Exposition of Pratikramana Sutra

Author(s): Rati Dodhia
Publisher: Rati Dodhia

Page 9

My profound gratitude to my friend Dr. Vimal Prakash Jain, retired professor of Jaina Literature of University of Jabalpur at Jabalpur, Madhya Pradesh India for editing the manuscript and offering many valuable suggestions and comments. I am thankful to my niece and nephew Jyotsna and Sudhir Shah for encouragement and support whenever I needed and my friend Pranay Jain for showing lot of patient and help in preparing this manuscript ready for printing. I am also very thankful to my friend Satish Shah for many valuable suggestions and comments. The stotras and the prayers of Pratikramana are not easy to translate as many times there are no equivalent words in English. But I have tried my best to keep the translation as true to the context as possible. In view of this if I have unknowingly misinterpreted the meaning I ask for the forgiveness of the readers and if they have right suggestion to let me know which I can include in any future editions (micchami dukkadam).
Rati Dodhia 12 Mitris Blvd. Lincoln RI 02865, USA