________________
APPENDIX VI
NEW AND RARE WORDS In making this list, the determining factor was whether the word was in Monier-Williams SanskritEnglish Dictionary, ed. 1899. The references to L. and grammarians are as given in that work. The references to the text of the Trişaşțio are not exhaustive, but merely illustrative. The list is intended to include new words, words cited only from L. and grammarians, additional meanings to words quoted, and variants in form. akalpatva, n. 3. 264, (ritual) impurity or unsuitability. akşa, n. I. 159, an organ of sense, L. akşavāța, m. 2. 680, an arena, court, L. aksipattra, n. 6. 91, eye-brow. agra, adj. 5. 516, foremost, best, L. agraprāsāda, m. 6. 729=prāsādāgra, roof of palace. . agrabhūmi, f. 4. 651, court-yard. agresara, adj. 4. 690, best, L. ańka, m. 6. 598, a kind of white jewel. ankuța, m. 1. 715, hook. Cf. H. ankurā, hook. anga, 6. 290=pūrvānga. acitta, adj. 1. 135, free from life (ritually). acyuta, m. I. 789, the twelfth heaven (Jain). aņuvrata, n. 1. 188, the 5 lesser vows of laymen. atigādhatva, n. 4. 381, extreme lightness. atiśaya, m. 2. 242, superhuman quality of the Arhats, of
which there are 34 (Jain). atrāntare, 1. 655; 4. 754, just at that time. adhikaraṇī, f. 4. 307; 5. 668, 682, anvil. Pk, ahigaraņi. PE. adhyets, m. 6. 1, one who knows. anagāra, m. I. 702, a vagrant ascetic, L. anagārin, m. 3. 214=anagāra.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org