________________
३८८
२
सुइसमाणणे अ सुद्धसज्जगी अपायजाल घंटिआहिं । वलयमेहला कलावनेउराभिरामसद्दमीसए कए अ, देवनट्टिआहि हावभावविभम पगारएहि ।
४ ૫
७
८
नच्चिऊण अंगहारएहि वंदिआ य जस्स ते सुविकमा कमा तयं तिलोयसव्वसत्तसंतिकारयं पसंतसव्वपावदोसमेस हं नमामि संतिमुत्तमं जिणं ॥ ३१ ॥ नारायओ ॥
शब्दार्थःरिसिगणदेवगणेहिं-ऋषिओना | धूअवंदिअयस्सा - स्तुति करायेला
समूह अने देवोना समू
तथा वंदना करायेला तो त्यारपछी
होए
१ अनुनासिकादि दोष रहित शुद्ध उच्चारवाळु.
२ षड्ज, मयूर, केका, शंख आदिना शब्दोवडे ( सद् ) सारं अथवा सद्य तत्काळ गायेलं. एवो अर्थ पण थाय छे.
३ नृत्यकलामां कुशळ एषी देवांगनाओ. ४ मुखनी चेष्टादि बहु कामविकारवाळो अभिप्राय. ५ चित्तमां रहेल अल्प कामविकारनो अभिप्राय, ६ वाणी, वस्त्र अने भूषण वगेरेनुं भ्रमथी स्थान बदलावुं अथवा विलास ७ नेत्र मुख वगेरेना विकारी फेरफार. ८ हाथ आंगळी प्रमुख अंगना लटका - अभिनय वडे ९ शोभितो पंडित जनोनो आचार जेना समीपे छे एवा, एवो अर्थ पण थाय छे.
•
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
