Vol. VII.-Indo-Aryan languages, Southern Vol. VIII, covers the whole of North-western group."
India, and deals with Sindhi, Lahndi, and the Vol. VHI.-Indo-Aryan languages, North Piškcha languages (including Kashmiri) spoken
Western group. A portion in between the north-western frontier of India type, and the rest nearly ready proper and the Hindu Kush. With the excepfor the press.
tion of Kashmiri, all the Piścba languages have 1 Vols. II to VII, have all been printed and published. * VOL IX., Parts II, and III have been printed and published.
