Book Title: Ancient Jaina Hymns
Author(s): Charlotte Krause
Publisher: SCIndia Oriental Institute Ujain

Previous | Next

Page 120
________________ ANCIENT JAINA HYMNS (2) Cintāmaņi-Pārsvanātha-stava, likewise publish ed, (3) Antariksa-Pārsva-stava, not found as yet, , (4) Tirthamālā, likewise not found as yet, (5) Vidhiprabodha-vādasthala (Prabodhodaya vādasthala), available in MSS., (6) Bịhat-tikā to Jinavallabha's Sanghapattaka prakaraña, published, (7) Vivarana to Jinesvara Sūri's Pañcalingi, . published," and (8) Mahāvīra-stuti, published and mentioned for the first time in this volume. The Mahāvīra-stuti consists of four Mālini stanzas, the first of which eulogizes Mahīvīra, while the fourth invokes the “Yaksa Sarvānu”. The name "Sarvānu” looks like a sanskritization of Prakrit “Savvāņa”, which occurs in the “Vihāyapannatti”, the “Bhagavati" of the Tainas (Sataka III, Uddeļa 7, Sūtra 168, p. 200), in the description of the retinue of Vesamaņa (Sanskrit “Vaisramaņa" or "Kubera"), one of the four Lokapālas' or frontier-guard officers of Sakra, the Indra of the southern part of the first Heaven "Saudharma”. There, "Savvāņa" is mentioned along with a number of other godlings, such as Māṇibhadra and Pūrṇabhadra, known to belong to the "Yaksa” sub-class of the "Vyantaras”, one of the four categories of gods. According to that Sūtra, all those deities were favoured by Vesamaņa as if they were his own offspring ("ahāvaccābhinnāyā”, i. e., (1) J. St. S. II, p. 44-47. 2) Vide Jinaratnakosa. (3) 1.1. (4) 1. 1. (5) Tattv. IV, 4 and commentaries. 84

Loading...

Page Navigation
1 ... 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185