________________
शोकं भयमवसादं क्लेदं कालुष्यमरतिमपि हित्वा । सत्त्वोत्साहमुदीर्य च मनः प्रसाद्यं श्रुतैरमृतैः ॥ १२६ ॥
Verse 126
सामान्यार्थ - शोक, भय, खेद, स्नेह, राग-द्वेष और अप्रीति को भी छोड़कर तथा धैर्य और उत्साह को प्रकट कर शास्त्र - रूप अमृत के द्वारा चित्त को प्रसन्न करना चाहिये।
Abandoning grief, fear, regret, affection, attachment and aversion and also displeasure, the person observing the vow of sallekhana should, with a resolute and spirited disposition, keep his mind cheerful by drinking the nectar of the Holy Scripture.
205
