Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 01

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 21

संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
अकृत प्राग्भारः अकअ-पागभारो (पु०) स्वाभाविक
निर्मित-गृह गुफा, वृक्ष-कोटर। a cave of
naturlty. The hollow of a tree अकृतयोगिन्-अकअ-जोगि (वि०) अनेषणीय को
ग्रहण करने वाला साधक। No seeking striving togetpenance. • अकडजोगी जोगं अकाऊण सेवइ। • आर्ष प्राकृतअर्धमागधी और शौरसेनी इन दोनों 'त' का ड
भी होता है। • कडे कडे त्ति भासेज्जा (उत्त०) अकृत-समुद्घातः -अकअ-समुग्घाओ (पुं०) .
जो केवली समुद्घात को नहीं करते। • जेसिं आउसमाई णामा गोदाई वेदणीयं च। ते अकदसमुग्धादा जिणा उवर्णमंति सेलेसिं।। a name of samudghada. (भ० आ० 2110) • अकद-समुग्धादा-शौरसेनी प्राकृत मैं प्राज्ञः मध्य एवं अन्त्य में स्थित 'त' का 'द' हो जाता है। • तस्सं दो सोरसेणीए- . अकृतसमुद्घात को निरस्त-समुद्घात भी कहते
अकुशल-जण-अकुसलजण (वि०) सामर्थ्य से
रहित व्यक्ति without powerful man •
निर्धन। Poor अकुशल-भाव-अकुसल भावो (पुं०) • आर्तपरिणाम
poinful nature. • अविरतिभाव misfortune. • असंयमपरिणाम • अशुभभाव। unpure nature. • अकुसलो-णो कुसलो अकुसलो . अकुसलो-अ-असमत्थो कुसलताओं सो अकुसलो तस्स भावो अकुसलभावो-
असहपरिणामो। अकुष्ट- अकुट्ट (वि०) स्थिर, अबाध, प्रदात।
misfortuneless. अकूपार- अन्कूपारो (पु.) उदधि, समुद्र, जलनिधि।
sea. • पाषाण पत्थर Stone • दिनकर,सूर्य, रवि । Sun • कूर्म • कच्छप। Tortoise. अ-कूपारो-कूपस्स पारो जस्सिं णो सो अकूपारो-कूपो अत्थिनलहू तस्स अपारो जो होइ सो अकूपारो जलाहिबई समुद्रो। • कूप में
रहने वाला- कूर्म कच्छप। Tortoise. अकूर्च-अ-कुच्च (त्रि० वि०) दाढ़ी रहित। दाढ़ी से
विहीन। Not beard. अकृच्छ- अकिच्छ (वि०) सरलत्व, आर्जवत्व Not
difficult, sincere • अत्यंत कठिनता सहित • सुविधा युक्त Having no pain,
straight forward. अकृत-अकअ (वि०) अकृत-नहीं किया गया Not
done • स्वभाव जन्य • प्राकृतिक naturaly. • अधूरा unfull • अपूर्ण • afea sifafifa i Incomplete, breaked. • अपरिपक्वता युक्त • कष्टशील । Trouble maker. • अकृत् कष्टदायकोऽस्ति। . अकओ-अपुण्णो वि। • अकल्पनीय uncapable. • अनेषणीय। Not
artificial, no seeking striving to get. अकृतता-अकयत्त (वि०) कष्टजन्य। painful. .
पूर्ण त्रुटित • अपरिपक्व अवस्था युक्त। Breakful
अकृतार्थ-अकयत्थ (वि०) अकृतार्थ One having
not accomplished the inission. • असफल • कृत प्रयोजन से रहित । A failure. • धन्यवाद विहीन • कार्य में प्रशंसा
नहीं पाने वाला। अकृतात्मन्-अकयप्प (वि०) मूढ़ Foolish .
अज्ञानी, मूर्ख, तुच्छ बुद्धि वाला Ignorat. •
असंतुलित।Confused अकृतिन्-अकइ (वि०) कर्त्तव्य विहीन No
purpose • कुछ नहीं करने वाला। No
object अकृत्य-अकिच्च (वि०) वृत्ति, अभाव वाला •
अपूर्णता No objected, incompleted. अकृत्यम्-अकिच्चं (नपुं०) तुच्छकर्म । हीनकार्य •
घृणित कार्य। contemtuous nature condemnable nature. • दुष्टकृत्य • अपमान जनित कार्य। Product of bad
acts. • विधि रहित व्यक्ति अकृत्रिम-अकिट्टिम (त्रि०नि०) यथार्थजन्य, उचित,