Book Title: Epigraphia Indica Vol 21
Author(s): Hirananda Shastri
Publisher: Archaeological Survey of India
View full book text
________________
234
[VOL. XXI.
Kadavarajarun-Kävērivallaba-Müvēndavēļārum Ilattarai ya]ruñ-ChōlaMüvēndavējārum Virarajendra-Malavarājarum Valavan-Müvendavēļārum RajaRajaraja-kka[di*]gairajaruñ-Jayangondasola-Müvenda
uttama-Müvēndavēļārum
13 adigărigal
vēļārum
Rājēntrasōla1-Apukka-pPallavaraiyaruñ-Chembiyan-BrahmamārāyarunChundarasola-pPallavaraiyaruñ = Jayangondasola - Vayanaṭṭaraiyaruñ-JayangonḍaśōlachChelmuga-Müvändavējāruñ-Chola-Vilupparaiyarun-Jayatinga-kulakala-Vilupparaiyarum Virarājēntra1-tTiruvindalur-naṭṭu-Müvēndavēļārum
16 ti
EPIGRAPHIA INDICA.
Vilupparaiya-Virarājēntra-Varaguṇarājarum
15 vapum
Uttamasōla-Müvēndavēļārum
Pārmanņu-kulādipa-Mūvēndavēļārum
kulakala-Müvēndavēļārum Uttama-Pandiya-Mūvēndavēļā
14 rum Virasola-pPallavaraiyarun.. pa.. ri... Müvēņdavēļārum Mudi
kondasōla-Müvēndavēļārum
Valavarāditta-Müvēndavēlārun-Gangaikonḍaśōla-pPallavaraiyarun-Naduvirukkum Urappaṭṭür Yajña-battarun-Sivyana-Siva[äijätbaṭṭarun-Karippurattu-chChōladeva-battarun-Karippurattu Anantaṇārāyaṇa-baṭṭarum Kulaiya-divakara-Müvēndavēļārum
eva-pPuravuvari-tipaikkalattu-kkangāni
Arindaman
Purangarambai-näṭṭu-Müvēndavēlāņum Rajaraja-chChenni-nāḍukilavanum Virasinga-Müvendavēlāņum Alagiyasōla-Vilupparaiyanum3 Puravuvari. tipaikkalañ-Chalukki-kulakala-Müvēndavēļānum Vanavan-Vilupparaiyanum
Vala
varaja-Müvendavēļāņum Avaniņārāyaṇa-Muvendavēlāņuñ-Jingalantaka-Müvēnda
vēļāņum Varippottagam Palaiyün*-kila
Mugavetti Jayangondasola-dDamanur-naṭṭu-Vilupparaiyanum Alamangalamuḍaiyāņum Atirajēntra-pPallavaraiyanun-Kundal-kilänun-Terippu Ingaikkudaiyāņum Mättūruḍaiyāṇum Valavasulämani-Müvendavēlāņun-Taravusattu Söladivakara-Müvēndavēļāņum Pulikilanum Palaniyāyam Paṭṭalemuḍaiyanum Sembiyan-Milalaivēļāņum Araiyamanum Variyiliḍu Avani[p]āla-Müvēndavēļāņum Arindaman-Vilupparaiyanum Varippottaga-kanakku-chChangättimangalamuḍaiyāņum Valavan-Vilupparaiyanu[m] Pattōlai Sirupakkilanum Manarpakkiläṇun-Kelvivariyil-iduvitta Puravuvari-tipaikkalañ-Chaļukki-kulakāla-Müvēndavēļāņum Singalantaka-Müvenda vēlāņum MugavetSolama[r]ttända-Müvendavēļānun-Kundalkilāņum Väsittän-varippottaga-kkanakku= Soja-mandalattu-pPuravuvari-tigal
ehChangättimangalamuḍaiyanum Variyiliṭṭān
kkalattu-kkanakku-chCholamāņikka-Müvēndavēļāņum Paṭṭolai-eludiņān VirasōlaNenmali-näṭṭu-Müvēndavēļāņum irundu yaṇḍ-aiñjāvadu na munṇurru-ṇārpatteṭṭinal variyiliṭṭa pon elubatt-ain-kalañjum (m)=i[v]v-ur-aḍangalukkum vandav-i-ppaṭtangalum munbu i-ttēvar devadānamay varuginṛa pon elubatt-iru-kalañjēy-onbadumajadiyum ga-ppon-pro-irpatt-elu-kalañjey-onbadu-mañjadikku-ppon kalañjinukku Rajakesariyal pellu-ppadin-aru-kalam-aga vanda nellu irand-äyirattu munnar-aimbatt-onbadin-kalanë padakku munṇaliy-alakke17 mu-chcheviḍum ivaiyirrukku Arumolidevan-marakkal-akki-kkal-vasiyun-kal-alavu-küliyu-korralava-vidiyum pada Rajakesariyar kalam
Arumolidevan-marakkālāl
kalapē tūņi pa-näliy-aga vasiy-erun-nellu eppurr-enbattu-par-kalaney-iru-tūpi mu-nnaliy-alakkum aga vasiy-erriy-Arumolidevan-marakkäläl pellu müv-ayirattirupurru-parpattu-mukkalanē iru-tuņi-ppadakk-aru-näliy-ulakke mu-chcheviḍum ivv-üral vandav-ür-kkalañju pon kalañjun-kumara-[k]kachchanam pon kalañjum
Rajaraja
Iraṭṭa
Kshatriyasinga-Mūvēndavēļārum
Read ndra.
This word is engraved below the line. This word may also be read Pada.
Read-baffarum,
Read úr.
This word is engraved below the line.

Page Navigation
1 ... 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398