Cheiavandana Mahabhasam

Author(s): Sanyambodhivijay
Publisher: Jinshasan Aradhana Trust

Page 260

અતૃપ્ત મનવાળો ફરીથી પણ સારા કવિઓએ બનાવેલા વિશુદ્ધ એવા સ્તવ भने स्तोत्रने हे. (८४०)
(स्तव भने स्तोत्र) सक्कयभासाबद्धो, गंभीरत्थो थओ त्ति विक्खाओ । पाययभासाबद्धं, थोत्तं विविहेहिँ छंदेहिं ।। ८४१ ।। संस्कृतभाषाबद्धो गम्भीरार्थः स्तव इति विख्यातः । प्राकृतभाषाबर्द्ध स्तोत्रं विविधैश्छन्दोभिः।। ८४१ ।।
સંસ્કૃત ભાષામાં રચાયેલી ગંભીર અર્થવાળી રચના સ્તવના નામથી વિખ્યાત થયેલી છે. જ્યારે પ્રાકૃત ભાષામાં વિવિધ છન્દોથી રચાયેલી રચનાને स्तोत्र हे छे. (८४१)
गंभीरमहुरघोसं, तह तह थोत्ताइयं भणेजाह । जह जायइ संवेगं, सुणमाणाणं परेसिं पि ।। ८४२ ।। गम्भीरमधुरघोषं तथा तथा स्तोत्रादिकं भणेत । यथा जायते संवेगः श्रृण्वतां परेषामपि ।। ८४२ ।।
ગંભીર અને મધુર અવાજે તેવી તેવી રીતે સ્તોત્ર વિગેરે કહે કે જેથી સાંભળનારા બીજાને પણ સંવેગ રસની ઉત્પત્તિ થાય. (૮૪૨)
विविहमहाकइरइओ, वन्निजंतो विचित्तउत्तीहि । कस्स न हरेइ हिययं, तित्थंकरगुणगणो गुरुओ ? ॥ ८४३ ।। विविधमहाकविरचितो वर्ण्यमानो विचित्रोक्तिभिः ।। कस्य न हरति हृदयं तीर्थकरगुणगणो गुरुकः ।। ८४३ ।।
વિવિધ મહાકવિઓએ રચેલો, વિવિધ યુક્તિઓથી વર્ણવાતો મહાન એવો તીર્થકરોના ગુણોનો સમૂહ કોના હૃદયનું હરણ કરતો નથી? (૮૪૩) भत्तिभरनिब्भरमणो, वंदित्ता सव्वजगइबिंबाई। मूलपडिमाइ पुरओ, पुणो वि सक्कत्थयं पढइ ।। ८४४ ।। भक्तिभरनिर्भरमना वन्दित्वा सर्वजगतीबिम्बानि ।
રપર