Book Title: Trishasti Shalaka Purusa Caritra Part 1
Author(s): Hemchandracharya, Helen M Johnson
Publisher: Oriental Research Institute Vadodra
View full book text
________________
408
I Sādhāraṇa sarira, Common body; possessed and enjoyable by many souls, as a potato. I Trasa, Mobile, with bodies having 2, 3, 4 or 5
Jain Education International
senses.
I Sthāvara, Immobile, with bodies having one sense only, i.e., the sense of touch.
I Subhaga, Amiable; amiable personality, even though not beautiful.
I Durbhaga, Unprepossessing; unprepossessing, even though beautiful.
I Susvara, Sweet-voiced; musical.
I Duḥsvara, Harsh-voiced.
I Subha, Beautiful (body).
I Aśubha, Ugly (body).
I Sūkṣma, Fine (body)-uncuttable and allpervasive.
I Bādara, Gross (body).
I Paryāpta, Developable; capacity for developing the body fully.
I Aparyāpta, Undevelopable; incapacity for developing the body fully.
I Sthira, Steady (circulation of blood, bile, etc.).
I Asthira, Unsteady.
I Adeya, Impressive; appearance such as may affect others.
I Anadeya, Non-impressive; dull appearance. I Yaśaḥkirti, Fame; bringing good fame.
I Ayaśaḥkirti, Notoriety; bringing bad name, even if one does good actions.
I Tirthakara, A Tirthankara's career with all its grandeur when he preaches and completes his ministry.
1190
VII. 2 Gotra, Family-determining.
I. Ucca, High.
2. Nica, Low.
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
