________________
[1] સંસ્કૃતનું ગુજરાતી - 1. “મારા નાનાભાઈઓને મારે વંદન કરવા જોઈએ. હું તેમને વંદન
કરવા માટે જાઉં” – એ પ્રમાણે વિચારીને જ્યાં એક પગ ચલાવ્યો ત્યાં
તો બાહુબલિએ કેવલજ્ઞાનને મેળવી લીધું. 2. મહાવીર ભગવાનના નિર્વાણની વાત સાંભળી શ્રી ગૌતમ ગણધર
અત્યંત ખેદ પામ્યા. 3. સંસાર, ધન અને પરિવાર વગેરે બધું છોડીને તેણે દીક્ષા લીધી. 4. પ્રસન્ન થયેલા દેવે કીધું - તને પુત્ર થશે. 5. જંબૂકુમારે પત્ની વગેરે બધાંને છોડી દીધાં. 6. લોક-અલોકને પ્રકાશિત કરનાર મહાજ્ઞાન જેની પાસે હોય, મહા
દયા હોય, દમ હોય, ધ્યાન હોય તે મહાદેવ કહેવાય છે. 1. મોટા મલ્લ સમા દુર્જય એવા રાગ અને દ્વેષ જેણે જીતી લીધા છે તેને
હું મહાદેવ માનું છું. બાકી બધાં તો ખાલી નામધારી છે. 8. મહાક્રોધ, મહામાન, મહામાયા, મહામદ અને મહાલોભ જેના દ્વારા
હણાયેલ છે તે મહાદેવ કહેવાય છે. છે. જેમાં બધાંય દોષો નથી અને ગુણો બધાં જ છે તે બ્રહ્મા હો, વિષ્ણુ
હો, કૃષ્ણ હો કે જિન હો, તેમને મારા નમસ્કાર ! [2] ગુજરાતીનું સંસ્કૃત:
1. શોરું – મ થા: ?િ 2. ગૌતમસ્વામી મહાવીરમવક્તમ્ પ્રક્ષીત્ / પૃછત્ | [3. વિરાણી શાંત્તિમદ્રઃ ન ત્રાડપિ રતિમવિવત્ | 4. વારિત્રે પાયિત્વી વિવં પ્રાપ( I. 5. પ્રમુ: વીતર/T: નાસ્થ, અત: ક્વાડપિ પ્રાસત, ન વાપત્ | 6. वैताढ्यगिरौ नमिराजा विनमिराजा च ऐशाताम् । 7. વનસ્પતિ: ગવ: તિ સિંધતા. 8. पार्श्वनाथप्रभुस्तु उपसर्गकारिकमठमपि अक्षमत् ।
9. તવ રો: નેશ, તતશ વયં પ્રાસવામ રિફ સરલ સંસ્કૃતમ્ - ૩ ૦ ૧૪૬ ૦
પાઠ-૨/૩૧8
