History of Canonical Literature of Jainas

Author(s): Hiralal R Kapadia, Nagin J Shah
Publisher: Prakrit Text Society Ahmedabad

Page 131

114
THE CANONICAL LITERATURE OF THE JAINAS "दीहसेणे महासेणे लट्ठदन्ते य गूढदन्ते य सुद्धदन्ते । हल्ले दुमे दुमसेणे महादुमसेणे य आहिए ॥ सीहे य सीहसेणे य महासीहसेणे य आहिए। पुण्णसेणे य बोद्धव्वे तेरसमे होइ अज्झयणे ॥" - p. 50 “धने व (? य) सुनक्खत्ते इसिदासे य आहिए । पेल्लए रामपुत्ते य चन्दिमा 'पुट्ठिमा इय ॥ पेढालपुत्ते अणगारे नवमे पोट्टिले इय ।
वेहल्ले दसमे वुत्ते इमेए दस आहिया ॥" -p. 51 (N. V. Vaidya's edn.) । From this it follows that at best only the names of the first 3 ajjhayaņas tally, and so Abhayadeva Sūri suggests that the names noted in Thāna are according to some other vacanā. If this suggestion cannot be accepted they must be supposed to be extinct.
V The 10 ajjhayaņas of Ayāradasā as noted in Thāņaagree with those of the available one, and hence they are so to say intact.
VI As regards the 10 ajjhayanas of Panhāvāgaranadasā mentioned in Thāna (s. 755)3 they seem to be lost in toto; for, the available Panhāvāgaraṇa has 5 ajjhayaņas dealing with asrava and 5 with sarvara, and the available Isibhāsiya has probably nothing to do with the 3rd ajjhayana noted here, in fn. 3.
VII As stated in Thāna (s. 755) Bandhadasā has 10 ajjhayanas as under :
"बंधे १ य मोक्खे २ य देवद्धि ३ दसारमंडलेवित ४ आयरियविप्पडिवत्ती ५ उवज्झायविप्पडिवत्ती ६ भावणा ७ विमुत्ती ८ सातो ९ कम्मे १० ।"
1 In Abhayadeva Suri's com. (p. 509b) on Thana, there is a variant “पोट्टिके". 2 “वीसं असमाहिट्ठाणा १ एगवीसं सबला २ तेत्तीसं आसायणातो ३ अट्ठविहा गणिसंपया ४ दस चित्तसमाहिट्ठाणा
५ एगारस उवासगपडिमातो ६ बारस भिक्खपडिमातो ७ पजोसवणाकप्पो ८ तीसं मोहणिजट्ठाणा ९
आजाइट्ठाणं १०।" 3 "उवमा १ संखा २ इसिभासियाई ३ आयरियभासिताई ४ महावीरभासिआई ५ खोमगपसिणाई ६
कोमलपसिणाई ७ अद्दागपसिणाई ८ अंगुट्टपसिणाई ९ बाहपसिणआई १०।" While explaining this Abhayadeva Suri notes on p. 512b : “ 'पसिणाई' ति प्रश्नविद्या यकाभिः क्षौमकादिषु देवतावतारः क्रियते इति, तत्र क्षौमकं वस्त्रं अद्दागो आदर्शः अङ्गुष्ठः-हस्तावयव: बाहवः-भुजा इति ।"