Book Title: Apbhramsa Sahitya
Author(s): Harivansh Kochad
Publisher: Bhartiya Sahitya Mandir

View full book text
Previous | Next

Page 399
________________ अपभ्रंश-गद्य ३८१ पठितव्यः ॥ १७॥ दुहाव गाइ दुबु गुआलं गोसांवि दोहयति गां दुग्धं गोपालेन स्वामी ॥१८॥ सिंहासन आछ राजा सिंहासने तिष्ठति राजा ॥ १९ ॥ मेहलि सोअ मेहला स्वपिति ॥ २० ॥ छात्र गाउं जाइआ छात्रेण ग्रामे गम्यते ॥ २१॥ कारुप दुग् वस्तु के एते द्वे वस्तुनी ॥ २५ ॥ कौ ताहा जेवत आछ कस्तत्र भुंजान आसीत् ॥ २७॥ काह इहा पढिय का किह केनात्र पठ्यते कस्मै ॥ ३३ ॥ छात्र इहां काइ पढ काका किहका पास काहां ककरें घर छात्रोत्र किं पठति न कस्मै कुतः कुत्र कस्य गृहे ॥३६॥ हल्लअ वथु पाणि तरंत लघुकं वस्तु पानीये प्लवते ॥ ४१ ॥ इत्यादि । किस काल का गद्य है कुछ स्थिर नहीं । एक स्थान पर अतः ग्रन्थ के समय का कोई उल्लेख नहीं मिलता निश्चय से नहीं कहा जा सकता । भाषा में शब्द रूप 'वस्तु' दूसरे स्थान पर 'वथु' का प्रयोग किया गया है । अपभ्रंश-गद्य के उपरिलिखित उदाहरणों से यह बात स्पष्ट हो जाती है कि अपभ्रंशगद्य में अपभ्रंश-पद्य की प्रथा विपरीत संस्कृत के तत्सम शब्दों का प्रयोग होता था । इस प्रकार के तत्सम शब्दों का प्रयोग नवीं शताब्दी से ही प्रारम्भ हो गया था और यह उत्तरोत्तर बढ़ता ही गया । तत्सम शब्दों के प्रयोग के अतिरिक्त १४वीं - १५वीं शताब्दी के अपभ्रंश-गद्य में आन्त्यानुप्रासमय ( तुकान्त ) शब्दों के प्रयोग की प्रवृत्ति भी दृष्टिगत होने लग गई थी । अन्त्यानुप्रास की यह प्रवृत्ति अपभ्रंश-पद्य में प्रचुरता से उपलब्ध होती है और यह अपभ्रंश-पद्य की एक विशेषता मानी गई है । गद्य में इस प्रवृत्ति के दर्शन के कारण उस काल के गद्य को कुछ विद्वानों ने 'पद्यानुकारी गद्य' कहा है ।

Loading...

Page Navigation
1 ... 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456