Book Title: Life in Ancient India as Depicted in Jain Canons
Author(s): Jagdishchandra Jain
Publisher: New Book Company

View full book text
Previous | Next

Page 178
________________ 176 LIFE IN ANCIENT INDIA hiyā, (9) Bhogavayatā, (10) Venatiyā, (11) Niñhaiyā, (12) Anka live, (13) Gania livi, (14) Gandhavva liuk--Bhūya livi, (15) Adamsa livi, (16) Mahesarī livi, (17) Dāmili liv and (18) Polindī livr. 14 BRĪHMI AND KHAROSTRI SCRIPTS Brāhmi and Kharos trī are the two most important scripts mentioned in the Tain and Buddhist texts. The former was written from left to right and the latter from right to left. The Kharoştri alphabet was introduced overland into the extreme north west of India about 500 B.C. and was used locally in Gandhāra. Later on, gradually Kharoştrī disappeared from India and was replaced by Brahmi from which all other alphabets used in India have evolved. Buhler has adopted the designation Brahmi for the characters in which the majority of the Asoka edicts are written According to him, the Brahmi alphabet has been formed by phonologist or grammarians for scientific use.18 In Jain texts Bambhī occupies the first and fundamental place in the enumeration of the eighteen livs to which homage is paid in the beginning of the Bhavagati."7 According to the Samarāyānga, Bambliż livi comprises forty six mātyakkharas (mätrkāksaras) or the original letters cxcluding four liquid vowels, vrz. § (5), Ã (PE), (a), L (C), and L ().18 It is stated that Bambhi was not only a specific name of a script but a generic name which stood for the eighteen scripts mentioned above 19 The rest of the livis seem to have disappeared and no trace of these has been found so far. LANGUAGE As we have seen among various classes of Aryans, Bhasar yas or the Aryans by language are mentioned. It is said that they spoke Ardhamāgadhi and knew the Brāhmi script 20 14 The Viser Ti (V 464) mentions the following eighteen livts (1) Hamsa lui, (2) Anha livi, (3) Jakkhi, (4) Rakkhasi, (5) Uddi, (6) Javani, (7) Tuukkı, (8) Kiri, (9) Dandi, (10) Sindhaviya, (11) Mālavini, 12) Nadi, (13) Nāgari, (14) Läda liri, (15) Pārasi, (16) Animatz, (17) Canakki and (18) Müladevi. For some of these licis such as Anha hiz, Nāgari, Canakki and Müladevi see Punyavijaya, op cit, pof note lhe othei lists of the lizis are given by Lāvanyasamayagani in his Vimalaprabandha (p 123) and Luksmivallabha Upadhyaya in his commentary on the Kalpasūtra, (H R Kapadia, op til, p. 04). 15 The Lalılarslara (p 125f) mentions sixty four lizis, the first two being Brālmi and Kharosi 18 Ojha, op at pp. 17-36, 1, 4, Rhys Davids, Buddhist India, P 124. 11 According to Muni Punyavijayajı, it commemorates the fact that the Jain Agamas were first written in the Brāhmi script, op cit, p.5 18 Dr Gaurishankar Ojha admits Kșa as an alternative for L (a), op. cit., p. 46 JA According to Muni Punyavijayajı, however, all the eighteen lips are not necessarily the varieties of Bambhi (ibid. p. 5). 20 Panna. 1. 37.

Loading...

Page Navigation
1 ... 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429