Book Title: Ancient Jaina Hymns
Author(s): Charlotte Krause
Publisher: SCIndia Oriental Institute Ujain

Previous | Next

Page 116
________________ ANCIENT JAINA HYMNS old "Padmãvati-stotra”, she is the equivalent of the Sakti of Hindu tantric lore, the Gaurs of the Saivas, the Gāyatri of the Vedāntins, the Praksti of the Sāṁkhyavādins, the Tārā of the Buddhists, the Vajrā of the Kaulikas. From the name “Vajrā” in its Prakrit form “Vaïrā", and eventual derivatives, it seems to be but a small step to "Vairotyā”. The Padalipta-carita of the Prabhāvaka-carita moreover clearly states that the "Phanindra-kāntā Vairotyā" was worshipped in a temple of Pārsvanātha at Kosalā as the "Sāsana-devi", and "Aryānandila's" hymn as well as the "Aryanandila-carita' of the Prabhāvaka-carita agree in asserting that this Vairotyā favours the devotees of Pārsvanātha with her help. That in spite of so much semblance of identity, both the names will have to be understood as designating two separate deities, is, however, suggested by the following two pieces of literary evidence: 1. a prayer formula (quoted by Professor H. R. Kapadia in proof of their separateness), in which Dharaṇendra is described as accompanied by both the goddesses ("Vairotyā.. Padmavati-devi-yuta”),and 2. the second stanza of Aryānandila's hymn, where both are clearly referred to as separate individuals (''Dharaṇoraga-dažā devi Pau māvāi ya Vairuttā”). If the Svetāmbara poets eulogize Vairotyā as Dharana's "agrya-patni" and "padhama-patti", this may be due to the idea that since Vairotyā is the (1) "Comparative and Critical Study of Mantrasastra," Appendix V (p. 28), st. 20. (2) Edition of Sobhana's "Caturviņiatikā", 1. 1. p., 279, note 3. 80

Loading...

Page Navigation
1 ... 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185