________________
123
Pāņdaka, Saumanasa, Nandana, and Bhadraśālaka. As Hari gave the bath to the Blessed One, the pitchers with their mouths turned down looked as if they were ashamed, because their store of water was exhausted by the bath. The Abhiyogika-gods filled those pitchers with the water of other pitchers at their Master's order. Moving from hand to hand of the gods, the pitchers looked like small boys of the wealthy. The row of pitchers placed around the son of Nābhi had the appearance of a wreath of golden lotuses being put on. Again the gods turned the pitchers over the Master's head, their mouths talking with the water, devoted to praise of the Arhat, as it were. The gods filled the pitchers emptied repeatedly in the Lord's bath by Hari, like Vakşas a Cakrin's treasure-pitchers.162 Emptied again and again, brought again and again, moving to and fro again and again, the pitchers looked like jars on a machine for drawing water. Thus the Master's wonderful bath was made with crores of pitchers by the Indra of Acyuta, as desired. His (Acyuta's) soul was purified.
The Lord of Ārana and Acyuta dried the Lord's body with a divine fragrant reddish-brown cloth, considering himself purified, moreover. Touching the Master's body, the fragrant reddish-brown cloth shone like a row of twilight clouds touching the disc of the sun at dawn. The Blessed One's body dried in this way looked like the whole of the wealth of gold collected in one place from Mt. Suvarņa. Then the Abhiyogyas brought moist paste of gośirşa-sandal in various dishes to Acyuta. With it Purandara began to anoint the Lord, like the moon the ridge of Mt. Meru with moonlight. Around the Master some gods stood, wearing upper-garments, in their hands large incense-burners. Other gods threw incense into them, making as it were another sapphire-peak on Meru by the
102 536. As attendants of Kubera, the Yakşas are the traditional suppliers of wealth.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org