Book Title: Indian Antiquary Vol 40
Author(s): Richard Carnac Temple, Devadatta Ramkrishna Bhandarkar
Publisher: Swati Publications

Previous | Next

Page 217
________________ JULY, 1911.) CONTRIBUTIONS TO PANJABI LEXICOGRAPHY 203 Bhde; adv. loc. of bhí, on ihe ground. Ci. P. Dy., p. 145. Bhahala : a shed in which chaff, i.e., bhisa or bhd, is stored. Kangra Gloss. Bhuni: a scrub (anabasis multiflora), Rohtak, Bhuja: ság or greens. Kangra Gloss. Bhukran: a wooden club used for crushing stiff clods of earth. Cf. kothela and bhurota, also bhakrain (M). Kangra S. R., p. 29. Bhando: bad. Bauria argot. Bhanga: a grazing-fee. Sirsa S. R., 1883, p. 392. Bhungeri : a kind of grain the saine as phulan; Churah. Bhunje=bhunen. Bhansla: a harmless snake. Jullandur S. R., p. 12. Bhur: a sandy soil. Gurgaon S. R., 1883, p. 6, and Hissar S. R., p. 16. Bhurat: a plant which yields a poor grain for man and folder (c.nchrum echinatuin). Rohtak. Bhurota : a wooden club used for crushing clods. Ci. bhuleran. Bhart: a grass (oenchrus echinatus). Sirsa S. R., 1883, pp. 14 and 314. Bhusari: a long low stack fenced in by cotton stems alone. Cl. chhan. Karnal S. R., 1880, p. 164. Bhata : (P bata): cobs, of maize. Cf. külri. Karnal S. R., 1880, p. 173. Biak : see bihak. Cf. sdndh. Bichharņ=-rna. Bichhla båga: a place half-way. Sirsa 8. R., 1883, p. 169. Bians: the icy wiad met with on the passes at some seasons. Kangra Gloss. Bida: the third day of a wedding. Karnal S. R., 1880, p. 131. Bigari: rent at so much the bigha. Rohtak. Bih: a beam. Sirmûr. Bihag : dawn; bari bihåg, at early dawn. "Kangra Gloss. Bihak, bhiyak, baisak or baitak; a place where cattle sit after drinking, or in the heat of the day. Kangra Gloss. Biht: a raised place to sit on in front of a house under an overhanging roof; also called atli. Kangra Gloss. Bihotri: a married woman. Kangra Gloss. Biht: a plank. Kangra Gloss. Bihul: (grevia oppositifolia): a trae. Hoshiarpur S. R, p. 13. Bij battar: recovery of seed with interest, out of the harvest heap ; ordinarily it is recovered at the rate of 4 to 3 tirchoka, or 5 to 4 chapancha on the seed actnaliy sowo. Kangra Gloss. Bljar: a ball. Cf. khaggar. Karnal S. R., 1880, p. 195. Bijhia: an owner of land, as distinguished from a tenant, op.thú. Kingra S. R.(Lyall), p. 44. Bijna: a hand fan. Karnal 8. R., p. 10. Bijri : a narrow-mouthed basket for keeping small articles in. Karnal S. R., 1880, p. 121. Bikana: a cat ram over 4 years of age. See under bhed. Bikhra : rough, difficult; applied to a road or bill-side. Kangra Glogs. Bil: a tree whose leaves afford fodder. Kangra S. R. (Lyall), p. 38. Bil : ogle marmelos: a thorny tree. Hoshiarpur S. R., p. 13. Bilara : cat. Bauris argot... Bilra: the head of a gharra, sometimes used as a measure in distribution of canal water, Kangra Gloss.

Loading...

Page Navigation
1 ... 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388